Conjugación del verbo bestäuben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo bestäuben (espolvorear, polinizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird bestäubt?, wurde bestäubt? y ist bestäubt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de bestäuben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bestäuben no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bestäuben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bestäuben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bestäuben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bestäubt werden

wird bestäubt? · wurde bestäubt? · ist bestäubt worden?

Inglés dust, pollinate, pollenize, powder, sprinkle, besprinkle, dredge, spray, fertilize

[Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen; mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen; befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen

(acus., mit+D)

» Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . Inglés The still warm cupcakes are dusted with powdered sugar.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bestäuben.

Presente

werde ich bestäubt?
wirst du bestäubt?
wird er bestäubt?
werden wir bestäubt?
werdet ihr bestäubt?
werden sie bestäubt?

Pretérito

wurde ich bestäubt?
wurdest du bestäubt?
wurde er bestäubt?
wurden wir bestäubt?
wurdet ihr bestäubt?
wurden sie bestäubt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich bestäubt?
werdest du bestäubt?
werde er bestäubt?
werden wir bestäubt?
werdet ihr bestäubt?
werden sie bestäubt?

Subjuntivo II

würde ich bestäubt?
würdest du bestäubt?
würde er bestäubt?
würden wir bestäubt?
würdet ihr bestäubt?
würden sie bestäubt?

Infinitivo

bestäubt werden
bestäubt zu werden

Participio

bestäubt werdend
bestäubt worden

Indicativo

El verbo bestäuben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich bestäubt?
wirst du bestäubt?
wird er bestäubt?
werden wir bestäubt?
werdet ihr bestäubt?
werden sie bestäubt?

Pretérito

wurde ich bestäubt?
wurdest du bestäubt?
wurde er bestäubt?
wurden wir bestäubt?
wurdet ihr bestäubt?
wurden sie bestäubt?

Pasado perfecto

bin ich bestäubt worden?
bist du bestäubt worden?
ist er bestäubt worden?
sind wir bestäubt worden?
seid ihr bestäubt worden?
sind sie bestäubt worden?

Pluscuamp.

war ich bestäubt worden?
warst du bestäubt worden?
war er bestäubt worden?
waren wir bestäubt worden?
wart ihr bestäubt worden?
waren sie bestäubt worden?

Futuro I

werde ich bestäubt werden?
wirst du bestäubt werden?
wird er bestäubt werden?
werden wir bestäubt werden?
werdet ihr bestäubt werden?
werden sie bestäubt werden?

Futuro II

werde ich bestäubt worden sein?
wirst du bestäubt worden sein?
wird er bestäubt worden sein?
werden wir bestäubt worden sein?
werdet ihr bestäubt worden sein?
werden sie bestäubt worden sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bestäuben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich bestäubt?
werdest du bestäubt?
werde er bestäubt?
werden wir bestäubt?
werdet ihr bestäubt?
werden sie bestäubt?

Subjuntivo II

würde ich bestäubt?
würdest du bestäubt?
würde er bestäubt?
würden wir bestäubt?
würdet ihr bestäubt?
würden sie bestäubt?

Conj. Perf.

sei ich bestäubt worden?
seiest du bestäubt worden?
sei er bestäubt worden?
seien wir bestäubt worden?
seiet ihr bestäubt worden?
seien sie bestäubt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich bestäubt worden?
wärest du bestäubt worden?
wäre er bestäubt worden?
wären wir bestäubt worden?
wäret ihr bestäubt worden?
wären sie bestäubt worden?

Conj. Futuro I

werde ich bestäubt werden?
werdest du bestäubt werden?
werde er bestäubt werden?
werden wir bestäubt werden?
werdet ihr bestäubt werden?
werden sie bestäubt werden?

