Conjugación del verbo anpreisen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo anpreisen (recomendar, elogiar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist angepriesen, war angepriesen y ist angepriesen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de anpreisen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba an- de anpreisen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo anpreisen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para anpreisen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo anpreisen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

an·gepriesen sein

ist angepriesen · war angepriesen · ist angepriesen gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés praise, advertise, recommend, bill, commend, cry up, extol, pitch, pitch oneself as, plug, promote, spruik

etwas besonders empfehlen; befürworten, werben, anbieten, dafür sein, umwerben

(sich+A, acus., als)

» Degustationen wurden abgesagt, trotzdem sollte man seinen Wein anpreisen . Inglés Tastings were canceled, yet one should praise their wine.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo anpreisen.

Presente

ich bin angepriesen
du bist angepriesen
er ist angepriesen
wir sind angepriesen
ihr seid angepriesen
sie sind angepriesen

Pretérito

ich war angepriesen
du warst angepriesen
er war angepriesen
wir waren angepriesen
ihr wart angepriesen
sie waren angepriesen

Imperativo

-
sei (du) angepriesen
-
seien wir angepriesen
seid (ihr) angepriesen
seien Sie angepriesen

Subjuntivo I

ich sei angepriesen
du seiest angepriesen
er sei angepriesen
wir seien angepriesen
ihr seiet angepriesen
sie seien angepriesen

Subjuntivo II

ich wäre angepriesen
du wärest angepriesen
er wäre angepriesen
wir wären angepriesen
ihr wäret angepriesen
sie wären angepriesen

Infinitivo

angepriesen sein
angepriesen zu sein

Participio

angepriesen seiend
angepriesen gewesen

Indicativo

El verbo anpreisen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin angepriesen
du bist angepriesen
er ist angepriesen
wir sind angepriesen
ihr seid angepriesen
sie sind angepriesen

Pretérito

ich war angepriesen
du warst angepriesen
er war angepriesen
wir waren angepriesen
ihr wart angepriesen
sie waren angepriesen

Pasado perfecto

ich bin angepriesen gewesen
du bist angepriesen gewesen
er ist angepriesen gewesen
wir sind angepriesen gewesen
ihr seid angepriesen gewesen
sie sind angepriesen gewesen

Pluscuamp.

ich war angepriesen gewesen
du warst angepriesen gewesen
er war angepriesen gewesen
wir waren angepriesen gewesen
ihr wart angepriesen gewesen
sie waren angepriesen gewesen

Futuro I

ich werde angepriesen sein
du wirst angepriesen sein
er wird angepriesen sein
wir werden angepriesen sein
ihr werdet angepriesen sein
sie werden angepriesen sein

Futuro II

ich werde angepriesen gewesen sein
du wirst angepriesen gewesen sein
er wird angepriesen gewesen sein
wir werden angepriesen gewesen sein
ihr werdet angepriesen gewesen sein
sie werden angepriesen gewesen sein

  • Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen , müde, also schickte er sie weg. 
  • Qualität kommt heutzutage nur als leeres Wort in den abundanten Werbesprüchen vor, mit denen sich jeder selbst anpreist . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo anpreisen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei angepriesen
du seiest angepriesen
er sei angepriesen
wir seien angepriesen
ihr seiet angepriesen
sie seien angepriesen

Subjuntivo II

ich wäre angepriesen
du wärest angepriesen
er wäre angepriesen
wir wären angepriesen
ihr wäret angepriesen
sie wären angepriesen

Conj. Perf.

ich sei angepriesen gewesen
du seiest angepriesen gewesen
er sei angepriesen gewesen
wir seien angepriesen gewesen
ihr seiet angepriesen gewesen
sie seien angepriesen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre angepriesen gewesen
du wärest angepriesen gewesen
er wäre angepriesen gewesen
wir wären angepriesen gewesen
ihr wäret angepriesen gewesen
sie wären angepriesen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde angepriesen sein
du werdest angepriesen sein
er werde angepriesen sein
wir werden angepriesen sein
ihr werdet angepriesen sein
sie werden angepriesen sein

