Conjugación del verbo entehren ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo entehren (deshonrar, desflorar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist entehrt, war entehrt y ist entehrt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de entehren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entehren no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entehren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entehren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entehren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

entehrt sein

ist entehrt · war entehrt · ist entehrt gewesen

dishonor, brand, defame, defile, discredit, dishonour, displume, infamize, violate, disgrace

so handeln, dass jemand seine Ehre verliert; entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen

(sich+A, acus.)

» Ich habe meine Familie entehrt . I have dishonored my family.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entehren.

Presente

ich	bin	entehrt
du	bist	entehrt
er	ist	entehrt
wir	sind	entehrt
ihr	seid	entehrt
sie	sind	entehrt

Pretérito

ich	war	entehrt
du	warst	entehrt
er	war	entehrt
wir	waren	entehrt
ihr	wart	entehrt
sie	waren	entehrt

Imperativo

-
sei	(du)	entehrt
-
seien	wir	entehrt
seid	(ihr)	entehrt
seien	Sie	entehrt

Subjuntivo I

ich	sei	entehrt
du	seiest	entehrt
er	sei	entehrt
wir	seien	entehrt
ihr	seiet	entehrt
sie	seien	entehrt

Subjuntivo II

ich	wäre	entehrt
du	wärest	entehrt
er	wäre	entehrt
wir	wären	entehrt
ihr	wäret	entehrt
sie	wären	entehrt

Infinitivo

entehrt sein

entehrt zu sein

Participio

entehrt seiend

entehrt gewesen

Indicativo

El verbo entehren conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	bin	entehrt
du	bist	entehrt
er	ist	entehrt
wir	sind	entehrt
ihr	seid	entehrt
sie	sind	entehrt

Pretérito

ich	war	entehrt
du	warst	entehrt
er	war	entehrt
wir	waren	entehrt
ihr	wart	entehrt
sie	waren	entehrt

Pasado perfecto

ich	bin	entehrt	gewesen
du	bist	entehrt	gewesen
er	ist	entehrt	gewesen
wir	sind	entehrt	gewesen
ihr	seid	entehrt	gewesen
sie	sind	entehrt	gewesen

Pluscuamp.

ich	war	entehrt	gewesen
du	warst	entehrt	gewesen
er	war	entehrt	gewesen
wir	waren	entehrt	gewesen
ihr	wart	entehrt	gewesen
sie	waren	entehrt	gewesen

Futuro I

ich	werde	entehrt	sein
du	wirst	entehrt	sein
er	wird	entehrt	sein
wir	werden	entehrt	sein
ihr	werdet	entehrt	sein
sie	werden	entehrt	sein

Futuro II

ich	werde	entehrt	gewesen	sein
du	wirst	entehrt	gewesen	sein
er	wird	entehrt	gewesen	sein
wir	werden	entehrt	gewesen	sein
ihr	werdet	entehrt	gewesen	sein
sie	werden	entehrt	gewesen	sein

Wer schlecht von seiner Frau spricht, entehrt sich selbst.
Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und entehrte die Familie.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entehren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	sei	entehrt
du	seiest	entehrt
er	sei	entehrt
wir	seien	entehrt
ihr	seiet	entehrt
sie	seien	entehrt

Subjuntivo II

ich	wäre	entehrt
du	wärest	entehrt
er	wäre	entehrt
wir	wären	entehrt
ihr	wäret	entehrt
sie	wären	entehrt

Conj. Perf.

ich	sei	entehrt	gewesen
du	seiest	entehrt	gewesen
er	sei	entehrt	gewesen
wir	seien	entehrt	gewesen
ihr	seiet	entehrt	gewesen
sie	seien	entehrt	gewesen

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	entehrt	gewesen
du	wärest	entehrt	gewesen
er	wäre	entehrt	gewesen
wir	wären	entehrt	gewesen
ihr	wäret	entehrt	gewesen
sie	wären	entehrt	gewesen

Conj. Futuro I

ich	werde	entehrt	sein
du	werdest	entehrt	sein
er	werde	entehrt	sein
wir	werden	entehrt	sein
ihr	werdet	entehrt	sein
sie	werden	entehrt	sein

Sub. fut. II

ich	werde	entehrt	gewesen	sein
du	werdest	entehrt	gewesen	sein
er	werde	entehrt	gewesen	sein
wir	werden	entehrt	gewesen	sein
ihr	werdet	entehrt	gewesen	sein
sie	werden	entehrt	gewesen	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	entehrt	sein
du	würdest	entehrt	sein
er	würde	entehrt	sein
wir	würden	entehrt	sein
ihr	würdet	entehrt	sein
sie	würden	entehrt	sein

Conj. pluscuam.

ich	würde	entehrt	gewesen	sein
du	würdest	entehrt	gewesen	sein
er	würde	entehrt	gewesen	sein
wir	würden	entehrt	gewesen	sein
ihr	würdet	entehrt	gewesen	sein
sie	würden	entehrt	gewesen	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo entehren.

Presente

sei	(du)	entehrt
seien	wir	entehrt
seid	(ihr)	entehrt
seien	Sie	entehrt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para entehren.

