Conjugación del verbo überschneiden ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo überschneiden (coincidir, coincidir en parte) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist überschnitten?, war überschnitten? y ist überschnitten gewesen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de überschneiden se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo überschneiden puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba über- de überschneiden no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überschneiden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überschneiden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überschneiden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · inseparable

überschnitten sein

ist überschnitten? · war überschnitten? · ist überschnitten gewesen?

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  tt - tt - tt 

Inglés overlap, intersect, coincide, clash, cut across, tip

einen gemeinsamen Anteil aufweisen; gleichzeitig geschehen; schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit)

acus., (sich+A, mit+D)

» Dein Brief hat sich mit meinem überschnitten . Inglés Your letter crossed mine.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überschneiden.

Presente

bin ich überschnitten?
bist du überschnitten?
ist er überschnitten?
sind wir überschnitten?
seid ihr überschnitten?
sind sie überschnitten?

Pretérito

war ich überschnitten?
warst du überschnitten?
war er überschnitten?
waren wir überschnitten?
wart ihr überschnitten?
waren sie überschnitten?

Imperativo

-
sei (du) überschnitten
-
seien wir überschnitten
seid (ihr) überschnitten
seien Sie überschnitten

Subjuntivo I

sei ich überschnitten?
seiest du überschnitten?
sei er überschnitten?
seien wir überschnitten?
seiet ihr überschnitten?
seien sie überschnitten?

Subjuntivo II

wäre ich überschnitten?
wärest du überschnitten?
wäre er überschnitten?
wären wir überschnitten?
wäret ihr überschnitten?
wären sie überschnitten?

Infinitivo

überschnitten sein
überschnitten zu sein

Participio

überschnitten seiend
überschnitten gewesen

Indicativo

El verbo überschneiden conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich überschnitten?
bist du überschnitten?
ist er überschnitten?
sind wir überschnitten?
seid ihr überschnitten?
sind sie überschnitten?

Pretérito

war ich überschnitten?
warst du überschnitten?
war er überschnitten?
waren wir überschnitten?
wart ihr überschnitten?
waren sie überschnitten?

Pasado perfecto

bin ich überschnitten gewesen?
bist du überschnitten gewesen?
ist er überschnitten gewesen?
sind wir überschnitten gewesen?
seid ihr überschnitten gewesen?
sind sie überschnitten gewesen?

Pluscuamp.

war ich überschnitten gewesen?
warst du überschnitten gewesen?
war er überschnitten gewesen?
waren wir überschnitten gewesen?
wart ihr überschnitten gewesen?
waren sie überschnitten gewesen?

Futuro I

werde ich überschnitten sein?
wirst du überschnitten sein?
wird er überschnitten sein?
werden wir überschnitten sein?
werdet ihr überschnitten sein?
werden sie überschnitten sein?

Futuro II

werde ich überschnitten gewesen sein?
wirst du überschnitten gewesen sein?
wird er überschnitten gewesen sein?
werden wir überschnitten gewesen sein?
werdet ihr überschnitten gewesen sein?
werden sie überschnitten gewesen sein?
  • In den Redaktionsräumen klackern die Fernschreiber, überschneiden sich die Stimmen. 
  • Schauen Sie, hier überschneidet die rote Linie erstmals die grüne. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo überschneiden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich überschnitten?
seiest du überschnitten?
sei er überschnitten?
seien wir überschnitten?
seiet ihr überschnitten?
seien sie überschnitten?

Subjuntivo II

wäre ich überschnitten?
wärest du überschnitten?
wäre er überschnitten?
wären wir überschnitten?
wäret ihr überschnitten?
wären sie überschnitten?

Conj. Perf.

sei ich überschnitten gewesen?
seiest du überschnitten gewesen?
sei er überschnitten gewesen?
seien wir überschnitten gewesen?
seiet ihr überschnitten gewesen?
seien sie überschnitten gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich überschnitten gewesen?
wärest du überschnitten gewesen?
wäre er überschnitten gewesen?
wären wir überschnitten gewesen?
wäret ihr überschnitten gewesen?
wären sie überschnitten gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich überschnitten sein?
werdest du überschnitten sein?
werde er überschnitten sein?
werden wir überschnitten sein?
werdet ihr überschnitten sein?
werden sie überschnitten sein?

