Conjugación del verbo nachschleichen 〈Pasivo procesivo〉
El verbo nachschleichen (perseguir, seguir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird nachgeschlichen, wurde nachgeschlichen y ist nachgeschlichen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de nachschleichen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba nach- de nachschleichen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachschleichen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachschleichen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachschleichen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
wird nachgeschlichen · wurde nachgeschlichen · ist nachgeschlichen worden
Cambio en la vocal inicial ei - i - i
creep up on, follow stealthily
/naːxˈʃlaɪ̯çən/ · /ʃlaɪ̯çt naːx/ · /ʃlɪç naːx/ · /ˈʃlɪçə naːx/ · /naːxɡəˈʃlɪçn̩/
still und leise einer Person folgen; (jemanden) stalken, (jemanden) verfolgen, (jemandem) nachspionieren, (jemandem) nachstellen, (jemandem) hinterherspionieren
dat.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachschleichen.
Presente
| ich | werde | nachgeschlichen |
| du | wirst | nachgeschlichen |
| er | wird | nachgeschlichen |
| wir | werden | nachgeschlichen |
| ihr | werdet | nachgeschlichen |
| sie | werden | nachgeschlichen |
Pretérito
| ich | wurde | nachgeschlichen |
| du | wurdest | nachgeschlichen |
| er | wurde | nachgeschlichen |
| wir | wurden | nachgeschlichen |
| ihr | wurdet | nachgeschlichen |
| sie | wurden | nachgeschlichen |
Subjuntivo I
| ich | werde | nachgeschlichen |
| du | werdest | nachgeschlichen |
| er | werde | nachgeschlichen |
| wir | werden | nachgeschlichen |
| ihr | werdet | nachgeschlichen |
| sie | werden | nachgeschlichen |
Subjuntivo II
| ich | würde | nachgeschlichen |
| du | würdest | nachgeschlichen |
| er | würde | nachgeschlichen |
| wir | würden | nachgeschlichen |
| ihr | würdet | nachgeschlichen |
| sie | würden | nachgeschlichen |
Indicativo
El verbo nachschleichen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | nachgeschlichen |
| du | wirst | nachgeschlichen |
| er | wird | nachgeschlichen |
| wir | werden | nachgeschlichen |
| ihr | werdet | nachgeschlichen |
| sie | werden | nachgeschlichen |
Pretérito
| ich | wurde | nachgeschlichen |
| du | wurdest | nachgeschlichen |
| er | wurde | nachgeschlichen |
| wir | wurden | nachgeschlichen |
| ihr | wurdet | nachgeschlichen |
| sie | wurden | nachgeschlichen |
Pasado perfecto
| ich | bin | nachgeschlichen | worden |
| du | bist | nachgeschlichen | worden |
| er | ist | nachgeschlichen | worden |
| wir | sind | nachgeschlichen | worden |
| ihr | seid | nachgeschlichen | worden |
| sie | sind | nachgeschlichen | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | nachgeschlichen | worden |
| du | warst | nachgeschlichen | worden |
| er | war | nachgeschlichen | worden |
| wir | waren | nachgeschlichen | worden |
| ihr | wart | nachgeschlichen | worden |
| sie | waren | nachgeschlichen | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo nachschleichen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | nachgeschlichen |
| du | werdest | nachgeschlichen |
| er | werde | nachgeschlichen |
| wir | werden | nachgeschlichen |
| ihr | werdet | nachgeschlichen |
| sie | werden | nachgeschlichen |
Subjuntivo II
| ich | würde | nachgeschlichen |
| du | würdest | nachgeschlichen |
| er | würde | nachgeschlichen |
| wir | würden | nachgeschlichen |
| ihr | würdet | nachgeschlichen |
| sie | würden | nachgeschlichen |
Conj. Perf.
| ich | sei | nachgeschlichen | worden |
| du | seiest | nachgeschlichen | worden |
| er | sei | nachgeschlichen | worden |
| wir | seien | nachgeschlichen | worden |
| ihr | seiet | nachgeschlichen | worden |
| sie | seien | nachgeschlichen | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | nachgeschlichen | worden |
| du | wärest | nachgeschlichen | worden |
| er | wäre | nachgeschlichen | worden |
| wir | wären | nachgeschlichen | worden |
| ihr | wäret | nachgeschlichen | worden |
| sie | wären | nachgeschlichen | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo nachschleichen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para nachschleichen.
Traducciones
Traducciones de nachschleichen expresiones alemanas
-
nachschleichen
creep up on, follow stealthily
красться, подкрадываться
perseguir, seguir, seguir los pasos, seguir sigilosamente
suivre furtivement, filer, suivre en cachette
gizlice takip etmek
espreitar, perseguir, seguir furtivamente
seguire silenziosamente
urmări în tăcere
lopakodva követni
podkradać się
παρακολουθώ
sluipen, stiekem volgen
plížit se
följande, smyga
snige
忍び寄る, 静かに追う
seguir a poc a poc
hiiviskellä, seurata hiljaa
snike
isiltasunez jarraitu
prikradati se
поткрадување
tiho slediti
potichu nasledovať
pratiti tiho
prikradati se
підкрадатися
потайно следване
падкрадацца
menguntit
bám sau lén lút
orqasidan ergashmoq
छिपकर पीछा करना
偷偷尾随
ติดตามเงียบๆ
몰래 뒤를 밟다
arxasindan izləmək
სდევნა
গোপনে অনুসরণ করা
ndjek fshehtë
पाठलाग करणे
चुपचाप पछ्याउनु
గోప్యంగా అనుసరించడం
slēpti sekot
பின் தொடருதல்
vaikselt jälgida
թաքուն հետևել
paşê kesê veqetandin
לְהִתְקַדֵּם בְּשֶׁקֶט
التسلل
دزدکی دنبال کردن
چپکے سے پیچھا کرنا
nachschleichen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de nachschleichen- still und leise einer Person folgen, (jemanden) stalken, (jemanden) verfolgen, (jemandem) nachspionieren, (jemandem) nachstellen, (jemandem) hinterherspionieren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de nachschleichen
- Construcción Pretérito de nachschleichen
- Construcción Imperativo de nachschleichen
- Construcción Subjuntivo I de nachschleichen
- Construcción Subjuntivo II de nachschleichen
- Construcción Infinitivo de nachschleichen
- Construcción Participio de nachschleichen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de nachschleichen
≡ ausschleichen
≡ nachbessern
≡ hochschleichen
≡ nachdoppeln
≡ nacharbeiten
≡ ranschleichen
≡ nachbilden
≡ schleichen
≡ nachbrennen
≡ anschleichen
≡ fortschleichen
≡ nachbrummen
≡ davonschleichen
≡ nachdenken
≡ herumschleichen
≡ durchschleichen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán nachschleichen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachschleichen.
