Conjugación del verbo zusammendrehen

El verbo zusammendrehen (retorcer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son dreht zusammen, drehte zusammen y hat zusammengedreht. puesto que es un verbo auxiliar de zusammendrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammendrehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammendrehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammendrehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammendrehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zusammen·drehen

dreht zusammen · drehte zusammen · hat zusammengedreht

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés coil, contort, twine together, twist

/ˈt͡suː.zam.mən ˈdʁeːən/ · /dʁeːt ˈt͡suː.zam.mən/ · /ˈdʁeːtə ˈt͡suː.zam.mən/ · /t͡suˈzamən ɡəˈdʁeːt/

lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird

acus.

» Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . Inglés The preliminary yarn is slightly twisted on the flyer.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammendrehen.

Presente

ich dreh(e)⁵ zusammen
du drehst zusammen
er dreht zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr dreht zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Pretérito

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Imperativo

-
dreh(e)⁵ (du) zusammen
-
dreh(e)⁵n wir zusammen
dreht (ihr) zusammen
dreh(e)⁵n Sie zusammen

Subjuntivo I

ich drehe zusammen
du drehest zusammen
er drehe zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr drehet zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Subjuntivo II

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Infinitivo

zusammendreh(e)⁵n
zusammenzudreh(e)⁵n

Participio

zusammendrehend
zusammengedreht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo zusammendrehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich dreh(e)⁵ zusammen
du drehst zusammen
er dreht zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr dreht zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Pretérito

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Pasado perfecto

ich habe zusammengedreht
du hast zusammengedreht
er hat zusammengedreht
wir haben zusammengedreht
ihr habt zusammengedreht
sie haben zusammengedreht

Pluscuamp.

ich hatte zusammengedreht
du hattest zusammengedreht
er hatte zusammengedreht
wir hatten zusammengedreht
ihr hattet zusammengedreht
sie hatten zusammengedreht

Futuro I

ich werde zusammendreh(e)⁵n
du wirst zusammendreh(e)⁵n
er wird zusammendreh(e)⁵n
wir werden zusammendreh(e)⁵n
ihr werdet zusammendreh(e)⁵n
sie werden zusammendreh(e)⁵n

Futuro II

ich werde zusammengedreht haben
du wirst zusammengedreht haben
er wird zusammengedreht haben
wir werden zusammengedreht haben
ihr werdet zusammengedreht haben
sie werden zusammengedreht haben

⁵ uso coloquial


  • Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammendrehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich drehe zusammen
du drehest zusammen
er drehe zusammen
wir dreh(e)⁵n zusammen
ihr drehet zusammen
sie dreh(e)⁵n zusammen

Subjuntivo II

ich drehte zusammen
du drehtest zusammen
er drehte zusammen
wir drehten zusammen
ihr drehtet zusammen
sie drehten zusammen

Conj. Perf.

ich habe zusammengedreht
du habest zusammengedreht
er habe zusammengedreht
wir haben zusammengedreht
ihr habet zusammengedreht
sie haben zusammengedreht

Conj. Pluscuam.

ich hätte zusammengedreht
du hättest zusammengedreht
er hätte zusammengedreht
wir hätten zusammengedreht
ihr hättet zusammengedreht
sie hätten zusammengedreht

Conj. Futuro I

ich werde zusammendreh(e)⁵n
du werdest zusammendreh(e)⁵n
er werde zusammendreh(e)⁵n
wir werden zusammendreh(e)⁵n
ihr werdet zusammendreh(e)⁵n
sie werden zusammendreh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde zusammengedreht haben
du werdest zusammengedreht haben
er werde zusammengedreht haben
wir werden zusammengedreht haben
ihr werdet zusammengedreht haben
sie werden zusammengedreht haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zusammendreh(e)⁵n
du würdest zusammendreh(e)⁵n
er würde zusammendreh(e)⁵n
wir würden zusammendreh(e)⁵n
ihr würdet zusammendreh(e)⁵n
sie würden zusammendreh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde zusammengedreht haben
du würdest zusammengedreht haben
er würde zusammengedreht haben
wir würden zusammengedreht haben
ihr würdet zusammengedreht haben
sie würden zusammengedreht haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zusammendrehen.


Presente

dreh(e)⁵ (du) zusammen
dreh(e)⁵n wir zusammen
dreht (ihr) zusammen
dreh(e)⁵n Sie zusammen

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zusammendrehen.


Infinitivo I


zusammendreh(e)⁵n
zusammenzudreh(e)⁵n

Infinitivo II


zusammengedreht haben
zusammengedreht zu haben

Participio I


zusammendrehend

Participio II


zusammengedreht

⁵ uso coloquial


  • Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . 
  • Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zusammendrehen


  • Das Vorgarn wird auf dem Flyer leicht zusammengedreht . 
    Inglés The preliminary yarn is slightly twisted on the flyer.
  • Die beiden Drahtenden dreht man auf einer Länge von einem Zentimeter ordentlich zusammen . 
    Inglés The two wire ends are twisted together over a length of one centimeter.
  • Der gereinigte Flachs wird zu einem Zopf zusammengedreht und dann auf dem Markt zum Kauf feilgeboten. 
    Inglés The cleaned flax is twisted into a braid and then offered for sale at the market.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammendrehen expresiones alemanas


