Conjugación del verbo zertrümmern

El verbo zertrümmern (destrozar, demoler) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zertrümmert, zertrümmerte y hat zertrümmert. puesto que es un verbo auxiliar de zertrümmern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zertrümmern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zertrümmern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zertrümmern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zertrümmern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

zertrümmern

zertrümmert · zertrümmerte · hat zertrümmert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés shatter, smash, wreck, batter down, break down, break to smithereens, break up, comminute, crash, crush, dash to pieces, demolish, pound, pound to pieces

/t͡səˈtʁʏmɐn/ · /t͡səˈtʁʏmɐmt/ · /t͡səˈtʁʏmɐrtə/ · /t͡səˈtʁʏmɐt/

etwas in Stücke schlagen; etwas zu Kleinholz schlagen, torpedieren, zerdeppern, destruieren, zerschmettern

(sich+D, dat., acus.)

» Das Erdbeben zertrümmerte alles. Inglés The earthquake smashed everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zertrümmern.

Presente

ich zertrümm(e)⁴r(e)⁵
du zertrümmerst
er zertrümmert
wir zertrümmern
ihr zertrümmert
sie zertrümmern

Pretérito

ich zertrümmerte
du zertrümmertest
er zertrümmerte
wir zertrümmerten
ihr zertrümmertet
sie zertrümmerten

Imperativo

-
zertrümm(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
zertrümmern wir
zertrümmert (ihr)
zertrümmern Sie

Subjuntivo I

ich zertrümm(e)⁴re
du zertrümmerst
er zertrümm(e)⁴re
wir zertrümmern
ihr zertrümmert
sie zertrümmern

Subjuntivo II

ich zertrümmerte
du zertrümmertest
er zertrümmerte
wir zertrümmerten
ihr zertrümmertet
sie zertrümmerten

Infinitivo

zertrümmern
zu zertrümmern

Participio

zertrümmernd
zertrümmert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zertrümmern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zertrümm(e)⁴r(e)⁵
du zertrümmerst
er zertrümmert
wir zertrümmern
ihr zertrümmert
sie zertrümmern

Pretérito

ich zertrümmerte
du zertrümmertest
er zertrümmerte
wir zertrümmerten
ihr zertrümmertet
sie zertrümmerten

Pasado perfecto

ich habe zertrümmert
du hast zertrümmert
er hat zertrümmert
wir haben zertrümmert
ihr habt zertrümmert
sie haben zertrümmert

Pluscuamp.

ich hatte zertrümmert
du hattest zertrümmert
er hatte zertrümmert
wir hatten zertrümmert
ihr hattet zertrümmert
sie hatten zertrümmert

Futuro I

ich werde zertrümmern
du wirst zertrümmern
er wird zertrümmern
wir werden zertrümmern
ihr werdet zertrümmern
sie werden zertrümmern

Futuro II

ich werde zertrümmert haben
du wirst zertrümmert haben
er wird zertrümmert haben
wir werden zertrümmert haben
ihr werdet zertrümmert haben
sie werden zertrümmert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

  • Das Erdbeben zertrümmerte alles. 
  • Und ein Augenblick zertrümmerte , was wir in Jahren bauten. 
  • Ich sah ihnen zu, wie sie das alte Gebäude zertrümmerten . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zertrümmern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zertrümm(e)⁴re
du zertrümmerst
er zertrümm(e)⁴re
wir zertrümmern
ihr zertrümmert
sie zertrümmern

Subjuntivo II

ich zertrümmerte
du zertrümmertest
er zertrümmerte
wir zertrümmerten
ihr zertrümmertet
sie zertrümmerten

Conj. Perf.

ich habe zertrümmert
du habest zertrümmert
er habe zertrümmert
wir haben zertrümmert
ihr habet zertrümmert
sie haben zertrümmert

Conj. Pluscuam.

ich hätte zertrümmert
du hättest zertrümmert
er hätte zertrümmert
wir hätten zertrümmert
ihr hättet zertrümmert
sie hätten zertrümmert

Conj. Futuro I

ich werde zertrümmern
du werdest zertrümmern
er werde zertrümmern
wir werden zertrümmern
ihr werdet zertrümmern
sie werden zertrümmern

Sub. fut. II

ich werde zertrümmert haben
du werdest zertrümmert haben
er werde zertrümmert haben
wir werden zertrümmert haben
ihr werdet zertrümmert haben
sie werden zertrümmert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zertrümmern
du würdest zertrümmern
er würde zertrümmern
wir würden zertrümmern
ihr würdet zertrümmern
sie würden zertrümmern

Conj. pluscuam.

ich würde zertrümmert haben
du würdest zertrümmert haben
er würde zertrümmert haben
wir würden zertrümmert haben
ihr würdet zertrümmert haben
sie würden zertrümmert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zertrümmern.

