Conjugación del verbo hinunterschlingen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo hinunterschlingen (tragar, deglutir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird hinuntergeschlungen, wurde hinuntergeschlungen y ist hinuntergeschlungen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de hinunterschlingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinunter- de hinunterschlingen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinunterschlingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinunterschlingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinunterschlingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

hinunter·geschlungen werden

wird hinuntergeschlungen · wurde hinuntergeschlungen · ist hinuntergeschlungen worden

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf, wolf down

/ˈhɪnʊntɐʃlɪŋkən/ · /ˈʃlɪŋkt hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlaŋk hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlɛŋə hɪnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈʃlʊŋkən/

schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen; vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

(acus.)

» In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. Inglés In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinunterschlingen.

Presente

ich werde hinuntergeschlungen
du wirst hinuntergeschlungen
er wird hinuntergeschlungen
wir werden hinuntergeschlungen
ihr werdet hinuntergeschlungen
sie werden hinuntergeschlungen

Pretérito

ich wurde hinuntergeschlungen
du wurdest hinuntergeschlungen
er wurde hinuntergeschlungen
wir wurden hinuntergeschlungen
ihr wurdet hinuntergeschlungen
sie wurden hinuntergeschlungen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde hinuntergeschlungen
du werdest hinuntergeschlungen
er werde hinuntergeschlungen
wir werden hinuntergeschlungen
ihr werdet hinuntergeschlungen
sie werden hinuntergeschlungen

Subjuntivo II

ich würde hinuntergeschlungen
du würdest hinuntergeschlungen
er würde hinuntergeschlungen
wir würden hinuntergeschlungen
ihr würdet hinuntergeschlungen
sie würden hinuntergeschlungen

Infinitivo

hinuntergeschlungen werden
hinuntergeschlungen zu werden

Participio

hinuntergeschlungen werdend
hinuntergeschlungen worden

Indicativo

El verbo hinunterschlingen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde hinuntergeschlungen
du wirst hinuntergeschlungen
er wird hinuntergeschlungen
wir werden hinuntergeschlungen
ihr werdet hinuntergeschlungen
sie werden hinuntergeschlungen

Pretérito

ich wurde hinuntergeschlungen
du wurdest hinuntergeschlungen
er wurde hinuntergeschlungen
wir wurden hinuntergeschlungen
ihr wurdet hinuntergeschlungen
sie wurden hinuntergeschlungen

Pasado perfecto

ich bin hinuntergeschlungen worden
du bist hinuntergeschlungen worden
er ist hinuntergeschlungen worden
wir sind hinuntergeschlungen worden
ihr seid hinuntergeschlungen worden
sie sind hinuntergeschlungen worden

Pluscuamp.

ich war hinuntergeschlungen worden
du warst hinuntergeschlungen worden
er war hinuntergeschlungen worden
wir waren hinuntergeschlungen worden
ihr wart hinuntergeschlungen worden
sie waren hinuntergeschlungen worden

Futuro I

ich werde hinuntergeschlungen werden
du wirst hinuntergeschlungen werden
er wird hinuntergeschlungen werden
wir werden hinuntergeschlungen werden
ihr werdet hinuntergeschlungen werden
sie werden hinuntergeschlungen werden

Futuro II

ich werde hinuntergeschlungen worden sein
du wirst hinuntergeschlungen worden sein
er wird hinuntergeschlungen worden sein
wir werden hinuntergeschlungen worden sein
ihr werdet hinuntergeschlungen worden sein
sie werden hinuntergeschlungen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinunterschlingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde hinuntergeschlungen
du werdest hinuntergeschlungen
er werde hinuntergeschlungen
wir werden hinuntergeschlungen
ihr werdet hinuntergeschlungen
sie werden hinuntergeschlungen

Subjuntivo II

ich würde hinuntergeschlungen
du würdest hinuntergeschlungen
er würde hinuntergeschlungen
wir würden hinuntergeschlungen
ihr würdet hinuntergeschlungen
sie würden hinuntergeschlungen

Conj. Perf.

ich sei hinuntergeschlungen worden
du seiest hinuntergeschlungen worden
er sei hinuntergeschlungen worden
wir seien hinuntergeschlungen worden
ihr seiet hinuntergeschlungen worden
sie seien hinuntergeschlungen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre hinuntergeschlungen worden
du wärest hinuntergeschlungen worden
er wäre hinuntergeschlungen worden
wir wären hinuntergeschlungen worden
ihr wäret hinuntergeschlungen worden
sie wären hinuntergeschlungen worden

