Conjugación del verbo belustigen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo belustigen (divertir, entretener) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... belustigt ist, ... belustigt war y ... belustigt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de belustigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de belustigen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo belustigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para belustigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo belustigen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

belustigt sein

... belustigt ist · ... belustigt war · ... belustigt gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés amuse, entertain, disport oneself, divert, make fun of, make laugh

jemanden erheitern, sodass er sich amüsiert; sich über etwas, jemanden lustig machen; bespaßen, amüsieren, erfreuen, (sich) mokieren (über)

(sich+A, acus., über+A)

» Wir belustigten die Kinder. Inglés We entertained the children.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo belustigen.

Presente

... ich belustigt bin
... du belustigt bist
... er belustigt ist
... wir belustigt sind
... ihr belustigt seid
... sie belustigt sind

Pretérito

... ich belustigt war
... du belustigt warst
... er belustigt war
... wir belustigt waren
... ihr belustigt wart
... sie belustigt waren

Imperativo

-
sei (du) belustigt
-
seien wir belustigt
seid (ihr) belustigt
seien Sie belustigt

Subjuntivo I

... ich belustigt sei
... du belustigt seiest
... er belustigt sei
... wir belustigt seien
... ihr belustigt seiet
... sie belustigt seien

Subjuntivo II

... ich belustigt wäre
... du belustigt wärest
... er belustigt wäre
... wir belustigt wären
... ihr belustigt wäret
... sie belustigt wären

Infinitivo

belustigt sein
belustigt zu sein

Participio

belustigt seiend
belustigt gewesen

Indicativo

El verbo belustigen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich belustigt bin
... du belustigt bist
... er belustigt ist
... wir belustigt sind
... ihr belustigt seid
... sie belustigt sind

Pretérito

... ich belustigt war
... du belustigt warst
... er belustigt war
... wir belustigt waren
... ihr belustigt wart
... sie belustigt waren

Pasado perfecto

... ich belustigt gewesen bin
... du belustigt gewesen bist
... er belustigt gewesen ist
... wir belustigt gewesen sind
... ihr belustigt gewesen seid
... sie belustigt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich belustigt gewesen war
... du belustigt gewesen warst
... er belustigt gewesen war
... wir belustigt gewesen waren
... ihr belustigt gewesen wart
... sie belustigt gewesen waren

Futuro I

... ich belustigt sein werde
... du belustigt sein wirst
... er belustigt sein wird
... wir belustigt sein werden
... ihr belustigt sein werdet
... sie belustigt sein werden

Futuro II

... ich belustigt gewesen sein werde
... du belustigt gewesen sein wirst
... er belustigt gewesen sein wird
... wir belustigt gewesen sein werden
... ihr belustigt gewesen sein werdet
... sie belustigt gewesen sein werden
  • Wir belustigten die Kinder. 
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo belustigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich belustigt sei
... du belustigt seiest
... er belustigt sei
... wir belustigt seien
... ihr belustigt seiet
... sie belustigt seien

Subjuntivo II

... ich belustigt wäre
... du belustigt wärest
... er belustigt wäre
... wir belustigt wären
... ihr belustigt wäret
... sie belustigt wären

Conj. Perf.

... ich belustigt gewesen sei
... du belustigt gewesen seiest
... er belustigt gewesen sei
... wir belustigt gewesen seien
... ihr belustigt gewesen seiet
... sie belustigt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich belustigt gewesen wäre
... du belustigt gewesen wärest
... er belustigt gewesen wäre
... wir belustigt gewesen wären
... ihr belustigt gewesen wäret
... sie belustigt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich belustigt sein werde
... du belustigt sein werdest
... er belustigt sein werde
... wir belustigt sein werden
... ihr belustigt sein werdet
... sie belustigt sein werden

Sub. fut. II

... ich belustigt gewesen sein werde
... du belustigt gewesen sein werdest
... er belustigt gewesen sein werde
... wir belustigt gewesen sein werden
... ihr belustigt gewesen sein werdet
... sie belustigt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich belustigt sein würde
... du belustigt sein würdest
... er belustigt sein würde
... wir belustigt sein würden
... ihr belustigt sein würdet
... sie belustigt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich belustigt gewesen sein würde
... du belustigt gewesen sein würdest
... er belustigt gewesen sein würde
... wir belustigt gewesen sein würden
... ihr belustigt gewesen sein würdet
... sie belustigt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo belustigen.