Sub. fut. II

werde ich bestäubt worden sein?
werdest du bestäubt worden sein?
werde er bestäubt worden sein?
werden wir bestäubt worden sein?
werdet ihr bestäubt worden sein?
werden sie bestäubt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich bestäubt werden?
würdest du bestäubt werden?
würde er bestäubt werden?
würden wir bestäubt werden?
würdet ihr bestäubt werden?
würden sie bestäubt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich bestäubt worden sein?
würdest du bestäubt worden sein?
würde er bestäubt worden sein?
würden wir bestäubt worden sein?
würdet ihr bestäubt worden sein?
würden sie bestäubt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo bestäuben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para bestäuben.

Infinitivo I


bestäubt werden
bestäubt zu werden

Infinitivo II


bestäubt worden sein
bestäubt worden zu sein

Participio I


bestäubt werdend

Participio II


bestäubt worden
  • Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . 
  • Zuallerletzt muss der Kuchen noch mit Puderzucker bestäubt werden. 
  • Obstbäume bedürfen der Bestäubung durch Insekten, sie tragen nur, wenn die Blüten bestäubt worden sind. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bestäuben

  • Die noch warmen Küchlein werden mit Puderzucker bestäubt . 
    Inglés The still warm cupcakes are dusted with powdered sugar.
  • Zuallerletzt muss der Kuchen noch mit Puderzucker bestäubt werden. 
    Inglés Finally, the cake must be dusted with powdered sugar.
  • Obstbäume bedürfen der Bestäubung durch Insekten, sie tragen nur, wenn die Blüten bestäubt worden sind. 
    Inglés Fruit trees require pollination by insects; they only bear fruit when the flowers have been pollinated.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bestäuben expresiones alemanas

Alemán bestäuben
Inglés dust, pollinate, pollenize, powder, sprinkle, besprinkle, dredge, spray
Ruso опылять, посыпать, запорашивать, запорошить, опылить, опудривать, опыление, покрывать
Español espolvorear, polinizar, fecundar, fecundizar, cubrir, fertilizar
Francés polliniser, féconder, pulvériser, saupoudrer, saupoudrer de, enrober, poudrer
Turco tozlamak, üstüne serpmek, polenleme, serpmek, tozlaşma
Portugués polinizar, polvilhar, empoar, cobrir, fertilizar
Italiano impollinare, impolverare, spolverare, spolverizzare con, spolverizzare di, cospargere, spruzzare
Rumano acoperi cu pulbere, polenizare, pulveriza
Húngaro bevonni, megporzás, porlasztani
Polaco posypywać, zapylać, posypać, spryskać, spryskiwać, zapylić, pokrywać
Griego γονιμοποιώ με γύρη, πασπαλίζω, σκονίζω, επικαλύπτω, επικονίαση
Holandés bestrooien, bestuiven, bedekken
Checo opylovat, opylovatlit, prášit, zaprášit, oplodnit, opylit, pokrýt prachem, prašit
Sueco pollinera, bestöva
Danés bestøve, dække
Japonés 受粉, 散布する, 粉をまく
Catalán cobrir de pols, pol·linitzar, empolsimar, empolsar
Finlandés pölyttää, peittää
Noruego bestøve, pollinere, pudre
Vasco estali, hautsitu, polinizatu
Serbio oploditi, posipati, prašiti
Macedónio опрашување, прашок
Esloveno oprašiti, posipati, prahati
Eslovaco opeliť, pollenizovať, prachom pokryť, prachovať
Bosnio oprašivati, posipati, prašiti
Croata oprašivati, posipati
Ucranio опилення, покривати, припудрювати
Búlgaro опрашване, покривам, поръсвам
Bielorruso апыляць, пакрываць
Hebreoאבקה
Árabeرش، لقح، تغطية، تلقح
Urduپھولنا، گرد پھیلانا، گردہ افشانی

bestäuben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bestäuben
  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen
  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen
  • [Pflanzen, Technik, …] befruchten, indem Blütenpollen (Blütenstaub) auf die weibliche Blüte kommen, mit einem pulverartigen Stoff dünn, feinverteilt belegen, befruchten, bemehlen, bestreuen, streuen
bestäuben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para bestäuben

  • jemand/etwas bestäubt etwas mit etwas
  • jemand/etwas bestäubt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bestäuben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bestäuben.

