Conjugación del verbo wegrühren ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo wegrühren (moverse, salir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist weggerührt, war weggerührt y ist weggerührt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de wegrühren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weg- de wegrühren es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegrühren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegrühren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegrühren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

weg·gerührt sein

ist weggerührt · war weggerührt · ist weggerührt gewesen

Inglés leave, move away

/ˈveːkʁyːʁən/ · /ˈʁyːʁt veːk/ · /ˈʁyːʁtə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʁyːʁt/

den Platz, an dem man steht, verlassen, sich von der Stelle rühren

sich, (sich+A)

» Ich rühre mich hier keinen Zentimeter weg , bevor ich nicht eine Antwort auf meine Frage bekommen habe. Inglés I won't move an inch from here until I get an answer to my question.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegrühren.

Presente

ich bin weggerührt
du bist weggerührt
er ist weggerührt
wir sind weggerührt
ihr seid weggerührt
sie sind weggerührt

Pretérito

ich war weggerührt
du warst weggerührt
er war weggerührt
wir waren weggerührt
ihr wart weggerührt
sie waren weggerührt

Imperativo

-
sei (du) weggerührt
-
seien wir weggerührt
seid (ihr) weggerührt
seien Sie weggerührt

Subjuntivo I

ich sei weggerührt
du seiest weggerührt
er sei weggerührt
wir seien weggerührt
ihr seiet weggerührt
sie seien weggerührt

Subjuntivo II

ich wäre weggerührt
du wärest weggerührt
er wäre weggerührt
wir wären weggerührt
ihr wäret weggerührt
sie wären weggerührt

Infinitivo

weggerührt sein
weggerührt zu sein

Participio

weggerührt seiend
weggerührt gewesen

Indicativo

El verbo wegrühren conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin weggerührt
du bist weggerührt
er ist weggerührt
wir sind weggerührt
ihr seid weggerührt
sie sind weggerührt

Pretérito

ich war weggerührt
du warst weggerührt
er war weggerührt
wir waren weggerührt
ihr wart weggerührt
sie waren weggerührt

Pasado perfecto

ich bin weggerührt gewesen
du bist weggerührt gewesen
er ist weggerührt gewesen
wir sind weggerührt gewesen
ihr seid weggerührt gewesen
sie sind weggerührt gewesen

Pluscuamp.

ich war weggerührt gewesen
du warst weggerührt gewesen
er war weggerührt gewesen
wir waren weggerührt gewesen
ihr wart weggerührt gewesen
sie waren weggerührt gewesen

Futuro I

ich werde weggerührt sein
du wirst weggerührt sein
er wird weggerührt sein
wir werden weggerührt sein
ihr werdet weggerührt sein
sie werden weggerührt sein

Futuro II

ich werde weggerührt gewesen sein
du wirst weggerührt gewesen sein
er wird weggerührt gewesen sein
wir werden weggerührt gewesen sein
ihr werdet weggerührt gewesen sein
sie werden weggerührt gewesen sein

  • Ich rühre mich hier keinen Zentimeter weg , bevor ich nicht eine Antwort auf meine Frage bekommen habe. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegrühren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei weggerührt
du seiest weggerührt
er sei weggerührt
wir seien weggerührt
ihr seiet weggerührt
sie seien weggerührt

Subjuntivo II

ich wäre weggerührt
du wärest weggerührt
er wäre weggerührt
wir wären weggerührt
ihr wäret weggerührt
sie wären weggerührt

Conj. Perf.

ich sei weggerührt gewesen
du seiest weggerührt gewesen
er sei weggerührt gewesen
wir seien weggerührt gewesen
ihr seiet weggerührt gewesen
sie seien weggerührt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre weggerührt gewesen
du wärest weggerührt gewesen
er wäre weggerührt gewesen
wir wären weggerührt gewesen
ihr wäret weggerührt gewesen
sie wären weggerührt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde weggerührt sein
du werdest weggerührt sein
er werde weggerührt sein
wir werden weggerührt sein
ihr werdet weggerührt sein
sie werden weggerührt sein

