Conjugación del verbo baggern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo baggern (excavar, cavar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... gebaggert ist, ... gebaggert war y ... gebaggert gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de baggern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo baggern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para baggern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo baggern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

gebaggert sein

... gebaggert ist · ... gebaggert war · ... gebaggert gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dig, excavate, flirt, scoop, bump, cut by machine, cut down mechanically, cut mechanically, dig by machine, dig mechanically, dredge, excavate by machine, excavate mechanically, forearm pass, hit on, shark

/ˈbaːɡɐn/ · /ˈbaːɡɐt/ · /ˈbaːɡɐtə/ · /ɡəˈbaɡɐt/

[…, Sport] etwas mit Hilfe eines Baggers herstellen; mit einem Bagger arbeiten, meist Erdreich ausheben; ausheben, anbaggern, graben, anmachen

(acus.)

» Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. Inglés We dredge so that the fairway maintains the necessary depth.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo baggern.

Presente

... ich gebaggert bin
... du gebaggert bist
... er gebaggert ist
... wir gebaggert sind
... ihr gebaggert seid
... sie gebaggert sind

Pretérito

... ich gebaggert war
... du gebaggert warst
... er gebaggert war
... wir gebaggert waren
... ihr gebaggert wart
... sie gebaggert waren

Imperativo

-
sei (du) gebaggert
-
seien wir gebaggert
seid (ihr) gebaggert
seien Sie gebaggert

Subjuntivo I

... ich gebaggert sei
... du gebaggert seiest
... er gebaggert sei
... wir gebaggert seien
... ihr gebaggert seiet
... sie gebaggert seien

Subjuntivo II

... ich gebaggert wäre
... du gebaggert wärest
... er gebaggert wäre
... wir gebaggert wären
... ihr gebaggert wäret
... sie gebaggert wären

Infinitivo

gebaggert sein
gebaggert zu sein

Participio

gebaggert seiend
gebaggert gewesen

Indicativo

El verbo baggern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich gebaggert bin
... du gebaggert bist
... er gebaggert ist
... wir gebaggert sind
... ihr gebaggert seid
... sie gebaggert sind

Pretérito

... ich gebaggert war
... du gebaggert warst
... er gebaggert war
... wir gebaggert waren
... ihr gebaggert wart
... sie gebaggert waren

Pasado perfecto

... ich gebaggert gewesen bin
... du gebaggert gewesen bist
... er gebaggert gewesen ist
... wir gebaggert gewesen sind
... ihr gebaggert gewesen seid
... sie gebaggert gewesen sind

Pluscuamp.

... ich gebaggert gewesen war
... du gebaggert gewesen warst
... er gebaggert gewesen war
... wir gebaggert gewesen waren
... ihr gebaggert gewesen wart
... sie gebaggert gewesen waren

Futuro I

... ich gebaggert sein werde
... du gebaggert sein wirst
... er gebaggert sein wird
... wir gebaggert sein werden
... ihr gebaggert sein werdet
... sie gebaggert sein werden

Futuro II

... ich gebaggert gewesen sein werde
... du gebaggert gewesen sein wirst
... er gebaggert gewesen sein wird
... wir gebaggert gewesen sein werden
... ihr gebaggert gewesen sein werdet
... sie gebaggert gewesen sein werden
  • Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. 
  • Nun wirft der Trainer den Ball, ein Spieler von der Grundlinie nimmt den Ball an und baggert ihn zum Mitspieler, welcher am Netz steht. 
  • Du baggerst und ich fahre den Aushub weg. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo baggern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich gebaggert sei
... du gebaggert seiest
... er gebaggert sei
... wir gebaggert seien
... ihr gebaggert seiet
... sie gebaggert seien

Subjuntivo II

... ich gebaggert wäre
... du gebaggert wärest
... er gebaggert wäre
... wir gebaggert wären
... ihr gebaggert wäret
... sie gebaggert wären

Conj. Perf.