Tablas de verbos para la conjugación de bestäubt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bestäubt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bestäuben und unter bestäuben im Duden.

Conjugación bestäuben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde bestäubt?wurde bestäubt?werde bestäubt?würde bestäubt?-
du wirst bestäubt?wurdest bestäubt?werdest bestäubt?würdest bestäubt?-
er wird bestäubt?wurde bestäubt?werde bestäubt?würde bestäubt?-
wir werden bestäubt?wurden bestäubt?werden bestäubt?würden bestäubt?-
ihr werdet bestäubt?wurdet bestäubt?werdet bestäubt?würdet bestäubt?-
sie werden bestäubt?wurden bestäubt?werden bestäubt?würden bestäubt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich bestäubt?, wirst du bestäubt?, wird er bestäubt?, werden wir bestäubt?, werdet ihr bestäubt?, werden sie bestäubt?
  • Pretérito: wurde ich bestäubt?, wurdest du bestäubt?, wurde er bestäubt?, wurden wir bestäubt?, wurdet ihr bestäubt?, wurden sie bestäubt?
  • Pasado perfecto: bin ich bestäubt worden?, bist du bestäubt worden?, ist er bestäubt worden?, sind wir bestäubt worden?, seid ihr bestäubt worden?, sind sie bestäubt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich bestäubt worden?, warst du bestäubt worden?, war er bestäubt worden?, waren wir bestäubt worden?, wart ihr bestäubt worden?, waren sie bestäubt worden?
  • Futuro I: werde ich bestäubt werden?, wirst du bestäubt werden?, wird er bestäubt werden?, werden wir bestäubt werden?, werdet ihr bestäubt werden?, werden sie bestäubt werden?
  • Futuro II: werde ich bestäubt worden sein?, wirst du bestäubt worden sein?, wird er bestäubt worden sein?, werden wir bestäubt worden sein?, werdet ihr bestäubt worden sein?, werden sie bestäubt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich bestäubt?, werdest du bestäubt?, werde er bestäubt?, werden wir bestäubt?, werdet ihr bestäubt?, werden sie bestäubt?
  • Pretérito: würde ich bestäubt?, würdest du bestäubt?, würde er bestäubt?, würden wir bestäubt?, würdet ihr bestäubt?, würden sie bestäubt?
  • Pasado perfecto: sei ich bestäubt worden?, seiest du bestäubt worden?, sei er bestäubt worden?, seien wir bestäubt worden?, seiet ihr bestäubt worden?, seien sie bestäubt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich bestäubt worden?, wärest du bestäubt worden?, wäre er bestäubt worden?, wären wir bestäubt worden?, wäret ihr bestäubt worden?, wären sie bestäubt worden?
  • Futuro I: werde ich bestäubt werden?, werdest du bestäubt werden?, werde er bestäubt werden?, werden wir bestäubt werden?, werdet ihr bestäubt werden?, werden sie bestäubt werden?
  • Futuro II: werde ich bestäubt worden sein?, werdest du bestäubt worden sein?, werde er bestäubt worden sein?, werden wir bestäubt worden sein?, werdet ihr bestäubt worden sein?, werden sie bestäubt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich bestäubt werden?, würdest du bestäubt werden?, würde er bestäubt werden?, würden wir bestäubt werden?, würdet ihr bestäubt werden?, würden sie bestäubt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich bestäubt worden sein?, würdest du bestäubt worden sein?, würde er bestäubt worden sein?, würden wir bestäubt worden sein?, würdet ihr bestäubt worden sein?, würden sie bestäubt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: bestäubt werden, bestäubt zu werden
  • Infinitivo II: bestäubt worden sein, bestäubt worden zu sein
  • Participio I: bestäubt werdend
  • Participio II: bestäubt worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 741125, 267867, 741125

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741125, 741125

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestäuben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9