Conjugación del verbo herumsägen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumsägen (sierra) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... herumgesägt ist, ... herumgesägt war y ... herumgesägt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de herumsägen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumsägen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumsägen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumsägen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumsägen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

herum·gesägt sein

... herumgesägt ist · ... herumgesägt war · ... herumgesägt gewesen ist

Inglés sawing around, sawing clumsily

/hɛˈʁʊmˌzɛːɡn̩/ · /zɛːkt hɛˈʁʊm/ · /ˈzɛːktə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˈzɛːkt/

mit einer Säge unkoordiniert arbeiten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumsägen.

Presente

... ich herumgesägt bin
... du herumgesägt bist
... er herumgesägt ist
... wir herumgesägt sind
... ihr herumgesägt seid
... sie herumgesägt sind

Pretérito

... ich herumgesägt war
... du herumgesägt warst
... er herumgesägt war
... wir herumgesägt waren
... ihr herumgesägt wart
... sie herumgesägt waren

Imperativo

-
sei (du) herumgesägt
-
seien wir herumgesägt
seid (ihr) herumgesägt
seien Sie herumgesägt

Subjuntivo I

... ich herumgesägt sei
... du herumgesägt seiest
... er herumgesägt sei
... wir herumgesägt seien
... ihr herumgesägt seiet
... sie herumgesägt seien

Subjuntivo II

... ich herumgesägt wäre
... du herumgesägt wärest
... er herumgesägt wäre
... wir herumgesägt wären
... ihr herumgesägt wäret
... sie herumgesägt wären

Infinitivo

herumgesägt sein
herumgesägt zu sein

Participio

herumgesägt seiend
herumgesägt gewesen

Indicativo

El verbo herumsägen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumgesägt bin
... du herumgesägt bist
... er herumgesägt ist
... wir herumgesägt sind
... ihr herumgesägt seid
... sie herumgesägt sind

Pretérito

... ich herumgesägt war
... du herumgesägt warst
... er herumgesägt war
... wir herumgesägt waren
... ihr herumgesägt wart
... sie herumgesägt waren

Pasado perfecto

... ich herumgesägt gewesen bin
... du herumgesägt gewesen bist
... er herumgesägt gewesen ist
... wir herumgesägt gewesen sind
... ihr herumgesägt gewesen seid
... sie herumgesägt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich herumgesägt gewesen war
... du herumgesägt gewesen warst
... er herumgesägt gewesen war
... wir herumgesägt gewesen waren
... ihr herumgesägt gewesen wart
... sie herumgesägt gewesen waren

Futuro I

... ich herumgesägt sein werde
... du herumgesägt sein wirst
... er herumgesägt sein wird
... wir herumgesägt sein werden
... ihr herumgesägt sein werdet
... sie herumgesägt sein werden

Futuro II

... ich herumgesägt gewesen sein werde
... du herumgesägt gewesen sein wirst
... er herumgesägt gewesen sein wird
... wir herumgesägt gewesen sein werden
... ihr herumgesägt gewesen sein werdet
... sie herumgesägt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumsägen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumgesägt sei
... du herumgesägt seiest
... er herumgesägt sei
... wir herumgesägt seien
... ihr herumgesägt seiet
... sie herumgesägt seien

Subjuntivo II

... ich herumgesägt wäre
... du herumgesägt wärest
... er herumgesägt wäre
... wir herumgesägt wären
... ihr herumgesägt wäret
... sie herumgesägt wären

Conj. Perf.

... ich herumgesägt gewesen sei
... du herumgesägt gewesen seiest
... er herumgesägt gewesen sei
... wir herumgesägt gewesen seien
... ihr herumgesägt gewesen seiet
... sie herumgesägt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich herumgesägt gewesen wäre
... du herumgesägt gewesen wärest
... er herumgesägt gewesen wäre
... wir herumgesägt gewesen wären
... ihr herumgesägt gewesen wäret
... sie herumgesägt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich herumgesägt sein werde
... du herumgesägt sein werdest
... er herumgesägt sein werde
... wir herumgesägt sein werden
... ihr herumgesägt sein werdet
... sie herumgesägt sein werden

