Conjugación del verbo herumirren ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo herumirren (vagar, errar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird herumgeirrt, wurde herumgeirrt y ist herumgeirrt worden. puesto que es un verbo auxiliar de herumirren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herum- de herumirren es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumirren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumirren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumirren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · sein · separable

herum·geirrt werden

wird herumgeirrt · wurde herumgeirrt · ist herumgeirrt worden

stray, wander round/around, roam, wander

umherirren; sich orientierungslos von Ort zu Ort begeben; herumgeistern, herumbiestern, herumschwirren, umherirren

» Nichts hatte funktioniert, planlos waren die Frankfurter auf dem Feld herumgeirrt , hatten sich schließlich in eine Niederlage fügen müssen, die neue Maßstäbe setzte. Nothing had worked, the Frankfurt players had wandered aimlessly on the field, and ultimately had to submit to a defeat that set new standards.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumirren.

Presente

ich	werde	herumgeirrt
du	wirst	herumgeirrt
er	wird	herumgeirrt
wir	werden	herumgeirrt
ihr	werdet	herumgeirrt
sie	werden	herumgeirrt

Pretérito

ich	wurde	herumgeirrt
du	wurdest	herumgeirrt
er	wurde	herumgeirrt
wir	wurden	herumgeirrt
ihr	wurdet	herumgeirrt
sie	wurden	herumgeirrt

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	herumgeirrt
du	werdest	herumgeirrt
er	werde	herumgeirrt
wir	werden	herumgeirrt
ihr	werdet	herumgeirrt
sie	werden	herumgeirrt

Subjuntivo II

ich	würde	herumgeirrt
du	würdest	herumgeirrt
er	würde	herumgeirrt
wir	würden	herumgeirrt
ihr	würdet	herumgeirrt
sie	würden	herumgeirrt

Infinitivo

herumgeirrt werden

herumgeirrt zu werden

Participio

herumgeirrt werdend

herumgeirrt worden

Indicativo

El verbo herumirren conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	herumgeirrt
du	wirst	herumgeirrt
er	wird	herumgeirrt
wir	werden	herumgeirrt
ihr	werdet	herumgeirrt
sie	werden	herumgeirrt

Pretérito

ich	wurde	herumgeirrt
du	wurdest	herumgeirrt
er	wurde	herumgeirrt
wir	wurden	herumgeirrt
ihr	wurdet	herumgeirrt
sie	wurden	herumgeirrt

Pasado perfecto

ich	bin	herumgeirrt	worden
du	bist	herumgeirrt	worden
er	ist	herumgeirrt	worden
wir	sind	herumgeirrt	worden
ihr	seid	herumgeirrt	worden
sie	sind	herumgeirrt	worden

Pluscuamp.

ich	war	herumgeirrt	worden
du	warst	herumgeirrt	worden
er	war	herumgeirrt	worden
wir	waren	herumgeirrt	worden
ihr	wart	herumgeirrt	worden
sie	waren	herumgeirrt	worden

Futuro I

ich	werde	herumgeirrt	werden
du	wirst	herumgeirrt	werden
er	wird	herumgeirrt	werden
wir	werden	herumgeirrt	werden
ihr	werdet	herumgeirrt	werden
sie	werden	herumgeirrt	werden

Futuro II

ich	werde	herumgeirrt	worden	sein
du	wirst	herumgeirrt	worden	sein
er	wird	herumgeirrt	worden	sein
wir	werden	herumgeirrt	worden	sein
ihr	werdet	herumgeirrt	worden	sein
sie	werden	herumgeirrt	worden	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumirren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	herumgeirrt
du	werdest	herumgeirrt
er	werde	herumgeirrt
wir	werden	herumgeirrt
ihr	werdet	herumgeirrt
sie	werden	herumgeirrt

Subjuntivo II

ich	würde	herumgeirrt
du	würdest	herumgeirrt
er	würde	herumgeirrt
wir	würden	herumgeirrt
ihr	würdet	herumgeirrt
sie	würden	herumgeirrt

Conj. Perf.

