Conjugación del verbo über-stehen (hat) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo überstehen (sobresalir, descollar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... übergestanden ist, ... übergestanden war y ... übergestanden gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de überstehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba über- de überstehen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überstehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überstehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überstehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

haben, inseparable

überstanden sein

haben, separable

über·gestanden sein

sein⁹, separable

über·gestanden sein

Vídeo

B2 · irregular · haben · separable

über·gestanden sein

... übergestanden ist · ... übergestanden war · ... übergestanden gewesen ist

Omisión de la e- después de una vocal extensión con -e Cambio en la vocal inicial e - a - a Cambio de consonantes nd - nd - nd

protrude, jut out, project, overhang, overlap, stick out

/ˈyːbəˌʃteːn/ · /ʃteːt ˈyːbɐ/ · /ʃtand ˈyːbɐ/ · /ˈʃtʏndə ˈyːbɐ/ · /ˈyːbɐɡəˈʃtandn̩/

in horizontaler Richtung über etwas hinausragen; vorspringen; herausstehen, auskragen, hervorragen, vorstehen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo über-stehen (hat).

Presente

...	ich	übergestanden	bin
...	du	übergestanden	bist
...	er	übergestanden	ist
...	wir	übergestanden	sind
...	ihr	übergestanden	seid
...	sie	übergestanden	sind

Pretérito

...	ich	übergestanden	war
...	du	übergestanden	warst
...	er	übergestanden	war
...	wir	übergestanden	waren
...	ihr	übergestanden	wart
...	sie	übergestanden	waren

Imperativo

-
sei	(du)	übergestanden
-
seien	wir	übergestanden
seid	(ihr)	übergestanden
seien	Sie	übergestanden

Subjuntivo I

...	ich	übergestanden	sei
...	du	übergestanden	seiest
...	er	übergestanden	sei
...	wir	übergestanden	seien
...	ihr	übergestanden	seiet
...	sie	übergestanden	seien

Subjuntivo II

...	ich	übergestanden	wäre
...	du	übergestanden	wärest
...	er	übergestanden	wäre
...	wir	übergestanden	wären
...	ihr	übergestanden	wäret
...	sie	übergestanden	wären

Infinitivo

übergestanden sein

übergestanden zu sein

Participio

übergestanden seiend

übergestanden gewesen

Indicativo

El verbo über-stehen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

...	ich	übergestanden	bin
...	du	übergestanden	bist
...	er	übergestanden	ist
...	wir	übergestanden	sind
...	ihr	übergestanden	seid
...	sie	übergestanden	sind

Pretérito

...	ich	übergestanden	war
...	du	übergestanden	warst
...	er	übergestanden	war
...	wir	übergestanden	waren
...	ihr	übergestanden	wart
...	sie	übergestanden	waren

Pasado perfecto

...	ich	übergestanden	gewesen	bin
...	du	übergestanden	gewesen	bist
...	er	übergestanden	gewesen	ist
...	wir	übergestanden	gewesen	sind
...	ihr	übergestanden	gewesen	seid
...	sie	übergestanden	gewesen	sind

Pluscuamp.

...	ich	übergestanden	gewesen	war
...	du	übergestanden	gewesen	warst
...	er	übergestanden	gewesen	war
...	wir	übergestanden	gewesen	waren
...	ihr	übergestanden	gewesen	wart
...	sie	übergestanden	gewesen	waren

Futuro I

...	ich	übergestanden	sein	werde
...	du	übergestanden	sein	wirst
...	er	übergestanden	sein	wird
...	wir	übergestanden	sein	werden
...	ihr	übergestanden	sein	werdet
...	sie	übergestanden	sein	werden

Futuro II

...	ich	übergestanden	gewesen	sein	werde
...	du	übergestanden	gewesen	sein	wirst
...	er	übergestanden	gewesen	sein	wird
...	wir	übergestanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	übergestanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	übergestanden	gewesen	sein	werden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo über-stehen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

...	ich	übergestanden	sei
...	du	übergestanden	seiest
...	er	übergestanden	sei
...	wir	übergestanden	seien
...	ihr	übergestanden	seiet
...	sie	übergestanden	seien

Subjuntivo II

...	ich	übergestanden	wäre
...	du	übergestanden	wärest
...	er	übergestanden	wäre
...	wir	übergestanden	wären
...	ihr	übergestanden	wäret
...	sie	übergestanden	wären

Conj. Perf.