Sub. fut. II

werde ich überschnitten gewesen sein?
werdest du überschnitten gewesen sein?
werde er überschnitten gewesen sein?
werden wir überschnitten gewesen sein?
werdet ihr überschnitten gewesen sein?
werden sie überschnitten gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich überschnitten sein?
würdest du überschnitten sein?
würde er überschnitten sein?
würden wir überschnitten sein?
würdet ihr überschnitten sein?
würden sie überschnitten sein?

Conj. pluscuam.

würde ich überschnitten gewesen sein?
würdest du überschnitten gewesen sein?
würde er überschnitten gewesen sein?
würden wir überschnitten gewesen sein?
würdet ihr überschnitten gewesen sein?
würden sie überschnitten gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo überschneiden.

Presente

sei (du) überschnitten
seien wir überschnitten
seid (ihr) überschnitten
seien Sie überschnitten

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para überschneiden.

Infinitivo I


überschnitten sein
überschnitten zu sein

Infinitivo II


überschnitten gewesen sein
überschnitten gewesen zu sein

Participio I


überschnitten seiend

Participio II


überschnitten gewesen
  • Dein Brief hat sich mit meinem überschnitten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para überschneiden

  • Dein Brief hat sich mit meinem überschnitten . 
    Inglés Your letter crossed mine.
  • In den Redaktionsräumen klackern die Fernschreiber, überschneiden sich die Stimmen. 
    Inglés In the editorial rooms, the teleprinters clatter, voices overlap.
  • Schauen Sie, hier überschneidet die rote Linie erstmals die grüne. 
    Inglés Look, here the red line intersects the green for the first time.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überschneiden expresiones alemanas

Alemán überschneiden
Inglés overlap, intersect, coincide, clash, cut across, tip
Ruso пересекаться, пересечься, перекрываться, совпадать, перекрывать
Español coincidir, coincidir en parte, cruzarse, entrecruzarse, interferir, interferirse, solaparse, superponerse
Francés se chevaucher, s'imbriquer dans, se recouper, croiser, se croiser, coïncider
Turco kesişmek, örtüşmek, çakışmak
Portugués coincidir, sobrepor-se, interseccionar, sobrepor, cortar
Italiano sovrapporsi, intersecarsi, accavallarsi, coincidere, incrociarsi, interferire, intersecare
Rumano se suprapune, se intersecta, se intersectează
Húngaro fedik egymást, keresztezik, keresztez, kereszteződik, kereszteződés, metszik, metszés
Polaco krzyżować, pokrywać się, przecinać się, krzyżować się, nakładać się, nałożyć się, pokryć się, przeciąć się
Griego έχω κοινό σημείο, συμπίπτω, τέμνομαι, επικαλύπτω, διασταυρώνομαι, συμβαίνουν ταυτόχρονα
Holandés elkaar kruisen, elkaar overlappen, elkaar snijden, in elkaar grijpen, overlappen, kruisen, samenvallen
Checo křížit se, zkřížit se, překrývat se, křížit, překrývat
Sueco gå i varandra, korsa varandra, sammanfalla, överlappa varandra, överlappa, korsas, korsa
Danés overlappe hinanden, skære hinanden, krydse, overlap, overlapper, skære, skære ind i
Japonés 重なる, 交差する
Catalán coincidir, sobreposar, intersecar, sobreposar-se
Finlandés mennä päällekkäin, leikkaantua, ristiintyä, ristiinnaulita, yhtäaikaisesti tapahtua
Noruego krysse hverandre, overlappe, kryss
Vasco gainjartzea, bateratu, elkarrekin jartzea, gertatu, mugitu
Serbio preklapati, sresti se, poklapati se
Macedónio пресекува, пресекување, сеча
Esloveno prekrivati se, prekrivanje, prekrivati, sovpadati, srečati se
Eslovaco prekryť, prekrývať, zbiehať sa, zdieľať
Bosnio preklapati, poklapanje, poklapati se, preklapanje, sječiti
Croata preklapati, poklapati se, presječiti, srezati se
Ucranio перекриватися, перетинатися, збігатися
Búlgaro пресичам, пресичат, срещам, съвпадам, съвпадат
Bielorruso перасякацца, супадаць
Hebreoחפיפה، חפוף، חפיפות
Árabeتقاطع، تداخل
Persoتقاطع، همزمان
Urduتقاطع، کراس، ہم وقت واقع ہونا، ہم وقت ہونا

überschneiden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überschneiden
  • einen gemeinsamen Anteil aufweisen, gleichzeitig geschehen, schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit)
  • einen gemeinsamen Anteil aufweisen, gleichzeitig geschehen, schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit)
  • einen gemeinsamen Anteil aufweisen, gleichzeitig geschehen, schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit)
  • einen gemeinsamen Anteil aufweisen, gleichzeitig geschehen, schneiden, gleichzeitig stattfinden, überdecken, zusammenfallen (mit)
überschneiden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para überschneiden

  • jemand/etwas überschneidet sich mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überschneiden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überschneiden.

