Conjugación del verbo hinpassen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hinpassen (encajar, adaptar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird hingepasst?, wurde hingepasst? y ist hingepasst worden?. puesto que es un verbo auxiliar de hinpassen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hin- de hinpassen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinpassen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinpassen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinpassen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hin·gepasst werden

wird hingepasst? · wurde hingepasst? · ist hingepasst worden?

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés fit, match, suit

räumlich und charakterlich anpassen

» Dieser Tisch passt hier nicht gut hin . Inglés This table doesn't fit well here.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinpassen.

Presente

werde ich hingepasst?
wirst du hingepasst?
wird er hingepasst?
werden wir hingepasst?
werdet ihr hingepasst?
werden sie hingepasst?

Pretérito

wurde ich hingepasst?
wurdest du hingepasst?
wurde er hingepasst?
wurden wir hingepasst?
wurdet ihr hingepasst?
wurden sie hingepasst?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich hingepasst?
werdest du hingepasst?
werde er hingepasst?
werden wir hingepasst?
werdet ihr hingepasst?
werden sie hingepasst?

Subjuntivo II

würde ich hingepasst?
würdest du hingepasst?
würde er hingepasst?
würden wir hingepasst?
würdet ihr hingepasst?
würden sie hingepasst?

Infinitivo

hingepasst werden
hingepasst zu werden

Participio

hingepasst werdend
hingepasst worden

Indicativo

El verbo hinpassen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich hingepasst?
wirst du hingepasst?
wird er hingepasst?
werden wir hingepasst?
werdet ihr hingepasst?
werden sie hingepasst?

Pretérito

wurde ich hingepasst?
wurdest du hingepasst?
wurde er hingepasst?
wurden wir hingepasst?
wurdet ihr hingepasst?
wurden sie hingepasst?

Pasado perfecto

bin ich hingepasst worden?
bist du hingepasst worden?
ist er hingepasst worden?
sind wir hingepasst worden?
seid ihr hingepasst worden?
sind sie hingepasst worden?

Pluscuamp.

war ich hingepasst worden?
warst du hingepasst worden?
war er hingepasst worden?
waren wir hingepasst worden?
wart ihr hingepasst worden?
waren sie hingepasst worden?

Futuro I

werde ich hingepasst werden?
wirst du hingepasst werden?
wird er hingepasst werden?
werden wir hingepasst werden?
werdet ihr hingepasst werden?
werden sie hingepasst werden?

Futuro II

werde ich hingepasst worden sein?
wirst du hingepasst worden sein?
wird er hingepasst worden sein?
werden wir hingepasst worden sein?
werdet ihr hingepasst worden sein?
werden sie hingepasst worden sein?
  • Dieser Tisch passt hier nicht gut hin . 
  • Was dort nicht mehr hinpasste , wurde kurzerhand in die grauen Höfe und auf die lieblosen Grünstreifen gepflanzt. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinpassen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich hingepasst?
werdest du hingepasst?
werde er hingepasst?
werden wir hingepasst?
werdet ihr hingepasst?
werden sie hingepasst?

Subjuntivo II

würde ich hingepasst?
würdest du hingepasst?
würde er hingepasst?
würden wir hingepasst?
würdet ihr hingepasst?
würden sie hingepasst?

Conj. Perf.

sei ich hingepasst worden?
seiest du hingepasst worden?
sei er hingepasst worden?
seien wir hingepasst worden?
seiet ihr hingepasst worden?
seien sie hingepasst worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich hingepasst worden?
wärest du hingepasst worden?
wäre er hingepasst worden?
wären wir hingepasst worden?
wäret ihr hingepasst worden?
wären sie hingepasst worden?

Conj. Futuro I

werde ich hingepasst werden?
werdest du hingepasst werden?
werde er hingepasst werden?
werden wir hingepasst werden?
werdet ihr hingepasst werden?
werden sie hingepasst werden?

Sub. fut. II

werde ich hingepasst worden sein?
werdest du hingepasst worden sein?
werde er hingepasst worden sein?
werden wir hingepasst worden sein?
werdet ihr hingepasst worden sein?
werden sie hingepasst worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hingepasst werden?
würdest du hingepasst werden?
würde er hingepasst werden?
würden wir hingepasst werden?
würdet ihr hingepasst werden?
würden sie hingepasst werden?

Conj. pluscuam.

würde ich hingepasst worden sein?
würdest du hingepasst worden sein?
würde er hingepasst worden sein?
würden wir hingepasst worden sein?
würdet ihr hingepasst worden sein?
würden sie hingepasst worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinpassen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinpassen.

Infinitivo I


hingepasst werden
hingepasst zu werden

Infinitivo II


hingepasst worden sein
hingepasst worden zu sein

Participio I


hingepasst werdend

Participio II


hingepasst worden
  • Was dort nicht mehr hinpasste , wurde kurzerhand in die grauen Höfe und auf die lieblosen Grünstreifen gepflanzt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinpassen

  • Dieser Tisch passt hier nicht gut hin . 
    Inglés This table doesn't fit well here.
  • Was dort nicht mehr hinpasste , wurde kurzerhand in die grauen Höfe und auf die lieblosen Grünstreifen gepflanzt. 
    Inglés What no longer fit there was quickly planted in the gray courtyards and on the loveless green strips.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinpassen expresiones alemanas