...	ich	übergestanden	gewesen	sei
...	du	übergestanden	gewesen	seiest
...	er	übergestanden	gewesen	sei
...	wir	übergestanden	gewesen	seien
...	ihr	übergestanden	gewesen	seiet
...	sie	übergestanden	gewesen	seien

Conj. Pluscuam.

...	ich	übergestanden	gewesen	wäre
...	du	übergestanden	gewesen	wärest
...	er	übergestanden	gewesen	wäre
...	wir	übergestanden	gewesen	wären
...	ihr	übergestanden	gewesen	wäret
...	sie	übergestanden	gewesen	wären

Conj. Futuro I

...	ich	übergestanden	sein	werde
...	du	übergestanden	sein	werdest
...	er	übergestanden	sein	werde
...	wir	übergestanden	sein	werden
...	ihr	übergestanden	sein	werdet
...	sie	übergestanden	sein	werden

Sub. fut. II

...	ich	übergestanden	gewesen	sein	werde
...	du	übergestanden	gewesen	sein	werdest
...	er	übergestanden	gewesen	sein	werde
...	wir	übergestanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	übergestanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	übergestanden	gewesen	sein	werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

...	ich	übergestanden	sein	würde
...	du	übergestanden	sein	würdest
...	er	übergestanden	sein	würde
...	wir	übergestanden	sein	würden
...	ihr	übergestanden	sein	würdet
...	sie	übergestanden	sein	würden

Conj. pluscuam.

...	ich	übergestanden	gewesen	sein	würde
...	du	übergestanden	gewesen	sein	würdest
...	er	übergestanden	gewesen	sein	würde
...	wir	übergestanden	gewesen	sein	würden
...	ihr	übergestanden	gewesen	sein	würdet
...	sie	übergestanden	gewesen	sein	würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo über-stehen (hat).

Presente

sei	(du)	übergestanden
seien	wir	übergestanden
seid	(ihr)	übergestanden
seien	Sie	übergestanden

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para über-stehen (hat).

Infinitivo I

übergestanden sein

übergestanden zu sein

Infinitivo II

übergestanden gewesen sein

übergestanden gewesen zu sein

Participio I

übergestanden seiend

Participio II

übergestanden gewesen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de über-stehen (hat) expresiones alemanas

über-stehen (hat)

protrude, jut out, project, overhang, overlap, stick out

выступать, вынести, выносить, выдаваться, выдаться, выдержать, выдерживать, выступить

sobresalir, descollar, protruir

dépasser, faire saillie, surplomber

aşmak, üstünde olmak

protruir, sobressair

sporgere, aggettare, sorpassare

depăși, ieși în afară

kibújik, kiáll

wystawać, przetrwać

προεξέχει, προεξέχω

oversteken, uitsteken

přesahovat, vyčnívat

sticka ut, överskrida

række ud over

突出する, 超える

sobresortir, projectar, ressaltar

ylittää, yläpuolella

stikke ut

gainera irten

izdizati se, protrčati

извишување

presegati

vyčnievať

izdizati se, iznad

izbočiti, izviti

виступати, виходити за межі

излизам, изпъквам

выступаць

menjorok, menjulur, menonjol, menyembul

chìa ra, lồi ra, nhô ra

bo'rtib turmoq, chiqib turmoq, osilib turmoq

उभरना, बाहर निकलना

伸出, 凸出, 悬挑

โผล่ออกมา, ยื่นออกมา

튀어나오다, 돌출하다

çıxmaq, qabarmaq, çıxıntı vermək

გამოზნექვა, გამოჩრობა

উদ্গত হওয়া, বেরিয়ে আসা, বেরিয়ে থাকা

dal jashtë, zgjatem

बाहेर येणे, पुढे येणे, बाहेर निघणे

बाहिर निस्किनु

పొడుచుకురావు, బయటికి పొడుచుకురావు

izvirzīties, pārkarāties

வெளியே நீளுதல்

eenduma, ulatuma, välja ulatuma

ցցվել

derketin

לבלוט

تجاوز

فرا رفتن، ازخطر عبور کردن

باہر نکلنا، پہنچنا

über-stehen (hat) in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de über-stehen (hat)

eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen, aushalten, durchstehen, ohne zu vergehen, mitmachen, überleben
in horizontaler Richtung über etwas hinausragen, vorspringen, herausstehen, auskragen, hervorragen, vorstehen

über-stehen (hat) in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán überstehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo über-stehen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de über·gestanden sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo über·gestanden sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überstehen und unter überstehen im Duden.