Presente

zertrümm(e)⁴r(e)⁵ (du)
zertrümmern wir
zertrümmert (ihr)
zertrümmern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zertrümmern.

Infinitivo I


zertrümmern
zu zertrümmern

Infinitivo II


zertrümmert haben
zertrümmert zu haben

Participio I


zertrümmernd

Participio II


zertrümmert
  • Die vordere Windschutzscheibe wurde in Stücke zertrümmert . 
  • Das Autodach wurde zertrümmert , die Windschutzscheibe eingedrückt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zertrümmern

  • Das Erdbeben zertrümmerte alles. 
    Inglés The earthquake smashed everything.
  • Die vordere Windschutzscheibe wurde in Stücke zertrümmert . 
    Inglés The front windshield of a car was smashed to pieces.
  • Und ein Augenblick zertrümmerte , was wir in Jahren bauten. 
    Inglés And in a moment we smashed up what it had taken us years to build.
  • Ich sah ihnen zu, wie sie das alte Gebäude zertrümmerten . 
    Inglés I watched them as they demolished the old building.
  • Die Grabräuber zertrümmerten jede Statuette, jede Vase und jede Säule in der archäologischen Grabungsstätte. 
    Inglés The grave robbers smashed every statuette, every vase, and every column at the archaeological excavation site.
  • Das Autodach wurde zertrümmert , die Windschutzscheibe eingedrückt. 
    Inglés The car roof was smashed, the windshield was pressed in.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zertrümmern expresiones alemanas

Alemán zertrümmern
Inglés shatter, smash, wreck, batter down, break down, break to smithereens, break up, comminute
Ruso разбивать, разбивать вдребезги, разбить вдребезги, разрушать
Español destrozar, demoler, desgajar, despedazar, destruir, hacer añicos, machucar, majar
Francés démolir, détruire, briser, défoncer, désintégrer, fracasser, fracasser à
Turco kırmak, paramparça etmek, parçalamak, yıkıntı haline getirmek
Portugués destruir, despedaçar, destroçar, dilapidar, esmigalhar, estilhaçar, quebrar
Italiano frantumare, fracassare, demolire, distruggere, rompere, sconquassare, sfasciare, sfracellare
Rumano distruge, zdrobi
Húngaro roncsol, szétver, összetör
Polaco druzgotać, rozbijać, roztrzaskać, stłuc, tłuc, złamać
Griego σπάζω, καταστρέφω, συνθλίβω, συντρίβω
Holandés stukslaan, verbrijzelen, vernielen, vernietigen, verpulveren
Checo rozbít, roztloukat, roztloukattlouct, roztříštit, tříštit, zničit
Sueco krossa, slå i spillror, slå sönder
Danés knuse, slå i stykter, smadre, sprænge, ødelægge
Japonés 壊す
Catalán demolir, destrossar, destruir, enrunar, esmicolar
Finlandés murskata, rikkoa, särkeä, särkyttää
Noruego knuse, slå i stykker, ødelegge
Vasco hautsitu, puskatu
Serbio razbiti, srušiti
Macedónio разбивам
Esloveno razbiti, zdrobiti
Eslovaco rozbiť, roztrhnúť
Bosnio razbiti, srušiti
Croata razbiti, srušiti
Ucranio знищити, розбити
Búlgaro разбивам, счупвам
Bielorruso разбіць, раздушыць
Indonesio memecah
Vietnamita đập nát
Uzbeko sindirib yubormoq
Hindi चूर-चूर कर देना, तोड़ देना
Chino 砸碎
Tailandés ทุบ
Coreano 산산조각 내다, 조각 내다
Azerbaiyano parçalamaq
Georgiano დამტვრევა
Bengalí চূর্ণ করা, ভেঙে দেওয়া
Albanés thye
Maratí तोडून टाकणे
Nepalí चूर-चूर पार्नु
Letón saplēst
Tamil உடைக்க
Estonio purustada
Armenio փշրել
Kurdo şikandin
Hebreoלרסק، לשבור
Árabeتحطيم، تكسير، حطم، هشم
Persoشکستن
Urduٹکڑے ٹکڑے کرنا

zertrümmern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zertrümmern
  • etwas in Stücke schlagen, etwas zu Kleinholz schlagen, torpedieren, zerdeppern, destruieren, zerschmettern
zertrümmern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zertrümmern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zertrümmern.

