Conjugación del verbo festlegen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo festlegen (determinar, establecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist festgelegt, war festgelegt y ist festgelegt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de festlegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba fest- de festlegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo festlegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para festlegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo festlegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

Vídeo 

B1 · regular · haben · separable

fest·gelegt sein

ist festgelegt · war festgelegt · ist festgelegt gewesen

Inglés determine, define, establish, lay down, set, stipulate, appoint, assess, chart, codify, constitute, decide, declare, fix, immobilise, immobilize, pin down, predefine, rate, rule, schedule, settle, state, allocate, invest

[Wirtschaft] etwas genau bestimmen; sich binden oder entscheiden; befehlen, festnageln, investieren, festsetzen

(sich+A, acus., auf+A)

» Lasst uns drei Uhr festlegen . Inglés Let's set it for three o'clock.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo festlegen.

Presente

ich bin festgelegt
du bist festgelegt
er ist festgelegt
wir sind festgelegt
ihr seid festgelegt
sie sind festgelegt

Pretérito

ich war festgelegt
du warst festgelegt
er war festgelegt
wir waren festgelegt
ihr wart festgelegt
sie waren festgelegt

Imperativo

-
sei (du) festgelegt
-
seien wir festgelegt
seid (ihr) festgelegt
seien Sie festgelegt

Subjuntivo I

ich sei festgelegt
du seiest festgelegt
er sei festgelegt
wir seien festgelegt
ihr seiet festgelegt
sie seien festgelegt

Subjuntivo II

ich wäre festgelegt
du wärest festgelegt
er wäre festgelegt
wir wären festgelegt
ihr wäret festgelegt
sie wären festgelegt

Infinitivo

festgelegt sein
festgelegt zu sein

Participio

festgelegt seiend
festgelegt gewesen

Indicativo

El verbo festlegen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin festgelegt
du bist festgelegt
er ist festgelegt
wir sind festgelegt
ihr seid festgelegt
sie sind festgelegt

Pretérito

ich war festgelegt
du warst festgelegt
er war festgelegt
wir waren festgelegt
ihr wart festgelegt
sie waren festgelegt

Pasado perfecto

ich bin festgelegt gewesen
du bist festgelegt gewesen
er ist festgelegt gewesen
wir sind festgelegt gewesen
ihr seid festgelegt gewesen
sie sind festgelegt gewesen

Pluscuamp.

ich war festgelegt gewesen
du warst festgelegt gewesen
er war festgelegt gewesen
wir waren festgelegt gewesen
ihr wart festgelegt gewesen
sie waren festgelegt gewesen

Futuro I

ich werde festgelegt sein
du wirst festgelegt sein
er wird festgelegt sein
wir werden festgelegt sein
ihr werdet festgelegt sein
sie werden festgelegt sein

Futuro II

ich werde festgelegt gewesen sein
du wirst festgelegt gewesen sein
er wird festgelegt gewesen sein
wir werden festgelegt gewesen sein
ihr werdet festgelegt gewesen sein
sie werden festgelegt gewesen sein

  • Die EU legt viele Normen für Produkte fest . 
  • Die EU-Kommission legt jährlich die Fangquoten für die Fischer fest . 
  • Ein Gesetz, das Quoten bei der Stellenbesetzung festlegt , entwürdigt das Individuum. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo festlegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei festgelegt
du seiest festgelegt
er sei festgelegt
wir seien festgelegt
ihr seiet festgelegt
sie seien festgelegt

Subjuntivo II

ich wäre festgelegt
du wärest festgelegt
er wäre festgelegt
wir wären festgelegt
ihr wäret festgelegt
sie wären festgelegt

Conj. Perf.

ich sei festgelegt gewesen
du seiest festgelegt gewesen
er sei festgelegt gewesen
wir seien festgelegt gewesen
ihr seiet festgelegt gewesen
sie seien festgelegt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre festgelegt gewesen
du wärest festgelegt gewesen
er wäre festgelegt gewesen
wir wären festgelegt gewesen
ihr wäret festgelegt gewesen
sie wären festgelegt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde festgelegt sein
du werdest festgelegt sein
er werde festgelegt sein
wir werden festgelegt sein
ihr werdet festgelegt sein
sie werden festgelegt sein

Sub. fut. II

ich werde festgelegt gewesen sein
du werdest festgelegt gewesen sein
er werde festgelegt gewesen sein
wir werden festgelegt gewesen sein
ihr werdet festgelegt gewesen sein
sie werden festgelegt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde festgelegt sein
du würdest festgelegt sein
er würde festgelegt sein
wir würden festgelegt sein
ihr würdet festgelegt sein
sie würden festgelegt sein

Conj. pluscuam.

ich würde festgelegt gewesen sein
du würdest festgelegt gewesen sein
er würde festgelegt gewesen sein
wir würden festgelegt gewesen sein
ihr würdet festgelegt gewesen sein
sie würden festgelegt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo festlegen.


