Conjugación del verbo aneinanderpassen 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo aneinanderpassen (encajar, ajustar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird aneinandergepasst?, wurde aneinandergepasst? y ist aneinandergepasst worden?. puesto que es un verbo auxiliar de aneinanderpassen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aneinander- de aneinanderpassen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aneinanderpassen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aneinanderpassen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aneinanderpassen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
wird aneinandergepasst? · wurde aneinandergepasst? · ist aneinandergepasst worden?
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
fit together, match seamlessly
/ʔan.aɪ̯ˈnan.dɐˌpasn̩/ · /past ʔan.aɪ̯ˈnan.dɐ/ · /pastə ʔan.aɪ̯ˈnan.dɐ/ · /ʔan.aɪ̯ˈnan.dɐ.ɡəˌpast/
so fügen, dass Teile nebeneinanderliegend keine Lücke aufweisen, nahtlos zusammenpassen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aneinanderpassen.
Presente
| werde | ich | aneinandergepasst? |
| wirst | du | aneinandergepasst? |
| wird | er | aneinandergepasst? |
| werden | wir | aneinandergepasst? |
| werdet | ihr | aneinandergepasst? |
| werden | sie | aneinandergepasst? |
Pretérito
| wurde | ich | aneinandergepasst? |
| wurdest | du | aneinandergepasst? |
| wurde | er | aneinandergepasst? |
| wurden | wir | aneinandergepasst? |
| wurdet | ihr | aneinandergepasst? |
| wurden | sie | aneinandergepasst? |
Subjuntivo I
| werde | ich | aneinandergepasst? |
| werdest | du | aneinandergepasst? |
| werde | er | aneinandergepasst? |
| werden | wir | aneinandergepasst? |
| werdet | ihr | aneinandergepasst? |
| werden | sie | aneinandergepasst? |
Subjuntivo II
| würde | ich | aneinandergepasst? |
| würdest | du | aneinandergepasst? |
| würde | er | aneinandergepasst? |
| würden | wir | aneinandergepasst? |
| würdet | ihr | aneinandergepasst? |
| würden | sie | aneinandergepasst? |
Indicativo
El verbo aneinanderpassen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | aneinandergepasst? |
| wirst | du | aneinandergepasst? |
| wird | er | aneinandergepasst? |
| werden | wir | aneinandergepasst? |
| werdet | ihr | aneinandergepasst? |
| werden | sie | aneinandergepasst? |
Pretérito
| wurde | ich | aneinandergepasst? |
| wurdest | du | aneinandergepasst? |
| wurde | er | aneinandergepasst? |
| wurden | wir | aneinandergepasst? |
| wurdet | ihr | aneinandergepasst? |
| wurden | sie | aneinandergepasst? |
Pasado perfecto
| bin | ich | aneinandergepasst | worden? |
| bist | du | aneinandergepasst | worden? |
| ist | er | aneinandergepasst | worden? |
| sind | wir | aneinandergepasst | worden? |
| seid | ihr | aneinandergepasst | worden? |
| sind | sie | aneinandergepasst | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | aneinandergepasst | worden? |
| warst | du | aneinandergepasst | worden? |
| war | er | aneinandergepasst | worden? |
| waren | wir | aneinandergepasst | worden? |
| wart | ihr | aneinandergepasst | worden? |
| waren | sie | aneinandergepasst | worden? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo aneinanderpassen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | aneinandergepasst? |
| werdest | du | aneinandergepasst? |
| werde | er | aneinandergepasst? |
| werden | wir | aneinandergepasst? |
| werdet | ihr | aneinandergepasst? |
| werden | sie | aneinandergepasst? |
Subjuntivo II
| würde | ich | aneinandergepasst? |
| würdest | du | aneinandergepasst? |
| würde | er | aneinandergepasst? |
| würden | wir | aneinandergepasst? |
| würdet | ihr | aneinandergepasst? |
| würden | sie | aneinandergepasst? |
Conj. Perf.
| sei | ich | aneinandergepasst | worden? |
| seiest | du | aneinandergepasst | worden? |
| sei | er | aneinandergepasst | worden? |
| seien | wir | aneinandergepasst | worden? |
| seiet | ihr | aneinandergepasst | worden? |
| seien | sie | aneinandergepasst | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | aneinandergepasst | worden? |
| wärest | du | aneinandergepasst | worden? |
| wäre | er | aneinandergepasst | worden? |
| wären | wir | aneinandergepasst | worden? |
| wäret | ihr | aneinandergepasst | worden? |
| wären | sie | aneinandergepasst | worden? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo aneinanderpassen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para aneinanderpassen.
