Conjugación del verbo abstehen

El verbo abstehen (desistir de, distar de) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son steht ab, stand ab y hat abgestanden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de abstehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abstehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abstehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abstehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abstehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben

ab·stehen

sein⁹

ab·stehen

irregular · haben · separable

ab·stehen

steht ab · stand ab · hat abgestanden

extensión con -e Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial e - a - a Cambio de consonantes nd - nd - nd

stick out, protrude, linger, stand around, stand out

nach außen weisen; lange Zeit herumstehen

(acus., von+D)

» Ab halb fünf kam niemand mehr in das Geschäft, ich habe dann meine Zeit einfach nur noch hinter dem Tresen abgestanden . From half past four, no one else came into the store, I just stood behind the counter.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abstehen.

Presente

ich	steh(e)⁵	ab
du	stehst	ab
er	steht	ab
wir	steh(e)⁵n	ab
ihr	steht	ab
sie	steh(e)⁵n	ab

Pretérito

ich	stand	ab
du	stand(e)⁷st	ab
er	stand	ab
wir	standen	ab
ihr	standet	ab
sie	standen	ab

Imperativo

-
steh(e)⁵	(du)	ab
-
steh(e)⁵n	wir	ab
steht	(ihr)	ab
steh(e)⁵n	Sie	ab

Subjuntivo I

ich	stehe	ab
du	stehest	ab
er	stehe	ab
wir	steh(e)⁵n	ab
ihr	stehet	ab
sie	steh(e)⁵n	ab

Subjuntivo II

ich	stünde/stände	ab
du	stündest/ständest	ab
er	stünde/stände	ab
wir	stünden/ständen	ab
ihr	stündet/ständet	ab
sie	stünden/ständen	ab

Infinitivo

absteh(e)⁵n

abzusteh(e)⁵n

Participio

abstehend

abgestanden

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo abstehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	steh(e)⁵	ab
du	stehst	ab
er	steht	ab
wir	steh(e)⁵n	ab
ihr	steht	ab
sie	steh(e)⁵n	ab

Pretérito

ich	stand	ab
du	stand(e)⁷st	ab
er	stand	ab
wir	standen	ab
ihr	standet	ab
sie	standen	ab

Pasado perfecto

ich	habe	abgestanden
du	hast	abgestanden
er	hat	abgestanden
wir	haben	abgestanden
ihr	habt	abgestanden
sie	haben	abgestanden

Pluscuamp.

ich	hatte	abgestanden
du	hattest	abgestanden
er	hatte	abgestanden
wir	hatten	abgestanden
ihr	hattet	abgestanden
sie	hatten	abgestanden

Futuro I

ich	werde	absteh(e)⁵n
du	wirst	absteh(e)⁵n
er	wird	absteh(e)⁵n
wir	werden	absteh(e)⁵n
ihr	werdet	absteh(e)⁵n
sie	werden	absteh(e)⁵n

Futuro II

ich	werde	abgestanden	haben
du	wirst	abgestanden	haben
er	wird	abgestanden	haben
wir	werden	abgestanden	haben
ihr	werdet	abgestanden	haben
sie	werden	abgestanden	haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abstehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	stehe	ab
du	stehest	ab
er	stehe	ab
wir	steh(e)⁵n	ab
ihr	stehet	ab
sie	steh(e)⁵n	ab

Subjuntivo II

ich	stünde/stände	ab
du	stündest/ständest	ab
er	stünde/stände	ab
wir	stünden/ständen	ab
ihr	stündet/ständet	ab
sie	stünden/ständen	ab

Conj. Perf.

ich	habe	abgestanden
du	habest	abgestanden
er	habe	abgestanden
wir	haben	abgestanden
ihr	habet	abgestanden
sie	haben	abgestanden

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	abgestanden
du	hättest	abgestanden
er	hätte	abgestanden
wir	hätten	abgestanden
ihr	hättet	abgestanden
sie	hätten	abgestanden

