Conjugación del verbo auftreten (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo auftreten (abrir, abrir a patadas) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird aufgetreten, wurde aufgetreten y ist aufgetreten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de auftreten se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba auf- de auftreten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auftreten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auftreten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auftreten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

sein
auf·getreten werden
haben
auf·getreten werden
sustantivo
Auftreten, das
Vídeo 

B1 · irregular · haben · separable

auf·getreten werden

wird aufgetreten · wurde aufgetreten · ist aufgetreten worden

 Fusión de terminaciones   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés kick open

/ˈaʊfˌtʁeːtn̩/ · /tʁɪt aʊf/ · /tʁaːt aʊf/ · /ˈtʁɛːtə aʊf/ · /aʊfɡəˈtʁeːtn̩/

durch einen Tritt öffnen

(acus., vor+D, bei+D)

» Wir haben die verriegelte Tür aufgetreten . Inglés We kicked down the locked door.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auftreten (hat).

Presente

ich werde aufgetreten
du wirst aufgetreten
er wird aufgetreten
wir werden aufgetreten
ihr werdet aufgetreten
sie werden aufgetreten

Pretérito

ich wurde aufgetreten
du wurdest aufgetreten
er wurde aufgetreten
wir wurden aufgetreten
ihr wurdet aufgetreten
sie wurden aufgetreten

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde aufgetreten
du werdest aufgetreten
er werde aufgetreten
wir werden aufgetreten
ihr werdet aufgetreten
sie werden aufgetreten

Subjuntivo II

ich würde aufgetreten
du würdest aufgetreten
er würde aufgetreten
wir würden aufgetreten
ihr würdet aufgetreten
sie würden aufgetreten

Infinitivo

aufgetreten werden
aufgetreten zu werden

Participio

aufgetreten werdend
aufgetreten worden

Indicativo

El verbo auftreten (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde aufgetreten
du wirst aufgetreten
er wird aufgetreten
wir werden aufgetreten
ihr werdet aufgetreten
sie werden aufgetreten

Pretérito

ich wurde aufgetreten
du wurdest aufgetreten
er wurde aufgetreten
wir wurden aufgetreten
ihr wurdet aufgetreten
sie wurden aufgetreten

Pasado perfecto

ich bin aufgetreten worden
du bist aufgetreten worden
er ist aufgetreten worden
wir sind aufgetreten worden
ihr seid aufgetreten worden
sie sind aufgetreten worden

Pluscuamp.

ich war aufgetreten worden
du warst aufgetreten worden
er war aufgetreten worden
wir waren aufgetreten worden
ihr wart aufgetreten worden
sie waren aufgetreten worden

Futuro I

ich werde aufgetreten werden
du wirst aufgetreten werden
er wird aufgetreten werden
wir werden aufgetreten werden
ihr werdet aufgetreten werden
sie werden aufgetreten werden

Futuro II

ich werde aufgetreten worden sein
du wirst aufgetreten worden sein
er wird aufgetreten worden sein
wir werden aufgetreten worden sein
ihr werdet aufgetreten worden sein
sie werden aufgetreten worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo auftreten (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde aufgetreten
du werdest aufgetreten
er werde aufgetreten
wir werden aufgetreten
ihr werdet aufgetreten
sie werden aufgetreten

Subjuntivo II

ich würde aufgetreten
du würdest aufgetreten
er würde aufgetreten
wir würden aufgetreten
ihr würdet aufgetreten
sie würden aufgetreten

Conj. Perf.

ich sei aufgetreten worden
du seiest aufgetreten worden
er sei aufgetreten worden
wir seien aufgetreten worden
ihr seiet aufgetreten worden
sie seien aufgetreten worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre aufgetreten worden
du wärest aufgetreten worden
er wäre aufgetreten worden
wir wären aufgetreten worden
ihr wäret aufgetreten worden
sie wären aufgetreten worden

Conj. Futuro I

ich werde aufgetreten werden
du werdest aufgetreten werden
er werde aufgetreten werden
wir werden aufgetreten werden
ihr werdet aufgetreten werden
sie werden aufgetreten werden