Traducciones
Traducciones de aneinanderpassen expresiones alemanas
-
aneinanderpassen
fit together, match seamlessly
подходить, совпадать
encajar, ajustar
s'adapter, s'ajuster
birleşmek, uyumlu olmak
ajustar, encaixar
incastrare, adattare
se potrivesc
illeszkedik, összeilleszt
dopasować, pasować
ταιριάζω, συμπληρώνω
aaneensluiten, passen, samenvoegen
přizpůsobit, spojit
foga samman, passa ihop
sammenføje, tilpasse
ぴったり合う, 隙間なく合う
ajustar, encaixar
liittyä, sopivat yhteen
tilpasse
bat etorri, elkartu
prilagoditi, uskladiti
приклопување, согласување
prilegati
spájať, zlučovať
prilagoditi, uskladiti
prilagoditi, uskladiti
зливатися, підходити
поставям един до друг, съединявам
злучацца, падпадаць
pas, rapat menyatu
khít nhau, ăn khớp
mos kelmoq, tiqilib turmoq
मेल खाना, सटीक मिलना
无缝对接, 紧密契合
เข้ากันได้แนบชิด, แนบสนิท
딱 맞다, 맞물리다
sıx oturmaq, uyğun gəlmək
მჭიდროდ ეწყობა, შეეფერება
ফিট হওয়া, মিলে যাওয়া
bashkohen ngushtë, përputhen
जुळून येणे, सरळ बसणे
खाली नहुन मिल्नु, मिल्नु
బాగునపడు, సరిగా చేరడం
piestāvēt, saderēt
இணைந்து பொருந்து, பொருந்து
kokkusobima, tihkelt sobima
համընկնել, շատ լավ տեղավորվել
hevdeketin, hevçûn
מתאימים
تناسب، توافق
جفت شدن، همچسبیدن
بغیر خلا کے ملنا، ہم آہنگ ہونا
aneinanderpassen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de aneinanderpassen- so fügen, dass Teile nebeneinanderliegend keine Lücke aufweisen, nahtlos zusammenpassen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de aneinanderpassen
- Construcción Pretérito de aneinanderpassen
- Construcción Imperativo de aneinanderpassen
- Construcción Subjuntivo I de aneinanderpassen
- Construcción Subjuntivo II de aneinanderpassen
- Construcción Infinitivo de aneinanderpassen
- Construcción Participio de aneinanderpassen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de aneinanderpassen
≡ aneinanderlegen
≡ aneinanderhalten
≡ aneinanderrücken
≡ aneinanderheften
≡ aneinanderhängen
≡ aneinanderklammern
≡ hinpassen
≡ anpassen
≡ aneinanderschneiden
≡ aneinandergrenzen
≡ einpassen
≡ verpassen
≡ aneinanderkoppeln
≡ aneinanderschmiegen
≡ aneinanderreiben
≡ dazupassen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán aneinanderpassen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aneinanderpassen.
Tablas de verbos para la conjugación de aneinander·gepasst werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aneinander·gepasst werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aneinanderpassen und unter aneinanderpassen im Duden.
