Conjugación del verbo zuwehen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zuwehen (cubrir, ocultar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zugeweht wird, ... zugeweht wurde y ... zugeweht worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zuwehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zu- de zuwehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuwehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuwehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuwehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
zu·geweht werden
sein
zu·geweht werden

regular · haben · separable

zu·geweht werden

... zugeweht wird · ... zugeweht wurde · ... zugeweht worden ist

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés block, blow towards, conceal, cover

verschließen, verstopfen, verbergen, bedecken von etwas auf dem Untergrund; in Richtung auf etwas hin, zu blasen; zufächeln

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuwehen (hat).

Presente

... ich zugeweht werde
... du zugeweht wirst
... er zugeweht wird
... wir zugeweht werden
... ihr zugeweht werdet
... sie zugeweht werden

Pretérito

... ich zugeweht wurde
... du zugeweht wurdest
... er zugeweht wurde
... wir zugeweht wurden
... ihr zugeweht wurdet
... sie zugeweht wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zugeweht werde
... du zugeweht werdest
... er zugeweht werde
... wir zugeweht werden
... ihr zugeweht werdet
... sie zugeweht werden

Subjuntivo II

... ich zugeweht würde
... du zugeweht würdest
... er zugeweht würde
... wir zugeweht würden
... ihr zugeweht würdet
... sie zugeweht würden

Infinitivo

zugeweht werden
zugeweht zu werden

Participio

zugeweht werdend
zugeweht worden

Indicativo

El verbo zuwehen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zugeweht werde
... du zugeweht wirst
... er zugeweht wird
... wir zugeweht werden
... ihr zugeweht werdet
... sie zugeweht werden

Pretérito

... ich zugeweht wurde
... du zugeweht wurdest
... er zugeweht wurde
... wir zugeweht wurden
... ihr zugeweht wurdet
... sie zugeweht wurden

Pasado perfecto

... ich zugeweht worden bin
... du zugeweht worden bist
... er zugeweht worden ist
... wir zugeweht worden sind
... ihr zugeweht worden seid
... sie zugeweht worden sind

Pluscuamp.

... ich zugeweht worden war
... du zugeweht worden warst
... er zugeweht worden war
... wir zugeweht worden waren
... ihr zugeweht worden wart
... sie zugeweht worden waren

Futuro I

... ich zugeweht werden werde
... du zugeweht werden wirst
... er zugeweht werden wird
... wir zugeweht werden werden
... ihr zugeweht werden werdet
... sie zugeweht werden werden

Futuro II

... ich zugeweht worden sein werde
... du zugeweht worden sein wirst
... er zugeweht worden sein wird
... wir zugeweht worden sein werden
... ihr zugeweht worden sein werdet
... sie zugeweht worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuwehen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zugeweht werde
... du zugeweht werdest
... er zugeweht werde
... wir zugeweht werden
... ihr zugeweht werdet
... sie zugeweht werden

Subjuntivo II

... ich zugeweht würde
... du zugeweht würdest
... er zugeweht würde
... wir zugeweht würden
... ihr zugeweht würdet
... sie zugeweht würden

Conj. Perf.

... ich zugeweht worden sei
... du zugeweht worden seiest
... er zugeweht worden sei
... wir zugeweht worden seien
... ihr zugeweht worden seiet
... sie zugeweht worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugeweht worden wäre
... du zugeweht worden wärest
... er zugeweht worden wäre
... wir zugeweht worden wären
... ihr zugeweht worden wäret
... sie zugeweht worden wären

Conj. Futuro I

... ich zugeweht werden werde
... du zugeweht werden werdest
... er zugeweht werden werde
... wir zugeweht werden werden
... ihr zugeweht werden werdet
... sie zugeweht werden werden

Sub. fut. II

... ich zugeweht worden sein werde
... du zugeweht worden sein werdest
... er zugeweht worden sein werde
... wir zugeweht worden sein werden
... ihr zugeweht worden sein werdet
... sie zugeweht worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zugeweht werden würde
... du zugeweht werden würdest
... er zugeweht werden würde
... wir zugeweht werden würden
... ihr zugeweht werden würdet
... sie zugeweht werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zugeweht worden sein würde
... du zugeweht worden sein würdest
... er zugeweht worden sein würde
... wir zugeweht worden sein würden
... ihr zugeweht worden sein würdet
... sie zugeweht worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zuwehen (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zuwehen (hat).

Infinitivo I


zugeweht werden
zugeweht zu werden

Infinitivo II


zugeweht worden sein
zugeweht worden zu sein

Participio I


zugeweht werdend

Participio II


zugeweht worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuwehen (hat) expresiones alemanas