Presente

sei (du) belustigt
seien wir belustigt
seid (ihr) belustigt
seien Sie belustigt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para belustigen.

Infinitivo I


belustigt sein
belustigt zu sein

Infinitivo II


belustigt gewesen sein
belustigt gewesen zu sein

Participio I


belustigt seiend

Participio II


belustigt gewesen
  • Er hat die Kinder belustigt . 
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para belustigen

  • Wir belustigten die Kinder. 
    Inglés We entertained the children.
  • Er hat die Kinder belustigt . 
    Inglés He entertained the children.
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
    Inglés Yesterday at the circus, we were entertained by eight strange clowns.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    Inglés It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    Inglés In this way, she entertained all those present.
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 
    Inglés The chimpanzee is the clown of the animal world and has already entertained many circus and zoo visitors.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de belustigen expresiones alemanas

Alemán belustigen
Inglés amuse, entertain, disport oneself, divert, make fun of, make laugh
Ruso веселить, забавлять, развлекать, развеселить
Español divertir, entretener, burlarse, burlarse de, reírse
Francés amuser, divertir, se moquer
Turco eğlendirmek, alay etmek, neşelendirmek
Portugués divertir, entreter, fazer rir, zangar
Italiano divertire, rallegrare, baloccare, deridere, schernire
Rumano amuza, distra
Húngaro felvidít, mulattat, szórakoztat, viccelődik
Polaco rozbawiać, rozbawić, zabawić, rozśmieszać, rozśmieszyć, zabawiać
Griego διασκεδάζω, ευθυμώ, κοροϊδεύω, τέρπω
Holandés amuseren, belachelijk maken, genoegen scheppen, verheugen, vermaken, zich vrolijk maken
Checo bavit se, obveselovat, obveselovatlit, pobavit, posmívat se, rozveselit, veselit se
Sueco underhålla, glädja, liva upp, muntra upp, roa, skämta
Danés more, moro, underholde
Japonés 楽しませる, からかう, 愉快にする
Catalán divertir, divertir-se, entretenir, fer broma
Finlandés hauskata, hauskuuttaa, huvittaa, nauraa, viihdyttää
Noruego more, moro, underholde
Vasco alaitzea, dibertitu, irri egin
Serbio isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Macedónio забавува, забавувам, забавување, развеселува
Esloveno zabavati, razvedriti
Eslovaco baviť, pobaviť, rozveseliť, zabávať
Bosnio isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Croata izrugivati se, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Ucranio веселити, забавлятися, розважати, сміятися
Búlgaro веселить, забавлявам се, подигравам се, развлекать
Bielorruso забавіць, забавіць сябе, развеселіць, развесці
Indonesio menghibur, menghina, mengolok-olok
Vietnamita chế nhạo, giải trí, làm cho cười, nhạo báng
Uzbeko hursand qilish, ko'nglini xush qilish, masxara qilmoq, ustidan kulmoq
Hindi उपहास करना, मज़ाक उड़ाना, मनोरंजन कराना, हँसाना
Chino 取笑, 嘲笑, 娱乐, 逗乐
Tailandés ทำให้ขำ, บันเทิง, ล้อเลียน, เย้ยหยัน
Coreano 놀리다, 비웃다, 웃게 하다, 즐겁게 하다
Azerbaiyano alay etmək, eğlendirmek, təhqir etmək
Georgiano გახალისება, დაცინვა, ქილიკობა
Bengalí উপহাস করা, মজা করা, মজা দেওয়া, হাসানো
Albanés argëtoj, tall
Maratí उपहास करणे, मज़ाक उडवणे, मनोरंजन करणे, हसवणे
Nepalí उपहास गर्नु, ठट्टा गर्नु, हसाउन
Télugu ఎగతాళి చేయు, వినోదించటం, హేళన చేయు
Letón izklaidēt, izsmiet, jokot
Tamil கிண்டல் செய், கேலி செய், சிரிக்க வைத்தல்
Estonio lõbustama, meelelahutama, naeruvääristama, pilkama
Armenio զվարճացնել, ծաղրել, հեգնել
Kurdo masxera kirin, xweşandin
Hebreoלצחוק על، לשמח، לשעשע
Árabeأضحك، إضحاك، يسخر
Persoخوشحال کردن، سرگرم کردن
Urduتفریح کرنا، خوش کرنا، مزاح کرنا

belustigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de belustigen
  • jemanden erheitern, sodass er sich amüsiert, bespaßen
  • sich über etwas, jemanden lustig machen
  • amüsieren, erfreuen, (sich) mokieren (über), unterhalten, verspotten, bespaßen
belustigen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para belustigen

  • jemand/etwas belustigt sich über jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán belustigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo belustigen.

