Conjugación del verbo auflauern ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo auflauern (acechar, emboscar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... aufgelauert wird, ... aufgelauert wurde y ... aufgelauert worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de auflauern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de auflauern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auflauern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auflauern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auflauern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

auf·gelauert werden

... aufgelauert wird · ... aufgelauert wurde · ... aufgelauert worden ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés ambush, ambuscade, bushwhack, lie in wait (for), watch (for), waylay, lie in wait

in versteckter Stellung warten; (seinen) Beobachtungsposten beziehen

(dat.)

» Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen. Inglés The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auflauern.

Presente

... ich aufgelauert werde
... du aufgelauert wirst
... er aufgelauert wird
... wir aufgelauert werden
... ihr aufgelauert werdet
... sie aufgelauert werden

Pretérito

... ich aufgelauert wurde
... du aufgelauert wurdest
... er aufgelauert wurde
... wir aufgelauert wurden
... ihr aufgelauert wurdet
... sie aufgelauert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich aufgelauert werde
... du aufgelauert werdest
... er aufgelauert werde
... wir aufgelauert werden
... ihr aufgelauert werdet
... sie aufgelauert werden

Subjuntivo II

... ich aufgelauert würde
... du aufgelauert würdest
... er aufgelauert würde
... wir aufgelauert würden
... ihr aufgelauert würdet
... sie aufgelauert würden

Infinitivo

aufgelauert werden
aufgelauert zu werden

Participio

aufgelauert werdend
aufgelauert worden

Indicativo

El verbo auflauern conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich aufgelauert werde
... du aufgelauert wirst
... er aufgelauert wird
... wir aufgelauert werden
... ihr aufgelauert werdet
... sie aufgelauert werden

Pretérito

... ich aufgelauert wurde
... du aufgelauert wurdest
... er aufgelauert wurde
... wir aufgelauert wurden
... ihr aufgelauert wurdet
... sie aufgelauert wurden

Pasado perfecto

... ich aufgelauert worden bin
... du aufgelauert worden bist
... er aufgelauert worden ist
... wir aufgelauert worden sind
... ihr aufgelauert worden seid
... sie aufgelauert worden sind

Pluscuamp.

... ich aufgelauert worden war
... du aufgelauert worden warst
... er aufgelauert worden war
... wir aufgelauert worden waren
... ihr aufgelauert worden wart
... sie aufgelauert worden waren

Futuro I

... ich aufgelauert werden werde
... du aufgelauert werden wirst
... er aufgelauert werden wird
... wir aufgelauert werden werden
... ihr aufgelauert werden werdet
... sie aufgelauert werden werden

Futuro II

... ich aufgelauert worden sein werde
... du aufgelauert worden sein wirst
... er aufgelauert worden sein wird
... wir aufgelauert worden sein werden
... ihr aufgelauert worden sein werdet
... sie aufgelauert worden sein werden
  • Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auflauern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich aufgelauert werde
... du aufgelauert werdest
... er aufgelauert werde
... wir aufgelauert werden
... ihr aufgelauert werdet
... sie aufgelauert werden

Subjuntivo II

... ich aufgelauert würde
... du aufgelauert würdest
... er aufgelauert würde
... wir aufgelauert würden
... ihr aufgelauert würdet
... sie aufgelauert würden

Conj. Perf.

... ich aufgelauert worden sei
... du aufgelauert worden seiest
... er aufgelauert worden sei
... wir aufgelauert worden seien
... ihr aufgelauert worden seiet
... sie aufgelauert worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich aufgelauert worden wäre
... du aufgelauert worden wärest
... er aufgelauert worden wäre
... wir aufgelauert worden wären
... ihr aufgelauert worden wäret
... sie aufgelauert worden wären

Conj. Futuro I

... ich aufgelauert werden werde
... du aufgelauert werden werdest
... er aufgelauert werden werde
... wir aufgelauert werden werden
... ihr aufgelauert werden werdet
... sie aufgelauert werden werden

Sub. fut. II

... ich aufgelauert worden sein werde
... du aufgelauert worden sein werdest
... er aufgelauert worden sein werde
... wir aufgelauert worden sein werden
... ihr aufgelauert worden sein werdet
... sie aufgelauert worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich aufgelauert werden würde
... du aufgelauert werden würdest
... er aufgelauert werden würde
... wir aufgelauert werden würden
... ihr aufgelauert werden würdet
... sie aufgelauert werden würden

Conj. pluscuam.

... ich aufgelauert worden sein würde
... du aufgelauert worden sein würdest
... er aufgelauert worden sein würde
... wir aufgelauert worden sein würden
... ihr aufgelauert worden sein würdet
... sie aufgelauert worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo auflauern.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para auflauern.

Infinitivo I


aufgelauert werden
aufgelauert zu werden

Infinitivo II


aufgelauert worden sein
aufgelauert worden zu sein

Participio I


aufgelauert werdend

Participio II


aufgelauert worden
  • Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen. 
  • Weißt du, wem Tom auflauern wollte? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para auflauern

  • Der Mann hat dem Polizisten vor seinem Haus aufgelauert und ihn erstochen. 
    Inglés The man ambushed the policeman in front of his house and stabbed him.
  • Weißt du, wem Tom auflauern wollte? 
    Inglés Do you know who Tom wanted to ambush?
  • Der Schnapper lebt in den subtropischen Riffen des Indopazifiks und Atlantiks, wo er seiner Beute auflauert und plötzlich zuschnappt. 
    Inglés The snapper lives in the subtropical reefs of the Indo-Pacific and Atlantic, where it lies in wait for its prey and suddenly snaps.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auflauern expresiones alemanas

