Conjugación del verbo durchfurchen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo durchfurchen (surcar, marcar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist durchfurcht, war durchfurcht y ist durchfurcht gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de durchfurchen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchfurchen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchfurchen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchfurchen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchfurchen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · inseparable

durchfurcht sein

ist durchfurcht · war durchfurcht · ist durchfurcht gewesen

Inglés furrow, seam, traverse

/dʊʁçˈfʊʁçn̩/ · /dʊʁçˈfʊʁçt/ · /dʊʁçˈfʊʁçtə/ · /dʊʁçˈfʊʁçt/

mit Furchen versehen, durchziehen; schrammen, zerschrammen

acus.

» Die Parklandschaft durchfurchen malerische Kanäle, die von alten Bäumen eingerahmt werden. Inglés The park landscape is traversed by picturesque canals, framed by old trees.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchfurchen.

Presente

ich bin durchfurcht
du bist durchfurcht
er ist durchfurcht
wir sind durchfurcht
ihr seid durchfurcht
sie sind durchfurcht

Pretérito

ich war durchfurcht
du warst durchfurcht
er war durchfurcht
wir waren durchfurcht
ihr wart durchfurcht
sie waren durchfurcht

Imperativo

-
sei (du) durchfurcht
-
seien wir durchfurcht
seid (ihr) durchfurcht
seien Sie durchfurcht

Subjuntivo I

ich sei durchfurcht
du seiest durchfurcht
er sei durchfurcht
wir seien durchfurcht
ihr seiet durchfurcht
sie seien durchfurcht

Subjuntivo II

ich wäre durchfurcht
du wärest durchfurcht
er wäre durchfurcht
wir wären durchfurcht
ihr wäret durchfurcht
sie wären durchfurcht

Infinitivo

durchfurcht sein
durchfurcht zu sein

Participio

durchfurcht seiend
durchfurcht gewesen

Indicativo

El verbo durchfurchen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin durchfurcht
du bist durchfurcht
er ist durchfurcht
wir sind durchfurcht
ihr seid durchfurcht
sie sind durchfurcht

Pretérito

ich war durchfurcht
du warst durchfurcht
er war durchfurcht
wir waren durchfurcht
ihr wart durchfurcht
sie waren durchfurcht

Pasado perfecto

ich bin durchfurcht gewesen
du bist durchfurcht gewesen
er ist durchfurcht gewesen
wir sind durchfurcht gewesen
ihr seid durchfurcht gewesen
sie sind durchfurcht gewesen

Pluscuamp.

ich war durchfurcht gewesen
du warst durchfurcht gewesen
er war durchfurcht gewesen
wir waren durchfurcht gewesen
ihr wart durchfurcht gewesen
sie waren durchfurcht gewesen

Futuro I

ich werde durchfurcht sein
du wirst durchfurcht sein
er wird durchfurcht sein
wir werden durchfurcht sein
ihr werdet durchfurcht sein
sie werden durchfurcht sein

Futuro II

ich werde durchfurcht gewesen sein
du wirst durchfurcht gewesen sein
er wird durchfurcht gewesen sein
wir werden durchfurcht gewesen sein
ihr werdet durchfurcht gewesen sein
sie werden durchfurcht gewesen sein

  • Die Parklandschaft durchfurchen malerische Kanäle, die von alten Bäumen eingerahmt werden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchfurchen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei durchfurcht
du seiest durchfurcht
er sei durchfurcht
wir seien durchfurcht
ihr seiet durchfurcht
sie seien durchfurcht

Subjuntivo II

ich wäre durchfurcht
du wärest durchfurcht
er wäre durchfurcht
wir wären durchfurcht
ihr wäret durchfurcht
sie wären durchfurcht

Conj. Perf.

ich sei durchfurcht gewesen
du seiest durchfurcht gewesen
er sei durchfurcht gewesen
wir seien durchfurcht gewesen
ihr seiet durchfurcht gewesen
sie seien durchfurcht gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre durchfurcht gewesen
du wärest durchfurcht gewesen
er wäre durchfurcht gewesen
wir wären durchfurcht gewesen
ihr wäret durchfurcht gewesen
sie wären durchfurcht gewesen

