Conjugación del verbo aufwinden 〈Pasivo situativo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo aufwinden (enrollar, levantar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... aufgewunden ist, ... aufgewunden war y ... aufgewunden gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de aufwinden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufwinden es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufwinden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufwinden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufwinden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
... aufgewunden ist · ... aufgewunden war · ... aufgewunden gewesen ist
extensión con -e Cambio en la vocal inicial i - a - u
wind up, hoist, lift, pull up, raise
/ˈaʊ̯fˌvɪndən/ · /ˈvɪndət aʊ̯f/ · /vant aʊ̯f/ · /ˈvɛndə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈvʊndən/
aufwickeln oder in die Höhe ziehen; aufwickeln; hissen, hochziehen
(sich+A, acus.)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufwinden.
Presente
| ... | ich | aufgewunden | bin |
| ... | du | aufgewunden | bist |
| ... | er | aufgewunden | ist |
| ... | wir | aufgewunden | sind |
| ... | ihr | aufgewunden | seid |
| ... | sie | aufgewunden | sind |
Pretérito
| ... | ich | aufgewunden | war |
| ... | du | aufgewunden | warst |
| ... | er | aufgewunden | war |
| ... | wir | aufgewunden | waren |
| ... | ihr | aufgewunden | wart |
| ... | sie | aufgewunden | waren |
Subjuntivo I
| ... | ich | aufgewunden | sei |
| ... | du | aufgewunden | seiest |
| ... | er | aufgewunden | sei |
| ... | wir | aufgewunden | seien |
| ... | ihr | aufgewunden | seiet |
| ... | sie | aufgewunden | seien |
Subjuntivo II
| ... | ich | aufgewunden | wäre |
| ... | du | aufgewunden | wärest |
| ... | er | aufgewunden | wäre |
| ... | wir | aufgewunden | wären |
| ... | ihr | aufgewunden | wäret |
| ... | sie | aufgewunden | wären |
Indicativo
El verbo aufwinden conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | aufgewunden | bin |
| ... | du | aufgewunden | bist |
| ... | er | aufgewunden | ist |
| ... | wir | aufgewunden | sind |
| ... | ihr | aufgewunden | seid |
| ... | sie | aufgewunden | sind |
Pretérito
| ... | ich | aufgewunden | war |
| ... | du | aufgewunden | warst |
| ... | er | aufgewunden | war |
| ... | wir | aufgewunden | waren |
| ... | ihr | aufgewunden | wart |
| ... | sie | aufgewunden | waren |
Pasado perfecto
| ... | ich | aufgewunden | gewesen | bin |
| ... | du | aufgewunden | gewesen | bist |
| ... | er | aufgewunden | gewesen | ist |
| ... | wir | aufgewunden | gewesen | sind |
| ... | ihr | aufgewunden | gewesen | seid |
| ... | sie | aufgewunden | gewesen | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | aufgewunden | gewesen | war |
| ... | du | aufgewunden | gewesen | warst |
| ... | er | aufgewunden | gewesen | war |
| ... | wir | aufgewunden | gewesen | waren |
| ... | ihr | aufgewunden | gewesen | wart |
| ... | sie | aufgewunden | gewesen | waren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo aufwinden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | aufgewunden | sei |
| ... | du | aufgewunden | seiest |
| ... | er | aufgewunden | sei |
| ... | wir | aufgewunden | seien |
| ... | ihr | aufgewunden | seiet |
| ... | sie | aufgewunden | seien |
Subjuntivo II
| ... | ich | aufgewunden | wäre |
| ... | du | aufgewunden | wärest |
| ... | er | aufgewunden | wäre |
| ... | wir | aufgewunden | wären |
| ... | ihr | aufgewunden | wäret |
| ... | sie | aufgewunden | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | aufgewunden | gewesen | sei |
| ... | du | aufgewunden | gewesen | seiest |
| ... | er | aufgewunden | gewesen | sei |
| ... | wir | aufgewunden | gewesen | seien |
| ... | ihr | aufgewunden | gewesen | seiet |
| ... | sie | aufgewunden | gewesen | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | aufgewunden | gewesen | wäre |
| ... | du | aufgewunden | gewesen | wärest |
| ... | er | aufgewunden | gewesen | wäre |
| ... | wir | aufgewunden | gewesen | wären |
| ... | ihr | aufgewunden | gewesen | wäret |
| ... | sie | aufgewunden | gewesen | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo aufwinden.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para aufwinden.