Conj. Futuro I

ich	werde	absteh(e)⁵n
du	werdest	absteh(e)⁵n
er	werde	absteh(e)⁵n
wir	werden	absteh(e)⁵n
ihr	werdet	absteh(e)⁵n
sie	werden	absteh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich	werde	abgestanden	haben
du	werdest	abgestanden	haben
er	werde	abgestanden	haben
wir	werden	abgestanden	haben
ihr	werdet	abgestanden	haben
sie	werden	abgestanden	haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	absteh(e)⁵n
du	würdest	absteh(e)⁵n
er	würde	absteh(e)⁵n
wir	würden	absteh(e)⁵n
ihr	würdet	absteh(e)⁵n
sie	würden	absteh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich	würde	abgestanden	haben
du	würdest	abgestanden	haben
er	würde	abgestanden	haben
wir	würden	abgestanden	haben
ihr	würdet	abgestanden	haben
sie	würden	abgestanden	haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abstehen.

Presente

steh(e)⁵	(du)	ab
steh(e)⁵n	wir	ab
steht	(ihr)	ab
steh(e)⁵n	Sie	ab

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abstehen.

Infinitivo I

absteh(e)⁵n

abzusteh(e)⁵n

Infinitivo II

abgestanden haben

abgestanden zu haben

Participio I

abstehend

Participio II

abgestanden

⁵ uso coloquial

Ab halb fünf kam niemand mehr in das Geschäft, ich habe dann meine Zeit einfach nur noch hinter dem Tresen abgestanden .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abstehen

Ab halb fünf kam niemand mehr in das Geschäft, ich habe dann meine Zeit einfach nur noch hinter dem Tresen abgestanden .
From half past four, no one else came into the store, I just stood behind the counter.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abstehen expresiones alemanas

abstehen

stick out, protrude, linger, stand around, stand out

торчать, отстоять, воздержаться, воздерживаться, выдохнуться, выдыхаться, высохнуть на корню, выступать

desistir de, distar de, posarse, renunciar a, destacar, espacio disponible, estar de pie, haber espacio

bâiller, renoncer à, être éloigné, avoir de la place, demeurer, dépasser, proéminent, rester

beklemek, boşluk, durmak, dışa çıkmak, yer kaplamak, öne çıkmak

estar distante de, pousar, destacar, estar livre, ficar parado, permanecer, sobressair, ter espaço

desistere da, distare da, essere distante da, rinunciare a, rimanere, sporgere, sporgere fuori, sporgere verso l'esterno

avea loc, fi liber, ieși în evidență, se ivi, sta mult timp

hely, kiáll, tartózkodni, állni

odstawać, miejsce, stać długo, wystawać

διακρίνω, ξεχωρίζω, παραμονή, σταθμός, χωράω

afstaan, afsteken, langdurig staan, langzaam staan, ruimte hebben

vyčnívat, mít místo, stát, vystupovat

finnas plats, sticka ut, stå länge, stå ut

have plads, pege ud, stå længe, udvise

スペースがある, 余裕がある, 外に出る, 待つ, 突き出る, 立っている

destacar, estar de peu, romandre, sobressortir, tenir espai

olla tilaa, osoittaa, seistä pitkään, suuntautua ulospäin, tilaa

ha plass, peke ut, stå lenge

kanpora adierazi, lekua izan, zain egon

imati prostora, izdvajati, izdvojiti, stajati

издвојува, имам простор, стојам долго време

imeti prostor, izstopati, odstajati, stati

mať miesto, stáť, vystupovať, vyčnievať

imati prostora, izdati, izdvojiti, stajati

imati prostora, izdvajati, izdvojiti, stajati

випинатися, виступати, займати місце, мати місце, стояти довго

издаден, изпъквам, имам място, стоя дълго време

адхіляцца, выступаць, мець месца, стаяць доўгі час

לבלוט، להיות מקום، להתבלט، להתעכב

الانتظار لفترة طويلة، بارز، بارز للخارج، تَسَع

ایستادن، بیرون آمدن، جلوه دادن، فضا داشتن

باہر کی طرف اشارہ کرنا، جگہ ہونا، کھڑا ہونا

abstehen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de abstehen

nach außen weisen, lange Zeit herumstehen
nach außen weisen, lange Zeit herumstehen
nach außen weisen, lange Zeit herumstehen
nach außen weisen, lange Zeit herumstehen
nach außen weisen, lange Zeit herumstehen

abstehen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para abstehen

jemand/etwas steht von etwas ab
jemand/etwas steht von jemandem/etwas ab

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán abstehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abstehen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·stehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·stehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abstehen und unter abstehen im Duden.

