Conjugación del verbo zutreiben (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zutreiben (conducir, dirigir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... zugetrieben wird, ... zugetrieben wurde y ... zugetrieben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de zutreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zu- de zutreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zutreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zutreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zutreiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

sein
zu·getrieben werden
haben
zu·getrieben werden

irregular · haben · separable

zu·getrieben werden

... zugetrieben wird · ... zugetrieben wurde · ... zugetrieben worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés drive, steer

/ˈtsuːtʁaɪ̯bən/ · /tʁaɪ̯pt tsuː/ · /tʁiːp tsuː/ · /ˈtʁiːbə tsuː/ · /tsuːɡəˈtʁiːbən/

[Tiere] in eine bestimmte Richtung auf ein Ziel hin, zu lenken

acus., (dat., auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zutreiben (hat).

Presente

... ich zugetrieben werde
... du zugetrieben wirst
... er zugetrieben wird
... wir zugetrieben werden
... ihr zugetrieben werdet
... sie zugetrieben werden

Pretérito

... ich zugetrieben wurde
... du zugetrieben wurdest
... er zugetrieben wurde
... wir zugetrieben wurden
... ihr zugetrieben wurdet
... sie zugetrieben wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zugetrieben werde
... du zugetrieben werdest
... er zugetrieben werde
... wir zugetrieben werden
... ihr zugetrieben werdet
... sie zugetrieben werden

Subjuntivo II

... ich zugetrieben würde
... du zugetrieben würdest
... er zugetrieben würde
... wir zugetrieben würden
... ihr zugetrieben würdet
... sie zugetrieben würden

Infinitivo

zugetrieben werden
zugetrieben zu werden

Participio

zugetrieben werdend
zugetrieben worden

Indicativo

El verbo zutreiben (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zugetrieben werde
... du zugetrieben wirst
... er zugetrieben wird
... wir zugetrieben werden
... ihr zugetrieben werdet
... sie zugetrieben werden

Pretérito

... ich zugetrieben wurde
... du zugetrieben wurdest
... er zugetrieben wurde
... wir zugetrieben wurden
... ihr zugetrieben wurdet
... sie zugetrieben wurden

Pasado perfecto

... ich zugetrieben worden bin
... du zugetrieben worden bist
... er zugetrieben worden ist
... wir zugetrieben worden sind
... ihr zugetrieben worden seid
... sie zugetrieben worden sind

Pluscuamp.

... ich zugetrieben worden war
... du zugetrieben worden warst
... er zugetrieben worden war
... wir zugetrieben worden waren
... ihr zugetrieben worden wart
... sie zugetrieben worden waren

Futuro I

... ich zugetrieben werden werde
... du zugetrieben werden wirst
... er zugetrieben werden wird
... wir zugetrieben werden werden
... ihr zugetrieben werden werdet
... sie zugetrieben werden werden

Futuro II

... ich zugetrieben worden sein werde
... du zugetrieben worden sein wirst
... er zugetrieben worden sein wird
... wir zugetrieben worden sein werden
... ihr zugetrieben worden sein werdet
... sie zugetrieben worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zutreiben (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zugetrieben werde
... du zugetrieben werdest
... er zugetrieben werde
... wir zugetrieben werden
... ihr zugetrieben werdet
... sie zugetrieben werden

Subjuntivo II

... ich zugetrieben würde
... du zugetrieben würdest
... er zugetrieben würde
... wir zugetrieben würden
... ihr zugetrieben würdet
... sie zugetrieben würden

Conj. Perf.

