Conjugación del verbo entblößen

El verbo entblößen (desnudar, descubrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son entblößt, entblößte y hat entblößt. puesto que es un verbo auxiliar de entblößen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entblößen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entblößen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entblößen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entblößen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

entblößen

entblößt · entblößte · hat entblößt

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés expose, strip, uncover, bare, denude, disrobe, reveal, deprive, divest, expose oneself, flash

/ɛntˈbløːsən/ · /ɛntˈbløːst/ · /ɛntˈbløːstə/ · /ɛntˈbløːst/

Kleidung vom Körper einer Person entfernen; sich von etwas frei machen, einer Sache berauben; auskleiden, offenbaren, (sich) freimachen, ausziehen

vor+D, (sich+A, acus., gen.)

» Beim Arzt musste er sich bis auf die Unterwäsche entblößen . Inglés At the doctor, he had to undress down to his underwear.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entblößen.

Presente

ich entblöß(e)⁵
du entblößt
er entblößt
wir entblößen
ihr entblößt
sie entblößen

Pretérito

ich entblößte
du entblößtest
er entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie entblößten

Imperativo

-
entblöß(e)⁵ (du)
-
entblößen wir
entblößt (ihr)
entblößen Sie

Subjuntivo I

ich entblöße
du entblößest
er entblöße
wir entblößen
ihr entblößet
sie entblößen

Subjuntivo II

ich entblößte
du entblößtest
er entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie entblößten

Infinitivo

entblößen
zu entblößen

Participio

entblößend
entblößt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo entblößen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich entblöß(e)⁵
du entblößt
er entblößt
wir entblößen
ihr entblößt
sie entblößen

Pretérito

ich entblößte
du entblößtest
er entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie entblößten

Pasado perfecto

ich habe entblößt
du hast entblößt
er hat entblößt
wir haben entblößt
ihr habt entblößt
sie haben entblößt

Pluscuamp.

ich hatte entblößt
du hattest entblößt
er hatte entblößt
wir hatten entblößt
ihr hattet entblößt
sie hatten entblößt

Futuro I

ich werde entblößen
du wirst entblößen
er wird entblößen
wir werden entblößen
ihr werdet entblößen
sie werden entblößen

Futuro II

ich werde entblößt haben
du wirst entblößt haben
er wird entblößt haben
wir werden entblößt haben
ihr werdet entblößt haben
sie werden entblößt haben

⁵ uso coloquial


  • Ihr Ausschnitt entblößte ein Stück Dekolleté. 
  • Der Söldnerführer grinste nur, wobei er seinen gesamten Bestand an Goldzähnen entblößte . 
  • Drei Studenten liefen auf das Fußballfeld und entblößten ihr Hinterteil vor den Zuschauern auf den Rängen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entblößen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich entblöße
du entblößest
er entblöße
wir entblößen
ihr entblößet
sie entblößen

Subjuntivo II

ich entblößte
du entblößtest
er entblößte
wir entblößten
ihr entblößtet
sie entblößten

Conj. Perf.

ich habe entblößt
du habest entblößt
er habe entblößt
wir haben entblößt
ihr habet entblößt
sie haben entblößt

Conj. Pluscuam.

ich hätte entblößt
du hättest entblößt
er hätte entblößt
wir hätten entblößt
ihr hättet entblößt
sie hätten entblößt

Conj. Futuro I

ich werde entblößen
du werdest entblößen
er werde entblößen
wir werden entblößen
ihr werdet entblößen
sie werden entblößen

Sub. fut. II

ich werde entblößt haben
du werdest entblößt haben
er werde entblößt haben
wir werden entblößt haben
ihr werdet entblößt haben
sie werden entblößt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde entblößen
du würdest entblößen
er würde entblößen
wir würden entblößen
ihr würdet entblößen
sie würden entblößen

Conj. pluscuam.

ich würde entblößt haben
du würdest entblößt haben
er würde entblößt haben
wir würden entblößt haben
ihr würdet entblößt haben
sie würden entblößt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entblößen.


Presente

entblöß(e)⁵ (du)
entblößen wir
entblößt (ihr)
entblößen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entblößen.


Infinitivo I


entblößen
zu entblößen

Infinitivo II


entblößt haben
entblößt zu haben

Participio I


entblößend

Participio II


entblößt

  • Beim Arzt musste er sich bis auf die Unterwäsche entblößen . 
  • Selbst wenn der Luftkrieg gegen das Gaddafi-Regime am Ende vom Erfolg gekrönt sein sollte, was nicht unwahrscheinlich ist, so entblößt er doch schon jetzt die Schwachstellen des westlichen Bündnisses. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entblößen


