Conjugación del verbo durchwehen
El verbo durchwehen (enredarse, fluir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son durchweht, durchwehte y hat durchweht. puesto que es un verbo auxiliar de durchwehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchwehen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchwehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchwehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchwehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · inseparable
durchweht · durchwehte · hat durchweht
Omisión de la e- después de una vocal
blow through, pass through, pervade, waft through
/dʊʁçˈveːən/ · /dʊʁçˈveːt/ · /dʊʁçˈveːtə/ · /dʊʁçˈveːt/
durch etwas hindurch wehen
(acus., durch+A)
» In jener ist das christliche Dogma mit der grandiosen inbrünstigen Mystik der uralten Zeiten, mit der flammenden Glaubensglut der Kirchenväter durchwebt und durchweht
, noch ganz unverkennbar. In that, the Christian dogma is interwoven and permeated with the grand, fervent mysticism of ancient times, with the burning faith of the Church Fathers, still unmistakably.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchwehen.
Presente
| ich | durchweh(e)⁵ |
| du | durchwehst |
| er | durchweht |
| wir | durchweh(e)⁵n |
| ihr | durchweht |
| sie | durchweh(e)⁵n |
Pretérito
| ich | durchwehte |
| du | durchwehtest |
| er | durchwehte |
| wir | durchwehten |
| ihr | durchwehtet |
| sie | durchwehten |
Imperativo
| - | |
| durchweh(e)⁵ | (du) |
| - | |
| durchweh(e)⁵n | wir |
| durchweht | (ihr) |
| durchweh(e)⁵n | Sie |
Subjuntivo I
| ich | durchwehe |
| du | durchwehest |
| er | durchwehe |
| wir | durchweh(e)⁵n |
| ihr | durchwehet |
| sie | durchweh(e)⁵n |
Subjuntivo II
| ich | durchwehte |
| du | durchwehtest |
| er | durchwehte |
| wir | durchwehten |
| ihr | durchwehtet |
| sie | durchwehten |
Infinitivo
| durchweh(e)⁵n |
| zu durchweh(e)⁵n |
Participio
| durchwehend |
| durchweht |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo durchwehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | durchweh(e)⁵ |
| du | durchwehst |
| er | durchweht |
| wir | durchweh(e)⁵n |
| ihr | durchweht |
| sie | durchweh(e)⁵n |
Pretérito
| ich | durchwehte |
| du | durchwehtest |
| er | durchwehte |
| wir | durchwehten |
| ihr | durchwehtet |
| sie | durchwehten |
Pasado perfecto
| ich | habe | durchweht |
| du | hast | durchweht |
| er | hat | durchweht |
| wir | haben | durchweht |
| ihr | habt | durchweht |
| sie | haben | durchweht |
Pluscuamp.
| ich | hatte | durchweht |
| du | hattest | durchweht |
| er | hatte | durchweht |
| wir | hatten | durchweht |
| ihr | hattet | durchweht |
| sie | hatten | durchweht |
Futuro I
| ich | werde | durchweh(e)⁵n |
| du | wirst | durchweh(e)⁵n |
| er | wird | durchweh(e)⁵n |
| wir | werden | durchweh(e)⁵n |
| ihr | werdet | durchweh(e)⁵n |
| sie | werden | durchweh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | durchweht | haben |
| du | wirst | durchweht | haben |
| er | wird | durchweht | haben |
| wir | werden | durchweht | haben |
| ihr | werdet | durchweht | haben |
| sie | werden | durchweht | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo durchwehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | durchwehe |
| du | durchwehest |
| er | durchwehe |
| wir | durchweh(e)⁵n |
| ihr | durchwehet |
| sie | durchweh(e)⁵n |
Subjuntivo II
| ich | durchwehte |
| du | durchwehtest |
| er | durchwehte |
| wir | durchwehten |
| ihr | durchwehtet |
| sie | durchwehten |
Conj. Perf.
| ich | habe | durchweht |
| du | habest | durchweht |
| er | habe | durchweht |
| wir | haben | durchweht |
| ihr | habet | durchweht |
| sie | haben | durchweht |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | durchweht |
| du | hättest | durchweht |
| er | hätte | durchweht |
| wir | hätten | durchweht |
| ihr | hättet | durchweht |
| sie | hätten | durchweht |
Conj. Futuro I
| ich | werde | durchweh(e)⁵n |
| du | werdest | durchweh(e)⁵n |
| er | werde | durchweh(e)⁵n |
| wir | werden | durchweh(e)⁵n |
| ihr | werdet | durchweh(e)⁵n |
| sie | werden | durchweh(e)⁵n |
Sub. fut. II
| ich | werde | durchweht | haben |
| du | werdest | durchweht | haben |
| er | werde | durchweht | haben |
| wir | werden | durchweht | haben |
| ihr | werdet | durchweht | haben |
| sie | werden | durchweht | haben |
⁵ uso coloquial
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | durchweh(e)⁵n |
| du | würdest | durchweh(e)⁵n |
| er | würde | durchweh(e)⁵n |
| wir | würden | durchweh(e)⁵n |
| ihr | würdet | durchweh(e)⁵n |
| sie | würden | durchweh(e)⁵n |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | durchweht | haben |
| du | würdest | durchweht | haben |
| er | würde | durchweht | haben |
| wir | würden | durchweht | haben |
| ihr | würdet | durchweht | haben |
| sie | würden | durchweht | haben |
⁵ uso coloquial
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchwehen.
Presente
| durchweh(e)⁵ | (du) |
| durchweh(e)⁵n | wir |
| durchweht | (ihr) |
| durchweh(e)⁵n | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchwehen.