... ich zugetrieben worden sei
... du zugetrieben worden seiest
... er zugetrieben worden sei
... wir zugetrieben worden seien
... ihr zugetrieben worden seiet
... sie zugetrieben worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugetrieben worden wäre
... du zugetrieben worden wärest
... er zugetrieben worden wäre
... wir zugetrieben worden wären
... ihr zugetrieben worden wäret
... sie zugetrieben worden wären

Conj. Futuro I

... ich zugetrieben werden werde
... du zugetrieben werden werdest
... er zugetrieben werden werde
... wir zugetrieben werden werden
... ihr zugetrieben werden werdet
... sie zugetrieben werden werden

Sub. fut. II

... ich zugetrieben worden sein werde
... du zugetrieben worden sein werdest
... er zugetrieben worden sein werde
... wir zugetrieben worden sein werden
... ihr zugetrieben worden sein werdet
... sie zugetrieben worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zugetrieben werden würde
... du zugetrieben werden würdest
... er zugetrieben werden würde
... wir zugetrieben werden würden
... ihr zugetrieben werden würdet
... sie zugetrieben werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zugetrieben worden sein würde
... du zugetrieben worden sein würdest
... er zugetrieben worden sein würde
... wir zugetrieben worden sein würden
... ihr zugetrieben worden sein würdet
... sie zugetrieben worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zutreiben (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zutreiben (hat).

Infinitivo I


zugetrieben werden
zugetrieben zu werden

Infinitivo II


zugetrieben worden sein
zugetrieben worden zu sein

Participio I


zugetrieben werdend

Participio II


zugetrieben worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zutreiben (hat) expresiones alemanas

Alemán zutreiben (hat)
Inglés drive, steer
Ruso направлять, толкать
Español conducir, dirigir, llevar
Francés diriger, orienter
Turco itmek, yönlendirmek
Portugués conduzir, conduzir a, dirigir
Italiano spingere, spingere verso, guidare, sospingere
Rumano îndrepta
Húngaro irányítani, terelni
Polaco popychać, skierować
Griego οδηγώ, κατευθύνω
Holandés drijven, sturen
Checo hnat, směřovat
Sueco driva, styra
Danés drive hen imod, lede, styre
Japonés 向かわせる, 導く
Catalán dirigir, orientar
Finlandés ohjata, suuntaaminen
Noruego lede, styre
Vasco bideratu, norabide
Serbio usmeriti
Macedónio упатувам
Esloveno usmerjati
Eslovaco nasmerovať, poháňať
Bosnio usmjeravanje, usmjeriti
Croata usmjeravanje, usmjeriti
Ucranio направляти, спрямовувати
Búlgaro водя, насочвам
Bielorruso накіроўваць
Indonesio mengarahkan, menggiring
Vietnamita dồn, điều hướng
Uzbeko haydamoq, yo'naltirmoq
Hindi दिशा देना, हांकना
Chino 引导, 驱赶
Tailandés ชี้นำ, ต้อน
Coreano 몰아가다, 유도하다
Azerbaiyano sürmək, yönəltmək
Georgiano მართვა, მიმართვა
Bengalí নির্দেশ করা, হাঁকানো
Albanés drejtoj, orientoj
Maratí दिशा देणे, वळवणे
Nepalí दिशा दिनु, हाक्नु
Télugu దారితీయడం, హాకడం
Letón dzīt, virzīt
Tamil வழிநடத்து
Estonio ajama, suunama
Armenio ուղղել, քշել
Kurdo rê ve kirin, rêberî kirin
Hebreoלהנחות، לכוון
Árabeتوجيه
Persoراندن، هدایت کردن
Urduہدف کی طرف لے جانا

zutreiben (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zutreiben (hat)
  • [Tiere] in eine bestimmte Richtung auf ein Ziel hin, zu lenken
  • sich einem Endpunkt schwimmend, langsam aber sicher nähern
zutreiben (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zutreiben (hat)

  • jemand/etwas treibt jemanden/etwas auf jemanden/etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zutreiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zutreiben (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de zu·getrieben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·getrieben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zutreiben und unter zutreiben im Duden.