Conjugación überstehen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	... übergestanden bin	... übergestanden war	... übergestanden sei	... übergestanden wäre	-
du	... übergestanden bist	... übergestanden warst	... übergestanden seiest	... übergestanden wärest	sei übergestanden
er	... übergestanden ist	... übergestanden war	... übergestanden sei	... übergestanden wäre	-
wir	... übergestanden sind	... übergestanden waren	... übergestanden seien	... übergestanden wären	seien übergestanden
ihr	... übergestanden seid	... übergestanden wart	... übergestanden seiet	... übergestanden wäret	seid übergestanden
sie	... übergestanden sind	... übergestanden waren	... übergestanden seien	... übergestanden wären	seien übergestanden

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ... ich übergestanden bin, ... du übergestanden bist, ... er übergestanden ist, ... wir übergestanden sind, ... ihr übergestanden seid, ... sie übergestanden sind
Pretérito: ... ich übergestanden war, ... du übergestanden warst, ... er übergestanden war, ... wir übergestanden waren, ... ihr übergestanden wart, ... sie übergestanden waren
Pasado perfecto: ... ich übergestanden gewesen bin, ... du übergestanden gewesen bist, ... er übergestanden gewesen ist, ... wir übergestanden gewesen sind, ... ihr übergestanden gewesen seid, ... sie übergestanden gewesen sind
Pluscuamperfecto: ... ich übergestanden gewesen war, ... du übergestanden gewesen warst, ... er übergestanden gewesen war, ... wir übergestanden gewesen waren, ... ihr übergestanden gewesen wart, ... sie übergestanden gewesen waren
Futuro I: ... ich übergestanden sein werde, ... du übergestanden sein wirst, ... er übergestanden sein wird, ... wir übergestanden sein werden, ... ihr übergestanden sein werdet, ... sie übergestanden sein werden
Futuro II: ... ich übergestanden gewesen sein werde, ... du übergestanden gewesen sein wirst, ... er übergestanden gewesen sein wird, ... wir übergestanden gewesen sein werden, ... ihr übergestanden gewesen sein werdet, ... sie übergestanden gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ... ich übergestanden sei, ... du übergestanden seiest, ... er übergestanden sei, ... wir übergestanden seien, ... ihr übergestanden seiet, ... sie übergestanden seien
Pretérito: ... ich übergestanden wäre, ... du übergestanden wärest, ... er übergestanden wäre, ... wir übergestanden wären, ... ihr übergestanden wäret, ... sie übergestanden wären
Pasado perfecto: ... ich übergestanden gewesen sei, ... du übergestanden gewesen seiest, ... er übergestanden gewesen sei, ... wir übergestanden gewesen seien, ... ihr übergestanden gewesen seiet, ... sie übergestanden gewesen seien
Pluscuamperfecto: ... ich übergestanden gewesen wäre, ... du übergestanden gewesen wärest, ... er übergestanden gewesen wäre, ... wir übergestanden gewesen wären, ... ihr übergestanden gewesen wäret, ... sie übergestanden gewesen wären
Futuro I: ... ich übergestanden sein werde, ... du übergestanden sein werdest, ... er übergestanden sein werde, ... wir übergestanden sein werden, ... ihr übergestanden sein werdet, ... sie übergestanden sein werden
Futuro II: ... ich übergestanden gewesen sein werde, ... du übergestanden gewesen sein werdest, ... er übergestanden gewesen sein werde, ... wir übergestanden gewesen sein werden, ... ihr übergestanden gewesen sein werdet, ... sie übergestanden gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ... ich übergestanden sein würde, ... du übergestanden sein würdest, ... er übergestanden sein würde, ... wir übergestanden sein würden, ... ihr übergestanden sein würdet, ... sie übergestanden sein würden
Pluscuamperfecto: ... ich übergestanden gewesen sein würde, ... du übergestanden gewesen sein würdest, ... er übergestanden gewesen sein würde, ... wir übergestanden gewesen sein würden, ... ihr übergestanden gewesen sein würdet, ... sie übergestanden gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) übergestanden, seien wir übergestanden, seid (ihr) übergestanden, seien Sie übergestanden

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: übergestanden sein, übergestanden zu sein
Infinitivo II: übergestanden gewesen sein, übergestanden gewesen zu sein
Participio I: übergestanden seiend
Participio II: übergestanden gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9