Conjugación del verbo beißen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo beißen (morder, picar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird gebissen, wurde gebissen y ist gebissen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de beißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beißen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

Vídeo 

B1 · irregular · haben

gebissen werden

wird gebissen · wurde gebissen · ist gebissen worden

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  ss - ss - ss 

Inglés bite, burn, sting, itch, prick

/ˈbaɪsən/ · /ˈbaɪst/ · /bɪs/ · /ˈbɪsə/ · /ɡəˈbɪsən/

[…, Hobbys] die Zähne in etwas schlagen; scharf, stechend oder ätzend sein; kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren

(sich+A, acus., auf+A, in+A, auf+D, in+D, mit+D)

» Beißt dein Hund? Inglés Does your dog bite?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beißen.

Presente

ich werde gebissen
du wirst gebissen
er wird gebissen
wir werden gebissen
ihr werdet gebissen
sie werden gebissen

Pretérito

ich wurde gebissen
du wurdest gebissen
er wurde gebissen
wir wurden gebissen
ihr wurdet gebissen
sie wurden gebissen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde gebissen
du werdest gebissen
er werde gebissen
wir werden gebissen
ihr werdet gebissen
sie werden gebissen

Subjuntivo II

ich würde gebissen
du würdest gebissen
er würde gebissen
wir würden gebissen
ihr würdet gebissen
sie würden gebissen

Infinitivo

gebissen werden
gebissen zu werden

Participio

gebissen werdend
gebissen worden

Indicativo

El verbo beißen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde gebissen
du wirst gebissen
er wird gebissen
wir werden gebissen
ihr werdet gebissen
sie werden gebissen

Pretérito

ich wurde gebissen
du wurdest gebissen
er wurde gebissen
wir wurden gebissen
ihr wurdet gebissen
sie wurden gebissen

Pasado perfecto

ich bin gebissen worden
du bist gebissen worden
er ist gebissen worden
wir sind gebissen worden
ihr seid gebissen worden
sie sind gebissen worden

Pluscuamp.

ich war gebissen worden
du warst gebissen worden
er war gebissen worden
wir waren gebissen worden
ihr wart gebissen worden
sie waren gebissen worden

Futuro I

ich werde gebissen werden
du wirst gebissen werden
er wird gebissen werden
wir werden gebissen werden
ihr werdet gebissen werden
sie werden gebissen werden

Futuro II

ich werde gebissen worden sein
du wirst gebissen worden sein
er wird gebissen worden sein
wir werden gebissen worden sein
ihr werdet gebissen worden sein
sie werden gebissen worden sein

  • Beißt dein Hund? 
  • Ich beiß nicht. 
  • Sie biss ihn. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beißen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde gebissen
du werdest gebissen
er werde gebissen
wir werden gebissen
ihr werdet gebissen
sie werden gebissen

Subjuntivo II

ich würde gebissen
du würdest gebissen
er würde gebissen
wir würden gebissen
ihr würdet gebissen
sie würden gebissen

Conj. Perf.

ich sei gebissen worden
du seiest gebissen worden
er sei gebissen worden
wir seien gebissen worden
ihr seiet gebissen worden
sie seien gebissen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre gebissen worden
du wärest gebissen worden
er wäre gebissen worden
wir wären gebissen worden
ihr wäret gebissen worden
sie wären gebissen worden

Conj. Futuro I

ich werde gebissen werden
du werdest gebissen werden
er werde gebissen werden
wir werden gebissen werden
ihr werdet gebissen werden
sie werden gebissen werden

Sub. fut. II

ich werde gebissen worden sein
du werdest gebissen worden sein
er werde gebissen worden sein
wir werden gebissen worden sein
ihr werdet gebissen worden sein
sie werden gebissen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gebissen werden
du würdest gebissen werden
er würde gebissen werden
wir würden gebissen werden
ihr würdet gebissen werden
sie würden gebissen werden

Conj. pluscuam.

ich würde gebissen worden sein
du würdest gebissen worden sein
er würde gebissen worden sein
wir würden gebissen worden sein
ihr würdet gebissen worden sein
sie würden gebissen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo beißen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para beißen.