Sub. fut. II

ich werde weggerührt gewesen sein
du werdest weggerührt gewesen sein
er werde weggerührt gewesen sein
wir werden weggerührt gewesen sein
ihr werdet weggerührt gewesen sein
sie werden weggerührt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde weggerührt sein
du würdest weggerührt sein
er würde weggerührt sein
wir würden weggerührt sein
ihr würdet weggerührt sein
sie würden weggerührt sein

Conj. pluscuam.

ich würde weggerührt gewesen sein
du würdest weggerührt gewesen sein
er würde weggerührt gewesen sein
wir würden weggerührt gewesen sein
ihr würdet weggerührt gewesen sein
sie würden weggerührt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo wegrühren.


Presente

sei (du) weggerührt
seien wir weggerührt
seid (ihr) weggerührt
seien Sie weggerührt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para wegrühren.


Infinitivo I


weggerührt sein
weggerührt zu sein

Infinitivo II


weggerührt gewesen sein
weggerührt gewesen zu sein

Participio I


weggerührt seiend

Participio II


weggerührt gewesen

  • Ich rühre mich hier keinen Zentimeter weg , bevor ich nicht eine Antwort auf meine Frage bekommen habe. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegrühren


  • Ich rühre mich hier keinen Zentimeter weg , bevor ich nicht eine Antwort auf meine Frage bekommen habe. 
    Inglés I won't move an inch from here until I get an answer to my question.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegrühren expresiones alemanas


Alemán wegrühren
Inglés leave, move away
Ruso покидать, уезжать, уходить
Español moverse, salir
Francés bouger, partir, s'éloigner
Turco hareket etmek, yerinden ayrılmak
Portugués mover-se, sair
Italiano allontanarsi, muoversi
Rumano se deplasa, se mișca
Húngaro elmozdulni, helyet változtatni
Polaco odchodzić, ruszać się
Griego απομακρύνομαι, φεύγω
Holandés verplaatsen, weggaan
Checo odejít, pohnout se
Sueco flytta sig, röra sig
Danés forlade, røre sig
Japonés 動く, 立ち去る
Catalán desplaçar-se, moure's
Finlandés poistua, siirtyä
Noruego forlate stedet, røre seg
Vasco lekua utzi, mugitu
Serbio napustiti mesto, pomaknuti se
Macedónio оддалечување
Esloveno oditi, premakniti se
Eslovaco odísť, pohnúť sa
Bosnio napustiti mjesto, pomaknuti se
Croata maknuti se, napustiti mjesto
Ucranio зрушити з місця, покинути місце
Búlgaro отстъпвам, премествам се
Bielorruso змяніць месца, змяніць становішча
Indonesio beranjak, pergi
Vietnamita nhúc nhích, rời đi
Uzbeko ketmoq, qimirlamoq
Hindi खिसकना, हटना
Chino 动弹, 离开
Tailandés ขยับ, ออกไป
Coreano 떠나다, 비키다
Azerbaiyano getmək, tərpənmək
Georgiano ინძრევა, წასვლა
Bengalí যাওয়া, সরা
Albanés ik, lëviz
Maratí सरकणे, हटणे
Nepalí सर्नु, हट्नु
Télugu కదలు, వెళ్లిపోవు
Letón aiziet, pakustēties
Tamil போ, விலகு
Estonio lahkuma, liikuma
Armenio հեռանալ, շարժվել
Kurdo derketin, çûn
Hebreoלהתנייד، לזוז
Árabeالانتقال، التحرك
Persoجابه‌جا شدن، حرکت کردن
Urduجگہ چھوڑنا، ہٹنا

wegrühren in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegrühren

  • den Platz, an dem man steht, verlassen, sich von der Stelle rühren

wegrühren in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegrühren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegrühren.