Conj. Futuro I

ich werde hinuntergeschlungen werden
du werdest hinuntergeschlungen werden
er werde hinuntergeschlungen werden
wir werden hinuntergeschlungen werden
ihr werdet hinuntergeschlungen werden
sie werden hinuntergeschlungen werden

Sub. fut. II

ich werde hinuntergeschlungen worden sein
du werdest hinuntergeschlungen worden sein
er werde hinuntergeschlungen worden sein
wir werden hinuntergeschlungen worden sein
ihr werdet hinuntergeschlungen worden sein
sie werden hinuntergeschlungen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hinuntergeschlungen werden
du würdest hinuntergeschlungen werden
er würde hinuntergeschlungen werden
wir würden hinuntergeschlungen werden
ihr würdet hinuntergeschlungen werden
sie würden hinuntergeschlungen werden

Conj. pluscuam.

ich würde hinuntergeschlungen worden sein
du würdest hinuntergeschlungen worden sein
er würde hinuntergeschlungen worden sein
wir würden hinuntergeschlungen worden sein
ihr würdet hinuntergeschlungen worden sein
sie würden hinuntergeschlungen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinunterschlingen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinunterschlingen.


Infinitivo I


hinuntergeschlungen werden
hinuntergeschlungen zu werden

Infinitivo II


hinuntergeschlungen worden sein
hinuntergeschlungen worden zu sein

Participio I


hinuntergeschlungen werdend

Participio II


hinuntergeschlungen worden

  • In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinunterschlingen


  • In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. 
    Inglés In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinunterschlingen expresiones alemanas


Alemán hinunterschlingen
Inglés gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf
Ruso заглатывать, поглощать
Español tragar, deglutir, devorar, engullir, tragarse, zampar
Francés engloutir, avaler, dévorer, engouffrer
Turco atıştırmak, kaplamak, tıkıştırmak, yutmak, yuvarlamak
Portugués engolir, devorar, embuchar
Italiano divorare, ingoiare, ingollare, ingurgitare
Rumano devora, înghiți
Húngaro bekap, falatozik
Polaco połknąć, połykać, zjeść
Griego καταβροχθίζω, καταναλώνω
Holandés gulzig eten, proppen, verslinden
Checo hltat, sníst, zhltat
Sueco gobba, sluka
Danés fortære, sluge
Japonés がつがつ食べる, むさぼり食う
Catalán empassar, engolir
Finlandés ahmia, hotkia
Noruego fortære, sluke
Vasco irentsi, jateko
Serbio gutati, požderati
Macedónio грабливо консумирање, грабливо јадење
Esloveno požreti, zaužiti
Eslovaco zhltat, zhltnúť
Bosnio gutaći, proždirati
Croata guta, požderati
Ucranio з'їдати, поглинати
Búlgaro гълтам, поглъщам
Bielorruso з'есці, з'ядаць
Indonesio melahap, menelan
Vietnamita nuốt chửng, ăn ngấu nghiến
Uzbeko yeb yubormoq, yutib yubormoq
Hindi चट कर खाना, लपेट लेना
Chino 吞下, 狼吞虎咽
Tailandés กลืนลงท้อง, กินตะกละ
Coreano 게걸스럽게 먹다, 급히 삼키다
Azerbaiyano tələsik yemək, yiyib yutmaq
Georgiano გადაყლაპვა, შეჭამა
Bengalí গুটিয়ে খাওয়া, চট করে খাওয়া
Albanés gëlltit, ha me lakmi
Maratí झटपट खाणे, लपेटून टाकणे
Nepalí चपाएर खाइहाल्नु, छिटो खाइहाल्नु
Télugu గురగురుగా తిను, త్వరగా తిను
Letón apēst, norīt
Tamil ஆவலாக சாப்பிடு, விரைந்து சாப்பிடு
Estonio ahmima, alla neelama
Armenio լափել
Kurdo bi lez xwarin, xwarin
Hebreoלבלוע، לזלול
Árabeأكل بشغف، ابتلاع
Persoبلعیدن، خوردن
Urduجلدی سے کھانا، غور سے کھانا

hinunterschlingen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinunterschlingen

  • schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen, vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

hinunterschlingen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinunterschlingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinunterschlingen.


Tablas de verbos para la conjugación de hinunter·geschlungen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinunter·geschlungen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinunterschlingen und unter hinunterschlingen im Duden.