Sub. fut. II

ich werde aufgetreten worden sein
du werdest aufgetreten worden sein
er werde aufgetreten worden sein
wir werden aufgetreten worden sein
ihr werdet aufgetreten worden sein
sie werden aufgetreten worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde aufgetreten werden
du würdest aufgetreten werden
er würde aufgetreten werden
wir würden aufgetreten werden
ihr würdet aufgetreten werden
sie würden aufgetreten werden

Conj. pluscuam.

ich würde aufgetreten worden sein
du würdest aufgetreten worden sein
er würde aufgetreten worden sein
wir würden aufgetreten worden sein
ihr würdet aufgetreten worden sein
sie würden aufgetreten worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo auftreten (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para auftreten (hat).


Infinitivo I


aufgetreten werden
aufgetreten zu werden

Infinitivo II


aufgetreten worden sein
aufgetreten worden zu sein

Participio I


aufgetreten werdend

Participio II


aufgetreten worden

  • Wir haben die verriegelte Tür aufgetreten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para auftreten (hat)


  • Wir haben die verriegelte Tür aufgetreten . 
    Inglés We kicked down the locked door.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de auftreten (hat) expresiones alemanas


Alemán auftreten (hat)
Inglés kick open
Ruso возникать, возникнуть, появляться, вести себя, встретиться, встречаться, входить, выступать
Español abrir, abrir a patadas
Francés enfoncer, ouvrir
Turco açmak
Portugués abrir, arrombar a pontapés
Italiano calciare
Rumano deschide
Húngaro belép, megnyit
Polaco otworzyć kopnięciem, nastąpić, następować, otwierać kopnięciem, pojawiać, pojawić, wystąpić, występować
Griego ανοίγω με κλοτσιά, ανοίγω με κλωτσιά
Holandés openen, opentrappen
Checo nastoupit, vstoupit, vykopnout
Sueco sparka upp, trampa upp, öppna
Danés sparke op
Japonés 蹴る
Catalán obrir amb un cop
Finlandés avata potkulla
Noruego trå
Vasco irekitzeko
Serbio otvoriti nogom
Macedónio отворање со удар
Esloveno odpreti
Eslovaco otvoriť kopom
Bosnio otvoriti nogom
Croata otvoriti
Ucranio вступати, з'являтися
Búlgaro влизам, появявам се
Bielorruso адчыніць нагі
Indonesio mendobrak, menendang membuka
Vietnamita đá bật mở, đá mở
Uzbeko oyoq bilan ochmoq, tepib ochmoq
Hindi लात मारकर खोलना, लात से खोलना
Chino 踢开, 踢开门
Tailandés เตะเปิด, เตะเปิดประตู
Coreano 발로 열다, 발로 차서 열다
Azerbaiyano ayaqla açmaq, ayaqla qoparmaq
Georgiano ფეხით გახსნა
Bengalí পা দিয়ে খোলা, লাথি মেরে খোলা
Albanés hap me këmbë
Maratí लाथ मारून उघडणे, लाथेने उघडणे
Nepalí खुट्टाले खोल्नु, खुट्टाले ठोकेर खोल्नु
Télugu కాలుతో కొట్టి తెరవడం, కాళ్లతో తెరవడం
Letón atvērt ar kāju, iesist ar kāju
Tamil காலால் அடித்து திறக்க, காலால் திறக்க
Estonio jalaga lahti lükata, jalaga lahti lüüa
Armenio ոտքով բացել
Kurdo bi lingê vekirin
Hebreoלפתוח בעיטה
Árabeفتح بركلة، وطء
Persoباز کردن با پا
Urduکھولنا

auftreten (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de auftreten (hat)

  • in Erscheinung treten, sich (gelegentlich) ereignen, auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren
  • sich verhalten (vor anderen), ein bestimmtes Verhalten zeigen, sich verhalten
  • einen Tritt auf den Boden ausführen
  • auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen, die Bühne betreten
  • durch einen Tritt öffnen
  • ...

auftreten (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para auftreten (hat)


  • jemand/etwas tritt bei jemandem auf
  • jemand/etwas tritt vor jemandem/etwas auf

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán auftreten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auftreten (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de auf·getreten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·getreten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auftreten und unter auftreten im Duden.

