Conjugación del verbo abkriegen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo abkriegen (obtener, sufrir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist abgekriegt, war abgekriegt y ist abgekriegt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de abkriegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abkriegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abkriegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abkriegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abkriegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

Vídeo 

regular · haben · separable

ab·gekriegt sein

ist abgekriegt · war abgekriegt · ist abgekriegt gewesen

Inglés get, catch, get hurt, manage, pick (up), pull, receive, suffer

/apˈkʁiːɡn̩/ · /kʁiːkt ap/ · /ˈkʁiːktə ap/ · /apɡəˈkʁiːkt/

abbekommen; Schaden in einer Gefahrensituation erleiden oder etwas mühsam lösen; (etwas) abbekommen, abbekommen, seinen Teil bekommen, losbekommen

(acus., von+D)

» Er hat ordentlich was abgekriegt . Inglés He took quite a beating.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abkriegen.

Presente

ich bin abgekriegt
du bist abgekriegt
er ist abgekriegt
wir sind abgekriegt
ihr seid abgekriegt
sie sind abgekriegt

Pretérito

ich war abgekriegt
du warst abgekriegt
er war abgekriegt
wir waren abgekriegt
ihr wart abgekriegt
sie waren abgekriegt

Imperativo

-
sei (du) abgekriegt
-
seien wir abgekriegt
seid (ihr) abgekriegt
seien Sie abgekriegt

Subjuntivo I

ich sei abgekriegt
du seiest abgekriegt
er sei abgekriegt
wir seien abgekriegt
ihr seiet abgekriegt
sie seien abgekriegt

Subjuntivo II

ich wäre abgekriegt
du wärest abgekriegt
er wäre abgekriegt
wir wären abgekriegt
ihr wäret abgekriegt
sie wären abgekriegt

Infinitivo

abgekriegt sein
abgekriegt zu sein

Participio

abgekriegt seiend
abgekriegt gewesen

Indicativo

El verbo abkriegen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin abgekriegt
du bist abgekriegt
er ist abgekriegt
wir sind abgekriegt
ihr seid abgekriegt
sie sind abgekriegt

Pretérito

ich war abgekriegt
du warst abgekriegt
er war abgekriegt
wir waren abgekriegt
ihr wart abgekriegt
sie waren abgekriegt

Pasado perfecto

ich bin abgekriegt gewesen
du bist abgekriegt gewesen
er ist abgekriegt gewesen
wir sind abgekriegt gewesen
ihr seid abgekriegt gewesen
sie sind abgekriegt gewesen

Pluscuamp.

ich war abgekriegt gewesen
du warst abgekriegt gewesen
er war abgekriegt gewesen
wir waren abgekriegt gewesen
ihr wart abgekriegt gewesen
sie waren abgekriegt gewesen

Futuro I

ich werde abgekriegt sein
du wirst abgekriegt sein
er wird abgekriegt sein
wir werden abgekriegt sein
ihr werdet abgekriegt sein
sie werden abgekriegt sein

Futuro II

ich werde abgekriegt gewesen sein
du wirst abgekriegt gewesen sein
er wird abgekriegt gewesen sein
wir werden abgekriegt gewesen sein
ihr werdet abgekriegt gewesen sein
sie werden abgekriegt gewesen sein

  • Ich kriege den Deckel nicht ab . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abkriegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei abgekriegt
du seiest abgekriegt
er sei abgekriegt
wir seien abgekriegt
ihr seiet abgekriegt
sie seien abgekriegt

Subjuntivo II

ich wäre abgekriegt
du wärest abgekriegt
er wäre abgekriegt
wir wären abgekriegt
ihr wäret abgekriegt
sie wären abgekriegt

Conj. Perf.

ich sei abgekriegt gewesen
du seiest abgekriegt gewesen
er sei abgekriegt gewesen
wir seien abgekriegt gewesen
ihr seiet abgekriegt gewesen
sie seien abgekriegt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre abgekriegt gewesen
du wärest abgekriegt gewesen
er wäre abgekriegt gewesen
wir wären abgekriegt gewesen
ihr wäret abgekriegt gewesen
sie wären abgekriegt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde abgekriegt sein
du werdest abgekriegt sein
er werde abgekriegt sein
wir werden abgekriegt sein
ihr werdet abgekriegt sein
sie werden abgekriegt sein

Sub. fut. II

ich werde abgekriegt gewesen sein
du werdest abgekriegt gewesen sein
er werde abgekriegt gewesen sein
wir werden abgekriegt gewesen sein
ihr werdet abgekriegt gewesen sein
sie werden abgekriegt gewesen sein

  • Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege . 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde abgekriegt sein
du würdest abgekriegt sein
er würde abgekriegt sein
wir würden abgekriegt sein
ihr würdet abgekriegt sein
sie würden abgekriegt sein

Conj. pluscuam.

ich würde abgekriegt gewesen sein
du würdest abgekriegt gewesen sein
er würde abgekriegt gewesen sein
wir würden abgekriegt gewesen sein
ihr würdet abgekriegt gewesen sein
sie würden abgekriegt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo abkriegen.


