Conjugación del verbo zersägen

El verbo zersägen (serrar, cortar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «zersägen» son «zersägt», «zersägte» y «hat zersägt». puesto que es un verbo auxiliar de zersägen se utiliza el verbo auxiliar "haben". «zersägen» es un verbo inseparable. El prefijo zer- siempre permanece unido al verbo. El verbo «zersägen» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zersägen, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zersägen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zersägen. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

zersägen

zersägt · zersägte · hat zersägt

Inglés saw up, cut up, saw apart

/tsɛɐˈzɛːɡən/ · /tsɛɐˈzɛːkt/ · /tsɛɐˈzɛːktə/ · /tsɛɐˈzɛːkt/

etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen; absägen, aussägen, durchsägen, zusägen

acus.

» Die Tanne hat Tom heute zersägt . Inglés Tom sawed the fir tree today.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zersägen.

Presente

ich zersäge
du zersägst
er zersägt
wir zersägen
ihr zersägt
sie zersägen

Pretérito

ich zersägte
du zersägtest
er zersägte
wir zersägten
ihr zersägtet
sie zersägten

Imperativo

-
zersäge (du)
-
zersägen wir
zersägt (ihr)
zersägen Sie

Subjuntivo I

ich zersäge
du zersägest
er zersäge
wir zersägen
ihr zersäget
sie zersägen

Subjuntivo II

ich zersägte
du zersägtest
er zersägte
wir zersägten
ihr zersägtet
sie zersägten

Infinitivo

zersägen
zu zersägen

Participio

zersägend
zersägt

Indicativo

El verbo zersägen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zersäge
du zersägst
er zersägt
wir zersägen
ihr zersägt
sie zersägen

Pretérito

ich zersägte
du zersägtest
er zersägte
wir zersägten
ihr zersägtet
sie zersägten

Pasado perfecto

ich habe zersägt
du hast zersägt
er hat zersägt
wir haben zersägt
ihr habt zersägt
sie haben zersägt

Pluscuamp.

ich hatte zersägt
du hattest zersägt
er hatte zersägt
wir hatten zersägt
ihr hattet zersägt
sie hatten zersägt

Futuro I

ich werde zersägen
du wirst zersägen
er wird zersägen
wir werden zersägen
ihr werdet zersägen
sie werden zersägen

Futuro II

ich werde zersägt haben
du wirst zersägt haben
er wird zersägt haben
wir werden zersägt haben
ihr werdet zersägt haben
sie werden zersägt haben
  • Hier hatte sein Vater früher das Treibholz zu Brettern zersägt . 
  • Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zersägen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zersäge
du zersägest
er zersäge
wir zersägen
ihr zersäget
sie zersägen

Subjuntivo II

ich zersägte
du zersägtest
er zersägte
wir zersägten
ihr zersägtet
sie zersägten

Conj. Perf.

ich habe zersägt
du habest zersägt
er habe zersägt
wir haben zersägt
ihr habet zersägt
sie haben zersägt

Conj. Pluscuam.

ich hätte zersägt
du hättest zersägt
er hätte zersägt
wir hätten zersägt
ihr hättet zersägt
sie hätten zersägt

Conj. Futuro I

ich werde zersägen
du werdest zersägen
er werde zersägen
wir werden zersägen
ihr werdet zersägen
sie werden zersägen

Sub. fut. II

ich werde zersägt haben
du werdest zersägt haben
er werde zersägt haben
wir werden zersägt haben
ihr werdet zersägt haben
sie werden zersägt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zersägen
du würdest zersägen
er würde zersägen
wir würden zersägen
ihr würdet zersägen
sie würden zersägen

Conj. pluscuam.

ich würde zersägt haben
du würdest zersägt haben
er würde zersägt haben
wir würden zersägt haben
ihr würdet zersägt haben
sie würden zersägt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zersägen.

