Conjugación del verbo biegen (ist) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo biegen (doblar, curvar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist gebogen, war gebogen y ist gebogen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de biegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo biegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para biegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo biegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

sein
gebogen sein
haben
gebogen sein

C1 · irregular · sein

gebogen sein

ist gebogen · war gebogen · ist gebogen gewesen

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés turn, bend

/ˈbiːɡn̩/ · /ˈbiːkt/ · /boːk/ · /ˈbøːɡə/ · /ɡəˈboːɡn̩/

um die Ecke kommen

(acus., in+A, um+A)

» Die Gänsefeder ist stärker gebogen als die Entenfeder und hat eine breite Spitze. Inglés The goose feather is more curved than the duck feather and has a wide tip.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo biegen (ist).

Presente

ich bin gebogen
du bist gebogen
er ist gebogen
wir sind gebogen
ihr seid gebogen
sie sind gebogen

Pretérito

ich war gebogen
du warst gebogen
er war gebogen
wir waren gebogen
ihr wart gebogen
sie waren gebogen

Imperativo

-
sei (du) gebogen
-
seien wir gebogen
seid (ihr) gebogen
seien Sie gebogen

Subjuntivo I

ich sei gebogen
du seiest gebogen
er sei gebogen
wir seien gebogen
ihr seiet gebogen
sie seien gebogen

Subjuntivo II

ich wäre gebogen
du wärest gebogen
er wäre gebogen
wir wären gebogen
ihr wäret gebogen
sie wären gebogen

Infinitivo

gebogen sein
gebogen zu sein

Participio

gebogen seiend
gebogen gewesen

Indicativo

El verbo biegen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin gebogen
du bist gebogen
er ist gebogen
wir sind gebogen
ihr seid gebogen
sie sind gebogen

Pretérito

ich war gebogen
du warst gebogen
er war gebogen
wir waren gebogen
ihr wart gebogen
sie waren gebogen

Pasado perfecto

ich bin gebogen gewesen
du bist gebogen gewesen
er ist gebogen gewesen
wir sind gebogen gewesen
ihr seid gebogen gewesen
sie sind gebogen gewesen

Pluscuamp.

ich war gebogen gewesen
du warst gebogen gewesen
er war gebogen gewesen
wir waren gebogen gewesen
ihr wart gebogen gewesen
sie waren gebogen gewesen

Futuro I

ich werde gebogen sein
du wirst gebogen sein
er wird gebogen sein
wir werden gebogen sein
ihr werdet gebogen sein
sie werden gebogen sein

Futuro II

ich werde gebogen gewesen sein
du wirst gebogen gewesen sein
er wird gebogen gewesen sein
wir werden gebogen gewesen sein
ihr werdet gebogen gewesen sein
sie werden gebogen gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo biegen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei gebogen
du seiest gebogen
er sei gebogen
wir seien gebogen
ihr seiet gebogen
sie seien gebogen

Subjuntivo II

ich wäre gebogen
du wärest gebogen
er wäre gebogen
wir wären gebogen
ihr wäret gebogen
sie wären gebogen

Conj. Perf.

ich sei gebogen gewesen
du seiest gebogen gewesen
er sei gebogen gewesen
wir seien gebogen gewesen
ihr seiet gebogen gewesen
sie seien gebogen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gebogen gewesen
du wärest gebogen gewesen
er wäre gebogen gewesen
wir wären gebogen gewesen
ihr wäret gebogen gewesen
sie wären gebogen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gebogen sein
du werdest gebogen sein
er werde gebogen sein
wir werden gebogen sein
ihr werdet gebogen sein
sie werden gebogen sein

Sub. fut. II

ich werde gebogen gewesen sein
du werdest gebogen gewesen sein
er werde gebogen gewesen sein
wir werden gebogen gewesen sein
ihr werdet gebogen gewesen sein
sie werden gebogen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gebogen sein
du würdest gebogen sein
er würde gebogen sein
wir würden gebogen sein
ihr würdet gebogen sein
sie würden gebogen sein

Conj. pluscuam.

ich würde gebogen gewesen sein
du würdest gebogen gewesen sein
er würde gebogen gewesen sein
wir würden gebogen gewesen sein
ihr würdet gebogen gewesen sein
sie würden gebogen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo biegen (ist).


Presente

sei (du) gebogen
seien wir gebogen
seid (ihr) gebogen
seien Sie gebogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para biegen (ist).


Infinitivo I


gebogen sein
gebogen zu sein

Infinitivo II


gebogen gewesen sein
gebogen gewesen zu sein

Participio I


gebogen seiend

Participio II


gebogen gewesen

  • Die Gänsefeder ist stärker gebogen als die Entenfeder und hat eine breite Spitze. 
  • Der Schnabel des Bussardes ist vergleichsweise kurz und von Anfang an gebogen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para biegen (ist)


  • Die Gänsefeder ist stärker gebogen als die Entenfeder und hat eine breite Spitze. 
    Inglés The goose feather is more curved than the duck feather and has a wide tip.
  • Der Schnabel des Bussardes ist vergleichsweise kurz und von Anfang an gebogen . 
    Inglés The beak of the buzzard is relatively short and curved from the very beginning.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de biegen (ist) expresiones alemanas