Tablas de verbos para la conjugación de weg·gerührt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·gerührt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegrühren und unter wegrühren im Duden.

Conjugación wegrühren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin weggerührtwar weggerührtsei weggerührtwäre weggerührt-
du bist weggerührtwarst weggerührtseiest weggerührtwärest weggerührtsei weggerührt
er ist weggerührtwar weggerührtsei weggerührtwäre weggerührt-
wir sind weggerührtwaren weggerührtseien weggerührtwären weggerührtseien weggerührt
ihr seid weggerührtwart weggerührtseiet weggerührtwäret weggerührtseid weggerührt
sie sind weggerührtwaren weggerührtseien weggerührtwären weggerührtseien weggerührt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin weggerührt, du bist weggerührt, er ist weggerührt, wir sind weggerührt, ihr seid weggerührt, sie sind weggerührt
  • Pretérito: ich war weggerührt, du warst weggerührt, er war weggerührt, wir waren weggerührt, ihr wart weggerührt, sie waren weggerührt
  • Pasado perfecto: ich bin weggerührt gewesen, du bist weggerührt gewesen, er ist weggerührt gewesen, wir sind weggerührt gewesen, ihr seid weggerührt gewesen, sie sind weggerührt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war weggerührt gewesen, du warst weggerührt gewesen, er war weggerührt gewesen, wir waren weggerührt gewesen, ihr wart weggerührt gewesen, sie waren weggerührt gewesen
  • Futuro I: ich werde weggerührt sein, du wirst weggerührt sein, er wird weggerührt sein, wir werden weggerührt sein, ihr werdet weggerührt sein, sie werden weggerührt sein
  • Futuro II: ich werde weggerührt gewesen sein, du wirst weggerührt gewesen sein, er wird weggerührt gewesen sein, wir werden weggerührt gewesen sein, ihr werdet weggerührt gewesen sein, sie werden weggerührt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei weggerührt, du seiest weggerührt, er sei weggerührt, wir seien weggerührt, ihr seiet weggerührt, sie seien weggerührt
  • Pretérito: ich wäre weggerührt, du wärest weggerührt, er wäre weggerührt, wir wären weggerührt, ihr wäret weggerührt, sie wären weggerührt
  • Pasado perfecto: ich sei weggerührt gewesen, du seiest weggerührt gewesen, er sei weggerührt gewesen, wir seien weggerührt gewesen, ihr seiet weggerührt gewesen, sie seien weggerührt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre weggerührt gewesen, du wärest weggerührt gewesen, er wäre weggerührt gewesen, wir wären weggerührt gewesen, ihr wäret weggerührt gewesen, sie wären weggerührt gewesen
  • Futuro I: ich werde weggerührt sein, du werdest weggerührt sein, er werde weggerührt sein, wir werden weggerührt sein, ihr werdet weggerührt sein, sie werden weggerührt sein
  • Futuro II: ich werde weggerührt gewesen sein, du werdest weggerührt gewesen sein, er werde weggerührt gewesen sein, wir werden weggerührt gewesen sein, ihr werdet weggerührt gewesen sein, sie werden weggerührt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde weggerührt sein, du würdest weggerührt sein, er würde weggerührt sein, wir würden weggerührt sein, ihr würdet weggerührt sein, sie würden weggerührt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde weggerührt gewesen sein, du würdest weggerührt gewesen sein, er würde weggerührt gewesen sein, wir würden weggerührt gewesen sein, ihr würdet weggerührt gewesen sein, sie würden weggerührt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) weggerührt, seien wir weggerührt, seid (ihr) weggerührt, seien Sie weggerührt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: weggerührt sein, weggerührt zu sein
  • Infinitivo II: weggerührt gewesen sein, weggerührt gewesen zu sein
  • Participio I: weggerührt seiend
  • Participio II: weggerührt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1039922

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1039922

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9