... ich gebaggert gewesen sei
... du gebaggert gewesen seiest
... er gebaggert gewesen sei
... wir gebaggert gewesen seien
... ihr gebaggert gewesen seiet
... sie gebaggert gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich gebaggert gewesen wäre
... du gebaggert gewesen wärest
... er gebaggert gewesen wäre
... wir gebaggert gewesen wären
... ihr gebaggert gewesen wäret
... sie gebaggert gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich gebaggert sein werde
... du gebaggert sein werdest
... er gebaggert sein werde
... wir gebaggert sein werden
... ihr gebaggert sein werdet
... sie gebaggert sein werden

Sub. fut. II

... ich gebaggert gewesen sein werde
... du gebaggert gewesen sein werdest
... er gebaggert gewesen sein werde
... wir gebaggert gewesen sein werden
... ihr gebaggert gewesen sein werdet
... sie gebaggert gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich gebaggert sein würde
... du gebaggert sein würdest
... er gebaggert sein würde
... wir gebaggert sein würden
... ihr gebaggert sein würdet
... sie gebaggert sein würden

Conj. pluscuam.

... ich gebaggert gewesen sein würde
... du gebaggert gewesen sein würdest
... er gebaggert gewesen sein würde
... wir gebaggert gewesen sein würden
... ihr gebaggert gewesen sein würdet
... sie gebaggert gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo baggern.

Presente

sei (du) gebaggert
seien wir gebaggert
seid (ihr) gebaggert
seien Sie gebaggert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para baggern.

Infinitivo I


gebaggert sein
gebaggert zu sein

Infinitivo II


gebaggert gewesen sein
gebaggert gewesen zu sein

Participio I


gebaggert seiend

Participio II


gebaggert gewesen
  • Zu diesem Zweck muss man einen Graben oder Kanal baggern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para baggern

  • Wir baggern , damit die Fahrrinne die nötige Tiefe behält. 
    Inglés We dredge so that the fairway maintains the necessary depth.
  • Zu diesem Zweck muss man einen Graben oder Kanal baggern . 
    Inglés For this purpose, one must dig a ditch or canal.
  • Nun wirft der Trainer den Ball, ein Spieler von der Grundlinie nimmt den Ball an und baggert ihn zum Mitspieler, welcher am Netz steht. 
    Inglés Now the coach throws the ball, a player from the baseline receives the ball and digs it to the teammate who is at the net.
  • Du baggerst und ich fahre den Aushub weg. 
    Inglés You dig and I take away the excavation.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de baggern expresiones alemanas

