Conjugación del verbo dafürstehen
El verbo dafürstehen (responsabilizarse, valer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas de «dafürstehen» son «steht dafür», «stand dafür» y «hat dafürgestanden». La apofonía de «dafürstehen» se produce con las vocales del radical e - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de dafürstehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". «dafürstehen» es un verbo separable. El prefijo dafür se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo dafürstehen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo dafürstehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para dafürstehen. !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.neu!!! !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.bewertung!!!
irregular · haben · separable
steht dafür · stand dafür · hat dafürgestanden
extensión con -e Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial e - a - a Cambio de consonantes nd - nd - nd
account for, be worth, stand for
/ˈdaːfyɐˌʃteːn/ · /ʃteːt ˈdaːfyɐ̯/ · /ʃtand ˈdaːfyɐ̯/ · /ˈʃtʏndə ˈdaːfyɐ̯/ · /ˈdaːfyɐɡəˈʃtandən/
für etwas einstehen, Wert haben
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo dafürstehen.
Presente
| ich | stehe | dafür |
| du | stehst | dafür |
| er | steht | dafür |
| wir | stehen | dafür |
| ihr | steht | dafür |
| sie | stehen | dafür |
Pretérito
| ich | stand | dafür |
| du | stand(e)⁷st | dafür |
| er | stand | dafür |
| wir | standen | dafür |
| ihr | standet | dafür |
| sie | standen | dafür |
Subjuntivo I
| ich | stehe | dafür |
| du | stehest | dafür |
| er | stehe | dafür |
| wir | stehen | dafür |
| ihr | stehet | dafür |
| sie | stehen | dafür |
Subjuntivo II
| ich | stünde/stände | dafür |
| du | stündest/ständest | dafür |
| er | stünde/stände | dafür |
| wir | stünden/ständen | dafür |
| ihr | stündet/ständet | dafür |
| sie | stünden/ständen | dafür |
⁷ Uso anticuado⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo dafürstehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | stehe | dafür |
| du | stehst | dafür |
| er | steht | dafür |
| wir | stehen | dafür |
| ihr | steht | dafür |
| sie | stehen | dafür |
Pretérito
| ich | stand | dafür |
| du | stand(e)⁷st | dafür |
| er | stand | dafür |
| wir | standen | dafür |
| ihr | standet | dafür |
| sie | standen | dafür |
Pasado perfecto
| ich | habe | dafürgestanden |
| du | hast | dafürgestanden |
| er | hat | dafürgestanden |
| wir | haben | dafürgestanden |
| ihr | habt | dafürgestanden |
| sie | haben | dafürgestanden |
Pluscuamp.
| ich | hatte | dafürgestanden |
| du | hattest | dafürgestanden |
| er | hatte | dafürgestanden |
| wir | hatten | dafürgestanden |
| ihr | hattet | dafürgestanden |
| sie | hatten | dafürgestanden |
Futuro I
| ich | werde | dafürsteh(e)⁵n |
| du | wirst | dafürsteh(e)⁵n |
| er | wird | dafürsteh(e)⁵n |
| wir | werden | dafürsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | dafürsteh(e)⁵n |
| sie | werden | dafürsteh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | dafürgestanden | haben |
| du | wirst | dafürgestanden | haben |
| er | wird | dafürgestanden | haben |
| wir | werden | dafürgestanden | haben |
| ihr | werdet | dafürgestanden | haben |
| sie | werden | dafürgestanden | haben |
⁷ Uso anticuado⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo dafürstehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | stehe | dafür |
| du | stehest | dafür |
| er | stehe | dafür |
| wir | stehen | dafür |
| ihr | stehet | dafür |
| sie | stehen | dafür |
Subjuntivo II
| ich | stünde/stände | dafür |
| du | stündest/ständest | dafür |
| er | stünde/stände | dafür |
| wir | stünden/ständen | dafür |
| ihr | stündet/ständet | dafür |
| sie | stünden/ständen | dafür |
Conj. Perf.
