Conjugación del verbo erzählen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erzählen (contar, relatar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erzählt ist, ... erzählt war y ... erzählt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de erzählen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erzählen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erzählen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erzählen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erzählen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben · inseparable

erzählt sein

... erzählt ist · ... erzählt war · ... erzählt gewesen ist

Inglés tell, narrate, relate, report, explain, inform, recount, reminisce (about), talk, tell (of), tell about, tell of, tell to

/ɛɐ̯ˈt͡seːlən/ · /ɛɐ̯ˈt͡seːlt/ · /ɛɐ̯ˈt͡seːltə/ · /ɛɐ̯ˈt͡seːlt/

schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen; jemandem etwas mitteilen oder berichten, jemandem eine Information geben; schildern, berichten, referieren, wiedergeben

acus., (dat., über+A, von+D, aus+D)

» Er erzählt eine ganz und gar unglaubliche Sache. Inglés He tells an absolutely incredible thing.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erzählen.

Presente

... ich erzählt bin
... du erzählt bist
... er erzählt ist
... wir erzählt sind
... ihr erzählt seid
... sie erzählt sind

Pretérito

... ich erzählt war
... du erzählt warst
... er erzählt war
... wir erzählt waren
... ihr erzählt wart
... sie erzählt waren

Imperativo

-
sei (du) erzählt
-
seien wir erzählt
seid (ihr) erzählt
seien Sie erzählt

Subjuntivo I

... ich erzählt sei
... du erzählt seiest
... er erzählt sei
... wir erzählt seien
... ihr erzählt seiet
... sie erzählt seien

Subjuntivo II

... ich erzählt wäre
... du erzählt wärest
... er erzählt wäre
... wir erzählt wären
... ihr erzählt wäret
... sie erzählt wären

Infinitivo

erzählt sein
erzählt zu sein

Participio

erzählt seiend
erzählt gewesen

Indicativo

El verbo erzählen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erzählt bin
... du erzählt bist
... er erzählt ist
... wir erzählt sind
... ihr erzählt seid
... sie erzählt sind

Pretérito

... ich erzählt war
... du erzählt warst
... er erzählt war
... wir erzählt waren
... ihr erzählt wart
... sie erzählt waren

Pasado perfecto

... ich erzählt gewesen bin
... du erzählt gewesen bist
... er erzählt gewesen ist
... wir erzählt gewesen sind
... ihr erzählt gewesen seid
... sie erzählt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich erzählt gewesen war
... du erzählt gewesen warst
... er erzählt gewesen war
... wir erzählt gewesen waren
... ihr erzählt gewesen wart
... sie erzählt gewesen waren

Futuro I

... ich erzählt sein werde
... du erzählt sein wirst
... er erzählt sein wird
... wir erzählt sein werden
... ihr erzählt sein werdet
... sie erzählt sein werden

Futuro II

... ich erzählt gewesen sein werde
... du erzählt gewesen sein wirst
... er erzählt gewesen sein wird
... wir erzählt gewesen sein werden
... ihr erzählt gewesen sein werdet
... sie erzählt gewesen sein werden
  • Er erzählt eine ganz und gar unglaubliche Sache. 
  • Erzählt keinen Blödsinn. 
  • Erzählst du es mir? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erzählen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erzählt sei
... du erzählt seiest
... er erzählt sei
... wir erzählt seien
... ihr erzählt seiet
... sie erzählt seien

Subjuntivo II

... ich erzählt wäre
... du erzählt wärest
... er erzählt wäre
... wir erzählt wären
... ihr erzählt wäret
... sie erzählt wären

Conj. Perf.

... ich erzählt gewesen sei
... du erzählt gewesen seiest
... er erzählt gewesen sei
... wir erzählt gewesen seien
... ihr erzählt gewesen seiet
... sie erzählt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich erzählt gewesen wäre
... du erzählt gewesen wärest
... er erzählt gewesen wäre
... wir erzählt gewesen wären
... ihr erzählt gewesen wäret
... sie erzählt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich erzählt sein werde
... du erzählt sein werdest
... er erzählt sein werde
... wir erzählt sein werden
... ihr erzählt sein werdet
... sie erzählt sein werden

Sub. fut. II

... ich erzählt gewesen sein werde
... du erzählt gewesen sein werdest
... er erzählt gewesen sein werde
... wir erzählt gewesen sein werden
... ihr erzählt gewesen sein werdet
... sie erzählt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erzählt sein würde
... du erzählt sein würdest
... er erzählt sein würde
... wir erzählt sein würden
... ihr erzählt sein würdet
... sie erzählt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich erzählt gewesen sein würde
... du erzählt gewesen sein würdest
... er erzählt gewesen sein würde
... wir erzählt gewesen sein würden
... ihr erzählt gewesen sein würdet
... sie erzählt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo erzählen.