Alemán baggern
Inglés dig, excavate, flirt, scoop, bump, cut by machine, cut down mechanically, cut mechanically
Ruso копать, баггер, выкапывать, выкопать, кадрить, пасовать, передавать, рыть
Español excavar, cavar, coquetear, dirigir, dragar, excavación, flirtear, golpear
Francés creuser, excaver, draguer, diriger, flirter, frapper
Turco kazmak, flört etmek, ilgi göstermek, işlemek, topa vurmak, toprak kazma, vuruş yapmak
Portugués escavar, dar uma manchete, bater, cavar, dar manchete, dragar, excavar, flertar
Italiano dragare, scavare, colpire, corteggiare, eseguire scavi, flirtare, lavorare con un escavatore
Rumano excava, agăța, flirta, lovit, pătrundere
Húngaro ásni, bányászni, flörtölni, földet ásni, labdázás, udvarolni, ütés
Polaco kopać, harować, kopanie, kopać koparką, obsługiwać koparkę, odbijać sposobem dolnym, odbić sposobem dolnym, podrywać
Griego εκσκαφή, ερωτοτροπώ, σκάβω, φλερτάρω, χτύπημα
Holandés graven, uitgraven, aanpappen, afslagen, baggeren, flirten, modderen, onderhands slaan
Checo bagrovat, bagrování, balit, dvořit se, kopat, kopání, přehazovat, vybagrovat
Sueco gräva, gräva upp, bygga, flirta, muddra, schakta ur, slå
Danés grave, flirte, opgrave, opmudre, slå
Japonés 掘削する, アプローチ, バッガー, 土を掘る, 掘る, 誘惑
Catalán excavar, cavar, colpejar, dragar, excavació, flirtejar, rematar, seduir
Finlandés kaivaa, flirttailla, iskeä, lyödä, palloa lyödä, ruopata, työskennellä kaivurilla
Noruego grave, flørte, slå, vise interesse
Vasco bageratu, baldosa, gertu egon, irrikatu, lurraren azpian lan egitea
Serbio iskopavati, kopati, flertovati, udaranje, udvarati se
Macedónio копање, забавување, заводење, изработка, удар
Esloveno izkopavati, kopati, flirtati, udarec, zabavati
Eslovaco bagrovanie, bagrovať, balenie, dvorenie, kopanie, odrážať, smerovať, vykopať
Bosnio kopati, flertovati, iskopati, iskopavati, udaranje, udvarati se
Croata iskopavati, kopati, flertovanje, udaranje, zavođenje
Ucranio викопувати, копати, багерувати, залицятися, флірт
Búlgaro изкопавам, изкопаване, копаене, копая, свързване, удар с двете ръце, флирт
Bielorruso багер, выкапаць, вырабляць, капаць, флірт
Indonesio menggali, mengeruk, menggali bola, menggoda
Vietnamita đào, nạo vét, tán tỉnh, đào bóng
Uzbeko dig, ekskavatsiya qilish, flirt qilish, kovlamoq, qazmoq
Hindi खुदाई करना, खोदना, छेड़ना, डिग, फ्लर्ट करना
Chino 挖掘, 垫球, 救球, 疏浚, 调情
Tailandés ขุด, ขุดลอก, จีบ, ดิก
Coreano 굴착하다, 구애하다, 디그, 준설하다, 추파를 던지다
Azerbaiyano qazmaq, dig, ekskavasiya etmək, flört etmək
Georgiano გათხრა, დიგი, ექსკავატორით ამოთხრა, თხრა, ფლირტირება
Bengalí খনন করা, ডিগ, ড্রেজিং করা, ফ্লার্ট করা
Albanés gërmoj, dig, flirtoj
Maratí खणणे, खोदणे, छेडणे, डिग, फ्लर्ट करणे
Nepalí खन्नु, खुदाइ गर्नु, डिग, फ्लर्ट गर्नु
Télugu డిగ్, తవ్వడం, తవ్వు, ఫ్లర్ట్ చేయడం
Letón bagarēt, digs, ekskavēt, flirtēt, izrakt
Tamil அகழுதல், எக்ஸ்கவேட்டரால் தோண்டு, எக்ஸ்கவேட்டர் இயக்கு, டிக்
Estonio kaevama, dig, flirtima, süvendama
Armenio դիգ, էքսկավատոր վարել, էքսկավատորով փորել, փորել, ֆլիրտ անել
Kurdo dîg, flirt kirin, kofkirin, qazmak
Hebreoלחפור، חיזור، לכדרר
Árabeحفر، إزالة التربة، تحرش، جرف، ضرب الكرة، طهر
Persoحفاری، ضربه زدن، علاقه جنسی
Urduبگھڑنا، بیکہو سے کام کرنا، دلچسپی، چاہت، کھدائی کرنا، کھودنا، ہاتھوں سے مارنا، ہاتھوں سے کھیلنا

baggern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de baggern
  • etwas mit Hilfe eines Baggers herstellen, ausheben
  • mit einem Bagger arbeiten, meist Erdreich ausheben, ausheben
  • [Sport] mit beiden lang gestreckten Armen, wobei die Hände zur Doppelfaust verbunden sind, einen anfliegenden Ball von der Fläche, die mit beiden Unterarmen gebildet wird, in die gewünschte Richtung lenken
  • offensichtlich sexuelles Interesse gegenüber jemandem zeigen, anbaggern, anmachen, flirten
  • anbaggern, ausheben, graben
baggern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán baggern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo baggern.

Tablas de verbos para la conjugación de gebaggert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gebaggert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary baggern und unter baggern im Duden.