| ich | habe | dafürgestanden |
| du | habest | dafürgestanden |
| er | habe | dafürgestanden |
| wir | haben | dafürgestanden |
| ihr | habet | dafürgestanden |
| sie | haben | dafürgestanden |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | dafürgestanden |
| du | hättest | dafürgestanden |
| er | hätte | dafürgestanden |
| wir | hätten | dafürgestanden |
| ihr | hättet | dafürgestanden |
| sie | hätten | dafürgestanden |
Conj. Futuro I
| ich | werde | dafürsteh(e)⁵n |
| du | werdest | dafürsteh(e)⁵n |
| er | werde | dafürsteh(e)⁵n |
| wir | werden | dafürsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | dafürsteh(e)⁵n |
| sie | werden | dafürsteh(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | dafürgestanden | haben |
| du | werdest | dafürgestanden | haben |
| er | werde | dafürgestanden | haben |
| wir | werden | dafürgestanden | haben |
| ihr | werdet | dafürgestanden | haben |
| sie | werden | dafürgestanden | haben |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | dafürsteh(e)⁵n |
| du | würdest | dafürsteh(e)⁵n |
| er | würde | dafürsteh(e)⁵n |
| wir | würden | dafürsteh(e)⁵n |
| ihr | würdet | dafürsteh(e)⁵n |
| sie | würden | dafürsteh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | dafürgestanden | haben |
| du | würdest | dafürgestanden | haben |
| er | würde | dafürgestanden | haben |
| wir | würden | dafürgestanden | haben |
| ihr | würdet | dafürgestanden | haben |
| sie | würden | dafürgestanden | haben |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo dafürstehen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para dafürstehen.
⁵ uso coloquial
Traducciones
Traducciones de dafürstehen expresiones alemanas
-
dafürstehen
account for, be worth, stand for
иметь значение, отвечать
responsabilizarse, valer
garantir, se porter garant
değer taşımak, karşılamak
defender, valer
garantire, rispondere
avea valoare, susține
kiállni valamiért, értéket képviselni
być wartym, stać za czymś
αξία, υπερασπίζομαι
staan voor, verantwoordelijkheid nemen
být cenný, zastávat se
stå för, värde
stå inde for
価値がある, 責任を持つ
defensar, valer
arvostaa, vastata
ha verdi, stå for
balio izan
stajati iza, zastupati
вредност, застапување
imeti vrednost, zastopati
mať hodnotu, zastať za niečím
imati vrijednost, stati iza nečega
jamčiti, stajati iza
відповідати, мати цінність
отговарям, подкрепям
адказваць, адказнасць
bernilai, membela
có giá trị, ủng hộ
qiymat bo'lish, qo'llab-quvvatlamoq
मूल्यवान होना, समर्थन देना
代表, 具有价值
มีค่า, สนับสนุน
가치가 있다, 옹호하다
dəstək olmaq, dəyərli olmaq
პასუხს აგებს, ღირს
মূল্যবান হওয়া, সমর্থন করা
ka vlerë, mbështes
मूल्यवान असणे, समर्थन देणे
मूल्यवान हुनु, समर्थन गर्नु
విలువ పడు, హామీ ఇవ్వు
aizstāvēt, vērt
உத்தரவாதமளி, விலைபடு
kaitsta, väärtuslik olema
արժեք ունենալ, պաշտպանել
parêz kirin, qîmetdar bûn
לעמוד מאחורי
القيمة، تحمل المسؤولية
ارزش داشتن، پاسخگو بودن
ذمہ داری لینا، قیمت رکھنا
dafürstehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de dafürstehenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de dafürstehen
- Construcción Pretérito de dafürstehen
- Construcción Imperativo de dafürstehen
- Construcción Subjuntivo I de dafürstehen
- Construcción Subjuntivo II de dafürstehen
- Construcción Infinitivo de dafürstehen
- Construcción Participio de dafürstehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de dafürstehen
≡ dafürkönnen
≡ rumstehen
≡ durchstehen
≡ gradestehen
≡ umstehen
≡ näherstehen
≡ hochstehen
≡ dafürsprechen
≡ dafürhalten
≡ voranstehen
≡ überstehen
≡ erstehen
≡ anstehen
≡ dastehen
≡ beistehen
≡ fernstehen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Preguntas frecuentes sobre el verbo «dafürstehen»
¿Cuáles son las formas principales de «dafürstehen»?
Las formas básicas de «dafürstehen» son «steht dafür», «stand dafür» y «hat dafürgestanden».
¿Con qué verbo auxiliar se forma „dafürstehen“?
puesto que es un verbo auxiliar de dafürstehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein".
¿“dafürstehen” es regular o irregular?
El verbo dafürstehen (responsabilizarse, valer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte).
¿Qué vocales del radical tiene “dafürstehen”?
La apofonía de «dafürstehen» se produce con las vocales del radical e - a - a.
¿“dafürstehen” es separable o inseparable?
«dafürstehen» es un verbo separable. El prefijo dafür se separa en la oración.
¿En qué nivel de idioma se usa «dafürstehen»?