Sub. fut. II

ich werde angepriesen gewesen sein
du werdest angepriesen gewesen sein
er werde angepriesen gewesen sein
wir werden angepriesen gewesen sein
ihr werdet angepriesen gewesen sein
sie werden angepriesen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde angepriesen sein
du würdest angepriesen sein
er würde angepriesen sein
wir würden angepriesen sein
ihr würdet angepriesen sein
sie würden angepriesen sein

Conj. pluscuam.

ich würde angepriesen gewesen sein
du würdest angepriesen gewesen sein
er würde angepriesen gewesen sein
wir würden angepriesen gewesen sein
ihr würdet angepriesen gewesen sein
sie würden angepriesen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo anpreisen.


Presente

sei (du) angepriesen
seien wir angepriesen
seid (ihr) angepriesen
seien Sie angepriesen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para anpreisen.


Infinitivo I


angepriesen sein
angepriesen zu sein

Infinitivo II


angepriesen gewesen sein
angepriesen gewesen zu sein

Participio I


angepriesen seiend

Participio II


angepriesen gewesen

  • Degustationen wurden abgesagt, trotzdem sollte man seinen Wein anpreisen . 
  • Die Lebensmittel werden angepriesen und gewogen, es wird gefeilscht und bezahlt. 
  • DSL-Anschlüsse sind in vielen Fällen deutlich langsamer, als von den Anbietern angepriesen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para anpreisen


  • Degustationen wurden abgesagt, trotzdem sollte man seinen Wein anpreisen . 
    Inglés Tastings were canceled, yet one should praise their wine.
  • Die Lebensmittel werden angepriesen und gewogen, es wird gefeilscht und bezahlt. 
    Inglés The food is advertised and weighed, bargaining takes place and payment is made.
  • DSL-Anschlüsse sind in vielen Fällen deutlich langsamer, als von den Anbietern angepriesen . 
    Inglés DSL connections are in many cases significantly slower than advertised by the providers.
  • So hatte ich zwar meine Bücher im Programm, fand es aber peinlich, sie anzupreisen . 
    Inglés I had my books in the program, but I found it embarrassing to promote them.
  • Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen , müde, also schickte er sie weg. 
    Inglés The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
  • Qualität kommt heutzutage nur als leeres Wort in den abundanten Werbesprüchen vor, mit denen sich jeder selbst anpreist . 
    Inglés Quality nowadays only appears as an empty word in the abundant advertising slogans with which everyone promotes themselves.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de anpreisen expresiones alemanas


Alemán anpreisen
Inglés praise, advertise, recommend, bill, commend, cry up, extol, pitch
Ruso расхваливать, афишировать, восхвалить, восхвалять, расхвалить, рекламировать, реклама, рекомендовать
Español recomendar, elogiar, promocionar, alabar, difundir, hacer alarde de, potenciar, promover
Francés vanter, recommander
Turco tavsiye etmek, övmek
Portugués elogiar, encarecer, preconizar, professar, promover, apregoar, louvar, recomendar
Italiano decantare, magnificare, consigliare, raccomandare
Rumano recomanda
Húngaro ajánlani
Polaco polecać, zachwalać, polecić, reklamować, zachwalić
Griego διαφημίζω, επαινώ, συνιστώ, προτείνω, συστήνω
Holandés aanprijzen, sterk aanbevelen, aanbevelen
Checo vychvalovat, vychvalovatchválit, doporučit
Sueco rekommendera, berömma, prisa
Danés gøre reklame for, opreklamere, anbefale
Japonés 推薦する, 特に勧める
Catalán recomanar, promoure
Finlandés ylistää, suositella erityisesti
Noruego anbefale
Vasco azpimarratu, gomendatu
Serbio preporučiti
Macedónio препорачувам
Esloveno priporočati
Eslovaco odporučiť
Bosnio preporučiti
Croata hvaliti, uznositi, preporučiti
Ucranio реклама, рекомендувати
Búlgaro препоръчвам
Bielorruso прапанаваць, рэкламаваць
Hebreoלהמליץ במיוחד
Árabeالإشادة، التوصية
Persoتوصیه کردن
Urduخاص طور پر سفارش کرنا

anpreisen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de anpreisen

  • etwas besonders empfehlen, befürworten, werben, anbieten, dafür sein, umwerben

anpreisen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para anpreisen


  • jemand/etwas preist sich als irgendwie an

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán anpreisen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo anpreisen.