Presente

sei (du) erzählt
seien wir erzählt
seid (ihr) erzählt
seien Sie erzählt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para erzählen.

Infinitivo I


erzählt sein
erzählt zu sein

Infinitivo II


erzählt gewesen sein
erzählt gewesen zu sein

Participio I


erzählt seiend

Participio II


erzählt gewesen
  • Was sollen wir dir sonst erzählen ? 
  • Die Geschichten werden in alltäglicher Umgangssprache erzählt . 
  • Tom hat es anschaulich erzählt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erzählen

  • Er erzählt eine ganz und gar unglaubliche Sache. 
    Inglés He tells an absolutely incredible thing.
  • Erzählt keinen Blödsinn. 
    Inglés Don't talk nonsense.
  • Erzähle es Tom. 
    Inglés Tell it to Tom.
  • Erzähl uns was. 
    Inglés Tell us something.
  • Erzählst du es mir? 
    Inglés Will you tell me?
  • Du erzählst mir eine Geschichte. 
    Inglés You are telling me a story.
  • Erzähl mir alles ganz von Anfang an. 
    Inglés Tell me everything from the very beginning.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erzählen expresiones alemanas

Alemán erzählen
Inglés tell, narrate, relate, report, explain, inform, recount, reminisce (about)
Ruso рассказывать, рассказать, повествовать, излагать, поведать, сообщать
Español contar, relatar, narrar, comentar, hablar de, informar
Francés raconter, narrer, conter, informer, narration, relater, dire, raconter à
Turco anlatmak, Anlatmak, hikaye etmek
Portugués contar, narrar, relatar, contar sobre si, explicar, falar de si, informar, referir
Italiano raccontare, narrare, raccontare di, informare, raccontarsi, riferire
Rumano povesti, relata
Húngaro mesél, elmond, elmesél
Polaco opowiadać, informować, opowiadać o sobie, opowiedzieć, relacjonować
Griego διηγούμαι, αναφέρω, αφηγούμαι, λέω
Holandés vertellen, meedelen, verhalen
Checo povídat, vyprávět, povědět, sdělit, vypravovat, vypravovatprávět
Sueco berätta, informera, skildra
Danés fortælle, berette, snakke sammen
Japonés 語る, 話す, 伝える, 報告する, 物語る
Catalán explicar, relatar, contar, informar
Finlandés kertoa, ilmoittaa, kuvata, tarinoida
Noruego fortelle, berette, informere
Vasco kontatu, jakinarazi, narrazio
Serbio ispričati, pričati
Macedónio известување, нарација, приказна, соопштение
Esloveno povedati, poročati, pripovedovati, sporočiti
Eslovaco rozprávať, oznámiť, vyrozprávať
Bosnio ispričati, pričati
Croata ispričati, pričati, javiti
Ucranio розповідати, описувати, оповідати, повідомити, повідомляти, розвовідати, розповісти
Búlgaro разказвам, изказвам, информирам
Bielorruso расказаць, апавядаць, паведаміць
Indonesio memberitahu, menceritakan, mengisahkan
Vietnamita kể, kể chuyện, kể lại
Uzbeko aytib berish, voqeani aytib berish, voqeani tasvirlab berish
Hindi घटना का वर्णन करना, घटना बताना, बताना
Chino 叙述, 告诉, 讲述
Tailandés บรรยาย, บอก, เล่าเรื่อง
Coreano 경험을 이야기하다, 알려주다, 이야기를 들려주다
Azerbaiyano bildirmək, hadisəni danışdırmaq, hekayə danışmaq
Georgiano გადმოცემა, მოყოლა, უთხრა
Bengalí ঘटना বলা, ঘটনার বর্ণনা করা, বলনা
Albanés rrëfej, trego, tregoj
Maratí कथा सांगणे, घटना सांगणे, सांगणे
Nepalí कथा भन्नु, घटना बताउन, बताउन
Télugu కథ చెప్పడం, చెప్పడం, వివరించడం
Letón izstāstīt, pastāstīt, stāstīt
Tamil கதை சொலுதல், சொல்லுதல், நிகழ்வை விவரிக்குதல்
Estonio jutustama, rääkida, rääkima
Armenio պատմել
Kurdo gotin, çîroka axaftin, çîroka danîn
Hebreoלספר، לדווח، סיפור
Árabeيخبر، اخبر، حكى، حكي، روى، قص، قصّ، يبلغ
Persoتعریف کردن، نقل کردن، توضیح دادن، گفتن، بازگفتن، بازگو کردن، حکایت کردن، شرح دادن
Urduکہانی سنانا، بتانا، بیان کرنا

erzählen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erzählen
  • schriftlich oder mündlich ein Erlebnis oder Vorkommnis anschaulich zur Darstellung bringen, schildern
  • jemandem etwas mitteilen oder berichten, jemandem eine Information geben, berichten, wiedergeben
  • berichten, referieren, schildern, beschreiben, erläutern, wiedergeben
erzählen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erzählen