Conj. Futuro I

ich werde durchfurcht sein
du werdest durchfurcht sein
er werde durchfurcht sein
wir werden durchfurcht sein
ihr werdet durchfurcht sein
sie werden durchfurcht sein

Sub. fut. II

ich werde durchfurcht gewesen sein
du werdest durchfurcht gewesen sein
er werde durchfurcht gewesen sein
wir werden durchfurcht gewesen sein
ihr werdet durchfurcht gewesen sein
sie werden durchfurcht gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde durchfurcht sein
du würdest durchfurcht sein
er würde durchfurcht sein
wir würden durchfurcht sein
ihr würdet durchfurcht sein
sie würden durchfurcht sein

Conj. pluscuam.

ich würde durchfurcht gewesen sein
du würdest durchfurcht gewesen sein
er würde durchfurcht gewesen sein
wir würden durchfurcht gewesen sein
ihr würdet durchfurcht gewesen sein
sie würden durchfurcht gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durchfurchen.


Presente

sei (du) durchfurcht
seien wir durchfurcht
seid (ihr) durchfurcht
seien Sie durchfurcht

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durchfurchen.


Infinitivo I


durchfurcht sein
durchfurcht zu sein

Infinitivo II


durchfurcht gewesen sein
durchfurcht gewesen zu sein

Participio I


durchfurcht seiend

Participio II


durchfurcht gewesen

  • Die Parklandschaft durchfurchen malerische Kanäle, die von alten Bäumen eingerahmt werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchfurchen


  • Die Parklandschaft durchfurchen malerische Kanäle, die von alten Bäumen eingerahmt werden. 
    Inglés The park landscape is traversed by picturesque canals, framed by old trees.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchfurchen expresiones alemanas


Alemán durchfurchen
Inglés furrow, seam, traverse
Ruso бороздить, проводить, прорезать
Español surcar, marcar
Francés fendre, raviner, sillonner, sillonner crevasses, strier, traverser
Turco yarıklarla geçmek, yarıklarla kaplamak
Portugués cavar, fissurar
Italiano solcare, incidere
Rumano stria
Húngaro barázdál, vág
Polaco bruździć, przeciąć, przezorać
Griego αυλακώνω, διασχίζω, χαράσσω
Holandés doorgraven, doorsnijden, klieven
Checo brázdit, prořezávat, rytinami procházet
Sueco furcha, genomskära
Danés fure, gennemskære
Japonés 溝をつける, 貫通する
Catalán fossar, ratllar
Finlandés kanavointi, ura
Noruego fure
Vasco furcha, zulatzea
Serbio prolaziti, provući
Macedónio провлачување, проводник
Esloveno preliti, razdeliti
Eslovaco preťahovať, ryhať
Bosnio prolaziti, provući
Croata prolaziti, provući
Ucranio проводити, проводити борозни
Búlgaro порязвам, прорязвам
Bielorruso празмеркаваць, праткнуць
Indonesio membuat alur
Vietnamita rạch rãnh, xẻ rãnh
Uzbeko egat solmoq, egat tushirmoq
Hindi खांचा काटना, खांचे बनाना
Chino 刻槽, 开沟
Tailandés เซาะร่อง, ไถเป็นร่อง
Coreano 고랑을 내다, 홈을 파다
Azerbaiyano yiv açmaq, şırım açmaq
Georgiano დაღარება
Bengalí খাঁজ করা, খাঁজ কাটা
Albanés brazdoj, vijëzoj
Maratí खाचा पाडणे, वाफे पाडणे
Nepalí खाँचो काट्नु, खाँचो बनाउनु
Télugu గీతలు కోయు
Letón izvagot, rievot
Tamil கீறு, செதுக்கு
Estonio soonestama, vagu tegema
Armenio ակոսել
Kurdo xêzkirin
Hebreoחריצים، לחרוץ
Árabeخطوط، شق
Persoشکاف دادن، شیار زدن
Urduنشان زدہ کرنا، چیرنا

durchfurchen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchfurchen

  • mit Furchen versehen, durchziehen, schrammen, zerschrammen

durchfurchen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchfurchen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchfurchen.