Conjugación auftreten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde aufgetretenwurde aufgetretenwerde aufgetretenwürde aufgetreten-
du wirst aufgetretenwurdest aufgetretenwerdest aufgetretenwürdest aufgetreten-
er wird aufgetretenwurde aufgetretenwerde aufgetretenwürde aufgetreten-
wir werden aufgetretenwurden aufgetretenwerden aufgetretenwürden aufgetreten-
ihr werdet aufgetretenwurdet aufgetretenwerdet aufgetretenwürdet aufgetreten-
sie werden aufgetretenwurden aufgetretenwerden aufgetretenwürden aufgetreten-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde aufgetreten, du wirst aufgetreten, er wird aufgetreten, wir werden aufgetreten, ihr werdet aufgetreten, sie werden aufgetreten
  • Pretérito: ich wurde aufgetreten, du wurdest aufgetreten, er wurde aufgetreten, wir wurden aufgetreten, ihr wurdet aufgetreten, sie wurden aufgetreten
  • Pasado perfecto: ich bin aufgetreten worden, du bist aufgetreten worden, er ist aufgetreten worden, wir sind aufgetreten worden, ihr seid aufgetreten worden, sie sind aufgetreten worden
  • Pluscuamperfecto: ich war aufgetreten worden, du warst aufgetreten worden, er war aufgetreten worden, wir waren aufgetreten worden, ihr wart aufgetreten worden, sie waren aufgetreten worden
  • Futuro I: ich werde aufgetreten werden, du wirst aufgetreten werden, er wird aufgetreten werden, wir werden aufgetreten werden, ihr werdet aufgetreten werden, sie werden aufgetreten werden
  • Futuro II: ich werde aufgetreten worden sein, du wirst aufgetreten worden sein, er wird aufgetreten worden sein, wir werden aufgetreten worden sein, ihr werdet aufgetreten worden sein, sie werden aufgetreten worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde aufgetreten, du werdest aufgetreten, er werde aufgetreten, wir werden aufgetreten, ihr werdet aufgetreten, sie werden aufgetreten
  • Pretérito: ich würde aufgetreten, du würdest aufgetreten, er würde aufgetreten, wir würden aufgetreten, ihr würdet aufgetreten, sie würden aufgetreten
  • Pasado perfecto: ich sei aufgetreten worden, du seiest aufgetreten worden, er sei aufgetreten worden, wir seien aufgetreten worden, ihr seiet aufgetreten worden, sie seien aufgetreten worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre aufgetreten worden, du wärest aufgetreten worden, er wäre aufgetreten worden, wir wären aufgetreten worden, ihr wäret aufgetreten worden, sie wären aufgetreten worden
  • Futuro I: ich werde aufgetreten werden, du werdest aufgetreten werden, er werde aufgetreten werden, wir werden aufgetreten werden, ihr werdet aufgetreten werden, sie werden aufgetreten werden
  • Futuro II: ich werde aufgetreten worden sein, du werdest aufgetreten worden sein, er werde aufgetreten worden sein, wir werden aufgetreten worden sein, ihr werdet aufgetreten worden sein, sie werden aufgetreten worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde aufgetreten werden, du würdest aufgetreten werden, er würde aufgetreten werden, wir würden aufgetreten werden, ihr würdet aufgetreten werden, sie würden aufgetreten werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgetreten worden sein, du würdest aufgetreten worden sein, er würde aufgetreten worden sein, wir würden aufgetreten worden sein, ihr würdet aufgetreten worden sein, sie würden aufgetreten worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: aufgetreten werden, aufgetreten zu werden
  • Infinitivo II: aufgetreten worden sein, aufgetreten worden zu sein
  • Participio I: aufgetreten werdend
  • Participio II: aufgetreten worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 29412

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 29412, 29412, 29412, 29412, 29412

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auftreten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9