Infinitivo I


gebissen werden
gebissen zu werden

Infinitivo II


gebissen worden sein
gebissen worden zu sein

Participio I


gebissen werdend

Participio II


gebissen worden

  • Hat Tom euch gebissen ? 
  • Unser Hund wird Fremde beißen . 
  • Not lehrt in saure Äpfel beißen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beißen


  • Beißt dein Hund? 
    Inglés Does your dog bite?
  • Ich beiß nicht. 
    Inglés I don't bite.
  • Sie biss ihn. 
    Inglés She bit him.
  • Mein Hund beißt nicht. 
    Inglés My dog doesn't bite.
  • Hat Tom euch gebissen ? 
    Inglés Did Tom bite you?
  • Ich beiße den Hund. 
    Inglés I bite the dog.
  • Tom biss in meinen Apfel. 
    Inglés Tom took a bite of my apple.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beißen expresiones alemanas


Alemán beißen
Inglés bite, burn, sting, itch, prick
Ruso кусать, укусить, жалить, клевать, клюнуть, кусаться, куснуть, надкусить
Español morder, picar, agudo, bite, desentonar, morderse, no armonizar, picante
Francés mordre, piquer, brûler, croquer, démanger, détonner, gripper, jurer
Turco ısırmak, dilini ısırmak, kaşınmak, yakmak
Portugués morder, agudo, cortante, coçar, picante, picar, provocar coceira, arder
Italiano mordere, pizzicare, mordersi, morsicare, abboccare, acido, bruciare, denti
Rumano mușca, aspru, coroziv, musca, mânca, mâncărime, scărpinare, ustura
Húngaro csíp, mar, bánt, csípés, csípős, harap, harapni, maró
Polaco gryźć, ugryźć, kąsać, brać, pogryźć, przenikać, swędzieć, szczypać
Griego δαγκώνω, καίω, τσίμπημα, τσιμπώ, τσούζω, φαγούρα
Holandés bijten, bijtend, doordringend, jeuken, scherp, vloeken
Checo kousat, štípat, kousatsnout, kousnout, svědění, tlouct se, způsobit svědění, štípatpnout
Sueco bita, bita hårt, klia, sticka
Danés bide, kløe, stikke, svide
Japonés 噛む, かむ, かゆみを引き起こす, 刺す, 辛辣, 鋭い
Catalán mossegar, picar, agressiu, fer picor, mordiscar, picant, pruir
Finlandés purra, pureskella, haukata, kutittaa
Noruego bite, bitt, bittende, kløe, kløe forårsake, skarp, svi
Vasco mordea, izurria, mordant, mordatzen
Serbio gristi, kisel, oštri, svrbež, ubod, ujedati, uzrokovati svrbež
Macedónio акутен чешање, гризам, загриз, остар, пеколен, чешање
Esloveno grizti, ostro, pikantno, srbeti, srbečica, ugrizniti, žgoče
Eslovaco hrýzť, páliť, svrbenie, uhryznúť, zahryznúť, štípať
Bosnio ujedati, bosti, gristi, svrbež
Croata gristi, kisele, oštri, peckajući, svrbež, ujesti
Ucranio кусати, гострий, гризти, гризтися, кусатися, пекучий, свербіж, свербіння
Búlgaro дразня, захапвам, корозивен, остър, пронизващ, сърбеж, хапя
Bielorruso кусаць, калоць
Indonesio gigit, menggigit, menyengat, perih
Vietnamita cắn, hắc, xót
Uzbeko achishmoq, tishlamoq
Hindi काटना, चुभना, जलना
Chino 刺痛, 刺鼻, 咬
Tailandés กัด, ขบ, ฉุน, แสบ
Coreano 깨물다, 따갑다, 매캐하다, 물다
Azerbaiyano dişləmək, kəskin olmaq, yandırmaq
Georgiano კბენა
Bengalí কামড়ানো, জ্বালা করা, ঝাঁঝালো হওয়া
Albanés djeg, kafshoj, pickon
Maratí चावणे, चुभणे, जळजळणे
Nepalí काट्नु, डस्नु, पोल्नु
Télugu కొరకడం, చురచురలాడటం, మంటపడటం
Letón kost, iekost
Tamil கடிக்க, எரியுதல்
Estonio hammustama, kipitama
Armenio խայթել, կծել
Kurdo gazdan, şewitîn
Hebreoנשיכה، גרד، נשוך
Árabeعض، حاد، حكة، قرص، قرض، لاذع، لدغ، نهش
Persoنیش زدن، تیز، خارش، سوزان، سوزاندن توسط اسید، گاز گرفتن، گازگرفتن، گزیدن
Urduتیز، دھنسنا، چبھنے والا، کاٹنا، کھجلی، کھردرا

