Conjugación del verbo missinterpretieren ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo missinterpretieren (malinterpretar, glosar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist missinterpretiert?, war missinterpretiert? y ist missinterpretiert gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de missinterpretieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba miss- de missinterpretieren no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo missinterpretieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para missinterpretieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo missinterpretieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

missinterpretiert sein

ist missinterpretiert? · war missinterpretiert? · ist missinterpretiert gewesen?

Inglés misinterpret

/mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁən/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁt/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁtə/ · /mɪsɪntɐpʁeˈtiːʁt/

falsch deuten

acus.

» Wenn du das so verstanden hast, dann hast du mich missinterpretiert . Inglés If you understood it that way, then you misinterpreted me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo missinterpretieren.

Presente

bin ich missinterpretiert?
bist du missinterpretiert?
ist er missinterpretiert?
sind wir missinterpretiert?
seid ihr missinterpretiert?
sind sie missinterpretiert?

Pretérito

war ich missinterpretiert?
warst du missinterpretiert?
war er missinterpretiert?
waren wir missinterpretiert?
wart ihr missinterpretiert?
waren sie missinterpretiert?

Imperativo

-
sei (du) missinterpretiert
-
seien wir missinterpretiert
seid (ihr) missinterpretiert
seien Sie missinterpretiert

Subjuntivo I

sei ich missinterpretiert?
seiest du missinterpretiert?
sei er missinterpretiert?
seien wir missinterpretiert?
seiet ihr missinterpretiert?
seien sie missinterpretiert?

Subjuntivo II

wäre ich missinterpretiert?
wärest du missinterpretiert?
wäre er missinterpretiert?
wären wir missinterpretiert?
wäret ihr missinterpretiert?
wären sie missinterpretiert?

Infinitivo

missinterpretiert sein
missinterpretiert zu sein

Participio

missinterpretiert seiend
missinterpretiert gewesen

Indicativo

El verbo missinterpretieren conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich missinterpretiert?
bist du missinterpretiert?
ist er missinterpretiert?
sind wir missinterpretiert?
seid ihr missinterpretiert?
sind sie missinterpretiert?

Pretérito

war ich missinterpretiert?
warst du missinterpretiert?
war er missinterpretiert?
waren wir missinterpretiert?
wart ihr missinterpretiert?
waren sie missinterpretiert?

Pasado perfecto

bin ich missinterpretiert gewesen?
bist du missinterpretiert gewesen?
ist er missinterpretiert gewesen?
sind wir missinterpretiert gewesen?
seid ihr missinterpretiert gewesen?
sind sie missinterpretiert gewesen?

Pluscuamp.

war ich missinterpretiert gewesen?
warst du missinterpretiert gewesen?
war er missinterpretiert gewesen?
waren wir missinterpretiert gewesen?
wart ihr missinterpretiert gewesen?
waren sie missinterpretiert gewesen?

Futuro I

werde ich missinterpretiert sein?
wirst du missinterpretiert sein?
wird er missinterpretiert sein?
werden wir missinterpretiert sein?
werdet ihr missinterpretiert sein?
werden sie missinterpretiert sein?

Futuro II

werde ich missinterpretiert gewesen sein?
wirst du missinterpretiert gewesen sein?
wird er missinterpretiert gewesen sein?
werden wir missinterpretiert gewesen sein?
werdet ihr missinterpretiert gewesen sein?
werden sie missinterpretiert gewesen sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo missinterpretieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich missinterpretiert?
seiest du missinterpretiert?
sei er missinterpretiert?
seien wir missinterpretiert?
seiet ihr missinterpretiert?
seien sie missinterpretiert?

Subjuntivo II

wäre ich missinterpretiert?
wärest du missinterpretiert?
wäre er missinterpretiert?
wären wir missinterpretiert?
wäret ihr missinterpretiert?
wären sie missinterpretiert?

Conj. Perf.

sei ich missinterpretiert gewesen?
seiest du missinterpretiert gewesen?
sei er missinterpretiert gewesen?
seien wir missinterpretiert gewesen?
seiet ihr missinterpretiert gewesen?
seien sie missinterpretiert gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich missinterpretiert gewesen?
wärest du missinterpretiert gewesen?
wäre er missinterpretiert gewesen?
wären wir missinterpretiert gewesen?
wäret ihr missinterpretiert gewesen?
wären sie missinterpretiert gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich missinterpretiert sein?
werdest du missinterpretiert sein?
werde er missinterpretiert sein?
werden wir missinterpretiert sein?
werdet ihr missinterpretiert sein?
werden sie missinterpretiert sein?