Presente

sei (du) festgelegt
seien wir festgelegt
seid (ihr) festgelegt
seien Sie festgelegt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para festlegen.


Infinitivo I


festgelegt sein
festgelegt zu sein

Infinitivo II


festgelegt gewesen sein
festgelegt gewesen zu sein

Participio I


festgelegt seiend

Participio II


festgelegt gewesen

  • Lasst uns drei Uhr festlegen . 
  • Das Datum wird später festgelegt werden. 
  • Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para festlegen


  • Lasst uns drei Uhr festlegen . 
    Inglés Let's set it for three o'clock.
  • Das Datum wird später festgelegt werden. 
    Inglés The date will be determined later.
  • Dann könnten die Politiker die Mieten festlegen . 
    Inglés Then the politicians could set the rents.
  • Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt . 
    Inglés We fixed the date for our class reunion.
  • Man kann ihn nur schwer dazu bringen, sich festzulegen . 
    Inglés It is difficult to get him to commit.
  • Das ist gesetzlich festgelegt . 
    Inglés This is legally established.
  • Die Sitzung ist für nächste Woche festgelegt worden. 
    Inglés The meeting has been fixed for next week.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de festlegen expresiones alemanas


Alemán festlegen
Inglés determine, define, establish, lay down, set, stipulate, appoint, assess
Ruso определять, устанавливать, назначать, назначить, наметить, намечать, определить, приурочивать
Español determinar, establecer, decidir, fijar, comprometer, comprometerse, definir, estipular
Francés déterminer, fixer, établir, cibler, définir, préfixer, convenir, immobiliser
Turco saptamak, kararlaştırmak, kendini bağlamak, belirlemek, bağlamak, karar vermek, yatırım yapmak
Portugués determinar, definir, estabelecer, fixar, aprazar, comprometer-se, estipular, imobilizar
Italiano stabilire, definire, determinare, fissare, vincolare, bloccare, configurare, destinare
Rumano stabili, decide, fixa, investi, se angaja
Húngaro meghatároz, rögzít, elkötelezi magát, kiköt, kitűz, lefektet, megszab, megállapít
Polaco określić, ustalać, ustalić, zobowiązać się, określać, zobowiązać, zobowiązywać, zobowiązywać do
Griego δεσμεύομαι, ακινητοποιώ, δεσμεύω, αποφασίζω, επένδυση, καθορίζω, καθορισμός, ορίζω
Holandés bepalen, beleggen, vastleggen, besluiten, zich binden, zich vastleggen, investeren, vaststellen
Checo určit, stanovovat, stanovovatnovit, určovat, určovatčit, stanovit, investovat, uložit
Sueco bestämma, fastställa, bestämma sig, binda sig, fastlåsa, låsa fast sig, slå fast, binda
Danés fastlægge, bestemme, forpligte, investere
Japonés 定める, 設定する, 決定する, 投資する, 束縛する
Catalán fixar, determinar, comprometre’s, definir, especificar, decidir, destinar, invertir
Finlandés määrätä, asetaa, määrittää, päättää, sijoittaa, sitoutua
Noruego bestemme, bestemme seg, fastlegge, fastsette, forplikte, investere, plassere
Vasco erabaki, finkatu, ezarpen, inbertitu, lotu, zehaztu
Serbio utvrditi, odrediti, odlučiti, ulaganje, vezati
Macedónio определување, инвестирање, обврзување, утврдување
Esloveno določiti, naložiti, opredeliti, vezati
Eslovaco stanoviť, určiť, investovať, uložiť
Bosnio odrediti, obavezati se, ulaganje, utvrditi
Croata odrediti, odlučiti, ulaganje, utvrditi, vezati
Ucranio визначити, встановити, вирішувати, вкладати, закріпити, прив'язуватися, інвестувати
Búlgaro определям, установявам, задължавам се, инвестиране
Bielorruso вызначыцца, вызначыць, прывязацца, укладваць, інвеставаць
Hebreoלהגדיר، להחליט، להשקיע، להתחייב، לקבוע
Árabeحدد، خطط، رسم، عين، وضع، تحديد، استثمار، التزام
Persoتعیین کردن، مشخص کردن، ملزم کردن، سرمایه‌گذاری، متعهدکردن
Urduطے کرنا، مقرر کرنا، بندھنا، سرمایہ کاری، فیصلہ کرنا

festlegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de festlegen

  • [Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
  • [Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
  • [Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen
  • [Wirtschaft] etwas genau bestimmen, sich binden oder entscheiden, befehlen, festnageln, investieren, festsetzen

festlegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para festlegen


  • jemand/etwas legt auf etwas fest
  • jemand/etwas legt etwas auf etwas fest
  • jemand/etwas legt jemanden auf etwas fest
  • jemand/etwas legt sich auf etwas fest

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán festlegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo festlegen.