beißen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beißen

  • die Zähne in etwas schlagen
  • scharf, stechend oder ätzend sein
  • jucken, einen akuten Juckreiz verursachen
  • [Hobbys] bissig sein, kauen, nicht zusammenpassen, nicht zueinander passen, nicht harmonieren, nicht zusammengehen

beißen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para beißen


  • jemand/etwas beißt auf etwas
  • jemand/etwas beißt in etwas
  • jemand/etwas beißt in/auf etwas
  • jemand/etwas beißt sich auf etwas
  • jemand/etwas beißt sich mit etwas

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beißen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beißen.


Tablas de verbos para la conjugación de gebissen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gebissen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beißen und unter beißen im Duden.

Conjugación beißen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde gebissenwurde gebissenwerde gebissenwürde gebissen-
du wirst gebissenwurdest gebissenwerdest gebissenwürdest gebissen-
er wird gebissenwurde gebissenwerde gebissenwürde gebissen-
wir werden gebissenwurden gebissenwerden gebissenwürden gebissen-
ihr werdet gebissenwurdet gebissenwerdet gebissenwürdet gebissen-
sie werden gebissenwurden gebissenwerden gebissenwürden gebissen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde gebissen, du wirst gebissen, er wird gebissen, wir werden gebissen, ihr werdet gebissen, sie werden gebissen
  • Pretérito: ich wurde gebissen, du wurdest gebissen, er wurde gebissen, wir wurden gebissen, ihr wurdet gebissen, sie wurden gebissen
  • Pasado perfecto: ich bin gebissen worden, du bist gebissen worden, er ist gebissen worden, wir sind gebissen worden, ihr seid gebissen worden, sie sind gebissen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war gebissen worden, du warst gebissen worden, er war gebissen worden, wir waren gebissen worden, ihr wart gebissen worden, sie waren gebissen worden
  • Futuro I: ich werde gebissen werden, du wirst gebissen werden, er wird gebissen werden, wir werden gebissen werden, ihr werdet gebissen werden, sie werden gebissen werden
  • Futuro II: ich werde gebissen worden sein, du wirst gebissen worden sein, er wird gebissen worden sein, wir werden gebissen worden sein, ihr werdet gebissen worden sein, sie werden gebissen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde gebissen, du werdest gebissen, er werde gebissen, wir werden gebissen, ihr werdet gebissen, sie werden gebissen
  • Pretérito: ich würde gebissen, du würdest gebissen, er würde gebissen, wir würden gebissen, ihr würdet gebissen, sie würden gebissen
  • Pasado perfecto: ich sei gebissen worden, du seiest gebissen worden, er sei gebissen worden, wir seien gebissen worden, ihr seiet gebissen worden, sie seien gebissen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gebissen worden, du wärest gebissen worden, er wäre gebissen worden, wir wären gebissen worden, ihr wäret gebissen worden, sie wären gebissen worden
  • Futuro I: ich werde gebissen werden, du werdest gebissen werden, er werde gebissen werden, wir werden gebissen werden, ihr werdet gebissen werden, sie werden gebissen werden
  • Futuro II: ich werde gebissen worden sein, du werdest gebissen worden sein, er werde gebissen worden sein, wir werden gebissen worden sein, ihr werdet gebissen worden sein, sie werden gebissen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde gebissen werden, du würdest gebissen werden, er würde gebissen werden, wir würden gebissen werden, ihr würdet gebissen werden, sie würden gebissen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde gebissen worden sein, du würdest gebissen worden sein, er würde gebissen worden sein, wir würden gebissen worden sein, ihr würdet gebissen worden sein, sie würden gebissen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: gebissen werden, gebissen zu werden
  • Infinitivo II: gebissen worden sein, gebissen worden zu sein
  • Participio I: gebissen werdend
  • Participio II: gebissen worden

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 863925, 3132538, 2711866, 5912432, 1750989, 2123764, 7047628, 9522889, 7708904

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56085, 56085, 56085

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beißen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9