Conjugación del verbo heimkönnen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo heimkönnen (regresar, volver a casa) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... heimgekonnt ist, ... heimgekonnt war y ... heimgekonnt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de heimkönnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heim- de heimkönnen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heimkönnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heimkönnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heimkönnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

heim·gekonnt sein

... heimgekonnt ist · ... heimgekonnt war · ... heimgekonnt gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  ö - o - o 

Inglés be able to return home, return home

/haɪmˈkøːnən/ · /kan haɪm/ · /ˈkɔn.tə haɪm/ · /ˈkœntə haɪm/ · /haɪmɡəˈkɔnt/

nach Hause zurückkehren können

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heimkönnen.

Presente

... ich heimgekonnt bin
... du heimgekonnt bist
... er heimgekonnt ist
... wir heimgekonnt sind
... ihr heimgekonnt seid
... sie heimgekonnt sind

Pretérito

... ich heimgekonnt war
... du heimgekonnt warst
... er heimgekonnt war
... wir heimgekonnt waren
... ihr heimgekonnt wart
... sie heimgekonnt waren

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich heimgekonnt sei
... du heimgekonnt seiest
... er heimgekonnt sei
... wir heimgekonnt seien
... ihr heimgekonnt seiet
... sie heimgekonnt seien

Subjuntivo II

... ich heimgekonnt wäre
... du heimgekonnt wärest
... er heimgekonnt wäre
... wir heimgekonnt wären
... ihr heimgekonnt wäret
... sie heimgekonnt wären

Infinitivo

heimgekonnt sein
heimgekonnt zu sein

Participio

heimgekonnt seiend
heimgekonnt gewesen

Indicativo

El verbo heimkönnen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich heimgekonnt bin
... du heimgekonnt bist
... er heimgekonnt ist
... wir heimgekonnt sind
... ihr heimgekonnt seid
... sie heimgekonnt sind

Pretérito

... ich heimgekonnt war
... du heimgekonnt warst
... er heimgekonnt war
... wir heimgekonnt waren
... ihr heimgekonnt wart
... sie heimgekonnt waren

Pasado perfecto

... ich heimgekonnt gewesen bin
... du heimgekonnt gewesen bist
... er heimgekonnt gewesen ist
... wir heimgekonnt gewesen sind
... ihr heimgekonnt gewesen seid
... sie heimgekonnt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich heimgekonnt gewesen war
... du heimgekonnt gewesen warst
... er heimgekonnt gewesen war
... wir heimgekonnt gewesen waren
... ihr heimgekonnt gewesen wart
... sie heimgekonnt gewesen waren

Futuro I

... ich heimgekonnt sein werde
... du heimgekonnt sein wirst
... er heimgekonnt sein wird
... wir heimgekonnt sein werden
... ihr heimgekonnt sein werdet
... sie heimgekonnt sein werden

Futuro II

... ich heimgekonnt gewesen sein werde
... du heimgekonnt gewesen sein wirst
... er heimgekonnt gewesen sein wird
... wir heimgekonnt gewesen sein werden
... ihr heimgekonnt gewesen sein werdet
... sie heimgekonnt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heimkönnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich heimgekonnt sei
... du heimgekonnt seiest
... er heimgekonnt sei
... wir heimgekonnt seien
... ihr heimgekonnt seiet
... sie heimgekonnt seien

Subjuntivo II

... ich heimgekonnt wäre
... du heimgekonnt wärest
... er heimgekonnt wäre
... wir heimgekonnt wären
... ihr heimgekonnt wäret
... sie heimgekonnt wären

Conj. Perf.