  • etwas erzählt von etwas
  • jemand erzählt aus/über/von jemandem/jemanden/etwas etwas
  • jemand/etwas erzählt etwas über etwas/jemanden
  • jemand/etwas erzählt etwas über sich
  • jemand/etwas erzählt jemandem von etwas
  • jemand/etwas erzählt jemandem von jemandem/etwas
  • jemand/etwas erzählt jemandem über jemanden/etwas
  • jemand/etwas erzählt von etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erzählen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erzählen.

Tablas de verbos para la conjugación de erzählt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erzählt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erzählen und unter erzählen im Duden.

Conjugación erzählen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erzählt bin... erzählt war... erzählt sei... erzählt wäre-
du ... erzählt bist... erzählt warst... erzählt seiest... erzählt wärestsei erzählt
er ... erzählt ist... erzählt war... erzählt sei... erzählt wäre-
wir ... erzählt sind... erzählt waren... erzählt seien... erzählt wärenseien erzählt
ihr ... erzählt seid... erzählt wart... erzählt seiet... erzählt wäretseid erzählt
sie ... erzählt sind... erzählt waren... erzählt seien... erzählt wärenseien erzählt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich erzählt bin, ... du erzählt bist, ... er erzählt ist, ... wir erzählt sind, ... ihr erzählt seid, ... sie erzählt sind
  • Pretérito: ... ich erzählt war, ... du erzählt warst, ... er erzählt war, ... wir erzählt waren, ... ihr erzählt wart, ... sie erzählt waren
  • Pasado perfecto: ... ich erzählt gewesen bin, ... du erzählt gewesen bist, ... er erzählt gewesen ist, ... wir erzählt gewesen sind, ... ihr erzählt gewesen seid, ... sie erzählt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erzählt gewesen war, ... du erzählt gewesen warst, ... er erzählt gewesen war, ... wir erzählt gewesen waren, ... ihr erzählt gewesen wart, ... sie erzählt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich erzählt sein werde, ... du erzählt sein wirst, ... er erzählt sein wird, ... wir erzählt sein werden, ... ihr erzählt sein werdet, ... sie erzählt sein werden
  • Futuro II: ... ich erzählt gewesen sein werde, ... du erzählt gewesen sein wirst, ... er erzählt gewesen sein wird, ... wir erzählt gewesen sein werden, ... ihr erzählt gewesen sein werdet, ... sie erzählt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich erzählt sei, ... du erzählt seiest, ... er erzählt sei, ... wir erzählt seien, ... ihr erzählt seiet, ... sie erzählt seien
  • Pretérito: ... ich erzählt wäre, ... du erzählt wärest, ... er erzählt wäre, ... wir erzählt wären, ... ihr erzählt wäret, ... sie erzählt wären
  • Pasado perfecto: ... ich erzählt gewesen sei, ... du erzählt gewesen seiest, ... er erzählt gewesen sei, ... wir erzählt gewesen seien, ... ihr erzählt gewesen seiet, ... sie erzählt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erzählt gewesen wäre, ... du erzählt gewesen wärest, ... er erzählt gewesen wäre, ... wir erzählt gewesen wären, ... ihr erzählt gewesen wäret, ... sie erzählt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich erzählt sein werde, ... du erzählt sein werdest, ... er erzählt sein werde, ... wir erzählt sein werden, ... ihr erzählt sein werdet, ... sie erzählt sein werden
  • Futuro II: ... ich erzählt gewesen sein werde, ... du erzählt gewesen sein werdest, ... er erzählt gewesen sein werde, ... wir erzählt gewesen sein werden, ... ihr erzählt gewesen sein werdet, ... sie erzählt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich erzählt sein würde, ... du erzählt sein würdest, ... er erzählt sein würde, ... wir erzählt sein würden, ... ihr erzählt sein würdet, ... sie erzählt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erzählt gewesen sein würde, ... du erzählt gewesen sein würdest, ... er erzählt gewesen sein würde, ... wir erzählt gewesen sein würden, ... ihr erzählt gewesen sein würdet, ... sie erzählt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) erzählt, seien wir erzählt, seid (ihr) erzählt, seien Sie erzählt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: erzählt sein, erzählt zu sein
  • Infinitivo II: erzählt gewesen sein, erzählt gewesen zu sein
  • Participio I: erzählt seiend
  • Participio II: erzählt gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61209, 61209

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erzählen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2096299, 2198490, 8959005, 10652454, 840333, 1973350, 5347295, 4943255, 5992182, 6208517

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9