  • Beim Arzt musste er sich bis auf die Unterwäsche entblößen . 
    Inglés At the doctor, he had to undress down to his underwear.
  • Ihr Ausschnitt entblößte ein Stück Dekolleté. 
    Inglés Your cut revealed a piece of décolletage.
  • Der Söldnerführer grinste nur, wobei er seinen gesamten Bestand an Goldzähnen entblößte . 
    Inglés The mercenary leader just grinned, exposing his entire stock of gold teeth.
  • Drei Studenten liefen auf das Fußballfeld und entblößten ihr Hinterteil vor den Zuschauern auf den Rängen. 
    Inglés Three students ran onto the football field and exposed their buttocks to the spectators in the stands.
  • Selbst wenn der Luftkrieg gegen das Gaddafi-Regime am Ende vom Erfolg gekrönt sein sollte, was nicht unwahrscheinlich ist, so entblößt er doch schon jetzt die Schwachstellen des westlichen Bündnisses. 
    Inglés Even if the air war against the Gaddafi regime should ultimately be crowned with success, which is not unlikely, it already exposes the weaknesses of the Western alliance.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entblößen expresiones alemanas


Alemán entblößen
Inglés expose, strip, uncover, bare, denude, disrobe, reveal, deprive
Ruso обнажать, раскрывать, обнажить, оголить, оголиться, оголяться, освобождать, раздевать
Español desnudar, descubrir, desguarnecer, desnudarse, despojar, revelar, denudar, destapar
Francés découvrir, dénuder, dévoiler, mettre à nu, dégarnir, dénuder à, dépouiller, déshabiller
Turco açığa çıkarmak, soymak, açmak, açığa çıkmak, ifşa etmek, ifşa olmak
Portugués expor, desnudar, despir, revelar, desnudear, despir-se, despojar, expor-se
Italiano denudare, denudarsi, entrare, freimachen, mettere a nudo, rivelarsi, scoprire, spogliare
Rumano dezvălui, expune, dezgoli, se dezvălui
Húngaro meztelenít, felfed, leplez, leplezni, megnyilvánul
Polaco obnażać, odsłonić, obnażyć, odkrywać, odkryć, obnażyć się, odsłaniać, odsłonić się
Griego απογύμνωση, αποκαλύπτω, αφαίρεση, γδύνομαι, εκθέτω
Holandés ontbloten, blootleggen, beroven, blootstellen, onthullen, zich openbaren
Checo odhalit, svléknout, obnažit, obnažovat, obnažovatžit, odhalení, odhalit se, odhalovat
Sueco blotta, avkläda, avskala, avslöja, avtäcka, befria, blottlägga, klä av sig
Danés blotte, afklæde, afsløre, befri, åbenbare
Japonés さらけ出す, 露出する, 剥奪する, 明らかにする, 脱ぐ, 露呈する
Catalán despullar, revelar, descobrir, desposseir, desprendre, desvestir, desvetllar, exposar
Finlandés paljastaa, ilmaista, näyttää, paljastua, riistää, riisua
Noruego blottlegge, avdekke, avkle, avkledde, avkledning, avsløre, blotte
Vasco azaldu, agerian jarri, agertu, askatzea, biluztu, hustea, janzkera kendu
Serbio otkriti, razotkriti, ogoliti, otkriti se, razodeti, razotkriti se
Macedónio откривање, ослободување, разголување, разобличување, разоткривање
Esloveno razgaliti, odkriti, odstraniti, odstraniti oblačila, razkriti, razkriti se
Eslovaco odhaliť, odhaliť sa, odkryť, odstrániť, zbaviť sa
Bosnio otkriti, razotkriti, ogoliti, otkriti se, razodjenuti, razotkriti se
Croata razotkriti, ogoliti, osloboditi, otkriti, otkriti se, razodjenuti, razotkriti se
Ucranio оголяти, виявляти, виявлятися, звільнити, позбавити, роздягати, розкриватися
Búlgaro разголвам, освобождавам, откривам се, разкривам, разкривам се, разобличавам, събличам
Bielorruso разаблачваць, адбіраць, адкрывацца, выкрываць, раздзяваць, раздзяжаць
Indonesio bebaskan diri dari sesuatu, melepas pakaian, mengungkap, menyingkap diri sendiri
Vietnamita cởi quần áo, thoát khỏi cái gì, tiết lộ, tiết lộ bản thân
Uzbeko biror narsadan ozod bo‘lish, liboslarini yechish, oshkor qilish, o‘zini namoyon qilish
Hindi उजागर करना, कपड़े उतारना, किसी चीज़ से छुटकारा पाना
Chino 揭露, 摆脱某物, 显露自己, 脱衣服
Tailandés ถอดเสื้อผ้า, หลุดพ้นจากอะไร, เปิดเผย, เปิดเผยตัวเอง
Coreano 드러내다, 무엇에서 벗어나다, 옷을 벗기다, 자신을 드러내다
Azerbaiyano bir şeydən azad olmaq, ortaya çıxarmaq, paltarını çıxartmaq, özünü göstərmək
Georgiano ამჟღავნება, გამოაშკარავება, გაცმეთის ჩამოხსნა, თავი გამოამჟღავნო, თავისგან გათავისუფლება
Bengalí উন্মোচন করা, কিছুর থেকে মুক্তি পাওয়া, নিজেকে প্রকাশ করা, পোশাক খুলে ফেলা
Albanés shfaq veten, zbulo, zhvesh
Maratí उघडणे, कपडे काढणे, काहीतून मुक्त होणे, स्वतःला उघड करणे
Nepalí आफ्नो रूप प्रकट गर्नु, कपडा खोल्नु, कसैबाट मुक्त हुनु, खुलासा गर्नु
Télugu ఏదైనా నుంచి విముక్తి పొందడం, తనను బయటపెట్టడం, బయలుపరచు, వస్త్రాలు తొలగించడం, వెలికితీయు
Letón atbrīvoties no kā, atklāt, atklāties, izģērbt
Tamil உடைகளை அகற்றுதல், ஒரு விஷயத்திலிருந்து விடுபடுதல், தன்னை வெளிப்படுத்துவது, வெளிக்கொணர், வெளிப்படுத்து
Estonio ennast ilmutama, paljastama, riiete seljast võtma, vabaneda millestki
Armenio ազատվել ինչ-որ բանից, ինքներդ բացահայտել, հագուստ հանել, հայտնել
Kurdo cilên wan vekirin, ifşa kirin, ji tiştê xwe azad kirin, xwe nîşan dan
Hebreoחשוף، לחשוף، לְהִתְגַּלּוֹת
Árabeكشف، تعري، إظهار، تعرى، زلط، عرى
Persoبرهنه کردن، آشکار شدن، آشکار کردن، عریان کردن، فاش کردن
Urduبے نقاب کرنا، عریاں کرنا، بے لباس کرنا، ظاہر کرنا، ننگا کرنا