Conjugación aneinanderpassen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde aneinandergepasst? | wurde aneinandergepasst? | werde aneinandergepasst? | würde aneinandergepasst? | - |
| du | wirst aneinandergepasst? | wurdest aneinandergepasst? | werdest aneinandergepasst? | würdest aneinandergepasst? | - |
| er | wird aneinandergepasst? | wurde aneinandergepasst? | werde aneinandergepasst? | würde aneinandergepasst? | - |
| wir | werden aneinandergepasst? | wurden aneinandergepasst? | werden aneinandergepasst? | würden aneinandergepasst? | - |
| ihr | werdet aneinandergepasst? | wurdet aneinandergepasst? | werdet aneinandergepasst? | würdet aneinandergepasst? | - |
| sie | werden aneinandergepasst? | wurden aneinandergepasst? | werden aneinandergepasst? | würden aneinandergepasst? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich aneinandergepasst?, wirst du aneinandergepasst?, wird er aneinandergepasst?, werden wir aneinandergepasst?, werdet ihr aneinandergepasst?, werden sie aneinandergepasst?
- Pretérito: wurde ich aneinandergepasst?, wurdest du aneinandergepasst?, wurde er aneinandergepasst?, wurden wir aneinandergepasst?, wurdet ihr aneinandergepasst?, wurden sie aneinandergepasst?
- Pasado perfecto: bin ich aneinandergepasst worden?, bist du aneinandergepasst worden?, ist er aneinandergepasst worden?, sind wir aneinandergepasst worden?, seid ihr aneinandergepasst worden?, sind sie aneinandergepasst worden?
- Pluscuamperfecto: war ich aneinandergepasst worden?, warst du aneinandergepasst worden?, war er aneinandergepasst worden?, waren wir aneinandergepasst worden?, wart ihr aneinandergepasst worden?, waren sie aneinandergepasst worden?
- Futuro I: werde ich aneinandergepasst werden?, wirst du aneinandergepasst werden?, wird er aneinandergepasst werden?, werden wir aneinandergepasst werden?, werdet ihr aneinandergepasst werden?, werden sie aneinandergepasst werden?
- Futuro II: werde ich aneinandergepasst worden sein?, wirst du aneinandergepasst worden sein?, wird er aneinandergepasst worden sein?, werden wir aneinandergepasst worden sein?, werdet ihr aneinandergepasst worden sein?, werden sie aneinandergepasst worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich aneinandergepasst?, werdest du aneinandergepasst?, werde er aneinandergepasst?, werden wir aneinandergepasst?, werdet ihr aneinandergepasst?, werden sie aneinandergepasst?
- Pretérito: würde ich aneinandergepasst?, würdest du aneinandergepasst?, würde er aneinandergepasst?, würden wir aneinandergepasst?, würdet ihr aneinandergepasst?, würden sie aneinandergepasst?
- Pasado perfecto: sei ich aneinandergepasst worden?, seiest du aneinandergepasst worden?, sei er aneinandergepasst worden?, seien wir aneinandergepasst worden?, seiet ihr aneinandergepasst worden?, seien sie aneinandergepasst worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich aneinandergepasst worden?, wärest du aneinandergepasst worden?, wäre er aneinandergepasst worden?, wären wir aneinandergepasst worden?, wäret ihr aneinandergepasst worden?, wären sie aneinandergepasst worden?
- Futuro I: werde ich aneinandergepasst werden?, werdest du aneinandergepasst werden?, werde er aneinandergepasst werden?, werden wir aneinandergepasst werden?, werdet ihr aneinandergepasst werden?, werden sie aneinandergepasst werden?
- Futuro II: werde ich aneinandergepasst worden sein?, werdest du aneinandergepasst worden sein?, werde er aneinandergepasst worden sein?, werden wir aneinandergepasst worden sein?, werdet ihr aneinandergepasst worden sein?, werden sie aneinandergepasst worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich aneinandergepasst werden?, würdest du aneinandergepasst werden?, würde er aneinandergepasst werden?, würden wir aneinandergepasst werden?, würdet ihr aneinandergepasst werden?, würden sie aneinandergepasst werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich aneinandergepasst worden sein?, würdest du aneinandergepasst worden sein?, würde er aneinandergepasst worden sein?, würden wir aneinandergepasst worden sein?, würdet ihr aneinandergepasst worden sein?, würden sie aneinandergepasst worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: aneinandergepasst werden, aneinandergepasst zu werden
- Infinitivo II: aneinandergepasst worden sein, aneinandergepasst worden zu sein
- Participio I: aneinandergepasst werdend
- Participio II: aneinandergepasst worden