Tablas de verbos para la conjugación de belustigt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo belustigt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary belustigen und unter belustigen im Duden.

Conjugación belustigen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... belustigt bin... belustigt war... belustigt sei... belustigt wäre-
du ... belustigt bist... belustigt warst... belustigt seiest... belustigt wärestsei belustigt
er ... belustigt ist... belustigt war... belustigt sei... belustigt wäre-
wir ... belustigt sind... belustigt waren... belustigt seien... belustigt wärenseien belustigt
ihr ... belustigt seid... belustigt wart... belustigt seiet... belustigt wäretseid belustigt
sie ... belustigt sind... belustigt waren... belustigt seien... belustigt wärenseien belustigt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich belustigt bin, ... du belustigt bist, ... er belustigt ist, ... wir belustigt sind, ... ihr belustigt seid, ... sie belustigt sind
  • Pretérito: ... ich belustigt war, ... du belustigt warst, ... er belustigt war, ... wir belustigt waren, ... ihr belustigt wart, ... sie belustigt waren
  • Pasado perfecto: ... ich belustigt gewesen bin, ... du belustigt gewesen bist, ... er belustigt gewesen ist, ... wir belustigt gewesen sind, ... ihr belustigt gewesen seid, ... sie belustigt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich belustigt gewesen war, ... du belustigt gewesen warst, ... er belustigt gewesen war, ... wir belustigt gewesen waren, ... ihr belustigt gewesen wart, ... sie belustigt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich belustigt sein werde, ... du belustigt sein wirst, ... er belustigt sein wird, ... wir belustigt sein werden, ... ihr belustigt sein werdet, ... sie belustigt sein werden
  • Futuro II: ... ich belustigt gewesen sein werde, ... du belustigt gewesen sein wirst, ... er belustigt gewesen sein wird, ... wir belustigt gewesen sein werden, ... ihr belustigt gewesen sein werdet, ... sie belustigt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich belustigt sei, ... du belustigt seiest, ... er belustigt sei, ... wir belustigt seien, ... ihr belustigt seiet, ... sie belustigt seien
  • Pretérito: ... ich belustigt wäre, ... du belustigt wärest, ... er belustigt wäre, ... wir belustigt wären, ... ihr belustigt wäret, ... sie belustigt wären
  • Pasado perfecto: ... ich belustigt gewesen sei, ... du belustigt gewesen seiest, ... er belustigt gewesen sei, ... wir belustigt gewesen seien, ... ihr belustigt gewesen seiet, ... sie belustigt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich belustigt gewesen wäre, ... du belustigt gewesen wärest, ... er belustigt gewesen wäre, ... wir belustigt gewesen wären, ... ihr belustigt gewesen wäret, ... sie belustigt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich belustigt sein werde, ... du belustigt sein werdest, ... er belustigt sein werde, ... wir belustigt sein werden, ... ihr belustigt sein werdet, ... sie belustigt sein werden
  • Futuro II: ... ich belustigt gewesen sein werde, ... du belustigt gewesen sein werdest, ... er belustigt gewesen sein werde, ... wir belustigt gewesen sein werden, ... ihr belustigt gewesen sein werdet, ... sie belustigt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich belustigt sein würde, ... du belustigt sein würdest, ... er belustigt sein würde, ... wir belustigt sein würden, ... ihr belustigt sein würdet, ... sie belustigt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich belustigt gewesen sein würde, ... du belustigt gewesen sein würdest, ... er belustigt gewesen sein würde, ... wir belustigt gewesen sein würden, ... ihr belustigt gewesen sein würdet, ... sie belustigt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) belustigt, seien wir belustigt, seid (ihr) belustigt, seien Sie belustigt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: belustigt sein, belustigt zu sein
  • Infinitivo II: belustigt gewesen sein, belustigt gewesen zu sein
  • Participio I: belustigt seiend
  • Participio II: belustigt gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belustigen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 242074, 242074

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4776560, 3386365, 4776563, 4443757

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 23489, 242074

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9