Conjugación del verbo unterwinden ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo unterwinden (apoderarse, asumir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... unterwunden wird, ... unterwunden wurde y ... unterwunden worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de unterwinden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba unter- de unterwinden no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo unterwinden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para unterwinden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo unterwinden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · inseparable

unterwunden werden

... unterwunden wird · ... unterwunden wurde · ... unterwunden worden ist

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés undertake, venture, seize, take possession

/ˌʊntɐˈvɪndən/ · /ˌʊntɐˈvɪndət/ · /ˌʊntɐˈvant/ · /ˌʊntɐˈvɛndə/ · /ˌʊntɐˈvʊndən/

wagen, sich einer Sache anzunehmen; in Besitz nehmen; annehmen, aneignen, sorgen, in seine Gewalt bringen

sich, (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo unterwinden.

Presente

... ich unterwunden werde
... du unterwunden wirst
... er unterwunden wird
... wir unterwunden werden
... ihr unterwunden werdet
... sie unterwunden werden

Pretérito

... ich unterwunden wurde
... du unterwunden wurdest
... er unterwunden wurde
... wir unterwunden wurden
... ihr unterwunden wurdet
... sie unterwunden wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich unterwunden werde
... du unterwunden werdest
... er unterwunden werde
... wir unterwunden werden
... ihr unterwunden werdet
... sie unterwunden werden

Subjuntivo II

... ich unterwunden würde
... du unterwunden würdest
... er unterwunden würde
... wir unterwunden würden
... ihr unterwunden würdet
... sie unterwunden würden

Infinitivo

unterwunden werden
unterwunden zu werden

Participio

unterwunden werdend
unterwunden worden

Indicativo

El verbo unterwinden conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich unterwunden werde
... du unterwunden wirst
... er unterwunden wird
... wir unterwunden werden
... ihr unterwunden werdet
... sie unterwunden werden

Pretérito

... ich unterwunden wurde
... du unterwunden wurdest
... er unterwunden wurde
... wir unterwunden wurden
... ihr unterwunden wurdet
... sie unterwunden wurden

Pasado perfecto

... ich unterwunden worden bin
... du unterwunden worden bist
... er unterwunden worden ist
... wir unterwunden worden sind
... ihr unterwunden worden seid
... sie unterwunden worden sind

Pluscuamp.

... ich unterwunden worden war
... du unterwunden worden warst
... er unterwunden worden war
... wir unterwunden worden waren
... ihr unterwunden worden wart
... sie unterwunden worden waren

Futuro I

... ich unterwunden werden werde
... du unterwunden werden wirst
... er unterwunden werden wird
... wir unterwunden werden werden
... ihr unterwunden werden werdet
... sie unterwunden werden werden

Futuro II

... ich unterwunden worden sein werde
... du unterwunden worden sein wirst
... er unterwunden worden sein wird
... wir unterwunden worden sein werden
... ihr unterwunden worden sein werdet
... sie unterwunden worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo unterwinden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich unterwunden werde
... du unterwunden werdest
... er unterwunden werde
... wir unterwunden werden
... ihr unterwunden werdet
... sie unterwunden werden

Subjuntivo II

... ich unterwunden würde
... du unterwunden würdest
... er unterwunden würde
... wir unterwunden würden
... ihr unterwunden würdet
... sie unterwunden würden

Conj. Perf.

... ich unterwunden worden sei
... du unterwunden worden seiest
... er unterwunden worden sei
... wir unterwunden worden seien
... ihr unterwunden worden seiet
... sie unterwunden worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich unterwunden worden wäre
... du unterwunden worden wärest
... er unterwunden worden wäre
... wir unterwunden worden wären
... ihr unterwunden worden wäret
... sie unterwunden worden wären

Conj. Futuro I

... ich unterwunden werden werde
... du unterwunden werden werdest
... er unterwunden werden werde
... wir unterwunden werden werden
... ihr unterwunden werden werdet
... sie unterwunden werden werden

Sub. fut. II

... ich unterwunden worden sein werde
... du unterwunden worden sein werdest
... er unterwunden worden sein werde
... wir unterwunden worden sein werden
... ihr unterwunden worden sein werdet
... sie unterwunden worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich unterwunden werden würde
... du unterwunden werden würdest
... er unterwunden werden würde
... wir unterwunden werden würden
... ihr unterwunden werden würdet
... sie unterwunden werden würden

Conj. pluscuam.