Traducciones
Traducciones de aufwinden expresiones alemanas
-
aufwinden
wind up, hoist, lift, pull up, raise
наматывать, поднимать, выбирать, выбрать, заматывать, замотать, мотать, накрутить
enrollar, levantar
enrouler, hisser, tirer
kaldırmak, sarmak
enrolar, içar, levantar
sollevare, avvolgere, ghindare
ridica, înfășura
felcsavar, felhúzni, felteker, feltekerni
nawinąć, podciągnąć
τραβώ ψηλά, τυλίγω
omwikkelen, opwinden
navinout, vytáhnout
dra upp, vinda upp
vinde op, hejse op
巻き上げる, 引き上げる
enrotllar, pujar
kääriä, nostaa
heve, vikle
bildu, jauzi
podizati, uvijati
завиткување, подигнување
dvigniti, naviti
navinúť, naťahovať
namotati, uvijati
namotati, podizati
намотувати, піднімати
вдигам, навивам
завіваць, падцягваць
mengerek, menggulung
cuộn, kéo lên
o‘ramoq, yuqoriga tortmoq
ऊपर खींचना, लपेटना
卷起, 吊起
ชักขึ้น, ม้วน
감다, 끌어올리다
sarmaq, yuxarı çəkmək
აწევა, ახვევა
টেনে তোলা, পেঁচানো
mbështjell, tërheq lart
गुंडाळणे, वर खेचणे
बेर्नु, माथि तान्नु
చుట్టడం, పైకి ఈడ్చడం
pacelt, uztīt
சுருட்டுதல், மேலே இழுத்தல்
kerima, üles tõmbama
վեր քաշել, փաթաթել
bilindkirin, leqandin
رفع، لف
بالا کشیدن، پیچیدن
اوپر کھینچنا، لپیٹنا
aufwinden in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de aufwinden- aufwickeln oder in die Höhe ziehen
- aufwickeln, hissen, hochziehen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de aufwinden
- Construcción Pretérito de aufwinden
- Construcción Imperativo de aufwinden
- Construcción Subjuntivo I de aufwinden
- Construcción Subjuntivo II de aufwinden
- Construcción Infinitivo de aufwinden
- Construcción Participio de aufwinden
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de aufwinden
≡ bewinden
≡ aufklaffen
≡ aufpelzen
≡ emporwinden
≡ hochwinden
≡ auflecken
≡ überwinden
≡ aufladen
≡ aufzwirbeln
≡ aufrütteln
≡ auswinden
≡ entwinden
≡ aufbinden
≡ aufstauen
≡ durchwinden
≡ aufreden
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán aufwinden
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufwinden.
Tablas de verbos para la conjugación de auf·gewunden sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gewunden sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufwinden und unter aufwinden im Duden.
