Conjugación del verbo zuströmen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zuströmen (acercarse, afluir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zugeströmt wird, ... zugeströmt wurde y ... zugeströmt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de zuströmen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zu- de zuströmen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zuströmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zuströmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zuströmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

zu·geströmt werden

... zugeströmt wird · ... zugeströmt wurde · ... zugeströmt worden ist

Inglés approach, converge, flock (to), flow, flow in, stream, stream in

/t͡suː ˈʃtʁøːmən/ · /ˈʃtʁøːmt t͡suː/ · /ˈʃtʁøːmtə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˌʃtʁøːmt/

sich auf ein Ziel zubewegen, zu etwas hin; zu etwas dazukommen, was schon da ist, zu etwas dazu

(dat., auf+A, aus+D)

» Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu . Inglés The water from the higher lakes flows towards the Atlantic.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zuströmen.

Presente

... ich zugeströmt werde
... du zugeströmt wirst
... er zugeströmt wird
... wir zugeströmt werden
... ihr zugeströmt werdet
... sie zugeströmt werden

Pretérito

... ich zugeströmt wurde
... du zugeströmt wurdest
... er zugeströmt wurde
... wir zugeströmt wurden
... ihr zugeströmt wurdet
... sie zugeströmt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich zugeströmt werde
... du zugeströmt werdest
... er zugeströmt werde
... wir zugeströmt werden
... ihr zugeströmt werdet
... sie zugeströmt werden

Subjuntivo II

... ich zugeströmt würde
... du zugeströmt würdest
... er zugeströmt würde
... wir zugeströmt würden
... ihr zugeströmt würdet
... sie zugeströmt würden

Infinitivo

zugeströmt werden
zugeströmt zu werden

Participio

zugeströmt werdend
zugeströmt worden

Indicativo

El verbo zuströmen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zugeströmt werde
... du zugeströmt wirst
... er zugeströmt wird
... wir zugeströmt werden
... ihr zugeströmt werdet
... sie zugeströmt werden

Pretérito

... ich zugeströmt wurde
... du zugeströmt wurdest
... er zugeströmt wurde
... wir zugeströmt wurden
... ihr zugeströmt wurdet
... sie zugeströmt wurden

Pasado perfecto

... ich zugeströmt worden bin
... du zugeströmt worden bist
... er zugeströmt worden ist
... wir zugeströmt worden sind
... ihr zugeströmt worden seid
... sie zugeströmt worden sind

Pluscuamp.

... ich zugeströmt worden war
... du zugeströmt worden warst
... er zugeströmt worden war
... wir zugeströmt worden waren
... ihr zugeströmt worden wart
... sie zugeströmt worden waren

Futuro I

... ich zugeströmt werden werde
... du zugeströmt werden wirst
... er zugeströmt werden wird
... wir zugeströmt werden werden
... ihr zugeströmt werden werdet
... sie zugeströmt werden werden

Futuro II

... ich zugeströmt worden sein werde
... du zugeströmt worden sein wirst
... er zugeströmt worden sein wird
... wir zugeströmt worden sein werden
... ihr zugeströmt worden sein werdet
... sie zugeströmt worden sein werden
  • Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zuströmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zugeströmt werde
... du zugeströmt werdest
... er zugeströmt werde
... wir zugeströmt werden
... ihr zugeströmt werdet
... sie zugeströmt werden

Subjuntivo II

... ich zugeströmt würde
... du zugeströmt würdest
... er zugeströmt würde
... wir zugeströmt würden
... ihr zugeströmt würdet
... sie zugeströmt würden

Conj. Perf.

... ich zugeströmt worden sei
... du zugeströmt worden seiest
... er zugeströmt worden sei
... wir zugeströmt worden seien
... ihr zugeströmt worden seiet
... sie zugeströmt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugeströmt worden wäre
... du zugeströmt worden wärest
... er zugeströmt worden wäre
... wir zugeströmt worden wären
... ihr zugeströmt worden wäret
... sie zugeströmt worden wären

Conj. Futuro I

... ich zugeströmt werden werde
... du zugeströmt werden werdest
... er zugeströmt werden werde
... wir zugeströmt werden werden
... ihr zugeströmt werden werdet
... sie zugeströmt werden werden

Sub. fut. II

... ich zugeströmt worden sein werde
... du zugeströmt worden sein werdest
... er zugeströmt worden sein werde
... wir zugeströmt worden sein werden
... ihr zugeströmt worden sein werdet
... sie zugeströmt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zugeströmt werden würde
... du zugeströmt werden würdest
... er zugeströmt werden würde
... wir zugeströmt werden würden
... ihr zugeströmt werden würdet
... sie zugeströmt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich zugeströmt worden sein würde
... du zugeströmt worden sein würdest
... er zugeströmt worden sein würde
... wir zugeströmt worden sein würden
... ihr zugeströmt worden sein würdet
... sie zugeströmt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zuströmen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zuströmen.