... ich unterwunden worden sein würde
... du unterwunden worden sein würdest
... er unterwunden worden sein würde
... wir unterwunden worden sein würden
... ihr unterwunden worden sein würdet
... sie unterwunden worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo unterwinden.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para unterwinden.

Infinitivo I


unterwunden werden
unterwunden zu werden

Infinitivo II


unterwunden worden sein
unterwunden worden zu sein

Participio I


unterwunden werdend

Participio II


unterwunden worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unterwinden expresiones alemanas

Alemán unterwinden
Inglés undertake, venture, seize, take possession
Ruso завладеть, принимать на себя
Español apoderarse, asumir, atreverse
Francés oser, s'approprier, s'engager
Turco ele geçirmek, girişmek, üstlenmek
Portugués apoderar-se, arriscar, assumir
Italiano impegnarsi, osare, prendere possesso
Rumano se angaja, se ocupa, subordona, învălui
Húngaro birtokba venni, vállalkozik
Polaco podjąć się, przejąć
Griego αναλαμβάνω, καταλαμβάνω, τολμώ
Holandés aanpakken, in bezit nemen, ondernemen
Checo odvážit se, ovládnout, pustit se do, získat
Sueco ta i besittning, åta sig, övertaga
Danés besætte, overtage, påtage sig, vove
Japonés 占有する, 引き受ける, 挑戦する
Catalán apoderar-se, atrevir-se
Finlandés haasteen vastaanottaminen, haltuunotto, ottaminen
Noruego ta på seg, tilegne seg
Vasco ausartzea, eskuratu
Serbio preuzeti, usuditi se, zauzeti
Macedónio завземање, започнува, презема
Esloveno prevzeti, tvegati
Eslovaco odvážiť sa, prevziať zodpovednosť, zabaviť, získať
Bosnio prihvatiti se, usuditi se, zauzeti
Croata prihvatiti, usuditi se, zauzeti
Ucranio взятися, володіти, захопити, підприємство
Búlgaro ангажирам се, завладяване, поемам
Bielorruso захапіць, прымаць на сябе
Indonesio memberanikan diri, mengambil alih, mengemban, menguasai
Vietnamita chiếm hữu, chiếm đoạt, dám đảm nhận, đảm nhận
Uzbeko bo'yniga olmoq, egallamoq, jur'at etmoq, o‘zlashtirmoq
Hindi अधिग्रहण करना, कब्ज़ा करना, बीड़ा उठाना, साहस करना
Chino 占据, 占有, 承担, 敢于承担
Tailandés กล้ารับ, ครอบครอง, ยึด, อาสารับ
Coreano 감행하다, 자청하다, 점유하다, 취득하다
Azerbaiyano cəsarət etmək, sahiblənmək, öhdəsinə götürmək, ələ keçirmək
Georgiano გაბედვა, დაპატრონება, თავზე იღებს, ხელში ჩაგდება
Bengalí অধিগ্রহণ করা, উদ্যোগ নেওয়া, দখল করা, সাহস করা
Albanés guxoj, marr në zotërim, marr përsipër, përvetësoj
Maratí अधिग्रहण करणे, ताबा घेणे, धाडस करणे, हातात घेणे
Nepalí अधिग्रहण गर्नु, कब्जा गर्नु, जिम्मा लिनु, साहस गर्नु
Télugu అధిగ్రహించడం, బాధ్యత తీసుకోవు, సాహసం చేయు, స్వాధీనం చేసుకోవడం
Letón piesavināties, pārņemt, uzdrošināties, uzņemties
Tamil ஆக்கிரமித்தல், கைப்பற்றுதல், துணிந்து செய், மேற்கொள்
Estonio ette võtma, julgema, omandama, valdusse võtma
Armenio գրավել, համարձակվել, ստանձնել, տիրանալ
Kurdo destgirtin, hewl dan, li ser xwe dan, zabt kirin
Hebreoלהתמודד، לכבוש
Árabeاستيلاء، يتجرأ، يقبل التحدي
Persoتصرف کردن، مبادرت کردن
Urduخود کو پیش کرنا، قبضہ کرنا، چیلنج کرنا

unterwinden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unterwinden
  • wagen, sich einer Sache anzunehmen, annehmen, sorgen, trauen, unterwerfen, wagen
  • in Besitz nehmen, aneignen, in seine Gewalt bringen
unterwinden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán unterwinden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo unterwinden.

