Conjugación del verbo umfärben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo umfärben (colorear, reteñir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird umgefärbt?, wurde umgefärbt? y ist umgefärbt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de umfärben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umfärben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umfärben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umfärben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umfärben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

um·gefärbt werden

wird umgefärbt? · wurde umgefärbt? · ist umgefärbt worden?

Inglés dye again, recolor, redye

/ʊmˈfɛːɐ̯bn̩/ · /ˈfɛːɐ̯pt ʊm/ · /ˈfɛːɐ̯ptə ʊm/ · /ʊmɡəˈfɛːɐ̯pt/

einer Sache eine andere Farbe geben, als sie zu dem Zeitpunkt hat, sie neu einfärben

acus., (sich+A)

» Hast du deine Haare umgefärbt ? Inglés Did you dye your hair?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umfärben.

Presente

werde ich umgefärbt?
wirst du umgefärbt?
wird er umgefärbt?
werden wir umgefärbt?
werdet ihr umgefärbt?
werden sie umgefärbt?

Pretérito

wurde ich umgefärbt?
wurdest du umgefärbt?
wurde er umgefärbt?
wurden wir umgefärbt?
wurdet ihr umgefärbt?
wurden sie umgefärbt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich umgefärbt?
werdest du umgefärbt?
werde er umgefärbt?
werden wir umgefärbt?
werdet ihr umgefärbt?
werden sie umgefärbt?

Subjuntivo II

würde ich umgefärbt?
würdest du umgefärbt?
würde er umgefärbt?
würden wir umgefärbt?
würdet ihr umgefärbt?
würden sie umgefärbt?

Infinitivo

umgefärbt werden
umgefärbt zu werden

Participio

umgefärbt werdend
umgefärbt worden

Indicativo

El verbo umfärben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich umgefärbt?
wirst du umgefärbt?
wird er umgefärbt?
werden wir umgefärbt?
werdet ihr umgefärbt?
werden sie umgefärbt?

Pretérito

wurde ich umgefärbt?
wurdest du umgefärbt?
wurde er umgefärbt?
wurden wir umgefärbt?
wurdet ihr umgefärbt?
wurden sie umgefärbt?

Pasado perfecto

bin ich umgefärbt worden?
bist du umgefärbt worden?
ist er umgefärbt worden?
sind wir umgefärbt worden?
seid ihr umgefärbt worden?
sind sie umgefärbt worden?

Pluscuamp.

war ich umgefärbt worden?
warst du umgefärbt worden?
war er umgefärbt worden?
waren wir umgefärbt worden?
wart ihr umgefärbt worden?
waren sie umgefärbt worden?

Futuro I

werde ich umgefärbt werden?
wirst du umgefärbt werden?
wird er umgefärbt werden?
werden wir umgefärbt werden?
werdet ihr umgefärbt werden?
werden sie umgefärbt werden?

Futuro II

werde ich umgefärbt worden sein?
wirst du umgefärbt worden sein?
wird er umgefärbt worden sein?
werden wir umgefärbt worden sein?
werdet ihr umgefärbt worden sein?
werden sie umgefärbt worden sein?
  • Er färbte sich die Haare zu einem tiefen Braun um . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umfärben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich umgefärbt?
werdest du umgefärbt?
werde er umgefärbt?
werden wir umgefärbt?
werdet ihr umgefärbt?
werden sie umgefärbt?

Subjuntivo II

würde ich umgefärbt?
würdest du umgefärbt?
würde er umgefärbt?
würden wir umgefärbt?
würdet ihr umgefärbt?
würden sie umgefärbt?

Conj. Perf.

sei ich umgefärbt worden?
seiest du umgefärbt worden?
sei er umgefärbt worden?
seien wir umgefärbt worden?
seiet ihr umgefärbt worden?
seien sie umgefärbt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich umgefärbt worden?
wärest du umgefärbt worden?
wäre er umgefärbt worden?
wären wir umgefärbt worden?
wäret ihr umgefärbt worden?
wären sie umgefärbt worden?

Conj. Futuro I

werde ich umgefärbt werden?
werdest du umgefärbt werden?
werde er umgefärbt werden?
werden wir umgefärbt werden?
werdet ihr umgefärbt werden?
werden sie umgefärbt werden?

