Conjugación del verbo zersiedeln

El verbo zersiedeln (edificar heterogéneamente, urbanizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zersiedelt, zersiedelte y hat zersiedelt. puesto que es un verbo auxiliar de zersiedeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zersiedeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zersiedeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zersiedeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zersiedeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

zersiedeln

zersiedelt · zersiedelte · hat zersiedelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés spoil, suburbanization, urban sprawl

/t͡sɛʁˈziːdln̩/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/ · /t͡sɛʁˈziːdltə/ · /t͡sɛʁˈziːdlt/

[Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht

acus.

» Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. Inglés We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zersiedeln.

Presente

ich zersied(e)l(e)⁵
du zersiedelst
er zersiedelt
wir zersiedeln
ihr zersiedelt
sie zersiedeln

Pretérito

ich zersiedelte
du zersiedeltest
er zersiedelte
wir zersiedelten
ihr zersiedeltet
sie zersiedelten

Imperativo

-
zersied(e)l(e)⁵ (du)
-
zersiedeln wir
zersiedelt (ihr)
zersiedeln Sie

Subjuntivo I

ich zersied(e)le
du zersiedelst
er zersied(e)le
wir zersiedeln
ihr zersiedelt
sie zersiedeln

Subjuntivo II

ich zersiedelte
du zersiedeltest
er zersiedelte
wir zersiedelten
ihr zersiedeltet
sie zersiedelten

Infinitivo

zersiedeln
zu zersiedeln

Participio

zersiedelnd
zersiedelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zersiedeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zersied(e)l(e)⁵
du zersiedelst
er zersiedelt
wir zersiedeln
ihr zersiedelt
sie zersiedeln

Pretérito

ich zersiedelte
du zersiedeltest
er zersiedelte
wir zersiedelten
ihr zersiedeltet
sie zersiedelten

Pasado perfecto

ich habe zersiedelt
du hast zersiedelt
er hat zersiedelt
wir haben zersiedelt
ihr habt zersiedelt
sie haben zersiedelt

Pluscuamp.

ich hatte zersiedelt
du hattest zersiedelt
er hatte zersiedelt
wir hatten zersiedelt
ihr hattet zersiedelt
sie hatten zersiedelt

Futuro I

ich werde zersiedeln
du wirst zersiedeln
er wird zersiedeln
wir werden zersiedeln
ihr werdet zersiedeln
sie werden zersiedeln

Futuro II

ich werde zersiedelt haben
du wirst zersiedelt haben
er wird zersiedelt haben
wir werden zersiedelt haben
ihr werdet zersiedelt haben
sie werden zersiedelt haben

⁵ uso coloquial

  • Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zersiedeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zersied(e)le
du zersiedelst
er zersied(e)le
wir zersiedeln
ihr zersiedelt
sie zersiedeln

Subjuntivo II

ich zersiedelte
du zersiedeltest
er zersiedelte
wir zersiedelten
ihr zersiedeltet
sie zersiedelten

Conj. Perf.

ich habe zersiedelt
du habest zersiedelt
er habe zersiedelt
wir haben zersiedelt
ihr habet zersiedelt
sie haben zersiedelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte zersiedelt
du hättest zersiedelt
er hätte zersiedelt
wir hätten zersiedelt
ihr hättet zersiedelt
sie hätten zersiedelt

Conj. Futuro I

ich werde zersiedeln
du werdest zersiedeln
er werde zersiedeln
wir werden zersiedeln
ihr werdet zersiedeln
sie werden zersiedeln

Sub. fut. II

ich werde zersiedelt haben
du werdest zersiedelt haben
er werde zersiedelt haben
wir werden zersiedelt haben
ihr werdet zersiedelt haben
sie werden zersiedelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zersiedeln
du würdest zersiedeln
er würde zersiedeln
wir würden zersiedeln
ihr würdet zersiedeln
sie würden zersiedeln

Conj. pluscuam.

ich würde zersiedelt haben
du würdest zersiedelt haben
er würde zersiedelt haben
wir würden zersiedelt haben
ihr würdet zersiedelt haben
sie würden zersiedelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zersiedeln.

Presente

zersied(e)l(e)⁵ (du)
zersiedeln wir
zersiedelt (ihr)
zersiedeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zersiedeln.

Infinitivo I


zersiedeln
zu zersiedeln

Infinitivo II


zersiedelt haben
zersiedelt zu haben

Participio I


zersiedelnd

Participio II


zersiedelt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zersiedeln

  • Wir zersiedeln das Land, verschmutzen Gewässer, Luft und Boden, verschleißen natürliche Ressourcen und fördern die Inflation. 
    Inglés We are sprawling the land, polluting waters, air, and soil, depleting natural resources, and promoting inflation.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zersiedeln expresiones alemanas