Conjugación baggern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... gebaggert bin... gebaggert war... gebaggert sei... gebaggert wäre-
du ... gebaggert bist... gebaggert warst... gebaggert seiest... gebaggert wärestsei gebaggert
er ... gebaggert ist... gebaggert war... gebaggert sei... gebaggert wäre-
wir ... gebaggert sind... gebaggert waren... gebaggert seien... gebaggert wärenseien gebaggert
ihr ... gebaggert seid... gebaggert wart... gebaggert seiet... gebaggert wäretseid gebaggert
sie ... gebaggert sind... gebaggert waren... gebaggert seien... gebaggert wärenseien gebaggert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gebaggert bin, ... du gebaggert bist, ... er gebaggert ist, ... wir gebaggert sind, ... ihr gebaggert seid, ... sie gebaggert sind
  • Pretérito: ... ich gebaggert war, ... du gebaggert warst, ... er gebaggert war, ... wir gebaggert waren, ... ihr gebaggert wart, ... sie gebaggert waren
  • Pasado perfecto: ... ich gebaggert gewesen bin, ... du gebaggert gewesen bist, ... er gebaggert gewesen ist, ... wir gebaggert gewesen sind, ... ihr gebaggert gewesen seid, ... sie gebaggert gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebaggert gewesen war, ... du gebaggert gewesen warst, ... er gebaggert gewesen war, ... wir gebaggert gewesen waren, ... ihr gebaggert gewesen wart, ... sie gebaggert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich gebaggert sein werde, ... du gebaggert sein wirst, ... er gebaggert sein wird, ... wir gebaggert sein werden, ... ihr gebaggert sein werdet, ... sie gebaggert sein werden
  • Futuro II: ... ich gebaggert gewesen sein werde, ... du gebaggert gewesen sein wirst, ... er gebaggert gewesen sein wird, ... wir gebaggert gewesen sein werden, ... ihr gebaggert gewesen sein werdet, ... sie gebaggert gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich gebaggert sei, ... du gebaggert seiest, ... er gebaggert sei, ... wir gebaggert seien, ... ihr gebaggert seiet, ... sie gebaggert seien
  • Pretérito: ... ich gebaggert wäre, ... du gebaggert wärest, ... er gebaggert wäre, ... wir gebaggert wären, ... ihr gebaggert wäret, ... sie gebaggert wären
  • Pasado perfecto: ... ich gebaggert gewesen sei, ... du gebaggert gewesen seiest, ... er gebaggert gewesen sei, ... wir gebaggert gewesen seien, ... ihr gebaggert gewesen seiet, ... sie gebaggert gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebaggert gewesen wäre, ... du gebaggert gewesen wärest, ... er gebaggert gewesen wäre, ... wir gebaggert gewesen wären, ... ihr gebaggert gewesen wäret, ... sie gebaggert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich gebaggert sein werde, ... du gebaggert sein werdest, ... er gebaggert sein werde, ... wir gebaggert sein werden, ... ihr gebaggert sein werdet, ... sie gebaggert sein werden
  • Futuro II: ... ich gebaggert gewesen sein werde, ... du gebaggert gewesen sein werdest, ... er gebaggert gewesen sein werde, ... wir gebaggert gewesen sein werden, ... ihr gebaggert gewesen sein werdet, ... sie gebaggert gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich gebaggert sein würde, ... du gebaggert sein würdest, ... er gebaggert sein würde, ... wir gebaggert sein würden, ... ihr gebaggert sein würdet, ... sie gebaggert sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebaggert gewesen sein würde, ... du gebaggert gewesen sein würdest, ... er gebaggert gewesen sein würde, ... wir gebaggert gewesen sein würden, ... ihr gebaggert gewesen sein würdet, ... sie gebaggert gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gebaggert, seien wir gebaggert, seid (ihr) gebaggert, seien Sie gebaggert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gebaggert sein, gebaggert zu sein
  • Infinitivo II: gebaggert gewesen sein, gebaggert gewesen zu sein
  • Participio I: gebaggert seiend
  • Participio II: gebaggert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 117037, 117037, 117037

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117037, 117037, 117037, 117037

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): baggern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9