Sub. fut. II

werde ich umgefärbt worden sein?
werdest du umgefärbt worden sein?
werde er umgefärbt worden sein?
werden wir umgefärbt worden sein?
werdet ihr umgefärbt worden sein?
werden sie umgefärbt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich umgefärbt werden?
würdest du umgefärbt werden?
würde er umgefärbt werden?
würden wir umgefärbt werden?
würdet ihr umgefärbt werden?
würden sie umgefärbt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich umgefärbt worden sein?
würdest du umgefärbt worden sein?
würde er umgefärbt worden sein?
würden wir umgefärbt worden sein?
würdet ihr umgefärbt worden sein?
würden sie umgefärbt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo umfärben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para umfärben.

Infinitivo I


umgefärbt werden
umgefärbt zu werden

Infinitivo II


umgefärbt worden sein
umgefärbt worden zu sein

Participio I


umgefärbt werdend

Participio II


umgefärbt worden
  • Hast du deine Haare umgefärbt ? 
  • Du könntest das Kostüm umfärben lassen. 
  • Mit Bildbearbeitungsprogrammen kann man leicht seine Iris umfärben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umfärben

  • Hast du deine Haare umgefärbt ? 
    Inglés Did you dye your hair?
  • Du könntest das Kostüm umfärben lassen. 
    Inglés You could have the costume dyed.
  • Mit Bildbearbeitungsprogrammen kann man leicht seine Iris umfärben . 
    Inglés With image editing programs, one can easily change the color of their iris.
  • Die Banane beginnt sich von grün nach gelb umzufärben . 
    Inglés The banana begins to change color from green to yellow.
  • Er färbte sich die Haare zu einem tiefen Braun um . 
    Inglés He dyed his hair a deep brown.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umfärben expresiones alemanas

Alemán umfärben
Inglés dye again, recolor, redye
Ruso перекрашивать, окрашивать, перекрасить
Español colorear, reteñir, tintar
Francés biser, recolorer, teindre
Turco renk değiştirmek, yeniden boyamak
Portugués recolorar, tintar
Italiano cambiare colore, ridipingere, ritingere
Rumano colorare, vopsi
Húngaro átfesti, újrafest
Polaco przefarbować, przefarbowywać, przemalować, zafarbowanie
Griego αλλάζω χρώμα σε, αναχρωματισμός, βάφω, χρωματισμός
Holandés herkleuren, verven
Checo přebarvit, převléknout
Sueco omfärga
Danés genfarve, omfarve
Japonés 染め直す, 色を変える
Catalán recolorar, tintar
Finlandés värjätä
Noruego fargelegge, omfarge
Vasco kolorea aldatzea, koloreztatzea
Serbio prebojati, promeniti boju
Macedónio промена на боја
Esloveno obarvati, prebarvati
Eslovaco prefarbiť, zafarbiť
Bosnio prebojati
Croata obojiti, prebojati
Ucranio змінювати колір, перефарбовувати
Búlgaro пребоядисвам, променям цвета
Bielorruso перафарбаваць
Indonesio mewarnai ulang
Vietnamita nhuộm lại
Uzbeko qayta bo'yash
Hindi पुनः रंगना
Chino 重新着色
Tailandés เปลี่ยนสีใหม่
Coreano 다시 염색하다
Azerbaiyano yenidən rəngləmək
Georgiano სხვა ფერით შეღებვა
Bengalí আবার রং করা
Albanés ngjyros përsëri
Maratí पुनः रंगवणे
Nepalí पुनः रंग लगाउने
Télugu మళ్లీ రంగు మార్చడం
Letón pārkrāsot
Tamil மீண்டும் நிறம் மாற்று
Estonio ümbervärvida
Armenio վերաներկել
Kurdo dîsa reng kirin
Hebreoלצבוע מחדש
Árabeتلوين
Persoتغییر رنگ، رنگ کردن
Urduرنگ بدلنا، نیا رنگ دینا

umfärben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umfärben
  • einer Sache eine andere Farbe geben, als sie zu dem Zeitpunkt hat, sie neu einfärben
umfärben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umfärben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umfärben.