entblößen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entblößen

  • Kleidung vom Körper einer Person entfernen, auskleiden, ausziehen, entkleiden
  • sich von etwas frei machen, einer Sache berauben
  • etwas Verborgenes bloß legen, offenbaren
  • sich offenbaren
  • (sich) freimachen, strippen, (Oberbekleidung) ablegen, (sich) ausziehen, enthüllen, entkleiden

entblößen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para entblößen


  • jemand/etwas entblößt vor jemandem

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entblößen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entblößen.


Tablas de verbos para la conjugación de entblößen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entblößen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entblößen und unter entblößen im Duden.

Conjugación entblößen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich entblöß(e)entblößteentblößeentblößte-
du entblößtentblößtestentblößestentblößtestentblöß(e)
er entblößtentblößteentblößeentblößte-
wir entblößenentblößtenentblößenentblößtenentblößen
ihr entblößtentblößtetentblößetentblößtetentblößt
sie entblößenentblößtenentblößenentblößtenentblößen

Indicativo Activo

  • Presente: ich entblöß(e), du entblößt, er entblößt, wir entblößen, ihr entblößt, sie entblößen
  • Pretérito: ich entblößte, du entblößtest, er entblößte, wir entblößten, ihr entblößtet, sie entblößten
  • Pasado perfecto: ich habe entblößt, du hast entblößt, er hat entblößt, wir haben entblößt, ihr habt entblößt, sie haben entblößt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte entblößt, du hattest entblößt, er hatte entblößt, wir hatten entblößt, ihr hattet entblößt, sie hatten entblößt
  • Futuro I: ich werde entblößen, du wirst entblößen, er wird entblößen, wir werden entblößen, ihr werdet entblößen, sie werden entblößen
  • Futuro II: ich werde entblößt haben, du wirst entblößt haben, er wird entblößt haben, wir werden entblößt haben, ihr werdet entblößt haben, sie werden entblößt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich entblöße, du entblößest, er entblöße, wir entblößen, ihr entblößet, sie entblößen
  • Pretérito: ich entblößte, du entblößtest, er entblößte, wir entblößten, ihr entblößtet, sie entblößten
  • Pasado perfecto: ich habe entblößt, du habest entblößt, er habe entblößt, wir haben entblößt, ihr habet entblößt, sie haben entblößt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte entblößt, du hättest entblößt, er hätte entblößt, wir hätten entblößt, ihr hättet entblößt, sie hätten entblößt
  • Futuro I: ich werde entblößen, du werdest entblößen, er werde entblößen, wir werden entblößen, ihr werdet entblößen, sie werden entblößen
  • Futuro II: ich werde entblößt haben, du werdest entblößt haben, er werde entblößt haben, wir werden entblößt haben, ihr werdet entblößt haben, sie werden entblößt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde entblößen, du würdest entblößen, er würde entblößen, wir würden entblößen, ihr würdet entblößen, sie würden entblößen
  • Pluscuamperfecto: ich würde entblößt haben, du würdest entblößt haben, er würde entblößt haben, wir würden entblößt haben, ihr würdet entblößt haben, sie würden entblößt haben

Imperativo Activo

  • Presente: entblöß(e) (du), entblößen wir, entblößt (ihr), entblößen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entblößen, zu entblößen
  • Infinitivo II: entblößt haben, entblößt zu haben
  • Participio I: entblößend
  • Participio II: entblößt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298237, 298237, 298237, 298237

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entblößen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 298237, 1228258, 246311

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10172262, 1796164

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9