Tablas de verbos para la conjugación de unterwunden werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo unterwunden werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary unterwinden und unter unterwinden im Duden.

Conjugación unterwinden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... unterwunden werde... unterwunden wurde... unterwunden werde... unterwunden würde-
du ... unterwunden wirst... unterwunden wurdest... unterwunden werdest... unterwunden würdest-
er ... unterwunden wird... unterwunden wurde... unterwunden werde... unterwunden würde-
wir ... unterwunden werden... unterwunden wurden... unterwunden werden... unterwunden würden-
ihr ... unterwunden werdet... unterwunden wurdet... unterwunden werdet... unterwunden würdet-
sie ... unterwunden werden... unterwunden wurden... unterwunden werden... unterwunden würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich unterwunden werde, ... du unterwunden wirst, ... er unterwunden wird, ... wir unterwunden werden, ... ihr unterwunden werdet, ... sie unterwunden werden
  • Pretérito: ... ich unterwunden wurde, ... du unterwunden wurdest, ... er unterwunden wurde, ... wir unterwunden wurden, ... ihr unterwunden wurdet, ... sie unterwunden wurden
  • Pasado perfecto: ... ich unterwunden worden bin, ... du unterwunden worden bist, ... er unterwunden worden ist, ... wir unterwunden worden sind, ... ihr unterwunden worden seid, ... sie unterwunden worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterwunden worden war, ... du unterwunden worden warst, ... er unterwunden worden war, ... wir unterwunden worden waren, ... ihr unterwunden worden wart, ... sie unterwunden worden waren
  • Futuro I: ... ich unterwunden werden werde, ... du unterwunden werden wirst, ... er unterwunden werden wird, ... wir unterwunden werden werden, ... ihr unterwunden werden werdet, ... sie unterwunden werden werden
  • Futuro II: ... ich unterwunden worden sein werde, ... du unterwunden worden sein wirst, ... er unterwunden worden sein wird, ... wir unterwunden worden sein werden, ... ihr unterwunden worden sein werdet, ... sie unterwunden worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich unterwunden werde, ... du unterwunden werdest, ... er unterwunden werde, ... wir unterwunden werden, ... ihr unterwunden werdet, ... sie unterwunden werden
  • Pretérito: ... ich unterwunden würde, ... du unterwunden würdest, ... er unterwunden würde, ... wir unterwunden würden, ... ihr unterwunden würdet, ... sie unterwunden würden
  • Pasado perfecto: ... ich unterwunden worden sei, ... du unterwunden worden seiest, ... er unterwunden worden sei, ... wir unterwunden worden seien, ... ihr unterwunden worden seiet, ... sie unterwunden worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterwunden worden wäre, ... du unterwunden worden wärest, ... er unterwunden worden wäre, ... wir unterwunden worden wären, ... ihr unterwunden worden wäret, ... sie unterwunden worden wären
  • Futuro I: ... ich unterwunden werden werde, ... du unterwunden werden werdest, ... er unterwunden werden werde, ... wir unterwunden werden werden, ... ihr unterwunden werden werdet, ... sie unterwunden werden werden
  • Futuro II: ... ich unterwunden worden sein werde, ... du unterwunden worden sein werdest, ... er unterwunden worden sein werde, ... wir unterwunden worden sein werden, ... ihr unterwunden worden sein werdet, ... sie unterwunden worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich unterwunden werden würde, ... du unterwunden werden würdest, ... er unterwunden werden würde, ... wir unterwunden werden würden, ... ihr unterwunden werden würdet, ... sie unterwunden werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich unterwunden worden sein würde, ... du unterwunden worden sein würdest, ... er unterwunden worden sein würde, ... wir unterwunden worden sein würden, ... ihr unterwunden worden sein würdet, ... sie unterwunden worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: unterwunden werden, unterwunden zu werden
  • Infinitivo II: unterwunden worden sein, unterwunden worden zu sein
  • Participio I: unterwunden werdend
  • Participio II: unterwunden worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 645298, 645298

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9