Alemán zusammendrehen
Inglés coil, contort, twine together, twist
Ruso скручивать, перекрутить, перекручивать, свивать, скрутить
Español retorcer
Francés torsader, cordonner, entrelacer, retordre, tortiller
Turco dolaştırmak, sarmak
Portugués enrolar, torcer
Italiano attorcigliare, avvolgere
Rumano întors, întrețesere
Húngaro csavarni, összefonni
Polaco skręcać
Griego συμπλέκω, συνδέω
Holandés draaien, omwinden
Checo skroutit, splést, stočit, zkroutit
Sueco snurra, vrida
Danés sno
Japonés ねじる, 巻きつける
Catalán enroscar, tornar
Finlandés kierittää, kierrellä
Noruego tvinn
Vasco elkarrekin bihurtu, elkarrihartu
Serbio spajati, uvijati
Macedónio завртување
Esloveno zaviti, zviti
Eslovaco zkrútiť, zvinúť
Bosnio spajati, uvijati
Croata spajati, uvijati
Ucranio скручувати
Búlgaro свивам, усуквам
Bielorruso скручваць
Indonesio memintal
Vietnamita quấn lại với nhau
Uzbeko birga burab bog'lash
Hindi गुथना
Chino 缠绕在一起
Tailandés พันกัน
Coreano 엮다
Azerbaiyano birlikdə bükmək
Georgiano შეერთება
Bengalí মোড়ান
Albanés rrjep
Maratí एकत्र वळवणे
Nepalí संगै मोड्नु
Télugu ముడిపెట్టడం
Letón savilkt
Tamil ஒட்டுவது
Estonio sõlmima
Armenio հյուսել
Kurdo hevkirin
Hebreoלסובב، לסלסל
Árabeتدوير
Persoپیچیدن
Urduلپیٹنا، گھمانا

zusammendrehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammendrehen

  • lange dünne Teile, zum Beispiel Fäden oder Metalldrähte, umeinanderschlingen, so dass daraus ein zusammenhaltendes Teil wird

zusammendrehen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusammendrehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammendrehen.


Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·drehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·drehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammendrehen und unter zusammendrehen im Duden.

Conjugación zusammendrehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich dreh(e) zusammendrehte zusammendrehe zusammendrehte zusammen-
du drehst zusammendrehtest zusammendrehest zusammendrehtest zusammendreh(e) zusammen
er dreht zusammendrehte zusammendrehe zusammendrehte zusammen-
wir dreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammen
ihr dreht zusammendrehtet zusammendrehet zusammendrehtet zusammendreht zusammen
sie dreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammendrehten zusammendreh(e)n zusammen

Indicativo Activo

  • Presente: ich dreh(e) zusammen, du drehst zusammen, er dreht zusammen, wir dreh(e)n zusammen, ihr dreht zusammen, sie dreh(e)n zusammen
  • Pretérito: ich drehte zusammen, du drehtest zusammen, er drehte zusammen, wir drehten zusammen, ihr drehtet zusammen, sie drehten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengedreht, du hast zusammengedreht, er hat zusammengedreht, wir haben zusammengedreht, ihr habt zusammengedreht, sie haben zusammengedreht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zusammengedreht, du hattest zusammengedreht, er hatte zusammengedreht, wir hatten zusammengedreht, ihr hattet zusammengedreht, sie hatten zusammengedreht
  • Futuro I: ich werde zusammendreh(e)n, du wirst zusammendreh(e)n, er wird zusammendreh(e)n, wir werden zusammendreh(e)n, ihr werdet zusammendreh(e)n, sie werden zusammendreh(e)n
  • Futuro II: ich werde zusammengedreht haben, du wirst zusammengedreht haben, er wird zusammengedreht haben, wir werden zusammengedreht haben, ihr werdet zusammengedreht haben, sie werden zusammengedreht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich drehe zusammen, du drehest zusammen, er drehe zusammen, wir dreh(e)n zusammen, ihr drehet zusammen, sie dreh(e)n zusammen
  • Pretérito: ich drehte zusammen, du drehtest zusammen, er drehte zusammen, wir drehten zusammen, ihr drehtet zusammen, sie drehten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengedreht, du habest zusammengedreht, er habe zusammengedreht, wir haben zusammengedreht, ihr habet zusammengedreht, sie haben zusammengedreht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zusammengedreht, du hättest zusammengedreht, er hätte zusammengedreht, wir hätten zusammengedreht, ihr hättet zusammengedreht, sie hätten zusammengedreht
  • Futuro I: ich werde zusammendreh(e)n, du werdest zusammendreh(e)n, er werde zusammendreh(e)n, wir werden zusammendreh(e)n, ihr werdet zusammendreh(e)n, sie werden zusammendreh(e)n
  • Futuro II: ich werde zusammengedreht haben, du werdest zusammengedreht haben, er werde zusammengedreht haben, wir werden zusammengedreht haben, ihr werdet zusammengedreht haben, sie werden zusammengedreht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zusammendreh(e)n, du würdest zusammendreh(e)n, er würde zusammendreh(e)n, wir würden zusammendreh(e)n, ihr würdet zusammendreh(e)n, sie würden zusammendreh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde zusammengedreht haben, du würdest zusammengedreht haben, er würde zusammengedreht haben, wir würden zusammengedreht haben, ihr würdet zusammengedreht haben, sie würden zusammengedreht haben

Imperativo Activo

  • Presente: dreh(e) (du) zusammen, dreh(e)n wir zusammen, dreht (ihr) zusammen, dreh(e)n Sie zusammen

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zusammendreh(e)n, zusammenzudreh(e)n
  • Infinitivo II: zusammengedreht haben, zusammengedreht zu haben
  • Participio I: zusammendrehend
  • Participio II: zusammengedreht

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 18417, 1124731

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1124731

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9