ich	sei	herumgeirrt	worden
du	seiest	herumgeirrt	worden
er	sei	herumgeirrt	worden
wir	seien	herumgeirrt	worden
ihr	seiet	herumgeirrt	worden
sie	seien	herumgeirrt	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	herumgeirrt	worden
du	wärest	herumgeirrt	worden
er	wäre	herumgeirrt	worden
wir	wären	herumgeirrt	worden
ihr	wäret	herumgeirrt	worden
sie	wären	herumgeirrt	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	herumgeirrt	werden
du	werdest	herumgeirrt	werden
er	werde	herumgeirrt	werden
wir	werden	herumgeirrt	werden
ihr	werdet	herumgeirrt	werden
sie	werden	herumgeirrt	werden

Sub. fut. II

ich	werde	herumgeirrt	worden	sein
du	werdest	herumgeirrt	worden	sein
er	werde	herumgeirrt	worden	sein
wir	werden	herumgeirrt	worden	sein
ihr	werdet	herumgeirrt	worden	sein
sie	werden	herumgeirrt	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	herumgeirrt	werden
du	würdest	herumgeirrt	werden
er	würde	herumgeirrt	werden
wir	würden	herumgeirrt	werden
ihr	würdet	herumgeirrt	werden
sie	würden	herumgeirrt	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	herumgeirrt	worden	sein
du	würdest	herumgeirrt	worden	sein
er	würde	herumgeirrt	worden	sein
wir	würden	herumgeirrt	worden	sein
ihr	würdet	herumgeirrt	worden	sein
sie	würden	herumgeirrt	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo herumirren.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para herumirren.

Infinitivo I

herumgeirrt werden

herumgeirrt zu werden

Infinitivo II

herumgeirrt worden sein

herumgeirrt worden zu sein

Participio I

herumgeirrt werdend

Participio II

herumgeirrt worden

Nichts hatte funktioniert, planlos waren die Frankfurter auf dem Feld herumgeirrt , hatten sich schließlich in eine Niederlage fügen müssen, die neue Maßstäbe setzte.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumirren

Nichts hatte funktioniert, planlos waren die Frankfurter auf dem Feld herumgeirrt , hatten sich schließlich in eine Niederlage fügen müssen, die neue Maßstäbe setzte.
Nothing had worked, the Frankfurt players had wandered aimlessly on the field, and ultimately had to submit to a defeat that set new standards.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumirren expresiones alemanas

herumirren

stray, wander round/around, roam, wander

блуждать, блуждание

vagar, errar, deambular

errer, tourner en rond, vagabonder

şaşkın gibi dolaşmak, sürüklenmek, amaçsızca dolaşmak, başka yere gitmek, dolaşmak, savrulmak

vagar, vaguear, perambular

vagare, girare, girovagare, errante

rătăci, se plimba fără țintă

barangol, csatangol, kóborolni, bl wander, bl wandering, kóborol

błąkać się, włóczyć się, łąkać

περιπλανιέμαι, πλανώμαι, αταξία

ronddwalen, ronddolen, rondzwerven, doelloos rondzwerven, dwalen, rondlopen, zwerft, zwerver

bloudit, zabloudit, tápat

irra, vandra

flakke om, færdsel, strejfe, strejfe rundt, vandre omkring, vandre rundt

さまよう, 迷う, 彷徨う

errant, vagar

harhailla, vaeltaa

irres, streife omkring, vandre, vandre rundt

bidegabe, bidegabe ibili

besciljati, besciljno kretanje, bestrčati, lutati

лутам, блужа, блужам

potovati, potovati brez cilja, tavati

potulovať sa, túlať sa, blúdiť

beskrajno hodati, beskrajno se kretati, lutati

besciljno hodati, besciljno kretanje, beskrajno se kretati, lutati

блукати, блукання

скитане, блуждая

блуканне, блукаць

לִתְהוֹת، לְהִתְהַלֵּךְ בְּלִי מַטָּרָה، לִהְיוֹת מְבֻולְבָּל

تخبط ضالا، تجول، تخبط، التجول، التخبط، تائه

سرگردانی، گشت و گذار بی‌هدف

بھٹکنا، بے مقصد گھومنا، بے ہنگم چلنا، گھومنا

herumirren in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de herumirren

umherirren, sich orientierungslos von Ort zu Ort begeben, herumgeistern, herumbiestern, herumschwirren, umherirren

herumirren in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán herumirren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumirren.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·geirrt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·geirrt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumirren und unter herumirren im Duden.