Sub. fut. II

... ich herumgesägt gewesen sein werde
... du herumgesägt gewesen sein werdest
... er herumgesägt gewesen sein werde
... wir herumgesägt gewesen sein werden
... ihr herumgesägt gewesen sein werdet
... sie herumgesägt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumgesägt sein würde
... du herumgesägt sein würdest
... er herumgesägt sein würde
... wir herumgesägt sein würden
... ihr herumgesägt sein würdet
... sie herumgesägt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgesägt gewesen sein würde
... du herumgesägt gewesen sein würdest
... er herumgesägt gewesen sein würde
... wir herumgesägt gewesen sein würden
... ihr herumgesägt gewesen sein würdet
... sie herumgesägt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo herumsägen.

Presente

sei (du) herumgesägt
seien wir herumgesägt
seid (ihr) herumgesägt
seien Sie herumgesägt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para herumsägen.

Infinitivo I


herumgesägt sein
herumgesägt zu sein

Infinitivo II


herumgesägt gewesen sein
herumgesägt gewesen zu sein

Participio I


herumgesägt seiend

Participio II


herumgesägt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumsägen expresiones alemanas

Alemán herumsägen
Inglés sawing around, sawing clumsily
Ruso пилить
Español sierra
Francés scier
Portugués serrar desordenadamente
Italiano segare in modo disordinato
Rumano tăia necontrolat
Húngaro fűrészelni
Polaco piłować
Griego κόβω ακατάστατα
Holandés zagen
Checo kácet, řezat
Sueco såga
Danés savskære
Japonés 無造作に切る, 雑に切る
Catalán serra
Finlandés sahata
Noruego sage
Vasco zurez moztu
Serbio seći
Macedónio сечање
Esloveno nepravilno žagati, žagati
Eslovaco nepresne píliť
Bosnio neuredno sijeci
Croata neuredno piliti
Ucranio пиляти
Búlgaro разсеча
Bielorruso бескарысна пілаваць
Indonesio menggergaji dengan ceroboh, menggergaji sembarangan
Vietnamita cưa loạn xạ, cưa vụng về
Uzbeko betartib arralamoq, no‘noq arralamoq
Hindi आरी बेढंगे ढंग से चलाना
Chino 乱锯, 胡乱锯
Tailandés เลื่อยสะเปะสะปะ, เลื่อยอย่างงุ่มง่าม
Coreano 엉성하게 톱질하다, 허둥지둥 톱질하다
Azerbaiyano bacarıqsız mişarlamaq, pərakəndə mişarlamaq
Georgiano ხერხით მოუხერხებლად ჭრა
Bengalí আনাড়িভাবে করাত চালানো, এলোমেলোভাবে করাত চালানো
Albanés sharroj kuturu, sharroj pa koordinim
Maratí आरीने गोंधळात कापणे, आरीने ढिसाळपणे कापणे
Nepalí अकुशल रूपमा आरी चलाउनु, जथाभावी आरी चलाउनु
Télugu అజాగ్రత్తగా రంపంతో కోయడం, ఎలాగోలా రంపంతో కోయడం
Letón neveikli zāģēt, ķēpāties ar zāģi
Tamil அசட்டையாக ஆரியால் வெட்டுதல், சீரற்ற முறையில் ஆரியால் வெட்டுதல்
Estonio kohmakalt saagima, lohakalt saagima
Armenio անհմուտ սղոցել
Kurdo bi bêserûberî testerê kirin
Hebreoלסחוב
Árabeنشر غير منظم
Persoاره کردن
Urduبے ترتیب کاٹنا

herumsägen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumsägen
  • mit einer Säge unkoordiniert arbeiten
herumsägen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumsägen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumsägen.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·gesägt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·gesägt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumsägen und unter herumsägen im Duden.