Conjugación zutreiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zugetrieben werde... zugetrieben wurde... zugetrieben werde... zugetrieben würde-
du ... zugetrieben wirst... zugetrieben wurdest... zugetrieben werdest... zugetrieben würdest-
er ... zugetrieben wird... zugetrieben wurde... zugetrieben werde... zugetrieben würde-
wir ... zugetrieben werden... zugetrieben wurden... zugetrieben werden... zugetrieben würden-
ihr ... zugetrieben werdet... zugetrieben wurdet... zugetrieben werdet... zugetrieben würdet-
sie ... zugetrieben werden... zugetrieben wurden... zugetrieben werden... zugetrieben würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugetrieben werde, ... du zugetrieben wirst, ... er zugetrieben wird, ... wir zugetrieben werden, ... ihr zugetrieben werdet, ... sie zugetrieben werden
  • Pretérito: ... ich zugetrieben wurde, ... du zugetrieben wurdest, ... er zugetrieben wurde, ... wir zugetrieben wurden, ... ihr zugetrieben wurdet, ... sie zugetrieben wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zugetrieben worden bin, ... du zugetrieben worden bist, ... er zugetrieben worden ist, ... wir zugetrieben worden sind, ... ihr zugetrieben worden seid, ... sie zugetrieben worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugetrieben worden war, ... du zugetrieben worden warst, ... er zugetrieben worden war, ... wir zugetrieben worden waren, ... ihr zugetrieben worden wart, ... sie zugetrieben worden waren
  • Futuro I: ... ich zugetrieben werden werde, ... du zugetrieben werden wirst, ... er zugetrieben werden wird, ... wir zugetrieben werden werden, ... ihr zugetrieben werden werdet, ... sie zugetrieben werden werden
  • Futuro II: ... ich zugetrieben worden sein werde, ... du zugetrieben worden sein wirst, ... er zugetrieben worden sein wird, ... wir zugetrieben worden sein werden, ... ihr zugetrieben worden sein werdet, ... sie zugetrieben worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugetrieben werde, ... du zugetrieben werdest, ... er zugetrieben werde, ... wir zugetrieben werden, ... ihr zugetrieben werdet, ... sie zugetrieben werden
  • Pretérito: ... ich zugetrieben würde, ... du zugetrieben würdest, ... er zugetrieben würde, ... wir zugetrieben würden, ... ihr zugetrieben würdet, ... sie zugetrieben würden
  • Pasado perfecto: ... ich zugetrieben worden sei, ... du zugetrieben worden seiest, ... er zugetrieben worden sei, ... wir zugetrieben worden seien, ... ihr zugetrieben worden seiet, ... sie zugetrieben worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugetrieben worden wäre, ... du zugetrieben worden wärest, ... er zugetrieben worden wäre, ... wir zugetrieben worden wären, ... ihr zugetrieben worden wäret, ... sie zugetrieben worden wären
  • Futuro I: ... ich zugetrieben werden werde, ... du zugetrieben werden werdest, ... er zugetrieben werden werde, ... wir zugetrieben werden werden, ... ihr zugetrieben werden werdet, ... sie zugetrieben werden werden
  • Futuro II: ... ich zugetrieben worden sein werde, ... du zugetrieben worden sein werdest, ... er zugetrieben worden sein werde, ... wir zugetrieben worden sein werden, ... ihr zugetrieben worden sein werdet, ... sie zugetrieben worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zugetrieben werden würde, ... du zugetrieben werden würdest, ... er zugetrieben werden würde, ... wir zugetrieben werden würden, ... ihr zugetrieben werden würdet, ... sie zugetrieben werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugetrieben worden sein würde, ... du zugetrieben worden sein würdest, ... er zugetrieben worden sein würde, ... wir zugetrieben worden sein würden, ... ihr zugetrieben worden sein würdet, ... sie zugetrieben worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugetrieben werden, zugetrieben zu werden
  • Infinitivo II: zugetrieben worden sein, zugetrieben worden zu sein
  • Participio I: zugetrieben werdend
  • Participio II: zugetrieben worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 930935, 930935

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9