Presente

sei (du) abgekriegt
seien wir abgekriegt
seid (ihr) abgekriegt
seien Sie abgekriegt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para abkriegen.


Infinitivo I


abgekriegt sein
abgekriegt zu sein

Infinitivo II


abgekriegt gewesen sein
abgekriegt gewesen zu sein

Participio I


abgekriegt seiend

Participio II


abgekriegt gewesen

  • Er hat ordentlich was abgekriegt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abkriegen


  • Er hat ordentlich was abgekriegt . 
    Inglés He took quite a beating.
  • Ich kriege den Deckel nicht ab . 
    Inglés I cannot get the lid off.
  • Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege . 
    Inglés These whole squashed mosquitoes stick so tightly to the windshield that I can hardly get them off.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abkriegen expresiones alemanas


Alemán abkriegen
Inglés get, catch, get hurt, manage, pick (up), pull, receive, suffer
Ruso снимать, стаскивать, стащить, доставаться, заработать, получать, получать свою долю, получить
Español obtener, sufrir, conseguir quitar, lograr desprender, recibir, resolver
Francés obtenir, recevoir, prendre, se manger, subir
Turco almak, kapmak, zarar görmek, çözmek
Portugués apanhar, arranjar, conseguir abrir, conseguir remover, conseguir tirar, levar, receber, resolver
Italiano ottenere, ricevere, subire, avere, farsi
Rumano obține, primi, suferi
Húngaro megkap, megoldás, megérkezik, sérülés
Polaco dostać, otrzymać, dostawać, oberwać, otrzymać swoją część, otrzymywać swoją część, znieść
Griego παίρνω, λαμβάνω, λύση, μπορώ να βγάλω, παθαίνω, τρώω
Holandés krijgen, ontvangen, lijden, loskrijgen, moeten incasseren, oplossen
Checo dostat, dostávat, dostávatstat, obdržet, utržit
Sueco bli skadad, drabbas, få, få sin del, ta emot
Danés få, få noget besværligt, lide skade, modtage
Japonés 受け取る, 得る, 被害, 解決する
Catalán obtenir, patir, rebre, resoldre
Finlandés kärsiä, saada, selvitä, vahinko
Noruego få, lide, motta
Vasco jaso, jasotzea, jazarpena, lortu
Serbio dobiti, izvući, prihvatiti
Macedónio добивање, земање, решавање, страдање
Esloveno dobiti, prejeti, prejeti škodo
Eslovaco dostať, utrpieť, získať
Bosnio dobiti, izvući, prihvatiti
Croata dobiti, pretrpjeti, primiti, riješiti
Ucranio виборсатися, зазнати, зазнати шкоди, отримати
Búlgaro вземам, изпитвам трудности, получавам, пострадвам
Bielorruso атрымаць, вырашаць, зарабіць, пакутаваць
Indonesio melepas, mendapat, menerima, terluka
Vietnamita bị thương, nhận, tháo ra, được
Uzbeko ajratib olmoq, olmoq, qabul qilmoq, zarar ko‘rmoq
Hindi खोलना, चोट लगना, पाना, मिलना
Chino 取下, 受伤, 得到, 收到
Tailandés บาดเจ็บ, แกะออก, ได้, ได้รับ
Coreano 다치다, 떼어내다, 받다, 얻다
Azerbaiyano almaq, qəbul etmək, zədələnmək, çıxarmaq
Georgiano დაშავება, მიიღება, მიიღო, მოხსნა
Bengalí আঘাত পাওয়া, খোলা, গ্রহণ করা, পাওয়া
Albanés heq, lëndohem, marr, prano
Maratí इजा होणे, उघडणे, घेणे, मिळणे
Nepalí खोल्नु, घाइते हुनु, पाउनु, प्राप्त गर्नु
Télugu గాయపడు, తీయు, పొందు, స్వీకరించు
Letón ciest, iegūt, noņemt, saņemt
Tamil கழற்று, சேதமடை, பெறு, பெறுதல்
Estonio kätte saada, lahti saama, saama, viga saama
Armenio հանել, ստանալ, վնասվել
Kurdo derxistin, girtin, wergirtin, ziyân dîtin
Hebreoלהשיג، לקבל، נפגע، סבל
Árabeأخذ، نال، يتعرض للأذى، يحل بصعوبة
Persoآسیب دیدن، دریافت کردن، مشکل حل کردن، گرفتن
Urduمشکل حل کرنا، ملنا، نقصان، پانا

abkriegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abkriegen

  • abbekommen, Schaden in einer Gefahrensituation erleiden oder etwas mühsam lösen, (etwas) abbekommen, seinen Teil bekommen, sein Teil bekommen
  • abbekommen, losbekommen, gelöst bekommen, gelöst kriegen, loskriegen, wegkriegen

abkriegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para abkriegen


  • jemand/etwas kriegt etwas von jemandem/etwas ab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abkriegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abkriegen.