... ich heimgekonnt gewesen sei
... du heimgekonnt gewesen seiest
... er heimgekonnt gewesen sei
... wir heimgekonnt gewesen seien
... ihr heimgekonnt gewesen seiet
... sie heimgekonnt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich heimgekonnt gewesen wäre
... du heimgekonnt gewesen wärest
... er heimgekonnt gewesen wäre
... wir heimgekonnt gewesen wären
... ihr heimgekonnt gewesen wäret
... sie heimgekonnt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich heimgekonnt sein werde
... du heimgekonnt sein werdest
... er heimgekonnt sein werde
... wir heimgekonnt sein werden
... ihr heimgekonnt sein werdet
... sie heimgekonnt sein werden

Sub. fut. II

... ich heimgekonnt gewesen sein werde
... du heimgekonnt gewesen sein werdest
... er heimgekonnt gewesen sein werde
... wir heimgekonnt gewesen sein werden
... ihr heimgekonnt gewesen sein werdet
... sie heimgekonnt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich heimgekonnt sein würde
... du heimgekonnt sein würdest
... er heimgekonnt sein würde
... wir heimgekonnt sein würden
... ihr heimgekonnt sein würdet
... sie heimgekonnt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich heimgekonnt gewesen sein würde
... du heimgekonnt gewesen sein würdest
... er heimgekonnt gewesen sein würde
... wir heimgekonnt gewesen sein würden
... ihr heimgekonnt gewesen sein würdet
... sie heimgekonnt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo heimkönnen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para heimkönnen.

Infinitivo I


heimgekonnt sein
heimgekonnt zu sein

Infinitivo II


heimgekonnt gewesen sein
heimgekonnt gewesen zu sein

Participio I


heimgekonnt seiend

Participio II


heimgekonnt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heimkönnen expresiones alemanas

Alemán heimkönnen
Inglés be able to return home, return home
Ruso вернуться домой
Español regresar, volver a casa
Francés rentrer
Turco eve dönebilmek
Portugués retornar para casa
Italiano tornare a casa
Rumano putea reveni acasă
Húngaro visszatérni
Polaco wrócić do domu
Griego επιστροφή στο σπίτι
Holandés terug kunnen keren
Checo moci se vrátit domů
Sueco återvända hem
Danés kunne komme hjem
Japonés 帰れる
Catalán poder tornar a casa
Finlandés palata kotiin
Noruego komme hjem
Vasco etxera itzuli
Serbio moći se vratiti kući
Macedónio можност за враќање дома
Esloveno vrniti se domov
Eslovaco môcť sa vrátiť domov
Bosnio moći se vratiti kući
Croata moći se vratiti kući
Ucranio повертатися додому
Búlgaro може да се върне у дома
Bielorruso вярнуцца дадому
Indonesio bisa pulang, dapat pulang
Vietnamita có thể về nhà
Uzbeko uyga qayta olmoq
Hindi घर लौट सकना, घर वापस जा सकना
Chino 可以回家, 能回家
Tailandés สามารถกลับบ้านได้
Coreano 귀가할 수 있다, 집에 돌아갈 수 있다
Azerbaiyano evə dönə bilmək, evə qayıda bilmək
Georgiano შეეძლოს სახლში დაბრუნება
Bengalí ঘরে ফিরতে পারা, বাড়ি ফিরতে পারা
Albanés mund të kthehet në shtëpi
Maratí घरी परत जाऊ शकणे, घरी परत येऊ शकणे
Nepalí घर फर्कन सक्नु
Télugu ఇంటికి తిరిగి రావగలగడం
Letón spēt atgriezties mājās, varēt atgriezties mājās
Tamil வீடு திரும்ப இயலுதல், வீடு திரும்ப முடிதல்
Estonio saab koju naasta, saab koju tagasi pöörduda
Armenio կարողանալ տուն վերադառնալ
Kurdo dikare vegere malê
Hebreoלחזור הביתה
Árabeالعودة إلى المنزل
Persoبازگشت به خانه
Urduگھر واپس آنا

heimkönnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heimkönnen
  • nach Hause zurückkehren können
heimkönnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heimkönnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heimkönnen.

Tablas de verbos para la conjugación de heim·gekonnt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heim·gekonnt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heimkönnen und unter heimkönnen im Duden.