Presente

zersäge (du)
zersägen wir
zersägt (ihr)
zersägen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zersägen.

Infinitivo I


zersägen
zu zersägen

Infinitivo II


zersägt haben
zersägt zu haben

Participio I


zersägend

Participio II


zersägt
  • Die Tanne hat Tom heute zersägt . 
  • Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen. 
  • Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun zersägen und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zersägen

  • Die Tanne hat Tom heute zersägt . 
    Inglés Tom sawed the fir tree today.
  • Hier hatte sein Vater früher das Treibholz zu Brettern zersägt . 
    Inglés Here, his father used to saw driftwood into boards.
  • Nach zwei Kopfschüssen wurde das Opfer zersägt und in die Donau geworfen. 
    Inglés After two shots to the head, the victim was dismembered and thrown into the Danube.
  • Sprengmeister Martin Tietjen will sie nun zersägen und auf diese Weise den Sprengstoff unschädlich machen. 
    Inglés Demolition expert Martin Tietjen will now saw them and thus render the explosive harmless.
  • Der Mann war bei Aufräumarbeiten gerade damit beschäftigt, einen vom Wind auf die Straße gestürzten Baum zu zersägen , als der Wurzelstock nachrutschte. 
    Inglés The man was busy sawing a tree that had fallen onto the street due to the wind when the stump slipped.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zersägen expresiones alemanas

Alemán zersägen
Inglés saw up, cut up, saw apart
Ruso распиливать, пилой, разрезать, распилить
Español serrar, cortar, desmembrar, serruchar
Francés scier, débiter, tronçonner
Turco parça parça kesmek, parçalara ayırmak, testereyle kesmek
Portugués serrar
Italiano segare, segare a pezzi, segare in pezzi, tagliare
Rumano tăia
Húngaro fűrészelni
Polaco piłować, przepiłować, przepiłowywać, rozpiłować
Griego κομματιάζω
Holandés doormidden zagen, doorzagen, in stukken sagen, in stukken zagen, verzagen, zaagstukken
Checo rozřezat
Sueco såga, såga isär, såga sönder
Danés save itu, savs
Japonés 切断する, 鋸で切る
Catalán serrar
Finlandés paloitella, sahata
Noruego sag
Vasco zati txikitan moztu
Serbio iseći
Macedónio сечи
Esloveno razžagati
Eslovaco rozrezať
Bosnio sjeći
Croata sjeći
Ucranio пиляти
Búlgaro разпилявам
Bielorruso разразаць
Indonesio memotong dengan gergaji menjadi potongan-potongan
Vietnamita cưa thành miếng nhỏ
Uzbeko arqon bilan bo'laklab kesish
Hindi आरी से काटकर टुकड़े करना
Chino 锯成碎块
Tailandés เลื่อยเป็นชิ้นๆ
Coreano 톱으로 잘라 조각내다
Azerbaiyano testerlə doğramaq
Georgiano ხერხით ნაწილებით გაჭრა
Bengalí আরি দিয়ে টুকরো করা
Albanés prerë me sharrë në copa
Maratí आरीने तुकडे करणे
Nepalí आरीले टुक्रा टुक्रा गर्नु
Télugu ఆరిలో టుకరులుగా కట్ చేయడం
Letón zāģēt gabalos
Tamil ஆரியால் துண்டுகளாக்குதல்
Estonio saagida tükkideks
Armenio սղոցով կտրտել
Kurdo testereyle parçalamak
Hebreoלחתוך
Árabeتقطيع، قطع بالمنشار
Persoبرش دادن
Urduسایہ کرنا، ٹکڑے کرنا

zersägen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zersägen
  • etwas mit der Säge in kleine Stücke zerteilen, absägen, aussägen, durchsägen, zusägen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «zersägen»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zersägen.

¿Cuáles son las formas principales de «zersägen»?

Las formas básicas de «zersägen» son «zersägt», «zersägte» y «hat zersägt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „zersägen“?

puesto que es un verbo auxiliar de zersägen se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“zersägen” es regular o irregular?

