Conjugación del verbo vertanzen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vertanzen (olvidar bailando, perderse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... vertanzt wird, ... vertanzt wurde y ... vertanzt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de vertanzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de vertanzen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vertanzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vertanzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vertanzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

vertanzt werden

... vertanzt wird · ... vertanzt wurde · ... vertanzt worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés dance away

/fɛɐ̯ˈtant͡sən/ · /fɛɐ̯ˈtant͡st/ · /fɛɐ̯ˈtant͡stə/ · /fɛɐ̯ˈtant͡st/

durch Tanzen etwas vergessen oder verlieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vertanzen.

Presente

... ich vertanzt werde
... du vertanzt wirst
... er vertanzt wird
... wir vertanzt werden
... ihr vertanzt werdet
... sie vertanzt werden

Pretérito

... ich vertanzt wurde
... du vertanzt wurdest
... er vertanzt wurde
... wir vertanzt wurden
... ihr vertanzt wurdet
... sie vertanzt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich vertanzt werde
... du vertanzt werdest
... er vertanzt werde
... wir vertanzt werden
... ihr vertanzt werdet
... sie vertanzt werden

Subjuntivo II

... ich vertanzt würde
... du vertanzt würdest
... er vertanzt würde
... wir vertanzt würden
... ihr vertanzt würdet
... sie vertanzt würden

Infinitivo

vertanzt werden
vertanzt zu werden

Participio

vertanzt werdend
vertanzt worden

Indicativo

El verbo vertanzen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vertanzt werde
... du vertanzt wirst
... er vertanzt wird
... wir vertanzt werden
... ihr vertanzt werdet
... sie vertanzt werden

Pretérito

... ich vertanzt wurde
... du vertanzt wurdest
... er vertanzt wurde
... wir vertanzt wurden
... ihr vertanzt wurdet
... sie vertanzt wurden

Pasado perfecto

... ich vertanzt worden bin
... du vertanzt worden bist
... er vertanzt worden ist
... wir vertanzt worden sind
... ihr vertanzt worden seid
... sie vertanzt worden sind

Pluscuamp.

... ich vertanzt worden war
... du vertanzt worden warst
... er vertanzt worden war
... wir vertanzt worden waren
... ihr vertanzt worden wart
... sie vertanzt worden waren

Futuro I

... ich vertanzt werden werde
... du vertanzt werden wirst
... er vertanzt werden wird
... wir vertanzt werden werden
... ihr vertanzt werden werdet
... sie vertanzt werden werden

Futuro II

... ich vertanzt worden sein werde
... du vertanzt worden sein wirst
... er vertanzt worden sein wird
... wir vertanzt worden sein werden
... ihr vertanzt worden sein werdet
... sie vertanzt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vertanzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vertanzt werde
... du vertanzt werdest
... er vertanzt werde
... wir vertanzt werden
... ihr vertanzt werdet
... sie vertanzt werden

Subjuntivo II

... ich vertanzt würde
... du vertanzt würdest
... er vertanzt würde
... wir vertanzt würden
... ihr vertanzt würdet
... sie vertanzt würden

Conj. Perf.

... ich vertanzt worden sei
... du vertanzt worden seiest
... er vertanzt worden sei
... wir vertanzt worden seien
... ihr vertanzt worden seiet
... sie vertanzt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich vertanzt worden wäre
... du vertanzt worden wärest
... er vertanzt worden wäre
... wir vertanzt worden wären
... ihr vertanzt worden wäret
... sie vertanzt worden wären

Conj. Futuro I

... ich vertanzt werden werde
... du vertanzt werden werdest
... er vertanzt werden werde
... wir vertanzt werden werden
... ihr vertanzt werden werdet
... sie vertanzt werden werden

Sub. fut. II

... ich vertanzt worden sein werde
... du vertanzt worden sein werdest
... er vertanzt worden sein werde
... wir vertanzt worden sein werden
... ihr vertanzt worden sein werdet
... sie vertanzt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vertanzt werden würde
... du vertanzt werden würdest
... er vertanzt werden würde
... wir vertanzt werden würden
... ihr vertanzt werden würdet
... sie vertanzt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich vertanzt worden sein würde
... du vertanzt worden sein würdest
... er vertanzt worden sein würde
... wir vertanzt worden sein würden
... ihr vertanzt worden sein würdet
... sie vertanzt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo vertanzen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para vertanzen.

Infinitivo I


vertanzt werden
vertanzt zu werden

Infinitivo II


vertanzt worden sein
vertanzt worden zu sein

Participio I


vertanzt werdend

Participio II


vertanzt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vertanzen expresiones alemanas