Tablas de verbos para la conjugación de fest·gelegt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fest·gelegt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary festlegen und unter festlegen im Duden.

Conjugación festlegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin festgelegtwar festgelegtsei festgelegtwäre festgelegt-
du bist festgelegtwarst festgelegtseiest festgelegtwärest festgelegtsei festgelegt
er ist festgelegtwar festgelegtsei festgelegtwäre festgelegt-
wir sind festgelegtwaren festgelegtseien festgelegtwären festgelegtseien festgelegt
ihr seid festgelegtwart festgelegtseiet festgelegtwäret festgelegtseid festgelegt
sie sind festgelegtwaren festgelegtseien festgelegtwären festgelegtseien festgelegt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin festgelegt, du bist festgelegt, er ist festgelegt, wir sind festgelegt, ihr seid festgelegt, sie sind festgelegt
  • Pretérito: ich war festgelegt, du warst festgelegt, er war festgelegt, wir waren festgelegt, ihr wart festgelegt, sie waren festgelegt
  • Pasado perfecto: ich bin festgelegt gewesen, du bist festgelegt gewesen, er ist festgelegt gewesen, wir sind festgelegt gewesen, ihr seid festgelegt gewesen, sie sind festgelegt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war festgelegt gewesen, du warst festgelegt gewesen, er war festgelegt gewesen, wir waren festgelegt gewesen, ihr wart festgelegt gewesen, sie waren festgelegt gewesen
  • Futuro I: ich werde festgelegt sein, du wirst festgelegt sein, er wird festgelegt sein, wir werden festgelegt sein, ihr werdet festgelegt sein, sie werden festgelegt sein
  • Futuro II: ich werde festgelegt gewesen sein, du wirst festgelegt gewesen sein, er wird festgelegt gewesen sein, wir werden festgelegt gewesen sein, ihr werdet festgelegt gewesen sein, sie werden festgelegt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei festgelegt, du seiest festgelegt, er sei festgelegt, wir seien festgelegt, ihr seiet festgelegt, sie seien festgelegt
  • Pretérito: ich wäre festgelegt, du wärest festgelegt, er wäre festgelegt, wir wären festgelegt, ihr wäret festgelegt, sie wären festgelegt
  • Pasado perfecto: ich sei festgelegt gewesen, du seiest festgelegt gewesen, er sei festgelegt gewesen, wir seien festgelegt gewesen, ihr seiet festgelegt gewesen, sie seien festgelegt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre festgelegt gewesen, du wärest festgelegt gewesen, er wäre festgelegt gewesen, wir wären festgelegt gewesen, ihr wäret festgelegt gewesen, sie wären festgelegt gewesen
  • Futuro I: ich werde festgelegt sein, du werdest festgelegt sein, er werde festgelegt sein, wir werden festgelegt sein, ihr werdet festgelegt sein, sie werden festgelegt sein
  • Futuro II: ich werde festgelegt gewesen sein, du werdest festgelegt gewesen sein, er werde festgelegt gewesen sein, wir werden festgelegt gewesen sein, ihr werdet festgelegt gewesen sein, sie werden festgelegt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde festgelegt sein, du würdest festgelegt sein, er würde festgelegt sein, wir würden festgelegt sein, ihr würdet festgelegt sein, sie würden festgelegt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde festgelegt gewesen sein, du würdest festgelegt gewesen sein, er würde festgelegt gewesen sein, wir würden festgelegt gewesen sein, ihr würdet festgelegt gewesen sein, sie würden festgelegt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) festgelegt, seien wir festgelegt, seid (ihr) festgelegt, seien Sie festgelegt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: festgelegt sein, festgelegt zu sein
  • Infinitivo II: festgelegt gewesen sein, festgelegt gewesen zu sein
  • Participio I: festgelegt seiend
  • Participio II: festgelegt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Protest gegen hohe Mieten

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 91856, 95593, 815258

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 971307, 7705912, 570245, 1219301, 399453, 1854219

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95593, 95593, 95593

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festlegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9