Sub. fut. II

werde ich missinterpretiert gewesen sein?
werdest du missinterpretiert gewesen sein?
werde er missinterpretiert gewesen sein?
werden wir missinterpretiert gewesen sein?
werdet ihr missinterpretiert gewesen sein?
werden sie missinterpretiert gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich missinterpretiert sein?
würdest du missinterpretiert sein?
würde er missinterpretiert sein?
würden wir missinterpretiert sein?
würdet ihr missinterpretiert sein?
würden sie missinterpretiert sein?

Conj. pluscuam.

würde ich missinterpretiert gewesen sein?
würdest du missinterpretiert gewesen sein?
würde er missinterpretiert gewesen sein?
würden wir missinterpretiert gewesen sein?
würdet ihr missinterpretiert gewesen sein?
würden sie missinterpretiert gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo missinterpretieren.

Presente

sei (du) missinterpretiert
seien wir missinterpretiert
seid (ihr) missinterpretiert
seien Sie missinterpretiert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para missinterpretieren.

Infinitivo I


missinterpretiert sein
missinterpretiert zu sein

Infinitivo II


missinterpretiert gewesen sein
missinterpretiert gewesen zu sein

Participio I


missinterpretiert seiend

Participio II


missinterpretiert gewesen
  • Wenn du das so verstanden hast, dann hast du mich missinterpretiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para missinterpretieren

  • Wenn du das so verstanden hast, dann hast du mich missinterpretiert . 
    Inglés If you understood it that way, then you misinterpreted me.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de missinterpretieren expresiones alemanas

Alemán missinterpretieren
Inglés misinterpret
Ruso неправильно интерпретировать, неправильно понимать
Español malinterpretar, glosar, interpretar mal
Francés mal interpréter
Turco yanlış anlamak, yanlış yorumlamak
Portugués interpretar mal, mal interpretar
Italiano falsamente interpretare, interpretare male
Rumano interpreta greșit
Húngaro félreérteni, rosszul értelmezni
Polaco błędnie interpretować, źle interpretować, źle zrozumieć
Griego παρερμηνεύω
Holandés misinterpreteren, verkeerd begrijpen
Checo nepochopit, špatně vyložit
Sueco missförstå
Danés misforstå
Japonés 誤解する, 間違って解釈する
Catalán malinterpretar
Finlandés väärin tulkita
Noruego feiltolke, misforstå
Vasco gaizki interpretatu, okertu
Serbio pogrešno tumačiti
Macedónio погрешно толкување
Esloveno napačno razumeti, narobe razlagati
Eslovaco nesprávne chápať, zle interpretovať
Bosnio pogrešno tumačiti
Croata pogrešno tumačiti
Ucranio неправильно тлумачити, неправильно інтерпретувати
Búlgaro неправилно интерпретирам, неправилно тълкувам
Bielorruso няправільна тлумачыць
Indonesio salah menafsirkan
Vietnamita giải thích sai, hiểu sai
Uzbeko xato talqin qilish
Hindi गलत अर्थ लगाना
Chino 误解, 错误解读
Tailandés ตีความผิด
Coreano 오해하다, 잘못 해석하다
Azerbaiyano yanlış başa düşmək, yanlış təfsir etmək
Georgiano არასწორად განმარტება
Bengalí ভুল ব্যাখ্যা করা
Albanés interpretoj gabim
Maratí चुकीचा अर्थ लावणे
Nepalí गलत अर्थ लगाउनु
Télugu తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం
Letón nepareizi interpretēt
Tamil தவறாக விளக்குதல்
Estonio valesti tõlgendada
Armenio սխալ հասկանալ
Kurdo têgihînê şaş kirin
Hebreoלהבין לא נכון
Árabeسوء الفهم
Persoسوءتعبیر
Urduغلط تشریح کرنا، غلط سمجھنا

missinterpretieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de missinterpretieren
  • falsch deuten
missinterpretieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán missinterpretieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo missinterpretieren.

Tablas de verbos para la conjugación de missinterpretiert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo missinterpretiert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary missinterpretieren und unter missinterpretieren im Duden.