Alemán auflauern
Inglés ambush, ambuscade, bushwhack, lie in wait (for), watch (for), waylay, lie in wait
Ruso подстерегать, караулить, подглядеть, подглядывать, поджидать в засаде, подкарауливать, подкараулить, подсматривать
Español acechar, emboscar
Francés guetter
Turco pusu kurmak
Portugués espreitar, estar de tocaia, emboscar, esperar escondido
Italiano appostare, aspettare al varco, agguato, attendere
Rumano aștepta în ambuscadă
Húngaro megles, lesben
Polaco czatować na, czyhać na, czaić się
Griego παραμονεύω, στήνω καρτέρι, παγίδα
Holandés loeren op, opwachten, op de loer liggen
Checo číhat, vyčíhat
Sueco ligga på lur, överraska
Danés lure
Japonés 待ち伏せする
Catalán emboscar-se, esperar
Finlandés kärsivällisesti odottaa, väijyä
Noruego ligge på lur
Vasco ezkutuan itxaron
Serbio вребати, prikriveno čekati
Macedónio вреба, прикриено чекање
Esloveno prežati
Eslovaco číhať
Bosnio вребати, vrebati
Croata vrebati, prikradati se
Ucranio підстерігати
Búlgaro изчаквам, подслушвам
Bielorruso падсцежваць
Hebreoלצפות
Árabeراقب. ترصّد، كمين
Persoکمین کردن
Urduچھپ کر انتظار کرنا

auflauern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auflauern
  • in versteckter Stellung warten, (seinen) Beobachtungsposten beziehen
auflauern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auflauern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auflauern.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·gelauert werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gelauert werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auflauern und unter auflauern im Duden.

Conjugación auflauern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... aufgelauert werde... aufgelauert wurde... aufgelauert werde... aufgelauert würde-
du ... aufgelauert wirst... aufgelauert wurdest... aufgelauert werdest... aufgelauert würdest-
er ... aufgelauert wird... aufgelauert wurde... aufgelauert werde... aufgelauert würde-
wir ... aufgelauert werden... aufgelauert wurden... aufgelauert werden... aufgelauert würden-
ihr ... aufgelauert werdet... aufgelauert wurdet... aufgelauert werdet... aufgelauert würdet-
sie ... aufgelauert werden... aufgelauert wurden... aufgelauert werden... aufgelauert würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich aufgelauert werde, ... du aufgelauert wirst, ... er aufgelauert wird, ... wir aufgelauert werden, ... ihr aufgelauert werdet, ... sie aufgelauert werden
  • Pretérito: ... ich aufgelauert wurde, ... du aufgelauert wurdest, ... er aufgelauert wurde, ... wir aufgelauert wurden, ... ihr aufgelauert wurdet, ... sie aufgelauert wurden
  • Pasado perfecto: ... ich aufgelauert worden bin, ... du aufgelauert worden bist, ... er aufgelauert worden ist, ... wir aufgelauert worden sind, ... ihr aufgelauert worden seid, ... sie aufgelauert worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgelauert worden war, ... du aufgelauert worden warst, ... er aufgelauert worden war, ... wir aufgelauert worden waren, ... ihr aufgelauert worden wart, ... sie aufgelauert worden waren
  • Futuro I: ... ich aufgelauert werden werde, ... du aufgelauert werden wirst, ... er aufgelauert werden wird, ... wir aufgelauert werden werden, ... ihr aufgelauert werden werdet, ... sie aufgelauert werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgelauert worden sein werde, ... du aufgelauert worden sein wirst, ... er aufgelauert worden sein wird, ... wir aufgelauert worden sein werden, ... ihr aufgelauert worden sein werdet, ... sie aufgelauert worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich aufgelauert werde, ... du aufgelauert werdest, ... er aufgelauert werde, ... wir aufgelauert werden, ... ihr aufgelauert werdet, ... sie aufgelauert werden
  • Pretérito: ... ich aufgelauert würde, ... du aufgelauert würdest, ... er aufgelauert würde, ... wir aufgelauert würden, ... ihr aufgelauert würdet, ... sie aufgelauert würden
  • Pasado perfecto: ... ich aufgelauert worden sei, ... du aufgelauert worden seiest, ... er aufgelauert worden sei, ... wir aufgelauert worden seien, ... ihr aufgelauert worden seiet, ... sie aufgelauert worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgelauert worden wäre, ... du aufgelauert worden wärest, ... er aufgelauert worden wäre, ... wir aufgelauert worden wären, ... ihr aufgelauert worden wäret, ... sie aufgelauert worden wären
  • Futuro I: ... ich aufgelauert werden werde, ... du aufgelauert werden werdest, ... er aufgelauert werden werde, ... wir aufgelauert werden werden, ... ihr aufgelauert werden werdet, ... sie aufgelauert werden werden
  • Futuro II: ... ich aufgelauert worden sein werde, ... du aufgelauert worden sein werdest, ... er aufgelauert worden sein werde, ... wir aufgelauert worden sein werden, ... ihr aufgelauert worden sein werdet, ... sie aufgelauert worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich aufgelauert werden würde, ... du aufgelauert werden würdest, ... er aufgelauert werden würde, ... wir aufgelauert werden würden, ... ihr aufgelauert werden würdet, ... sie aufgelauert werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich aufgelauert worden sein würde, ... du aufgelauert worden sein würdest, ... er aufgelauert worden sein würde, ... wir aufgelauert worden sein würden, ... ihr aufgelauert worden sein würdet, ... sie aufgelauert worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: aufgelauert werden, aufgelauert zu werden
  • Infinitivo II: aufgelauert worden sein, aufgelauert worden zu sein
  • Participio I: aufgelauert werdend
  • Participio II: aufgelauert worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Terroranschläge in USA und Frankreich

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3944319

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 144607

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 678780

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auflauern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9