Conjugación aufwinden
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aufgewunden bin | ... aufgewunden war | ... aufgewunden sei | ... aufgewunden wäre | - |
| du | ... aufgewunden bist | ... aufgewunden warst | ... aufgewunden seiest | ... aufgewunden wärest | sei aufgewunden |
| er | ... aufgewunden ist | ... aufgewunden war | ... aufgewunden sei | ... aufgewunden wäre | - |
| wir | ... aufgewunden sind | ... aufgewunden waren | ... aufgewunden seien | ... aufgewunden wären | seien aufgewunden |
| ihr | ... aufgewunden seid | ... aufgewunden wart | ... aufgewunden seiet | ... aufgewunden wäret | seid aufgewunden |
| sie | ... aufgewunden sind | ... aufgewunden waren | ... aufgewunden seien | ... aufgewunden wären | seien aufgewunden |
Indicativo Pasivo situativo
- Presente: ... ich aufgewunden bin, ... du aufgewunden bist, ... er aufgewunden ist, ... wir aufgewunden sind, ... ihr aufgewunden seid, ... sie aufgewunden sind
- Pretérito: ... ich aufgewunden war, ... du aufgewunden warst, ... er aufgewunden war, ... wir aufgewunden waren, ... ihr aufgewunden wart, ... sie aufgewunden waren
- Pasado perfecto: ... ich aufgewunden gewesen bin, ... du aufgewunden gewesen bist, ... er aufgewunden gewesen ist, ... wir aufgewunden gewesen sind, ... ihr aufgewunden gewesen seid, ... sie aufgewunden gewesen sind
- Pluscuamperfecto: ... ich aufgewunden gewesen war, ... du aufgewunden gewesen warst, ... er aufgewunden gewesen war, ... wir aufgewunden gewesen waren, ... ihr aufgewunden gewesen wart, ... sie aufgewunden gewesen waren
- Futuro I: ... ich aufgewunden sein werde, ... du aufgewunden sein wirst, ... er aufgewunden sein wird, ... wir aufgewunden sein werden, ... ihr aufgewunden sein werdet, ... sie aufgewunden sein werden
- Futuro II: ... ich aufgewunden gewesen sein werde, ... du aufgewunden gewesen sein wirst, ... er aufgewunden gewesen sein wird, ... wir aufgewunden gewesen sein werden, ... ihr aufgewunden gewesen sein werdet, ... sie aufgewunden gewesen sein werden
Subjuntivo Pasivo situativo
- Presente: ... ich aufgewunden sei, ... du aufgewunden seiest, ... er aufgewunden sei, ... wir aufgewunden seien, ... ihr aufgewunden seiet, ... sie aufgewunden seien
- Pretérito: ... ich aufgewunden wäre, ... du aufgewunden wärest, ... er aufgewunden wäre, ... wir aufgewunden wären, ... ihr aufgewunden wäret, ... sie aufgewunden wären
- Pasado perfecto: ... ich aufgewunden gewesen sei, ... du aufgewunden gewesen seiest, ... er aufgewunden gewesen sei, ... wir aufgewunden gewesen seien, ... ihr aufgewunden gewesen seiet, ... sie aufgewunden gewesen seien
- Pluscuamperfecto: ... ich aufgewunden gewesen wäre, ... du aufgewunden gewesen wärest, ... er aufgewunden gewesen wäre, ... wir aufgewunden gewesen wären, ... ihr aufgewunden gewesen wäret, ... sie aufgewunden gewesen wären
- Futuro I: ... ich aufgewunden sein werde, ... du aufgewunden sein werdest, ... er aufgewunden sein werde, ... wir aufgewunden sein werden, ... ihr aufgewunden sein werdet, ... sie aufgewunden sein werden
- Futuro II: ... ich aufgewunden gewesen sein werde, ... du aufgewunden gewesen sein werdest, ... er aufgewunden gewesen sein werde, ... wir aufgewunden gewesen sein werden, ... ihr aufgewunden gewesen sein werdet, ... sie aufgewunden gewesen sein werden
Condicional II (würde) Pasivo situativo
- Pretérito: ... ich aufgewunden sein würde, ... du aufgewunden sein würdest, ... er aufgewunden sein würde, ... wir aufgewunden sein würden, ... ihr aufgewunden sein würdet, ... sie aufgewunden sein würden
- Pluscuamperfecto: ... ich aufgewunden gewesen sein würde, ... du aufgewunden gewesen sein würdest, ... er aufgewunden gewesen sein würde, ... wir aufgewunden gewesen sein würden, ... ihr aufgewunden gewesen sein würdet, ... sie aufgewunden gewesen sein würden
Imperativo Pasivo situativo
- Presente: sei (du) aufgewunden, seien wir aufgewunden, seid (ihr) aufgewunden, seien Sie aufgewunden
Infinitivo/Participio Pasivo situativo
- Infinitivo I: aufgewunden sein, aufgewunden zu sein
- Infinitivo II: aufgewunden gewesen sein, aufgewunden gewesen zu sein
- Participio I: aufgewunden seiend
- Participio II: aufgewunden gewesen