Alemán zersiedeln
Inglés spoil, suburbanization, urban sprawl
Ruso разрозненное застройка
Español edificar heterogéneamente, urbanizar
Francés urbaniser, étalement urbain
Turco dağınık yerleşim
Portugués espalhamento urbano, urbanização dispersa
Italiano sparsità edilizia, urbanizzazione dispersa
Rumano dezvoltare necontrolată, urbanizare dispersată
Húngaro szétszórt beépítés
Polaco rozproszenie zabudowy
Griego αστικοποίηση
Holandés verrommelen, verloederen
Checo rozptýlená zástavba
Sueco splittra, sprida ut
Danés spredt bebyggelse
Japonés 分散開発
Catalán urbanitzar
Finlandés hajauttaa, pirstaloida
Noruego spredning, utbygging
Vasco banatu, zatikatu
Serbio rasprostraniti, raspršiti
Macedónio распрснување
Esloveno razpršena gradnja, razpršiti
Eslovaco rozptýlená výstavba
Bosnio rasprostraniti, raspršiti
Croata rasprostraniti, raspršiti
Ucranio розпорошувати, розселяти
Búlgaro разпокъсвам, разпръсквам
Bielorruso разбураць, размяркоўваць
Indonesio meluas
Vietnamita mở rộng
Uzbeko tarqalmoq
Hindi पसरना
Chino 蔓延
Tailandés แพร่กระจาย
Coreano 확산시키다
Azerbaiyano yayılmaq
Georgiano გაფართოვება
Bengalí ছড়িয়ে পড়া
Albanés shtrihen
Maratí फैलवणे
Nepalí पसरनु
Télugu విస్తరించుట
Letón izplatīties
Tamil பரப்புவது
Estonio laieneda
Armenio տարածվել
Kurdo belav kirin
Hebreoפיזור
Árabeتجزئة، تشتت
Persoپراکندگی ساخت و ساز
Urduعلاقے کی بربادی، پھیلاؤ

zersiedeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zersiedeln
  • [Stadt] so bebauen, dass Bebauung an vielen getrennten Orten geschieht und der Charakter einer Gegend verloren geht
zersiedeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zersiedeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zersiedeln.

Tablas de verbos para la conjugación de zersiedeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zersiedeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zersiedeln und unter zersiedeln im Duden.

Conjugación zersiedeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich zersied(e)l(e)zersiedeltezersied(e)lezersiedelte-
du zersiedelstzersiedeltestzersiedelstzersiedeltestzersied(e)l(e)
er zersiedeltzersiedeltezersied(e)lezersiedelte-
wir zersiedelnzersiedeltenzersiedelnzersiedeltenzersiedeln
ihr zersiedeltzersiedeltetzersiedeltzersiedeltetzersiedelt
sie zersiedelnzersiedeltenzersiedelnzersiedeltenzersiedeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich zersied(e)l(e), du zersiedelst, er zersiedelt, wir zersiedeln, ihr zersiedelt, sie zersiedeln
  • Pretérito: ich zersiedelte, du zersiedeltest, er zersiedelte, wir zersiedelten, ihr zersiedeltet, sie zersiedelten
  • Pasado perfecto: ich habe zersiedelt, du hast zersiedelt, er hat zersiedelt, wir haben zersiedelt, ihr habt zersiedelt, sie haben zersiedelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zersiedelt, du hattest zersiedelt, er hatte zersiedelt, wir hatten zersiedelt, ihr hattet zersiedelt, sie hatten zersiedelt
  • Futuro I: ich werde zersiedeln, du wirst zersiedeln, er wird zersiedeln, wir werden zersiedeln, ihr werdet zersiedeln, sie werden zersiedeln
  • Futuro II: ich werde zersiedelt haben, du wirst zersiedelt haben, er wird zersiedelt haben, wir werden zersiedelt haben, ihr werdet zersiedelt haben, sie werden zersiedelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich zersied(e)le, du zersiedelst, er zersied(e)le, wir zersiedeln, ihr zersiedelt, sie zersiedeln
  • Pretérito: ich zersiedelte, du zersiedeltest, er zersiedelte, wir zersiedelten, ihr zersiedeltet, sie zersiedelten
  • Pasado perfecto: ich habe zersiedelt, du habest zersiedelt, er habe zersiedelt, wir haben zersiedelt, ihr habet zersiedelt, sie haben zersiedelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zersiedelt, du hättest zersiedelt, er hätte zersiedelt, wir hätten zersiedelt, ihr hättet zersiedelt, sie hätten zersiedelt
  • Futuro I: ich werde zersiedeln, du werdest zersiedeln, er werde zersiedeln, wir werden zersiedeln, ihr werdet zersiedeln, sie werden zersiedeln
  • Futuro II: ich werde zersiedelt haben, du werdest zersiedelt haben, er werde zersiedelt haben, wir werden zersiedelt haben, ihr werdet zersiedelt haben, sie werden zersiedelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zersiedeln, du würdest zersiedeln, er würde zersiedeln, wir würden zersiedeln, ihr würdet zersiedeln, sie würden zersiedeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde zersiedelt haben, du würdest zersiedelt haben, er würde zersiedelt haben, wir würden zersiedelt haben, ihr würdet zersiedelt haben, sie würden zersiedelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: zersied(e)l(e) (du), zersiedeln wir, zersiedelt (ihr), zersiedeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zersiedeln, zu zersiedeln
  • Infinitivo II: zersiedelt haben, zersiedelt zu haben
  • Participio I: zersiedelnd
  • Participio II: zersiedelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880928

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 880928

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9