¿Cómo se conjuga «dafürstehen» en indicativo?
Las formas del indicativo son:
Presente:
ich stehe dafür, du stehst dafür, er steht dafür, wir stehen dafür, ihr steht dafür, sie stehen dafür
Pretérito:
ich stand dafür, du stand(e)st dafür, er stand dafür, wir standen dafür, ihr standet dafür, sie standen dafür
Pasado perfecto:
ich habe dafürgestanden, du hast dafürgestanden, er hat dafürgestanden, wir haben dafürgestanden, ihr habt dafürgestanden, sie haben dafürgestanden
Pluscuamperfecto:
ich hatte dafürgestanden, du hattest dafürgestanden, er hatte dafürgestanden, wir hatten dafürgestanden, ihr hattet dafürgestanden, sie hatten dafürgestanden
Futuro I:
ich werde dafürsteh(e)n, du wirst dafürsteh(e)n, er wird dafürsteh(e)n, wir werden dafürsteh(e)n, ihr werdet dafürsteh(e)n, sie werden dafürsteh(e)n
Futuro II:
ich werde dafürgestanden haben, du wirst dafürgestanden haben, er wird dafürgestanden haben, wir werden dafürgestanden haben, ihr werdet dafürgestanden haben, sie werden dafürgestanden haben
¿Cuál es el subjuntivo de “dafürstehen”?
El subjuntivo de “dafürstehen” es:
Presente:
ich stehe dafür, du stehst dafür, er steht dafür, wir stehen dafür, ihr steht dafür, sie stehen dafür
Pretérito:
ich stand dafür, du stand(e)st dafür, er stand dafür, wir standen dafür, ihr standet dafür, sie standen dafür
Pasado perfecto:
ich habe dafürgestanden, du hast dafürgestanden, er hat dafürgestanden, wir haben dafürgestanden, ihr habt dafürgestanden, sie haben dafürgestanden
Pluscuamperfecto:
ich hatte dafürgestanden, du hattest dafürgestanden, er hatte dafürgestanden, wir hatten dafürgestanden, ihr hattet dafürgestanden, sie hatten dafürgestanden
Futuro I:
ich werde dafürsteh(e)n, du wirst dafürsteh(e)n, er wird dafürsteh(e)n, wir werden dafürsteh(e)n, ihr werdet dafürsteh(e)n, sie werden dafürsteh(e)n
Futuro II:
ich werde dafürgestanden haben, du wirst dafürgestanden haben, er wird dafürgestanden haben, wir werden dafürgestanden haben, ihr werdet dafürgestanden haben, sie werden dafürgestanden haben
Presente:
ich stehe dafür, du stehest dafür, er stehe dafür, wir stehen dafür, ihr stehet dafür, sie stehen dafür
Pretérito:
ich stünde/stände dafür, du stündest/ständest dafür, er stünde/stände dafür, wir stünden/ständen dafür, ihr stündet/ständet dafür, sie stünden/ständen dafür
Pasado perfecto:
ich habe dafürgestanden, du habest dafürgestanden, er habe dafürgestanden, wir haben dafürgestanden, ihr habet dafürgestanden, sie haben dafürgestanden
Pluscuamperfecto:
ich hätte dafürgestanden, du hättest dafürgestanden, er hätte dafürgestanden, wir hätten dafürgestanden, ihr hättet dafürgestanden, sie hätten dafürgestanden
Futuro I:
ich werde dafürsteh(e)n, du werdest dafürsteh(e)n, er werde dafürsteh(e)n, wir werden dafürsteh(e)n, ihr werdet dafürsteh(e)n, sie werden dafürsteh(e)n
Futuro II:
ich werde dafürgestanden haben, du werdest dafürgestanden haben, er werde dafürgestanden haben, wir werden dafürgestanden haben, ihr werdet dafürgestanden haben, sie werden dafürgestanden haben
¿Cuál es el imperativo de “dafürstehen”?
El imperativo de “dafürstehen” es:
Presente:
stehe (du) dafür, stehen wir dafür, steht (ihr) dafür, stehen Sie dafür
¿Qué formas no finitas tiene «dafürstehen»?
Las formas no finitas de “dafürstehen” son:
Presente:
stehe (du) dafür, stehen wir dafür, steht (ihr) dafür, stehen Sie dafür
Infinitivo I:
dafürsteh(e)n, dafürzusteh(e)n
Infinitivo II:
dafürgestanden haben, dafürgestanden zu haben
Participio I:
dafürstehend
Participio II:
dafürgestanden