Tablas de verbos para la conjugación de um·gefärbt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·gefärbt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umfärben und unter umfärben im Duden.

Conjugación umfärben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde umgefärbt?wurde umgefärbt?werde umgefärbt?würde umgefärbt?-
du wirst umgefärbt?wurdest umgefärbt?werdest umgefärbt?würdest umgefärbt?-
er wird umgefärbt?wurde umgefärbt?werde umgefärbt?würde umgefärbt?-
wir werden umgefärbt?wurden umgefärbt?werden umgefärbt?würden umgefärbt?-
ihr werdet umgefärbt?wurdet umgefärbt?werdet umgefärbt?würdet umgefärbt?-
sie werden umgefärbt?wurden umgefärbt?werden umgefärbt?würden umgefärbt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich umgefärbt?, wirst du umgefärbt?, wird er umgefärbt?, werden wir umgefärbt?, werdet ihr umgefärbt?, werden sie umgefärbt?
  • Pretérito: wurde ich umgefärbt?, wurdest du umgefärbt?, wurde er umgefärbt?, wurden wir umgefärbt?, wurdet ihr umgefärbt?, wurden sie umgefärbt?
  • Pasado perfecto: bin ich umgefärbt worden?, bist du umgefärbt worden?, ist er umgefärbt worden?, sind wir umgefärbt worden?, seid ihr umgefärbt worden?, sind sie umgefärbt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich umgefärbt worden?, warst du umgefärbt worden?, war er umgefärbt worden?, waren wir umgefärbt worden?, wart ihr umgefärbt worden?, waren sie umgefärbt worden?
  • Futuro I: werde ich umgefärbt werden?, wirst du umgefärbt werden?, wird er umgefärbt werden?, werden wir umgefärbt werden?, werdet ihr umgefärbt werden?, werden sie umgefärbt werden?
  • Futuro II: werde ich umgefärbt worden sein?, wirst du umgefärbt worden sein?, wird er umgefärbt worden sein?, werden wir umgefärbt worden sein?, werdet ihr umgefärbt worden sein?, werden sie umgefärbt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich umgefärbt?, werdest du umgefärbt?, werde er umgefärbt?, werden wir umgefärbt?, werdet ihr umgefärbt?, werden sie umgefärbt?
  • Pretérito: würde ich umgefärbt?, würdest du umgefärbt?, würde er umgefärbt?, würden wir umgefärbt?, würdet ihr umgefärbt?, würden sie umgefärbt?
  • Pasado perfecto: sei ich umgefärbt worden?, seiest du umgefärbt worden?, sei er umgefärbt worden?, seien wir umgefärbt worden?, seiet ihr umgefärbt worden?, seien sie umgefärbt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich umgefärbt worden?, wärest du umgefärbt worden?, wäre er umgefärbt worden?, wären wir umgefärbt worden?, wäret ihr umgefärbt worden?, wären sie umgefärbt worden?
  • Futuro I: werde ich umgefärbt werden?, werdest du umgefärbt werden?, werde er umgefärbt werden?, werden wir umgefärbt werden?, werdet ihr umgefärbt werden?, werden sie umgefärbt werden?
  • Futuro II: werde ich umgefärbt worden sein?, werdest du umgefärbt worden sein?, werde er umgefärbt worden sein?, werden wir umgefärbt worden sein?, werdet ihr umgefärbt worden sein?, werden sie umgefärbt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich umgefärbt werden?, würdest du umgefärbt werden?, würde er umgefärbt werden?, würden wir umgefärbt werden?, würdet ihr umgefärbt werden?, würden sie umgefärbt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich umgefärbt worden sein?, würdest du umgefärbt worden sein?, würde er umgefärbt worden sein?, würden wir umgefärbt worden sein?, würdet ihr umgefärbt worden sein?, würden sie umgefärbt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: umgefärbt werden, umgefärbt zu werden
  • Infinitivo II: umgefärbt worden sein, umgefärbt worden zu sein
  • Participio I: umgefärbt werdend
  • Participio II: umgefärbt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 950265

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5956533

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 950265

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9