Tablas de verbos para la conjugación de durchfurcht sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchfurcht sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchfurchen und unter durchfurchen im Duden.

Conjugación durchfurchen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin durchfurchtwar durchfurchtsei durchfurchtwäre durchfurcht-
du bist durchfurchtwarst durchfurchtseiest durchfurchtwärest durchfurchtsei durchfurcht
er ist durchfurchtwar durchfurchtsei durchfurchtwäre durchfurcht-
wir sind durchfurchtwaren durchfurchtseien durchfurchtwären durchfurchtseien durchfurcht
ihr seid durchfurchtwart durchfurchtseiet durchfurchtwäret durchfurchtseid durchfurcht
sie sind durchfurchtwaren durchfurchtseien durchfurchtwären durchfurchtseien durchfurcht

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin durchfurcht, du bist durchfurcht, er ist durchfurcht, wir sind durchfurcht, ihr seid durchfurcht, sie sind durchfurcht
  • Pretérito: ich war durchfurcht, du warst durchfurcht, er war durchfurcht, wir waren durchfurcht, ihr wart durchfurcht, sie waren durchfurcht
  • Pasado perfecto: ich bin durchfurcht gewesen, du bist durchfurcht gewesen, er ist durchfurcht gewesen, wir sind durchfurcht gewesen, ihr seid durchfurcht gewesen, sie sind durchfurcht gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war durchfurcht gewesen, du warst durchfurcht gewesen, er war durchfurcht gewesen, wir waren durchfurcht gewesen, ihr wart durchfurcht gewesen, sie waren durchfurcht gewesen
  • Futuro I: ich werde durchfurcht sein, du wirst durchfurcht sein, er wird durchfurcht sein, wir werden durchfurcht sein, ihr werdet durchfurcht sein, sie werden durchfurcht sein
  • Futuro II: ich werde durchfurcht gewesen sein, du wirst durchfurcht gewesen sein, er wird durchfurcht gewesen sein, wir werden durchfurcht gewesen sein, ihr werdet durchfurcht gewesen sein, sie werden durchfurcht gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei durchfurcht, du seiest durchfurcht, er sei durchfurcht, wir seien durchfurcht, ihr seiet durchfurcht, sie seien durchfurcht
  • Pretérito: ich wäre durchfurcht, du wärest durchfurcht, er wäre durchfurcht, wir wären durchfurcht, ihr wäret durchfurcht, sie wären durchfurcht
  • Pasado perfecto: ich sei durchfurcht gewesen, du seiest durchfurcht gewesen, er sei durchfurcht gewesen, wir seien durchfurcht gewesen, ihr seiet durchfurcht gewesen, sie seien durchfurcht gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre durchfurcht gewesen, du wärest durchfurcht gewesen, er wäre durchfurcht gewesen, wir wären durchfurcht gewesen, ihr wäret durchfurcht gewesen, sie wären durchfurcht gewesen
  • Futuro I: ich werde durchfurcht sein, du werdest durchfurcht sein, er werde durchfurcht sein, wir werden durchfurcht sein, ihr werdet durchfurcht sein, sie werden durchfurcht sein
  • Futuro II: ich werde durchfurcht gewesen sein, du werdest durchfurcht gewesen sein, er werde durchfurcht gewesen sein, wir werden durchfurcht gewesen sein, ihr werdet durchfurcht gewesen sein, sie werden durchfurcht gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde durchfurcht sein, du würdest durchfurcht sein, er würde durchfurcht sein, wir würden durchfurcht sein, ihr würdet durchfurcht sein, sie würden durchfurcht sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchfurcht gewesen sein, du würdest durchfurcht gewesen sein, er würde durchfurcht gewesen sein, wir würden durchfurcht gewesen sein, ihr würdet durchfurcht gewesen sein, sie würden durchfurcht gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) durchfurcht, seien wir durchfurcht, seid (ihr) durchfurcht, seien Sie durchfurcht

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: durchfurcht sein, durchfurcht zu sein
  • Infinitivo II: durchfurcht gewesen sein, durchfurcht gewesen zu sein
  • Participio I: durchfurcht seiend
  • Participio II: durchfurcht gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1499254

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfurchen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9