Infinitivo I


zugeströmt werden
zugeströmt zu werden

Infinitivo II


zugeströmt worden sein
zugeströmt worden zu sein

Participio I


zugeströmt werdend

Participio II


zugeströmt worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zuströmen

  • Das Wasser aus den höhergelegenen Seen strömt dem Atlantik zu . 
    Inglés The water from the higher lakes flows towards the Atlantic.
  • Gemeinsam mit den anderen Festivalgästen strömen wir auf die Stände mit den Erfrischungsgetränken zu . 
    Inglés Together with the other festival guests, we stream towards the stands with the refreshments.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zuströmen expresiones alemanas

Alemán zuströmen
Inglés approach, converge, flock (to), flow, flow in, stream, stream in
Ruso набегать, набежать, направляться, наступать, приливать, прилить, присоединяться, притекать
Español acercarse, afluir, fluir, llegar
Francés affluer, afflux, se diriger vers
Turco akın etmek, yığılmak
Portugués afluir, convergir
Italiano affluire, affluire a, confluire, convergere, incanalarsi verso, provenire da
Rumano se aduna, se alătura, se îndrepta spre
Húngaro áramlani, áramlik, özönleni, özönlik
Polaco napływać, przybywać
Griego συνέρχομαι, εισρέω, καταφθάνω, συγκεντρώνομαι
Holandés toestromen, stromen
Checo přitékat, přicházet, soustředit se
Sueco flöda mot, strömmar mot, strömmar till
Danés strømme til, strømme hen imod, strømme imod
Japonés 押し寄せる, 流れ込む
Catalán afluir, acostar-se, arribar
Finlandés saapua, virrata
Noruego strømme til, strømme mot
Vasco hurbildu, etortzi
Serbio prilaziti, priliti, pristizati, usmeravati se
Macedónio прилив, пристигнува, пристигнување
Esloveno priteči, prihajati, prihod
Eslovaco priplynúť, prúdiť, smerovať
Bosnio prilijevati se, priliti, pristizati, pristupiti
Croata prilijevati se, priljev, pristizati, usmjeravanje
Ucranio прибувати, направлятися, приходити
Búlgaro приближавам се, придвижвам се, стремя се
Bielorruso прыбываць, накіроўвацца, насыпацца
Indonesio berbondong-bondong, mengalir, menuju tujuan
Vietnamita đi về phía mục tiêu, đổ về, đổ xô đến
Uzbeko maqsadga tomon borish, oqib kelmoq, yig‘ilib kelmoq
Hindi उमड़ना, की ओर बढ़ना, जुटना
Chino 朝着目标前进, 涌入, 涌向
Tailandés มุ่งไปยังเป้าหมาย, หลั่งไหล, แห่กันมา
Coreano 몰려들다, 쇄도하다, 향해 가다
Azerbaiyano axışmaq, məqsədə doğru yönəlmək, tökülüşmək
Georgiano იკრიბება, მიედინება, მიზნისაკენ მიუახლოვება
Bengalí উমড়ে আসা, ভিড় করা, লক্ষ্যের দিকে এগোনো
Albanés drejt qëllimit shko, dyndem, vërshoj
Maratí जमणे, ध्येयाकडे जाणे, लोटणे
Nepalí उर्लिनु, ओइरिनु, लक्षित तर्फ जानु
Télugu ఎగబడి రావడం, గుమికూడడం, లక్ష్యవైపు వెళ్ళడం
Letón plūst, sapulcēties, virzīties uz mērķi
Tamil குறிக்கோள் நோக்கி நகருவது, கூடி வருதல், திரண்டு வருதல்
Estonio kogunema, sihtmärgile suunduma, voolama
Armenio հոսել, հորդալ, նպատակին մոտենալ
Kurdo kom bûn
Hebreoלזרום
Árabeتدفق
Persoسرازیر شدن، جاری شدن
Urduآنا، بڑھنا، پہنچنا

zuströmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zuströmen
  • sich auf ein Ziel zubewegen, zu etwas hin
  • zu etwas dazukommen, was schon da ist, zu etwas dazu
zuströmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zuströmen

  • jemand/etwas strömt auf etwas zu
  • jemand/etwas strömt aus etwas zu
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zuströmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zuströmen.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·geströmt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·geströmt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zuströmen und unter zuströmen im Duden.