Infinitivo I

entehrt sein

entehrt zu sein

Infinitivo II

entehrt gewesen sein

entehrt gewesen zu sein

Participio I

entehrt seiend

Participio II

entehrt gewesen

Ich habe meine Familie entehrt .
Lieber tot als entehrt .
Tina hatte ihre Familie entehrt .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entehren

Ich habe meine Familie entehrt .
I have dishonored my family.
Wer schlecht von seiner Frau spricht, entehrt sich selbst.
Whoever speaks ill of his wife disgraces himself.
Lieber tot als entehrt .
Better dead than dishonored.
Tina hatte ihre Familie entehrt .
Tina had dishonored her family.
Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und entehrte die Familie.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entehren expresiones alemanas

entehren

dishonor, brand, defame, defile, discredit, dishonour, displume, infamize

позорить, опозорить, бесчестить, обесславить, обесславливать, обесчестить

deshonrar, desflorar, desprestigiar, difamar, dilacerar, funestar, humillar

déshonorer, diffamer

namusunu lekelemek, ırzına geçmek, onurunu kırmak, şerefi zedelemek

desonrar, desacreditar, desonra

disonorare, diffamare, infamare, vergognare

dezonora, umili

megszégyenít

zhańbić, hańbić, zhańbienie

ατιμάζω, ατιμία

onteren, ontzetten

zneuctít, dehonestovat, ponížit

vanära, skända, vanhedra

vanære, skænde

名誉を失う

deshonrar

häpäistä

vanære

desitxuratu, iraindu

osramotiti, poniziti

обесчестување

osramotiti

zneuctiť

osramotiti, poniziti

зганьбити, принизити

обезчестявам, опозорявам

пазбаўляць гонару

להשפיל، לזלזל

دنس حرمته، شان، هتك عرضها، إهانة

بی‌احترامی

شرمناک کرنا، عزت کھو دینا

entehren in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de entehren

so handeln, dass jemand seine Ehre verliert, entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen
so handeln, dass jemand seine Ehre verliert, entwürdigen, beschämen, erniedrigen, demütigen, niedermachen

entehren in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán entehren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entehren.

Tablas de verbos para la conjugación de entehrt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entehrt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entehren und unter entehren im Duden.

Conjugación entehren

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	bin entehrt	war entehrt	sei entehrt	wäre entehrt	-
du	bist entehrt	warst entehrt	seiest entehrt	wärest entehrt	sei entehrt
er	ist entehrt	war entehrt	sei entehrt	wäre entehrt	-
wir	sind entehrt	waren entehrt	seien entehrt	wären entehrt	seien entehrt
ihr	seid entehrt	wart entehrt	seiet entehrt	wäret entehrt	seid entehrt
sie	sind entehrt	waren entehrt	seien entehrt	wären entehrt	seien entehrt

Indicativo Pasivo situativo

Presente: ich bin entehrt, du bist entehrt, er ist entehrt, wir sind entehrt, ihr seid entehrt, sie sind entehrt
Pretérito: ich war entehrt, du warst entehrt, er war entehrt, wir waren entehrt, ihr wart entehrt, sie waren entehrt
Pasado perfecto: ich bin entehrt gewesen, du bist entehrt gewesen, er ist entehrt gewesen, wir sind entehrt gewesen, ihr seid entehrt gewesen, sie sind entehrt gewesen
Pluscuamperfecto: ich war entehrt gewesen, du warst entehrt gewesen, er war entehrt gewesen, wir waren entehrt gewesen, ihr wart entehrt gewesen, sie waren entehrt gewesen
Futuro I: ich werde entehrt sein, du wirst entehrt sein, er wird entehrt sein, wir werden entehrt sein, ihr werdet entehrt sein, sie werden entehrt sein
Futuro II: ich werde entehrt gewesen sein, du wirst entehrt gewesen sein, er wird entehrt gewesen sein, wir werden entehrt gewesen sein, ihr werdet entehrt gewesen sein, sie werden entehrt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

Presente: ich sei entehrt, du seiest entehrt, er sei entehrt, wir seien entehrt, ihr seiet entehrt, sie seien entehrt
Pretérito: ich wäre entehrt, du wärest entehrt, er wäre entehrt, wir wären entehrt, ihr wäret entehrt, sie wären entehrt
Pasado perfecto: ich sei entehrt gewesen, du seiest entehrt gewesen, er sei entehrt gewesen, wir seien entehrt gewesen, ihr seiet entehrt gewesen, sie seien entehrt gewesen
Pluscuamperfecto: ich wäre entehrt gewesen, du wärest entehrt gewesen, er wäre entehrt gewesen, wir wären entehrt gewesen, ihr wäret entehrt gewesen, sie wären entehrt gewesen
Futuro I: ich werde entehrt sein, du werdest entehrt sein, er werde entehrt sein, wir werden entehrt sein, ihr werdet entehrt sein, sie werden entehrt sein
Futuro II: ich werde entehrt gewesen sein, du werdest entehrt gewesen sein, er werde entehrt gewesen sein, wir werden entehrt gewesen sein, ihr werdet entehrt gewesen sein, sie werden entehrt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

Pretérito: ich würde entehrt sein, du würdest entehrt sein, er würde entehrt sein, wir würden entehrt sein, ihr würdet entehrt sein, sie würden entehrt sein
Pluscuamperfecto: ich würde entehrt gewesen sein, du würdest entehrt gewesen sein, er würde entehrt gewesen sein, wir würden entehrt gewesen sein, ihr würdet entehrt gewesen sein, sie würden entehrt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

Presente: sei (du) entehrt, seien wir entehrt, seid (ihr) entehrt, seien Sie entehrt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

Infinitivo I: entehrt sein, entehrt zu sein
Infinitivo II: entehrt gewesen sein, entehrt gewesen zu sein
Participio I: entehrt seiend
Participio II: entehrt gewesen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9