Alemán biegen (ist)
Inglés turn, bend
Ruso изгибать, изогнуть, огибать, согнуть, гнуть, завернуть, заворачивать, заворотить
Español doblar, curvar
Francés tourner, virer
Turco bükmek, dönmek
Portugués dobrar, virar
Italiano curvare, piegare, voltare, girare, girare in, voltare in
Rumano întoarcere
Húngaro fordulni, kanyarodni
Polaco skręcać, giąć, zakręcać, zginać, zgiąć
Griego γυρίζω, στρίβω
Holandés afbuigen, om de hoek komen
Checo zahnout, ohýbat, zahýbat
Sueco svänga, böja
Danés svinge
Japonés 曲がる, 曲げる
Catalán corbar, doblegar
Finlandés kääntyä
Noruego svinge, bøye
Vasco biratu
Serbio skrenuti
Macedónio завивам, свивам
Esloveno zaviti
Eslovaco ohýbať
Bosnio skrenuti
Croata skrenuti
Ucranio згинати, крутити
Búlgaro завивам, изкривявам
Bielorruso завісаць
Indonesio belok
Vietnamita quẹo, rẽ
Uzbeko burilmoq, qayrilmoq
Hindi मुड़ना
Chino 拐弯, 转弯
Tailandés เลี้ยว
Coreano 돌다
Azerbaiyano dönmək
Georgiano მოუხვევა
Bengalí মোড় নেওয়া
Albanés kthehem
Maratí वळणे
Nepalí घुम्नु
Télugu తిరుగు
Letón nogriezties, pagriezties
Tamil திரும்பு
Estonio keerama, pöörama
Armenio թեքվել, շրջվել
Kurdo zivirîn
Hebreoלעקוף
Árabeاعوج، الالتفاف، الانحناء
Persoپیچیدن
Urduموڑنا، گھمانا

biegen (ist) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de biegen (ist)

  • einen Gegenstand so verformen, dass sich die Krümmung des Gegenstands ändert, krümmen, beugen
  • um die Ecke kommen
  • sich krümmen, beugen, krümmen
  • beugen, bombieren, wölben, (sich) beugen, verbiegen, anwinkeln

biegen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para biegen (ist)


  • jemand/etwas biegt in etwas
  • jemand/etwas biegt um etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán biegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo biegen (ist).


Tablas de verbos para la conjugación de gebogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gebogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary biegen und unter biegen im Duden.

Conjugación biegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gebogenwar gebogensei gebogenwäre gebogen-
du bist gebogenwarst gebogenseiest gebogenwärest gebogensei gebogen
er ist gebogenwar gebogensei gebogenwäre gebogen-
wir sind gebogenwaren gebogenseien gebogenwären gebogenseien gebogen
ihr seid gebogenwart gebogenseiet gebogenwäret gebogenseid gebogen
sie sind gebogenwaren gebogenseien gebogenwären gebogenseien gebogen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gebogen, du bist gebogen, er ist gebogen, wir sind gebogen, ihr seid gebogen, sie sind gebogen
  • Pretérito: ich war gebogen, du warst gebogen, er war gebogen, wir waren gebogen, ihr wart gebogen, sie waren gebogen
  • Pasado perfecto: ich bin gebogen gewesen, du bist gebogen gewesen, er ist gebogen gewesen, wir sind gebogen gewesen, ihr seid gebogen gewesen, sie sind gebogen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gebogen gewesen, du warst gebogen gewesen, er war gebogen gewesen, wir waren gebogen gewesen, ihr wart gebogen gewesen, sie waren gebogen gewesen
  • Futuro I: ich werde gebogen sein, du wirst gebogen sein, er wird gebogen sein, wir werden gebogen sein, ihr werdet gebogen sein, sie werden gebogen sein
  • Futuro II: ich werde gebogen gewesen sein, du wirst gebogen gewesen sein, er wird gebogen gewesen sein, wir werden gebogen gewesen sein, ihr werdet gebogen gewesen sein, sie werden gebogen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gebogen, du seiest gebogen, er sei gebogen, wir seien gebogen, ihr seiet gebogen, sie seien gebogen
  • Pretérito: ich wäre gebogen, du wärest gebogen, er wäre gebogen, wir wären gebogen, ihr wäret gebogen, sie wären gebogen
  • Pasado perfecto: ich sei gebogen gewesen, du seiest gebogen gewesen, er sei gebogen gewesen, wir seien gebogen gewesen, ihr seiet gebogen gewesen, sie seien gebogen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gebogen gewesen, du wärest gebogen gewesen, er wäre gebogen gewesen, wir wären gebogen gewesen, ihr wäret gebogen gewesen, sie wären gebogen gewesen
  • Futuro I: ich werde gebogen sein, du werdest gebogen sein, er werde gebogen sein, wir werden gebogen sein, ihr werdet gebogen sein, sie werden gebogen sein
  • Futuro II: ich werde gebogen gewesen sein, du werdest gebogen gewesen sein, er werde gebogen gewesen sein, wir werden gebogen gewesen sein, ihr werdet gebogen gewesen sein, sie werden gebogen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gebogen sein, du würdest gebogen sein, er würde gebogen sein, wir würden gebogen sein, ihr würdet gebogen sein, sie würden gebogen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gebogen gewesen sein, du würdest gebogen gewesen sein, er würde gebogen gewesen sein, wir würden gebogen gewesen sein, ihr würdet gebogen gewesen sein, sie würden gebogen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gebogen, seien wir gebogen, seid (ihr) gebogen, seien Sie gebogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gebogen sein, gebogen zu sein
  • Infinitivo II: gebogen gewesen sein, gebogen gewesen zu sein
  • Participio I: gebogen seiend
  • Participio II: gebogen gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): biegen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29296, 29296, 29296

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 267641, 267761, 136935

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9