Tablas de verbos para la conjugación de ab·gekriegt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gekriegt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abkriegen und unter abkriegen im Duden.

Conjugación abkriegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin abgekriegtwar abgekriegtsei abgekriegtwäre abgekriegt-
du bist abgekriegtwarst abgekriegtseiest abgekriegtwärest abgekriegtsei abgekriegt
er ist abgekriegtwar abgekriegtsei abgekriegtwäre abgekriegt-
wir sind abgekriegtwaren abgekriegtseien abgekriegtwären abgekriegtseien abgekriegt
ihr seid abgekriegtwart abgekriegtseiet abgekriegtwäret abgekriegtseid abgekriegt
sie sind abgekriegtwaren abgekriegtseien abgekriegtwären abgekriegtseien abgekriegt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin abgekriegt, du bist abgekriegt, er ist abgekriegt, wir sind abgekriegt, ihr seid abgekriegt, sie sind abgekriegt
  • Pretérito: ich war abgekriegt, du warst abgekriegt, er war abgekriegt, wir waren abgekriegt, ihr wart abgekriegt, sie waren abgekriegt
  • Pasado perfecto: ich bin abgekriegt gewesen, du bist abgekriegt gewesen, er ist abgekriegt gewesen, wir sind abgekriegt gewesen, ihr seid abgekriegt gewesen, sie sind abgekriegt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war abgekriegt gewesen, du warst abgekriegt gewesen, er war abgekriegt gewesen, wir waren abgekriegt gewesen, ihr wart abgekriegt gewesen, sie waren abgekriegt gewesen
  • Futuro I: ich werde abgekriegt sein, du wirst abgekriegt sein, er wird abgekriegt sein, wir werden abgekriegt sein, ihr werdet abgekriegt sein, sie werden abgekriegt sein
  • Futuro II: ich werde abgekriegt gewesen sein, du wirst abgekriegt gewesen sein, er wird abgekriegt gewesen sein, wir werden abgekriegt gewesen sein, ihr werdet abgekriegt gewesen sein, sie werden abgekriegt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei abgekriegt, du seiest abgekriegt, er sei abgekriegt, wir seien abgekriegt, ihr seiet abgekriegt, sie seien abgekriegt
  • Pretérito: ich wäre abgekriegt, du wärest abgekriegt, er wäre abgekriegt, wir wären abgekriegt, ihr wäret abgekriegt, sie wären abgekriegt
  • Pasado perfecto: ich sei abgekriegt gewesen, du seiest abgekriegt gewesen, er sei abgekriegt gewesen, wir seien abgekriegt gewesen, ihr seiet abgekriegt gewesen, sie seien abgekriegt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre abgekriegt gewesen, du wärest abgekriegt gewesen, er wäre abgekriegt gewesen, wir wären abgekriegt gewesen, ihr wäret abgekriegt gewesen, sie wären abgekriegt gewesen
  • Futuro I: ich werde abgekriegt sein, du werdest abgekriegt sein, er werde abgekriegt sein, wir werden abgekriegt sein, ihr werdet abgekriegt sein, sie werden abgekriegt sein
  • Futuro II: ich werde abgekriegt gewesen sein, du werdest abgekriegt gewesen sein, er werde abgekriegt gewesen sein, wir werden abgekriegt gewesen sein, ihr werdet abgekriegt gewesen sein, sie werden abgekriegt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde abgekriegt sein, du würdest abgekriegt sein, er würde abgekriegt sein, wir würden abgekriegt sein, ihr würdet abgekriegt sein, sie würden abgekriegt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde abgekriegt gewesen sein, du würdest abgekriegt gewesen sein, er würde abgekriegt gewesen sein, wir würden abgekriegt gewesen sein, ihr würdet abgekriegt gewesen sein, sie würden abgekriegt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) abgekriegt, seien wir abgekriegt, seid (ihr) abgekriegt, seien Sie abgekriegt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: abgekriegt sein, abgekriegt zu sein
  • Infinitivo II: abgekriegt gewesen sein, abgekriegt gewesen zu sein
  • Participio I: abgekriegt seiend
  • Participio II: abgekriegt gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkriegen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 926831

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10586918, 3608922

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9