Conjugación heimkönnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... heimgekonnt bin... heimgekonnt war... heimgekonnt sei... heimgekonnt wäre-
du ... heimgekonnt bist... heimgekonnt warst... heimgekonnt seiest... heimgekonnt wärest-
er ... heimgekonnt ist... heimgekonnt war... heimgekonnt sei... heimgekonnt wäre-
wir ... heimgekonnt sind... heimgekonnt waren... heimgekonnt seien... heimgekonnt wären-
ihr ... heimgekonnt seid... heimgekonnt wart... heimgekonnt seiet... heimgekonnt wäret-
sie ... heimgekonnt sind... heimgekonnt waren... heimgekonnt seien... heimgekonnt wären-

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich heimgekonnt bin, ... du heimgekonnt bist, ... er heimgekonnt ist, ... wir heimgekonnt sind, ... ihr heimgekonnt seid, ... sie heimgekonnt sind
  • Pretérito: ... ich heimgekonnt war, ... du heimgekonnt warst, ... er heimgekonnt war, ... wir heimgekonnt waren, ... ihr heimgekonnt wart, ... sie heimgekonnt waren
  • Pasado perfecto: ... ich heimgekonnt gewesen bin, ... du heimgekonnt gewesen bist, ... er heimgekonnt gewesen ist, ... wir heimgekonnt gewesen sind, ... ihr heimgekonnt gewesen seid, ... sie heimgekonnt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich heimgekonnt gewesen war, ... du heimgekonnt gewesen warst, ... er heimgekonnt gewesen war, ... wir heimgekonnt gewesen waren, ... ihr heimgekonnt gewesen wart, ... sie heimgekonnt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich heimgekonnt sein werde, ... du heimgekonnt sein wirst, ... er heimgekonnt sein wird, ... wir heimgekonnt sein werden, ... ihr heimgekonnt sein werdet, ... sie heimgekonnt sein werden
  • Futuro II: ... ich heimgekonnt gewesen sein werde, ... du heimgekonnt gewesen sein wirst, ... er heimgekonnt gewesen sein wird, ... wir heimgekonnt gewesen sein werden, ... ihr heimgekonnt gewesen sein werdet, ... sie heimgekonnt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich heimgekonnt sei, ... du heimgekonnt seiest, ... er heimgekonnt sei, ... wir heimgekonnt seien, ... ihr heimgekonnt seiet, ... sie heimgekonnt seien
  • Pretérito: ... ich heimgekonnt wäre, ... du heimgekonnt wärest, ... er heimgekonnt wäre, ... wir heimgekonnt wären, ... ihr heimgekonnt wäret, ... sie heimgekonnt wären
  • Pasado perfecto: ... ich heimgekonnt gewesen sei, ... du heimgekonnt gewesen seiest, ... er heimgekonnt gewesen sei, ... wir heimgekonnt gewesen seien, ... ihr heimgekonnt gewesen seiet, ... sie heimgekonnt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich heimgekonnt gewesen wäre, ... du heimgekonnt gewesen wärest, ... er heimgekonnt gewesen wäre, ... wir heimgekonnt gewesen wären, ... ihr heimgekonnt gewesen wäret, ... sie heimgekonnt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich heimgekonnt sein werde, ... du heimgekonnt sein werdest, ... er heimgekonnt sein werde, ... wir heimgekonnt sein werden, ... ihr heimgekonnt sein werdet, ... sie heimgekonnt sein werden
  • Futuro II: ... ich heimgekonnt gewesen sein werde, ... du heimgekonnt gewesen sein werdest, ... er heimgekonnt gewesen sein werde, ... wir heimgekonnt gewesen sein werden, ... ihr heimgekonnt gewesen sein werdet, ... sie heimgekonnt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich heimgekonnt sein würde, ... du heimgekonnt sein würdest, ... er heimgekonnt sein würde, ... wir heimgekonnt sein würden, ... ihr heimgekonnt sein würdet, ... sie heimgekonnt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich heimgekonnt gewesen sein würde, ... du heimgekonnt gewesen sein würdest, ... er heimgekonnt gewesen sein würde, ... wir heimgekonnt gewesen sein würden, ... ihr heimgekonnt gewesen sein würdet, ... sie heimgekonnt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: heimgekonnt sein, heimgekonnt zu sein
  • Infinitivo II: heimgekonnt gewesen sein, heimgekonnt gewesen zu sein
  • Participio I: heimgekonnt seiend
  • Participio II: heimgekonnt gewesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9