Conjugación herumsägen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumgesägt bin... herumgesägt war... herumgesägt sei... herumgesägt wäre-
du ... herumgesägt bist... herumgesägt warst... herumgesägt seiest... herumgesägt wärestsei herumgesägt
er ... herumgesägt ist... herumgesägt war... herumgesägt sei... herumgesägt wäre-
wir ... herumgesägt sind... herumgesägt waren... herumgesägt seien... herumgesägt wärenseien herumgesägt
ihr ... herumgesägt seid... herumgesägt wart... herumgesägt seiet... herumgesägt wäretseid herumgesägt
sie ... herumgesägt sind... herumgesägt waren... herumgesägt seien... herumgesägt wärenseien herumgesägt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich herumgesägt bin, ... du herumgesägt bist, ... er herumgesägt ist, ... wir herumgesägt sind, ... ihr herumgesägt seid, ... sie herumgesägt sind
  • Pretérito: ... ich herumgesägt war, ... du herumgesägt warst, ... er herumgesägt war, ... wir herumgesägt waren, ... ihr herumgesägt wart, ... sie herumgesägt waren
  • Pasado perfecto: ... ich herumgesägt gewesen bin, ... du herumgesägt gewesen bist, ... er herumgesägt gewesen ist, ... wir herumgesägt gewesen sind, ... ihr herumgesägt gewesen seid, ... sie herumgesägt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgesägt gewesen war, ... du herumgesägt gewesen warst, ... er herumgesägt gewesen war, ... wir herumgesägt gewesen waren, ... ihr herumgesägt gewesen wart, ... sie herumgesägt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich herumgesägt sein werde, ... du herumgesägt sein wirst, ... er herumgesägt sein wird, ... wir herumgesägt sein werden, ... ihr herumgesägt sein werdet, ... sie herumgesägt sein werden
  • Futuro II: ... ich herumgesägt gewesen sein werde, ... du herumgesägt gewesen sein wirst, ... er herumgesägt gewesen sein wird, ... wir herumgesägt gewesen sein werden, ... ihr herumgesägt gewesen sein werdet, ... sie herumgesägt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich herumgesägt sei, ... du herumgesägt seiest, ... er herumgesägt sei, ... wir herumgesägt seien, ... ihr herumgesägt seiet, ... sie herumgesägt seien
  • Pretérito: ... ich herumgesägt wäre, ... du herumgesägt wärest, ... er herumgesägt wäre, ... wir herumgesägt wären, ... ihr herumgesägt wäret, ... sie herumgesägt wären
  • Pasado perfecto: ... ich herumgesägt gewesen sei, ... du herumgesägt gewesen seiest, ... er herumgesägt gewesen sei, ... wir herumgesägt gewesen seien, ... ihr herumgesägt gewesen seiet, ... sie herumgesägt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgesägt gewesen wäre, ... du herumgesägt gewesen wärest, ... er herumgesägt gewesen wäre, ... wir herumgesägt gewesen wären, ... ihr herumgesägt gewesen wäret, ... sie herumgesägt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich herumgesägt sein werde, ... du herumgesägt sein werdest, ... er herumgesägt sein werde, ... wir herumgesägt sein werden, ... ihr herumgesägt sein werdet, ... sie herumgesägt sein werden
  • Futuro II: ... ich herumgesägt gewesen sein werde, ... du herumgesägt gewesen sein werdest, ... er herumgesägt gewesen sein werde, ... wir herumgesägt gewesen sein werden, ... ihr herumgesägt gewesen sein werdet, ... sie herumgesägt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich herumgesägt sein würde, ... du herumgesägt sein würdest, ... er herumgesägt sein würde, ... wir herumgesägt sein würden, ... ihr herumgesägt sein würdet, ... sie herumgesägt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgesägt gewesen sein würde, ... du herumgesägt gewesen sein würdest, ... er herumgesägt gewesen sein würde, ... wir herumgesägt gewesen sein würden, ... ihr herumgesägt gewesen sein würdet, ... sie herumgesägt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) herumgesägt, seien wir herumgesägt, seid (ihr) herumgesägt, seien Sie herumgesägt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: herumgesägt sein, herumgesägt zu sein
  • Infinitivo II: herumgesägt gewesen sein, herumgesägt gewesen zu sein
  • Participio I: herumgesägt seiend
  • Participio II: herumgesägt gewesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9