Alemán zuwehen (hat)
Inglés block, blow towards, conceal, cover
Ruso дуть в сторону, закрывать, занести, заносить, заслонять, покрывать, скрывать
Español cubrir, ocultar, soplar hacia, tapar
Francés cacher, couvrir, obstruer, souffler vers
Turco kapamak, örtme, örtmek, üflemek
Portugués cobrir, ocultar, soprar, tapar
Italiano coprire, chiudere, emettere, nascondere, soffiare, soffiare verso
Rumano acoperi, ascunde, sufla spre, închide
Húngaro elrejt, eltakar, elzár, fújni
Polaco dmuchać w kierunku, przykrywać, zakrywać, zatykać
Griego αναπνέω, κλείνω, κρύβω, σφραγίζω, φυσώ
Holandés afdekken, bedekken, blazen, verbergen, waaiën
Checo foukat, přikrýt, zakrýt, zakrývat
Sueco blåsa mot, dölja, skydda, täcka
Danés blæse hen imod, dække, forhindre, skjule
Japonés 吹く, 塞ぐ, 覆う, 隠す
Catalán bufar cap a, cobrir, ocultar, tapar
Finlandés peittää, puhaltaa, sulkea, tukita
Noruego blåse mot, dekke, skjule, tildekke
Vasco bete, estali, haizea jo, itxi
Serbio duvati, pokriti, zakloniti, zatvoriti
Macedónio дува, затворање, покривање, скривање
Esloveno pihati, pokriti, skriti, zamašiti, zapreti
Eslovaco fúkať, skryť, zakryť, zastaviť
Bosnio pokriti, pušiti, zakloniti, zatvoriti
Croata prekriti, pušiti prema nečemu, zakloniti, zatvoriti
Ucranio дмухати, закривати, засипати, надувати, прикривати
Búlgaro вее, духам, запушвам, покривам, скривам
Bielorruso запоўніць, засцеражыць, захаваць, паддуваць
Hebreoלהסתיר، לכסות، לנשוב
Árabeإخفاء، إغلاق، تغطية، تهب، سد
Persoمسدود کردن، وزیدن، پنهان کردن، پوشاندن
Urduبند کرنا، بہاؤ دینا، چھپانا، ڈھانپنا، ہوا دینا

zuwehen (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuwehen (hat)
  • verschließen, verstopfen, verbergen, bedecken von etwas auf dem Untergrund
  • angeweht kommen
  • zufächeln
  • in Richtung auf etwas hin, zu blasen
zuwehen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuwehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuwehen (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de zu·geweht werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·geweht werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuwehen und unter zuwehen im Duden.

Conjugación zuwehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zugeweht werde... zugeweht wurde... zugeweht werde... zugeweht würde-
du ... zugeweht wirst... zugeweht wurdest... zugeweht werdest... zugeweht würdest-
er ... zugeweht wird... zugeweht wurde... zugeweht werde... zugeweht würde-
wir ... zugeweht werden... zugeweht wurden... zugeweht werden... zugeweht würden-
ihr ... zugeweht werdet... zugeweht wurdet... zugeweht werdet... zugeweht würdet-
sie ... zugeweht werden... zugeweht wurden... zugeweht werden... zugeweht würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugeweht werde, ... du zugeweht wirst, ... er zugeweht wird, ... wir zugeweht werden, ... ihr zugeweht werdet, ... sie zugeweht werden
  • Pretérito: ... ich zugeweht wurde, ... du zugeweht wurdest, ... er zugeweht wurde, ... wir zugeweht wurden, ... ihr zugeweht wurdet, ... sie zugeweht wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zugeweht worden bin, ... du zugeweht worden bist, ... er zugeweht worden ist, ... wir zugeweht worden sind, ... ihr zugeweht worden seid, ... sie zugeweht worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeweht worden war, ... du zugeweht worden warst, ... er zugeweht worden war, ... wir zugeweht worden waren, ... ihr zugeweht worden wart, ... sie zugeweht worden waren
  • Futuro I: ... ich zugeweht werden werde, ... du zugeweht werden wirst, ... er zugeweht werden wird, ... wir zugeweht werden werden, ... ihr zugeweht werden werdet, ... sie zugeweht werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeweht worden sein werde, ... du zugeweht worden sein wirst, ... er zugeweht worden sein wird, ... wir zugeweht worden sein werden, ... ihr zugeweht worden sein werdet, ... sie zugeweht worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugeweht werde, ... du zugeweht werdest, ... er zugeweht werde, ... wir zugeweht werden, ... ihr zugeweht werdet, ... sie zugeweht werden
  • Pretérito: ... ich zugeweht würde, ... du zugeweht würdest, ... er zugeweht würde, ... wir zugeweht würden, ... ihr zugeweht würdet, ... sie zugeweht würden
  • Pasado perfecto: ... ich zugeweht worden sei, ... du zugeweht worden seiest, ... er zugeweht worden sei, ... wir zugeweht worden seien, ... ihr zugeweht worden seiet, ... sie zugeweht worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeweht worden wäre, ... du zugeweht worden wärest, ... er zugeweht worden wäre, ... wir zugeweht worden wären, ... ihr zugeweht worden wäret, ... sie zugeweht worden wären
  • Futuro I: ... ich zugeweht werden werde, ... du zugeweht werden werdest, ... er zugeweht werden werde, ... wir zugeweht werden werden, ... ihr zugeweht werden werdet, ... sie zugeweht werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeweht worden sein werde, ... du zugeweht worden sein werdest, ... er zugeweht worden sein werde, ... wir zugeweht worden sein werden, ... ihr zugeweht worden sein werdet, ... sie zugeweht worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zugeweht werden würde, ... du zugeweht werden würdest, ... er zugeweht werden würde, ... wir zugeweht werden würden, ... ihr zugeweht werden würdet, ... sie zugeweht werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeweht worden sein würde, ... du zugeweht worden sein würdest, ... er zugeweht worden sein würde, ... wir zugeweht worden sein würden, ... ihr zugeweht worden sein würdet, ... sie zugeweht worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugeweht werden, zugeweht zu werden
  • Infinitivo II: zugeweht worden sein, zugeweht worden zu sein
  • Participio I: zugeweht werdend
  • Participio II: zugeweht worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930878, 930878, 930878, 930878

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9