Conjugación hinunterschlingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde hinuntergeschlungenwurde hinuntergeschlungenwerde hinuntergeschlungenwürde hinuntergeschlungen-
du wirst hinuntergeschlungenwurdest hinuntergeschlungenwerdest hinuntergeschlungenwürdest hinuntergeschlungen-
er wird hinuntergeschlungenwurde hinuntergeschlungenwerde hinuntergeschlungenwürde hinuntergeschlungen-
wir werden hinuntergeschlungenwurden hinuntergeschlungenwerden hinuntergeschlungenwürden hinuntergeschlungen-
ihr werdet hinuntergeschlungenwurdet hinuntergeschlungenwerdet hinuntergeschlungenwürdet hinuntergeschlungen-
sie werden hinuntergeschlungenwurden hinuntergeschlungenwerden hinuntergeschlungenwürden hinuntergeschlungen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde hinuntergeschlungen, du wirst hinuntergeschlungen, er wird hinuntergeschlungen, wir werden hinuntergeschlungen, ihr werdet hinuntergeschlungen, sie werden hinuntergeschlungen
  • Pretérito: ich wurde hinuntergeschlungen, du wurdest hinuntergeschlungen, er wurde hinuntergeschlungen, wir wurden hinuntergeschlungen, ihr wurdet hinuntergeschlungen, sie wurden hinuntergeschlungen
  • Pasado perfecto: ich bin hinuntergeschlungen worden, du bist hinuntergeschlungen worden, er ist hinuntergeschlungen worden, wir sind hinuntergeschlungen worden, ihr seid hinuntergeschlungen worden, sie sind hinuntergeschlungen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war hinuntergeschlungen worden, du warst hinuntergeschlungen worden, er war hinuntergeschlungen worden, wir waren hinuntergeschlungen worden, ihr wart hinuntergeschlungen worden, sie waren hinuntergeschlungen worden
  • Futuro I: ich werde hinuntergeschlungen werden, du wirst hinuntergeschlungen werden, er wird hinuntergeschlungen werden, wir werden hinuntergeschlungen werden, ihr werdet hinuntergeschlungen werden, sie werden hinuntergeschlungen werden
  • Futuro II: ich werde hinuntergeschlungen worden sein, du wirst hinuntergeschlungen worden sein, er wird hinuntergeschlungen worden sein, wir werden hinuntergeschlungen worden sein, ihr werdet hinuntergeschlungen worden sein, sie werden hinuntergeschlungen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde hinuntergeschlungen, du werdest hinuntergeschlungen, er werde hinuntergeschlungen, wir werden hinuntergeschlungen, ihr werdet hinuntergeschlungen, sie werden hinuntergeschlungen
  • Pretérito: ich würde hinuntergeschlungen, du würdest hinuntergeschlungen, er würde hinuntergeschlungen, wir würden hinuntergeschlungen, ihr würdet hinuntergeschlungen, sie würden hinuntergeschlungen
  • Pasado perfecto: ich sei hinuntergeschlungen worden, du seiest hinuntergeschlungen worden, er sei hinuntergeschlungen worden, wir seien hinuntergeschlungen worden, ihr seiet hinuntergeschlungen worden, sie seien hinuntergeschlungen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre hinuntergeschlungen worden, du wärest hinuntergeschlungen worden, er wäre hinuntergeschlungen worden, wir wären hinuntergeschlungen worden, ihr wäret hinuntergeschlungen worden, sie wären hinuntergeschlungen worden
  • Futuro I: ich werde hinuntergeschlungen werden, du werdest hinuntergeschlungen werden, er werde hinuntergeschlungen werden, wir werden hinuntergeschlungen werden, ihr werdet hinuntergeschlungen werden, sie werden hinuntergeschlungen werden
  • Futuro II: ich werde hinuntergeschlungen worden sein, du werdest hinuntergeschlungen worden sein, er werde hinuntergeschlungen worden sein, wir werden hinuntergeschlungen worden sein, ihr werdet hinuntergeschlungen worden sein, sie werden hinuntergeschlungen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde hinuntergeschlungen werden, du würdest hinuntergeschlungen werden, er würde hinuntergeschlungen werden, wir würden hinuntergeschlungen werden, ihr würdet hinuntergeschlungen werden, sie würden hinuntergeschlungen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinuntergeschlungen worden sein, du würdest hinuntergeschlungen worden sein, er würde hinuntergeschlungen worden sein, wir würden hinuntergeschlungen worden sein, ihr würdet hinuntergeschlungen worden sein, sie würden hinuntergeschlungen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hinuntergeschlungen werden, hinuntergeschlungen zu werden
  • Infinitivo II: hinuntergeschlungen worden sein, hinuntergeschlungen worden zu sein
  • Participio I: hinuntergeschlungen werdend
  • Participio II: hinuntergeschlungen worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 272548

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1020097

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinunterschlingen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9