Conjugación zuströmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zugeströmt werde... zugeströmt wurde... zugeströmt werde... zugeströmt würde-
du ... zugeströmt wirst... zugeströmt wurdest... zugeströmt werdest... zugeströmt würdest-
er ... zugeströmt wird... zugeströmt wurde... zugeströmt werde... zugeströmt würde-
wir ... zugeströmt werden... zugeströmt wurden... zugeströmt werden... zugeströmt würden-
ihr ... zugeströmt werdet... zugeströmt wurdet... zugeströmt werdet... zugeströmt würdet-
sie ... zugeströmt werden... zugeströmt wurden... zugeströmt werden... zugeströmt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugeströmt werde, ... du zugeströmt wirst, ... er zugeströmt wird, ... wir zugeströmt werden, ... ihr zugeströmt werdet, ... sie zugeströmt werden
  • Pretérito: ... ich zugeströmt wurde, ... du zugeströmt wurdest, ... er zugeströmt wurde, ... wir zugeströmt wurden, ... ihr zugeströmt wurdet, ... sie zugeströmt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich zugeströmt worden bin, ... du zugeströmt worden bist, ... er zugeströmt worden ist, ... wir zugeströmt worden sind, ... ihr zugeströmt worden seid, ... sie zugeströmt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeströmt worden war, ... du zugeströmt worden warst, ... er zugeströmt worden war, ... wir zugeströmt worden waren, ... ihr zugeströmt worden wart, ... sie zugeströmt worden waren
  • Futuro I: ... ich zugeströmt werden werde, ... du zugeströmt werden wirst, ... er zugeströmt werden wird, ... wir zugeströmt werden werden, ... ihr zugeströmt werden werdet, ... sie zugeströmt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeströmt worden sein werde, ... du zugeströmt worden sein wirst, ... er zugeströmt worden sein wird, ... wir zugeströmt worden sein werden, ... ihr zugeströmt worden sein werdet, ... sie zugeströmt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich zugeströmt werde, ... du zugeströmt werdest, ... er zugeströmt werde, ... wir zugeströmt werden, ... ihr zugeströmt werdet, ... sie zugeströmt werden
  • Pretérito: ... ich zugeströmt würde, ... du zugeströmt würdest, ... er zugeströmt würde, ... wir zugeströmt würden, ... ihr zugeströmt würdet, ... sie zugeströmt würden
  • Pasado perfecto: ... ich zugeströmt worden sei, ... du zugeströmt worden seiest, ... er zugeströmt worden sei, ... wir zugeströmt worden seien, ... ihr zugeströmt worden seiet, ... sie zugeströmt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeströmt worden wäre, ... du zugeströmt worden wärest, ... er zugeströmt worden wäre, ... wir zugeströmt worden wären, ... ihr zugeströmt worden wäret, ... sie zugeströmt worden wären
  • Futuro I: ... ich zugeströmt werden werde, ... du zugeströmt werden werdest, ... er zugeströmt werden werde, ... wir zugeströmt werden werden, ... ihr zugeströmt werden werdet, ... sie zugeströmt werden werden
  • Futuro II: ... ich zugeströmt worden sein werde, ... du zugeströmt worden sein werdest, ... er zugeströmt worden sein werde, ... wir zugeströmt worden sein werden, ... ihr zugeströmt worden sein werdet, ... sie zugeströmt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich zugeströmt werden würde, ... du zugeströmt werden würdest, ... er zugeströmt werden würde, ... wir zugeströmt werden würden, ... ihr zugeströmt werden würdet, ... sie zugeströmt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugeströmt worden sein würde, ... du zugeströmt worden sein würdest, ... er zugeströmt worden sein würde, ... wir zugeströmt worden sein würden, ... ihr zugeströmt worden sein würdet, ... sie zugeströmt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zugeströmt werden, zugeströmt zu werden
  • Infinitivo II: zugeströmt worden sein, zugeströmt worden zu sein
  • Participio I: zugeströmt werdend
  • Participio II: zugeströmt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 935034, 935034

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 935034, 935034

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9