Tablas de verbos para la conjugación de zertrümmern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zertrümmern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zertrümmern und unter zertrümmern im Duden.

Conjugación zertrümmern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich zertrümm(e)r(e)zertrümmertezertrümm(e)rezertrümmerte-
du zertrümmerstzertrümmertestzertrümmerstzertrümmertestzertrümm(e)r(e)
er zertrümmertzertrümmertezertrümm(e)rezertrümmerte-
wir zertrümmernzertrümmertenzertrümmernzertrümmertenzertrümmern
ihr zertrümmertzertrümmertetzertrümmertzertrümmertetzertrümmert
sie zertrümmernzertrümmertenzertrümmernzertrümmertenzertrümmern

Indicativo Activo

  • Presente: ich zertrümm(e)r(e), du zertrümmerst, er zertrümmert, wir zertrümmern, ihr zertrümmert, sie zertrümmern
  • Pretérito: ich zertrümmerte, du zertrümmertest, er zertrümmerte, wir zertrümmerten, ihr zertrümmertet, sie zertrümmerten
  • Pasado perfecto: ich habe zertrümmert, du hast zertrümmert, er hat zertrümmert, wir haben zertrümmert, ihr habt zertrümmert, sie haben zertrümmert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zertrümmert, du hattest zertrümmert, er hatte zertrümmert, wir hatten zertrümmert, ihr hattet zertrümmert, sie hatten zertrümmert
  • Futuro I: ich werde zertrümmern, du wirst zertrümmern, er wird zertrümmern, wir werden zertrümmern, ihr werdet zertrümmern, sie werden zertrümmern
  • Futuro II: ich werde zertrümmert haben, du wirst zertrümmert haben, er wird zertrümmert haben, wir werden zertrümmert haben, ihr werdet zertrümmert haben, sie werden zertrümmert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich zertrümm(e)re, du zertrümmerst, er zertrümm(e)re, wir zertrümmern, ihr zertrümmert, sie zertrümmern
  • Pretérito: ich zertrümmerte, du zertrümmertest, er zertrümmerte, wir zertrümmerten, ihr zertrümmertet, sie zertrümmerten
  • Pasado perfecto: ich habe zertrümmert, du habest zertrümmert, er habe zertrümmert, wir haben zertrümmert, ihr habet zertrümmert, sie haben zertrümmert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zertrümmert, du hättest zertrümmert, er hätte zertrümmert, wir hätten zertrümmert, ihr hättet zertrümmert, sie hätten zertrümmert
  • Futuro I: ich werde zertrümmern, du werdest zertrümmern, er werde zertrümmern, wir werden zertrümmern, ihr werdet zertrümmern, sie werden zertrümmern
  • Futuro II: ich werde zertrümmert haben, du werdest zertrümmert haben, er werde zertrümmert haben, wir werden zertrümmert haben, ihr werdet zertrümmert haben, sie werden zertrümmert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zertrümmern, du würdest zertrümmern, er würde zertrümmern, wir würden zertrümmern, ihr würdet zertrümmern, sie würden zertrümmern
  • Pluscuamperfecto: ich würde zertrümmert haben, du würdest zertrümmert haben, er würde zertrümmert haben, wir würden zertrümmert haben, ihr würdet zertrümmert haben, sie würden zertrümmert haben

Imperativo Activo

  • Presente: zertrümm(e)r(e) (du), zertrümmern wir, zertrümmert (ihr), zertrümmern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zertrümmern, zu zertrümmern
  • Infinitivo II: zertrümmert haben, zertrümmert zu haben
  • Participio I: zertrümmernd
  • Participio II: zertrümmert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 554039

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zertrümmern

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1066238, 554039

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1927477, 1679612, 906523, 1082369

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9