Conjugación abstehen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	steh(e) ab	stand ab	stehe ab	stünde/stände ab	-
du	stehst ab	stand(e)st ab	stehest ab	stündest/ständest ab	steh(e) ab
er	steht ab	stand ab	stehe ab	stünde/stände ab	-
wir	steh(e)n ab	standen ab	steh(e)n ab	stünden/ständen ab	steh(e)n ab
ihr	steht ab	standet ab	stehet ab	stündet/ständet ab	steht ab
sie	steh(e)n ab	standen ab	steh(e)n ab	stünden/ständen ab	steh(e)n ab

Indicativo Activo

Presente: ich steh(e) ab, du stehst ab, er steht ab, wir steh(e)n ab, ihr steht ab, sie steh(e)n ab
Pretérito: ich stand ab, du stand(e)st ab, er stand ab, wir standen ab, ihr standet ab, sie standen ab
Pasado perfecto: ich habe abgestanden, du hast abgestanden, er hat abgestanden, wir haben abgestanden, ihr habt abgestanden, sie haben abgestanden
Pluscuamperfecto: ich hatte abgestanden, du hattest abgestanden, er hatte abgestanden, wir hatten abgestanden, ihr hattet abgestanden, sie hatten abgestanden
Futuro I: ich werde absteh(e)n, du wirst absteh(e)n, er wird absteh(e)n, wir werden absteh(e)n, ihr werdet absteh(e)n, sie werden absteh(e)n
Futuro II: ich werde abgestanden haben, du wirst abgestanden haben, er wird abgestanden haben, wir werden abgestanden haben, ihr werdet abgestanden haben, sie werden abgestanden haben

Subjuntivo Activo

Presente: ich stehe ab, du stehest ab, er stehe ab, wir steh(e)n ab, ihr stehet ab, sie steh(e)n ab
Pretérito: ich stünde/stände ab, du stündest/ständest ab, er stünde/stände ab, wir stünden/ständen ab, ihr stündet/ständet ab, sie stünden/ständen ab
Pasado perfecto: ich habe abgestanden, du habest abgestanden, er habe abgestanden, wir haben abgestanden, ihr habet abgestanden, sie haben abgestanden
Pluscuamperfecto: ich hätte abgestanden, du hättest abgestanden, er hätte abgestanden, wir hätten abgestanden, ihr hättet abgestanden, sie hätten abgestanden
Futuro I: ich werde absteh(e)n, du werdest absteh(e)n, er werde absteh(e)n, wir werden absteh(e)n, ihr werdet absteh(e)n, sie werden absteh(e)n
Futuro II: ich werde abgestanden haben, du werdest abgestanden haben, er werde abgestanden haben, wir werden abgestanden haben, ihr werdet abgestanden haben, sie werden abgestanden haben

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde absteh(e)n, du würdest absteh(e)n, er würde absteh(e)n, wir würden absteh(e)n, ihr würdet absteh(e)n, sie würden absteh(e)n
Pluscuamperfecto: ich würde abgestanden haben, du würdest abgestanden haben, er würde abgestanden haben, wir würden abgestanden haben, ihr würdet abgestanden haben, sie würden abgestanden haben

Imperativo Activo

Presente: steh(e) (du) ab, steh(e)n wir ab, steht (ihr) ab, steh(e)n Sie ab

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: absteh(e)n, abzusteh(e)n
Infinitivo II: abgestanden haben, abgestanden zu haben
Participio I: abstehend
Participio II: abgestanden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9