Conjugación herumirren

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde herumgeirrt	wurde herumgeirrt	werde herumgeirrt	würde herumgeirrt	-
du	wirst herumgeirrt	wurdest herumgeirrt	werdest herumgeirrt	würdest herumgeirrt	-
er	wird herumgeirrt	wurde herumgeirrt	werde herumgeirrt	würde herumgeirrt	-
wir	werden herumgeirrt	wurden herumgeirrt	werden herumgeirrt	würden herumgeirrt	-
ihr	werdet herumgeirrt	wurdet herumgeirrt	werdet herumgeirrt	würdet herumgeirrt	-
sie	werden herumgeirrt	wurden herumgeirrt	werden herumgeirrt	würden herumgeirrt	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde herumgeirrt, du wirst herumgeirrt, er wird herumgeirrt, wir werden herumgeirrt, ihr werdet herumgeirrt, sie werden herumgeirrt
Pretérito: ich wurde herumgeirrt, du wurdest herumgeirrt, er wurde herumgeirrt, wir wurden herumgeirrt, ihr wurdet herumgeirrt, sie wurden herumgeirrt
Pasado perfecto: ich bin herumgeirrt worden, du bist herumgeirrt worden, er ist herumgeirrt worden, wir sind herumgeirrt worden, ihr seid herumgeirrt worden, sie sind herumgeirrt worden
Pluscuamperfecto: ich war herumgeirrt worden, du warst herumgeirrt worden, er war herumgeirrt worden, wir waren herumgeirrt worden, ihr wart herumgeirrt worden, sie waren herumgeirrt worden
Futuro I: ich werde herumgeirrt werden, du wirst herumgeirrt werden, er wird herumgeirrt werden, wir werden herumgeirrt werden, ihr werdet herumgeirrt werden, sie werden herumgeirrt werden
Futuro II: ich werde herumgeirrt worden sein, du wirst herumgeirrt worden sein, er wird herumgeirrt worden sein, wir werden herumgeirrt worden sein, ihr werdet herumgeirrt worden sein, sie werden herumgeirrt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde herumgeirrt, du werdest herumgeirrt, er werde herumgeirrt, wir werden herumgeirrt, ihr werdet herumgeirrt, sie werden herumgeirrt
Pretérito: ich würde herumgeirrt, du würdest herumgeirrt, er würde herumgeirrt, wir würden herumgeirrt, ihr würdet herumgeirrt, sie würden herumgeirrt
Pasado perfecto: ich sei herumgeirrt worden, du seiest herumgeirrt worden, er sei herumgeirrt worden, wir seien herumgeirrt worden, ihr seiet herumgeirrt worden, sie seien herumgeirrt worden
Pluscuamperfecto: ich wäre herumgeirrt worden, du wärest herumgeirrt worden, er wäre herumgeirrt worden, wir wären herumgeirrt worden, ihr wäret herumgeirrt worden, sie wären herumgeirrt worden
Futuro I: ich werde herumgeirrt werden, du werdest herumgeirrt werden, er werde herumgeirrt werden, wir werden herumgeirrt werden, ihr werdet herumgeirrt werden, sie werden herumgeirrt werden
Futuro II: ich werde herumgeirrt worden sein, du werdest herumgeirrt worden sein, er werde herumgeirrt worden sein, wir werden herumgeirrt worden sein, ihr werdet herumgeirrt worden sein, sie werden herumgeirrt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde herumgeirrt werden, du würdest herumgeirrt werden, er würde herumgeirrt werden, wir würden herumgeirrt werden, ihr würdet herumgeirrt werden, sie würden herumgeirrt werden
Pluscuamperfecto: ich würde herumgeirrt worden sein, du würdest herumgeirrt worden sein, er würde herumgeirrt worden sein, wir würden herumgeirrt worden sein, ihr würdet herumgeirrt worden sein, sie würden herumgeirrt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: herumgeirrt werden, herumgeirrt zu werden
Infinitivo II: herumgeirrt worden sein, herumgeirrt worden zu sein
Participio I: herumgeirrt werdend
Participio II: herumgeirrt worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9