Tablas de verbos para la conjugación de an·gepriesen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo an·gepriesen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary anpreisen und unter anpreisen im Duden.

Conjugación anpreisen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin angepriesenwar angepriesensei angepriesenwäre angepriesen-
du bist angepriesenwarst angepriesenseiest angepriesenwärest angepriesensei angepriesen
er ist angepriesenwar angepriesensei angepriesenwäre angepriesen-
wir sind angepriesenwaren angepriesenseien angepriesenwären angepriesenseien angepriesen
ihr seid angepriesenwart angepriesenseiet angepriesenwäret angepriesenseid angepriesen
sie sind angepriesenwaren angepriesenseien angepriesenwären angepriesenseien angepriesen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin angepriesen, du bist angepriesen, er ist angepriesen, wir sind angepriesen, ihr seid angepriesen, sie sind angepriesen
  • Pretérito: ich war angepriesen, du warst angepriesen, er war angepriesen, wir waren angepriesen, ihr wart angepriesen, sie waren angepriesen
  • Pasado perfecto: ich bin angepriesen gewesen, du bist angepriesen gewesen, er ist angepriesen gewesen, wir sind angepriesen gewesen, ihr seid angepriesen gewesen, sie sind angepriesen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war angepriesen gewesen, du warst angepriesen gewesen, er war angepriesen gewesen, wir waren angepriesen gewesen, ihr wart angepriesen gewesen, sie waren angepriesen gewesen
  • Futuro I: ich werde angepriesen sein, du wirst angepriesen sein, er wird angepriesen sein, wir werden angepriesen sein, ihr werdet angepriesen sein, sie werden angepriesen sein
  • Futuro II: ich werde angepriesen gewesen sein, du wirst angepriesen gewesen sein, er wird angepriesen gewesen sein, wir werden angepriesen gewesen sein, ihr werdet angepriesen gewesen sein, sie werden angepriesen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei angepriesen, du seiest angepriesen, er sei angepriesen, wir seien angepriesen, ihr seiet angepriesen, sie seien angepriesen
  • Pretérito: ich wäre angepriesen, du wärest angepriesen, er wäre angepriesen, wir wären angepriesen, ihr wäret angepriesen, sie wären angepriesen
  • Pasado perfecto: ich sei angepriesen gewesen, du seiest angepriesen gewesen, er sei angepriesen gewesen, wir seien angepriesen gewesen, ihr seiet angepriesen gewesen, sie seien angepriesen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre angepriesen gewesen, du wärest angepriesen gewesen, er wäre angepriesen gewesen, wir wären angepriesen gewesen, ihr wäret angepriesen gewesen, sie wären angepriesen gewesen
  • Futuro I: ich werde angepriesen sein, du werdest angepriesen sein, er werde angepriesen sein, wir werden angepriesen sein, ihr werdet angepriesen sein, sie werden angepriesen sein
  • Futuro II: ich werde angepriesen gewesen sein, du werdest angepriesen gewesen sein, er werde angepriesen gewesen sein, wir werden angepriesen gewesen sein, ihr werdet angepriesen gewesen sein, sie werden angepriesen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde angepriesen sein, du würdest angepriesen sein, er würde angepriesen sein, wir würden angepriesen sein, ihr würdet angepriesen sein, sie würden angepriesen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde angepriesen gewesen sein, du würdest angepriesen gewesen sein, er würde angepriesen gewesen sein, wir würden angepriesen gewesen sein, ihr würdet angepriesen gewesen sein, sie würden angepriesen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) angepriesen, seien wir angepriesen, seid (ihr) angepriesen, seien Sie angepriesen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: angepriesen sein, angepriesen zu sein
  • Infinitivo II: angepriesen gewesen sein, angepriesen gewesen zu sein
  • Participio I: angepriesen seiend
  • Participio II: angepriesen gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 756, 2665018

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1159074

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1159074

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anpreisen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9