El verbo zersägen (serrar, cortar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“zersägen” es separable o inseparable?

«zersägen» es un verbo inseparable. El prefijo zer- siempre permanece unido al verbo.

¿En qué nivel de idioma se usa «zersägen»?

El verbo «zersägen» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «zersägen» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich zersäge, du zersägst, er zersägt, wir zersägen, ihr zersägt, sie zersägen
Pretérito: ich zersägte, du zersägtest, er zersägte, wir zersägten, ihr zersägtet, sie zersägten
Pasado perfecto: ich habe zersägt, du hast zersägt, er hat zersägt, wir haben zersägt, ihr habt zersägt, sie haben zersägt
Pluscuamperfecto: ich hatte zersägt, du hattest zersägt, er hatte zersägt, wir hatten zersägt, ihr hattet zersägt, sie hatten zersägt
Futuro I: ich werde zersägen, du wirst zersägen, er wird zersägen, wir werden zersägen, ihr werdet zersägen, sie werden zersägen
Futuro II: ich werde zersägt haben, du wirst zersägt haben, er wird zersägt haben, wir werden zersägt haben, ihr werdet zersägt haben, sie werden zersägt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “zersägen”?

El subjuntivo de “zersägen” es:
Presente: ich zersäge, du zersägst, er zersägt, wir zersägen, ihr zersägt, sie zersägen
Pretérito: ich zersägte, du zersägtest, er zersägte, wir zersägten, ihr zersägtet, sie zersägten
Pasado perfecto: ich habe zersägt, du hast zersägt, er hat zersägt, wir haben zersägt, ihr habt zersägt, sie haben zersägt
Pluscuamperfecto: ich hatte zersägt, du hattest zersägt, er hatte zersägt, wir hatten zersägt, ihr hattet zersägt, sie hatten zersägt
Futuro I: ich werde zersägen, du wirst zersägen, er wird zersägen, wir werden zersägen, ihr werdet zersägen, sie werden zersägen
Futuro II: ich werde zersägt haben, du wirst zersägt haben, er wird zersägt haben, wir werden zersägt haben, ihr werdet zersägt haben, sie werden zersägt haben
Presente: ich zersäge, du zersägest, er zersäge, wir zersägen, ihr zersäget, sie zersägen
Pretérito: ich zersägte, du zersägtest, er zersägte, wir zersägten, ihr zersägtet, sie zersägten
Pasado perfecto: ich habe zersägt, du habest zersägt, er habe zersägt, wir haben zersägt, ihr habet zersägt, sie haben zersägt
Pluscuamperfecto: ich hätte zersägt, du hättest zersägt, er hätte zersägt, wir hätten zersägt, ihr hättet zersägt, sie hätten zersägt
Futuro I: ich werde zersägen, du werdest zersägen, er werde zersägen, wir werden zersägen, ihr werdet zersägen, sie werden zersägen
Futuro II: ich werde zersägt haben, du werdest zersägt haben, er werde zersägt haben, wir werden zersägt haben, ihr werdet zersägt haben, sie werden zersägt haben

¿Cuál es el imperativo de “zersägen”?

El imperativo de “zersägen” es:
Presente: zersäge (du), zersägen wir, zersägt (ihr), zersägen Sie

¿Qué formas no finitas tiene «zersägen»?

Las formas no finitas de “zersägen” son:
Presente: zersäge (du), zersägen wir, zersägt (ihr), zersägen Sie
Infinitivo I: zersägen, zu zersägen
Infinitivo II: zersägt haben, zersägt zu haben
Participio I: zersägend
Participio II: zersägt

La conjugación del verbo zersägen se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo zersägen resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (zersägt - zersägte - hat zersägt). Más información en Wiktionary zersägen y en zersägen en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 767560, 507818

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2807169

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 507818

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9