Alemán vertanzen
Inglés dance away
Ruso забыть, потерять
Español olvidar bailando, perderse
Francés oublier en dansant, perdre en dansant
Turco dans ederek unutmak
Portugués esquecer dançando, perder dançando
Italiano danzare via
Rumano uita prin dans
Húngaro tánccal elfelejteni
Polaco zapomnieć przez taniec, zgubić przez taniec
Griego ξεχνώ, χάνω
Holandés vergeten door te dansen, verliezen door te dansen
Checo zapomenout tancem, ztratit tancem
Sueco förlora sig i dansen, glömma genom dans
Danés glemme, miste
Japonés 失う, 忘れる
Catalán oblidar ballant
Finlandés tanssia unohtaakseen, unohtaa tanssimalla
Noruego glemme, miste
Vasco dantzan ahaztu, dantzan galdu
Serbio izgubiti, zaboraviti
Macedónio губам, заборавам
Esloveno izgubiti, pozabiti
Eslovaco zabudnúť tancovaním
Bosnio izgubiti plesom, zaboraviti plesom
Croata izgubiti, zaboraviti
Ucranio втратити, забути
Búlgaro забравяне чрез танц
Bielorruso забыцца, страціць
Indonesio menari untuk melupakan sesuatu
Vietnamita nhảy để quên mất điều gì
Uzbeko raqslab biror narsani unutmoq
Hindi नृत्य से कुछ भूल जाना
Chino 通过跳舞忘记某事
Tailandés เต้นจนลืมบางสิ่ง
Coreano 춤으로 무언가를 잊다
Azerbaiyano rəqs edərək bir şeyi unutmaq
Georgiano ცეკვით რაღაცას დავიწყება
Bengalí নাচে কিছু ভুলে যাওয়া
Albanés duke vallëzuar për të harruar diçka
Maratí नृत्य करून काही विसरणे
Nepalí नृत्य गरेर केही भुल्न
Télugu నృత్యం చేసి కొన్ని విషయాలు మర్చిపోవడం
Letón dejojot kaut ko aizmirst
Tamil நடனத்தால் சிலவற்றை மறக்குவது
Estonio tantsides millegi unustamist
Armenio պարելով ինչ-որ բան մոռանալ
Kurdo tiştek bîr kirin bi dans
Hebreoאובדן، שכחה
Árabeفقدان، نسيان
Persoاز دست دادن، فراموش کردن
Urduرقص کے ذریعے بھولنا

vertanzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vertanzen
  • durch Tanzen etwas vergessen oder verlieren
vertanzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vertanzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vertanzen.

Tablas de verbos para la conjugación de vertanzt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vertanzt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vertanzen und unter vertanzen im Duden.

Conjugación vertanzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vertanzt werde... vertanzt wurde... vertanzt werde... vertanzt würde-
du ... vertanzt wirst... vertanzt wurdest... vertanzt werdest... vertanzt würdest-
er ... vertanzt wird... vertanzt wurde... vertanzt werde... vertanzt würde-
wir ... vertanzt werden... vertanzt wurden... vertanzt werden... vertanzt würden-
ihr ... vertanzt werdet... vertanzt wurdet... vertanzt werdet... vertanzt würdet-
sie ... vertanzt werden... vertanzt wurden... vertanzt werden... vertanzt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vertanzt werde, ... du vertanzt wirst, ... er vertanzt wird, ... wir vertanzt werden, ... ihr vertanzt werdet, ... sie vertanzt werden
  • Pretérito: ... ich vertanzt wurde, ... du vertanzt wurdest, ... er vertanzt wurde, ... wir vertanzt wurden, ... ihr vertanzt wurdet, ... sie vertanzt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich vertanzt worden bin, ... du vertanzt worden bist, ... er vertanzt worden ist, ... wir vertanzt worden sind, ... ihr vertanzt worden seid, ... sie vertanzt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertanzt worden war, ... du vertanzt worden warst, ... er vertanzt worden war, ... wir vertanzt worden waren, ... ihr vertanzt worden wart, ... sie vertanzt worden waren
  • Futuro I: ... ich vertanzt werden werde, ... du vertanzt werden wirst, ... er vertanzt werden wird, ... wir vertanzt werden werden, ... ihr vertanzt werden werdet, ... sie vertanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich vertanzt worden sein werde, ... du vertanzt worden sein wirst, ... er vertanzt worden sein wird, ... wir vertanzt worden sein werden, ... ihr vertanzt worden sein werdet, ... sie vertanzt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich vertanzt werde, ... du vertanzt werdest, ... er vertanzt werde, ... wir vertanzt werden, ... ihr vertanzt werdet, ... sie vertanzt werden
  • Pretérito: ... ich vertanzt würde, ... du vertanzt würdest, ... er vertanzt würde, ... wir vertanzt würden, ... ihr vertanzt würdet, ... sie vertanzt würden
  • Pasado perfecto: ... ich vertanzt worden sei, ... du vertanzt worden seiest, ... er vertanzt worden sei, ... wir vertanzt worden seien, ... ihr vertanzt worden seiet, ... sie vertanzt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertanzt worden wäre, ... du vertanzt worden wärest, ... er vertanzt worden wäre, ... wir vertanzt worden wären, ... ihr vertanzt worden wäret, ... sie vertanzt worden wären
  • Futuro I: ... ich vertanzt werden werde, ... du vertanzt werden werdest, ... er vertanzt werden werde, ... wir vertanzt werden werden, ... ihr vertanzt werden werdet, ... sie vertanzt werden werden
  • Futuro II: ... ich vertanzt worden sein werde, ... du vertanzt worden sein werdest, ... er vertanzt worden sein werde, ... wir vertanzt worden sein werden, ... ihr vertanzt worden sein werdet, ... sie vertanzt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich vertanzt werden würde, ... du vertanzt werden würdest, ... er vertanzt werden würde, ... wir vertanzt werden würden, ... ihr vertanzt werden würdet, ... sie vertanzt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vertanzt worden sein würde, ... du vertanzt worden sein würdest, ... er vertanzt worden sein würde, ... wir vertanzt worden sein würden, ... ihr vertanzt worden sein würdet, ... sie vertanzt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: vertanzt werden, vertanzt zu werden
  • Infinitivo II: vertanzt worden sein, vertanzt worden zu sein
  • Participio I: vertanzt werdend
  • Participio II: vertanzt worden

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9