Alemán hinpassen
Inglés fit, match, suit
Ruso подходить, соответствовать
Español encajar, adaptar, ir bien, ser adecuado
Francés correspondre, s'adapter
Turco uygun olmak, uyum sağlamak
Portugués ajustar, encaixar
Italiano adattarsi, integrare
Rumano se potrivi
Húngaro alkalmazkodik, illeszkedik
Polaco dopasować
Griego προσαρμόζω, ταιριάζω
Holandés aanpassen, passen
Checo hodit se, přizpůsobit se
Sueco anpassa
Danés tilpasse
Japonés 合う, 適合する
Catalán adaptar-se, ajustar-se
Finlandés sopiva, sovittaa
Noruego tilpasse
Vasco egokitu, egokitzapen
Serbio prilagoditi se
Macedónio прилагодување
Esloveno prilagoditi se
Eslovaco prispôsobiť sa
Bosnio prilagoditi
Croata prilagoditi
Ucranio пристосовуватися, підходити
Búlgaro подходя, съответствам
Bielorruso падыходзіць
Indonesio cocok, sesuai
Vietnamita hợp, phù hợp
Uzbeko mos kelmoq, mos tushmoq
Hindi ठीक बैठना, फिट होना
Chino 契合, 适合
Tailandés เข้ากัน, เหมาะสม
Coreano 맞다, 어울리다
Azerbaiyano uyğun gəlmək, yaraşmaq
Georgiano ეტევა, შეეფერება
Bengalí খাপ খাওয়া, মানানসই হওয়া
Albanés përputhem, përshtatem
Maratí जुळणे, योग्य बसणे
Nepalí मिल्नु, सुहाउनु
Télugu సరిపోవు, సూటవు
Letón derēt, iederēties
Tamil சரிபடு, பொருந்து
Estonio mahtuma, sobima
Armenio համապատասխանել, սազել
Kurdo lihevhatin
Hebreoלהתאים
Árabeتناسب
Persoتناسب، سازگاری
Urduمناسب ہونا، ہم آہنگ ہونا

hinpassen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinpassen
  • räumlich und charakterlich anpassen
hinpassen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinpassen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinpassen.

Tablas de verbos para la conjugación de hin·gepasst werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·gepasst werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinpassen und unter hinpassen im Duden.

Conjugación hinpassen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde hingepasst?wurde hingepasst?werde hingepasst?würde hingepasst?-
du wirst hingepasst?wurdest hingepasst?werdest hingepasst?würdest hingepasst?-
er wird hingepasst?wurde hingepasst?werde hingepasst?würde hingepasst?-
wir werden hingepasst?wurden hingepasst?werden hingepasst?würden hingepasst?-
ihr werdet hingepasst?wurdet hingepasst?werdet hingepasst?würdet hingepasst?-
sie werden hingepasst?wurden hingepasst?werden hingepasst?würden hingepasst?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich hingepasst?, wirst du hingepasst?, wird er hingepasst?, werden wir hingepasst?, werdet ihr hingepasst?, werden sie hingepasst?
  • Pretérito: wurde ich hingepasst?, wurdest du hingepasst?, wurde er hingepasst?, wurden wir hingepasst?, wurdet ihr hingepasst?, wurden sie hingepasst?
  • Pasado perfecto: bin ich hingepasst worden?, bist du hingepasst worden?, ist er hingepasst worden?, sind wir hingepasst worden?, seid ihr hingepasst worden?, sind sie hingepasst worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich hingepasst worden?, warst du hingepasst worden?, war er hingepasst worden?, waren wir hingepasst worden?, wart ihr hingepasst worden?, waren sie hingepasst worden?
  • Futuro I: werde ich hingepasst werden?, wirst du hingepasst werden?, wird er hingepasst werden?, werden wir hingepasst werden?, werdet ihr hingepasst werden?, werden sie hingepasst werden?
  • Futuro II: werde ich hingepasst worden sein?, wirst du hingepasst worden sein?, wird er hingepasst worden sein?, werden wir hingepasst worden sein?, werdet ihr hingepasst worden sein?, werden sie hingepasst worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich hingepasst?, werdest du hingepasst?, werde er hingepasst?, werden wir hingepasst?, werdet ihr hingepasst?, werden sie hingepasst?
  • Pretérito: würde ich hingepasst?, würdest du hingepasst?, würde er hingepasst?, würden wir hingepasst?, würdet ihr hingepasst?, würden sie hingepasst?
  • Pasado perfecto: sei ich hingepasst worden?, seiest du hingepasst worden?, sei er hingepasst worden?, seien wir hingepasst worden?, seiet ihr hingepasst worden?, seien sie hingepasst worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich hingepasst worden?, wärest du hingepasst worden?, wäre er hingepasst worden?, wären wir hingepasst worden?, wäret ihr hingepasst worden?, wären sie hingepasst worden?
  • Futuro I: werde ich hingepasst werden?, werdest du hingepasst werden?, werde er hingepasst werden?, werden wir hingepasst werden?, werdet ihr hingepasst werden?, werden sie hingepasst werden?
  • Futuro II: werde ich hingepasst worden sein?, werdest du hingepasst worden sein?, werde er hingepasst worden sein?, werden wir hingepasst worden sein?, werdet ihr hingepasst worden sein?, werden sie hingepasst worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich hingepasst werden?, würdest du hingepasst werden?, würde er hingepasst werden?, würden wir hingepasst werden?, würdet ihr hingepasst werden?, würden sie hingepasst werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hingepasst worden sein?, würdest du hingepasst worden sein?, würde er hingepasst worden sein?, würden wir hingepasst worden sein?, würdet ihr hingepasst worden sein?, würden sie hingepasst worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: hingepasst werden, hingepasst zu werden
  • Infinitivo II: hingepasst worden sein, hingepasst worden zu sein
  • Participio I: hingepasst werdend
  • Participio II: hingepasst worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1918706

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 797396

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9