Tablas de verbos para la conjugación de nach·geschlichen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·geschlichen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachschleichen und unter nachschleichen im Duden.
Conjugación nachschleichen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde nachgeschlichen | wurde nachgeschlichen | werde nachgeschlichen | würde nachgeschlichen | - |
| du | wirst nachgeschlichen | wurdest nachgeschlichen | werdest nachgeschlichen | würdest nachgeschlichen | - |
| er | wird nachgeschlichen | wurde nachgeschlichen | werde nachgeschlichen | würde nachgeschlichen | - |
| wir | werden nachgeschlichen | wurden nachgeschlichen | werden nachgeschlichen | würden nachgeschlichen | - |
| ihr | werdet nachgeschlichen | wurdet nachgeschlichen | werdet nachgeschlichen | würdet nachgeschlichen | - |
| sie | werden nachgeschlichen | wurden nachgeschlichen | werden nachgeschlichen | würden nachgeschlichen | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde nachgeschlichen, du wirst nachgeschlichen, er wird nachgeschlichen, wir werden nachgeschlichen, ihr werdet nachgeschlichen, sie werden nachgeschlichen
- Pretérito: ich wurde nachgeschlichen, du wurdest nachgeschlichen, er wurde nachgeschlichen, wir wurden nachgeschlichen, ihr wurdet nachgeschlichen, sie wurden nachgeschlichen
- Pasado perfecto: ich bin nachgeschlichen worden, du bist nachgeschlichen worden, er ist nachgeschlichen worden, wir sind nachgeschlichen worden, ihr seid nachgeschlichen worden, sie sind nachgeschlichen worden
- Pluscuamperfecto: ich war nachgeschlichen worden, du warst nachgeschlichen worden, er war nachgeschlichen worden, wir waren nachgeschlichen worden, ihr wart nachgeschlichen worden, sie waren nachgeschlichen worden
- Futuro I: ich werde nachgeschlichen werden, du wirst nachgeschlichen werden, er wird nachgeschlichen werden, wir werden nachgeschlichen werden, ihr werdet nachgeschlichen werden, sie werden nachgeschlichen werden
- Futuro II: ich werde nachgeschlichen worden sein, du wirst nachgeschlichen worden sein, er wird nachgeschlichen worden sein, wir werden nachgeschlichen worden sein, ihr werdet nachgeschlichen worden sein, sie werden nachgeschlichen worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde nachgeschlichen, du werdest nachgeschlichen, er werde nachgeschlichen, wir werden nachgeschlichen, ihr werdet nachgeschlichen, sie werden nachgeschlichen
- Pretérito: ich würde nachgeschlichen, du würdest nachgeschlichen, er würde nachgeschlichen, wir würden nachgeschlichen, ihr würdet nachgeschlichen, sie würden nachgeschlichen
- Pasado perfecto: ich sei nachgeschlichen worden, du seiest nachgeschlichen worden, er sei nachgeschlichen worden, wir seien nachgeschlichen worden, ihr seiet nachgeschlichen worden, sie seien nachgeschlichen worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre nachgeschlichen worden, du wärest nachgeschlichen worden, er wäre nachgeschlichen worden, wir wären nachgeschlichen worden, ihr wäret nachgeschlichen worden, sie wären nachgeschlichen worden
- Futuro I: ich werde nachgeschlichen werden, du werdest nachgeschlichen werden, er werde nachgeschlichen werden, wir werden nachgeschlichen werden, ihr werdet nachgeschlichen werden, sie werden nachgeschlichen werden
- Futuro II: ich werde nachgeschlichen worden sein, du werdest nachgeschlichen worden sein, er werde nachgeschlichen worden sein, wir werden nachgeschlichen worden sein, ihr werdet nachgeschlichen worden sein, sie werden nachgeschlichen worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde nachgeschlichen werden, du würdest nachgeschlichen werden, er würde nachgeschlichen werden, wir würden nachgeschlichen werden, ihr würdet nachgeschlichen werden, sie würden nachgeschlichen werden
- Pluscuamperfecto: ich würde nachgeschlichen worden sein, du würdest nachgeschlichen worden sein, er würde nachgeschlichen worden sein, wir würden nachgeschlichen worden sein, ihr würdet nachgeschlichen worden sein, sie würden nachgeschlichen worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: nachgeschlichen werden, nachgeschlichen zu werden
- Infinitivo II: nachgeschlichen worden sein, nachgeschlichen worden zu sein
- Participio I: nachgeschlichen werdend
- Participio II: nachgeschlichen worden