Tablas de verbos para la conjugación de überschnitten sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überschnitten sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überschneiden und unter überschneiden im Duden.

Conjugación überschneiden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin überschnitten?war überschnitten?sei überschnitten?wäre überschnitten?-
du bist überschnitten?warst überschnitten?seiest überschnitten?wärest überschnitten?sei überschnitten
er ist überschnitten?war überschnitten?sei überschnitten?wäre überschnitten?-
wir sind überschnitten?waren überschnitten?seien überschnitten?wären überschnitten?seien überschnitten
ihr seid überschnitten?wart überschnitten?seiet überschnitten?wäret überschnitten?seid überschnitten
sie sind überschnitten?waren überschnitten?seien überschnitten?wären überschnitten?seien überschnitten

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich überschnitten?, bist du überschnitten?, ist er überschnitten?, sind wir überschnitten?, seid ihr überschnitten?, sind sie überschnitten?
  • Pretérito: war ich überschnitten?, warst du überschnitten?, war er überschnitten?, waren wir überschnitten?, wart ihr überschnitten?, waren sie überschnitten?
  • Pasado perfecto: bin ich überschnitten gewesen?, bist du überschnitten gewesen?, ist er überschnitten gewesen?, sind wir überschnitten gewesen?, seid ihr überschnitten gewesen?, sind sie überschnitten gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich überschnitten gewesen?, warst du überschnitten gewesen?, war er überschnitten gewesen?, waren wir überschnitten gewesen?, wart ihr überschnitten gewesen?, waren sie überschnitten gewesen?
  • Futuro I: werde ich überschnitten sein?, wirst du überschnitten sein?, wird er überschnitten sein?, werden wir überschnitten sein?, werdet ihr überschnitten sein?, werden sie überschnitten sein?
  • Futuro II: werde ich überschnitten gewesen sein?, wirst du überschnitten gewesen sein?, wird er überschnitten gewesen sein?, werden wir überschnitten gewesen sein?, werdet ihr überschnitten gewesen sein?, werden sie überschnitten gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich überschnitten?, seiest du überschnitten?, sei er überschnitten?, seien wir überschnitten?, seiet ihr überschnitten?, seien sie überschnitten?
  • Pretérito: wäre ich überschnitten?, wärest du überschnitten?, wäre er überschnitten?, wären wir überschnitten?, wäret ihr überschnitten?, wären sie überschnitten?
  • Pasado perfecto: sei ich überschnitten gewesen?, seiest du überschnitten gewesen?, sei er überschnitten gewesen?, seien wir überschnitten gewesen?, seiet ihr überschnitten gewesen?, seien sie überschnitten gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich überschnitten gewesen?, wärest du überschnitten gewesen?, wäre er überschnitten gewesen?, wären wir überschnitten gewesen?, wäret ihr überschnitten gewesen?, wären sie überschnitten gewesen?
  • Futuro I: werde ich überschnitten sein?, werdest du überschnitten sein?, werde er überschnitten sein?, werden wir überschnitten sein?, werdet ihr überschnitten sein?, werden sie überschnitten sein?
  • Futuro II: werde ich überschnitten gewesen sein?, werdest du überschnitten gewesen sein?, werde er überschnitten gewesen sein?, werden wir überschnitten gewesen sein?, werdet ihr überschnitten gewesen sein?, werden sie überschnitten gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich überschnitten sein?, würdest du überschnitten sein?, würde er überschnitten sein?, würden wir überschnitten sein?, würdet ihr überschnitten sein?, würden sie überschnitten sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich überschnitten gewesen sein?, würdest du überschnitten gewesen sein?, würde er überschnitten gewesen sein?, würden wir überschnitten gewesen sein?, würdet ihr überschnitten gewesen sein?, würden sie überschnitten gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) überschnitten, seien wir überschnitten, seid (ihr) überschnitten, seien Sie überschnitten

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: überschnitten sein, überschnitten zu sein
  • Infinitivo II: überschnitten gewesen sein, überschnitten gewesen zu sein
  • Participio I: überschnitten seiend
  • Participio II: überschnitten gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1634361

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 625581, 987290

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 987290, 987290, 987290

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überschneiden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9