Conjugación missinterpretieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin missinterpretiert?war missinterpretiert?sei missinterpretiert?wäre missinterpretiert?-
du bist missinterpretiert?warst missinterpretiert?seiest missinterpretiert?wärest missinterpretiert?sei missinterpretiert
er ist missinterpretiert?war missinterpretiert?sei missinterpretiert?wäre missinterpretiert?-
wir sind missinterpretiert?waren missinterpretiert?seien missinterpretiert?wären missinterpretiert?seien missinterpretiert
ihr seid missinterpretiert?wart missinterpretiert?seiet missinterpretiert?wäret missinterpretiert?seid missinterpretiert
sie sind missinterpretiert?waren missinterpretiert?seien missinterpretiert?wären missinterpretiert?seien missinterpretiert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich missinterpretiert?, bist du missinterpretiert?, ist er missinterpretiert?, sind wir missinterpretiert?, seid ihr missinterpretiert?, sind sie missinterpretiert?
  • Pretérito: war ich missinterpretiert?, warst du missinterpretiert?, war er missinterpretiert?, waren wir missinterpretiert?, wart ihr missinterpretiert?, waren sie missinterpretiert?
  • Pasado perfecto: bin ich missinterpretiert gewesen?, bist du missinterpretiert gewesen?, ist er missinterpretiert gewesen?, sind wir missinterpretiert gewesen?, seid ihr missinterpretiert gewesen?, sind sie missinterpretiert gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich missinterpretiert gewesen?, warst du missinterpretiert gewesen?, war er missinterpretiert gewesen?, waren wir missinterpretiert gewesen?, wart ihr missinterpretiert gewesen?, waren sie missinterpretiert gewesen?
  • Futuro I: werde ich missinterpretiert sein?, wirst du missinterpretiert sein?, wird er missinterpretiert sein?, werden wir missinterpretiert sein?, werdet ihr missinterpretiert sein?, werden sie missinterpretiert sein?
  • Futuro II: werde ich missinterpretiert gewesen sein?, wirst du missinterpretiert gewesen sein?, wird er missinterpretiert gewesen sein?, werden wir missinterpretiert gewesen sein?, werdet ihr missinterpretiert gewesen sein?, werden sie missinterpretiert gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich missinterpretiert?, seiest du missinterpretiert?, sei er missinterpretiert?, seien wir missinterpretiert?, seiet ihr missinterpretiert?, seien sie missinterpretiert?
  • Pretérito: wäre ich missinterpretiert?, wärest du missinterpretiert?, wäre er missinterpretiert?, wären wir missinterpretiert?, wäret ihr missinterpretiert?, wären sie missinterpretiert?
  • Pasado perfecto: sei ich missinterpretiert gewesen?, seiest du missinterpretiert gewesen?, sei er missinterpretiert gewesen?, seien wir missinterpretiert gewesen?, seiet ihr missinterpretiert gewesen?, seien sie missinterpretiert gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich missinterpretiert gewesen?, wärest du missinterpretiert gewesen?, wäre er missinterpretiert gewesen?, wären wir missinterpretiert gewesen?, wäret ihr missinterpretiert gewesen?, wären sie missinterpretiert gewesen?
  • Futuro I: werde ich missinterpretiert sein?, werdest du missinterpretiert sein?, werde er missinterpretiert sein?, werden wir missinterpretiert sein?, werdet ihr missinterpretiert sein?, werden sie missinterpretiert sein?
  • Futuro II: werde ich missinterpretiert gewesen sein?, werdest du missinterpretiert gewesen sein?, werde er missinterpretiert gewesen sein?, werden wir missinterpretiert gewesen sein?, werdet ihr missinterpretiert gewesen sein?, werden sie missinterpretiert gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich missinterpretiert sein?, würdest du missinterpretiert sein?, würde er missinterpretiert sein?, würden wir missinterpretiert sein?, würdet ihr missinterpretiert sein?, würden sie missinterpretiert sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich missinterpretiert gewesen sein?, würdest du missinterpretiert gewesen sein?, würde er missinterpretiert gewesen sein?, würden wir missinterpretiert gewesen sein?, würdet ihr missinterpretiert gewesen sein?, würden sie missinterpretiert gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) missinterpretiert, seien wir missinterpretiert, seid (ihr) missinterpretiert, seien Sie missinterpretiert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: missinterpretiert sein, missinterpretiert zu sein
  • Infinitivo II: missinterpretiert gewesen sein, missinterpretiert gewesen zu sein
  • Participio I: missinterpretiert seiend
  • Participio II: missinterpretiert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 941997

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 941997

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9