Infinitivo I
| durchweh(e)⁵n |
| zu durchweh(e)⁵n |
Infinitivo II
| durchweht haben |
| durchweht zu haben |
Participio I
| durchwehend |
Participio II
| durchweht |
⁵ uso coloquial
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para durchwehen
-
In jener ist das christliche Dogma mit der grandiosen inbrünstigen Mystik der uralten Zeiten, mit der flammenden Glaubensglut der Kirchenväter durchwebt und
durchweht
, noch ganz unverkennbar.
In that, the Christian dogma is interwoven and permeated with the grand, fervent mysticism of ancient times, with the burning faith of the Church Fathers, still unmistakably.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de durchwehen expresiones alemanas
-
durchwehen
- blow through, pass through, pervade, waft through
проносить, проходить
enredarse, fluir, soplar
souffler dans, souffler à travers
esmek, süzülmek
passar, soprar
passare, permeare, pervadere, soffiare
vântura
átfújni
przewiewać, przewiać
διαπερνώ
doorweven
procházet, profouknout
svepa
blæse igennem
吹き抜ける
bufar, passar
kulkea läpi
blåse gjennom
haizeak pasatzea
prolaziti
преминува
prevetriti
prejdiť, prúdiť
prolijevati se, proći
prolaziti
проноситися, проходити
преминавам, пронизвам
пранізваць
berhembus melalui
thổi qua, thổi xuyên qua
ichidan o'tib ketmoq
हवा से होकर गुजरना
吹过, 穿过
พัดผ่าน
사이로 불다
aradan əsən külək
ქარი გაივლის
ভেতর দিয়ে বয়ে যাওয়া
fryn përmes
आतून वाहणे
भित्रबाट बग्नु
pūt cauri
மூலமாக வீசுவது
puhuda läbi
միջով փչել
לנשוב
تخلل
وزیدن
ہوا کے ذریعے گزرنا
durchwehen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de durchwehenPreposiciones
Preposiciones para durchwehen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de durchwehen
- Construcción Pretérito de durchwehen
- Construcción Imperativo de durchwehen
- Construcción Subjuntivo I de durchwehen
- Construcción Subjuntivo II de durchwehen
- Construcción Infinitivo de durchwehen
- Construcción Participio de durchwehen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán durchwehen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchwehen.
Tablas de verbos para la conjugación de durchwehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchwehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchwehen und unter durchwehen im Duden.
Conjugación durchwehen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | durchweh(e) | durchwehte | durchwehe | durchwehte | - |
| du | durchwehst | durchwehtest | durchwehest | durchwehtest | durchweh(e) |
| er | durchweht | durchwehte | durchwehe | durchwehte | - |
| wir | durchweh(e)n | durchwehten | durchweh(e)n | durchwehten | durchweh(e)n |
| ihr | durchweht | durchwehtet | durchwehet | durchwehtet | durchweht |
| sie | durchweh(e)n | durchwehten | durchweh(e)n | durchwehten | durchweh(e)n |
Indicativo Activo
- Presente: ich durchweh(e), du durchwehst, er durchweht, wir durchweh(e)n, ihr durchweht, sie durchweh(e)n
- Pretérito: ich durchwehte, du durchwehtest, er durchwehte, wir durchwehten, ihr durchwehtet, sie durchwehten
- Pasado perfecto: ich habe durchweht, du hast durchweht, er hat durchweht, wir haben durchweht, ihr habt durchweht, sie haben durchweht
- Pluscuamperfecto: ich hatte durchweht, du hattest durchweht, er hatte durchweht, wir hatten durchweht, ihr hattet durchweht, sie hatten durchweht
- Futuro I: ich werde durchweh(e)n, du wirst durchweh(e)n, er wird durchweh(e)n, wir werden durchweh(e)n, ihr werdet durchweh(e)n, sie werden durchweh(e)n
- Futuro II: ich werde durchweht haben, du wirst durchweht haben, er wird durchweht haben, wir werden durchweht haben, ihr werdet durchweht haben, sie werden durchweht haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich durchwehe, du durchwehest, er durchwehe, wir durchweh(e)n, ihr durchwehet, sie durchweh(e)n
- Pretérito: ich durchwehte, du durchwehtest, er durchwehte, wir durchwehten, ihr durchwehtet, sie durchwehten
- Pasado perfecto: ich habe durchweht, du habest durchweht, er habe durchweht, wir haben durchweht, ihr habet durchweht, sie haben durchweht
- Pluscuamperfecto: ich hätte durchweht, du hättest durchweht, er hätte durchweht, wir hätten durchweht, ihr hättet durchweht, sie hätten durchweht
- Futuro I: ich werde durchweh(e)n, du werdest durchweh(e)n, er werde durchweh(e)n, wir werden durchweh(e)n, ihr werdet durchweh(e)n, sie werden durchweh(e)n
- Futuro II: ich werde durchweht haben, du werdest durchweht haben, er werde durchweht haben, wir werden durchweht haben, ihr werdet durchweht haben, sie werden durchweht haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde durchweh(e)n, du würdest durchweh(e)n, er würde durchweh(e)n, wir würden durchweh(e)n, ihr würdet durchweh(e)n, sie würden durchweh(e)n
- Pluscuamperfecto: ich würde durchweht haben, du würdest durchweht haben, er würde durchweht haben, wir würden durchweht haben, ihr würdet durchweht haben, sie würden durchweht haben
Imperativo Activo
- Presente: durchweh(e) (du), durchweh(e)n wir, durchweht (ihr), durchweh(e)n Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: durchweh(e)n, zu durchweh(e)n
- Infinitivo II: durchweht haben, durchweht zu haben
- Participio I: durchwehend
- Participio II: durchweht
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9