Conjugación del verbo aufliegen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo aufliegen (apoyarse en, estar expuesto) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird aufgelegen, wurde aufgelegen y ist aufgelegen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de aufliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba auf- de aufliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufliegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

haben
auf·gelegen werden
sein
auf·gelegen werden
Vídeo 

B2 · irregular · haben · separable

auf·gelegen werden

wird aufgelegen · wurde aufgelegen · ist aufgelegen worden

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés be astonished, be open, be out of order, bear on, lie, overlie, rest

/ˌaʊ̯fˈliːɡn̩/ · /liːkt aʊ̯f/ · /laːk aʊ̯f/ · /ˈlɛːɡə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈleːɡn̩/

[…, Verkehr] auf etwas liegen, offen daliegen, außer Betrieb sein, sich wund liegen; wund liegen

(sich+A, sich+D, dat., acus., auf+D, auf+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufliegen (hat).

Presente

ich werde aufgelegen
du wirst aufgelegen
er wird aufgelegen
wir werden aufgelegen
ihr werdet aufgelegen
sie werden aufgelegen

Pretérito

ich wurde aufgelegen
du wurdest aufgelegen
er wurde aufgelegen
wir wurden aufgelegen
ihr wurdet aufgelegen
sie wurden aufgelegen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde aufgelegen
du werdest aufgelegen
er werde aufgelegen
wir werden aufgelegen
ihr werdet aufgelegen
sie werden aufgelegen

Subjuntivo II

ich würde aufgelegen
du würdest aufgelegen
er würde aufgelegen
wir würden aufgelegen
ihr würdet aufgelegen
sie würden aufgelegen

Infinitivo

aufgelegen werden
aufgelegen zu werden

Participio

aufgelegen werdend
aufgelegen worden

Indicativo

El verbo aufliegen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde aufgelegen
du wirst aufgelegen
er wird aufgelegen
wir werden aufgelegen
ihr werdet aufgelegen
sie werden aufgelegen

Pretérito

ich wurde aufgelegen
du wurdest aufgelegen
er wurde aufgelegen
wir wurden aufgelegen
ihr wurdet aufgelegen
sie wurden aufgelegen

Pasado perfecto

ich bin aufgelegen worden
du bist aufgelegen worden
er ist aufgelegen worden
wir sind aufgelegen worden
ihr seid aufgelegen worden
sie sind aufgelegen worden

Pluscuamp.

ich war aufgelegen worden
du warst aufgelegen worden
er war aufgelegen worden
wir waren aufgelegen worden
ihr wart aufgelegen worden
sie waren aufgelegen worden

Futuro I

ich werde aufgelegen werden
du wirst aufgelegen werden
er wird aufgelegen werden
wir werden aufgelegen werden
ihr werdet aufgelegen werden
sie werden aufgelegen werden

Futuro II

ich werde aufgelegen worden sein
du wirst aufgelegen worden sein
er wird aufgelegen worden sein
wir werden aufgelegen worden sein
ihr werdet aufgelegen worden sein
sie werden aufgelegen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufliegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde aufgelegen
du werdest aufgelegen
er werde aufgelegen
wir werden aufgelegen
ihr werdet aufgelegen
sie werden aufgelegen

Subjuntivo II

ich würde aufgelegen
du würdest aufgelegen
er würde aufgelegen
wir würden aufgelegen
ihr würdet aufgelegen
sie würden aufgelegen

Conj. Perf.

ich sei aufgelegen worden
du seiest aufgelegen worden
er sei aufgelegen worden
wir seien aufgelegen worden
ihr seiet aufgelegen worden
sie seien aufgelegen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre aufgelegen worden
du wärest aufgelegen worden
er wäre aufgelegen worden
wir wären aufgelegen worden
ihr wäret aufgelegen worden
sie wären aufgelegen worden

Conj. Futuro I

ich werde aufgelegen werden
du werdest aufgelegen werden
er werde aufgelegen werden
wir werden aufgelegen werden
ihr werdet aufgelegen werden
sie werden aufgelegen werden

Sub. fut. II

ich werde aufgelegen worden sein
du werdest aufgelegen worden sein
er werde aufgelegen worden sein
wir werden aufgelegen worden sein
ihr werdet aufgelegen worden sein
sie werden aufgelegen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde aufgelegen werden
du würdest aufgelegen werden
er würde aufgelegen werden
wir würden aufgelegen werden
ihr würdet aufgelegen werden
sie würden aufgelegen werden

Conj. pluscuam.

ich würde aufgelegen worden sein
du würdest aufgelegen worden sein
er würde aufgelegen worden sein
wir würden aufgelegen worden sein
ihr würdet aufgelegen worden sein
sie würden aufgelegen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo aufliegen (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para aufliegen (hat).


Infinitivo I


aufgelegen werden
aufgelegen zu werden

Infinitivo II


aufgelegen worden sein
aufgelegen worden zu sein

Participio I


aufgelegen werdend

Participio II


aufgelegen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufliegen (hat) expresiones alemanas


Alemán aufliegen (hat)
Inglés be astonished, be open, be out of order, bear on, lie, overlie, rest
Ruso лежать, быть возложенным, быть открытым, належать, налёживать, не работать, опереться, опираться
Español apoyarse en, estar expuesto, estar fuera de servicio
Francés reposer sur, être en veille, être exposé, être à l'arrêt
Turco açık kalmak, işlevsiz olmak, yüzüstü yatmak, şokta kalmak
Portugués estar em cima, estar exposto, estar fora de operação
Italiano essere aperto, essere esposta, essere esposto, essere inoperante, giacere, poggiare su
Rumano fi deschis, fi expus, fi închis
Húngaro feküdni, nyitva lenni, üzemen kívül
Polaco być nieczynny, leżeć, leżeć otwarty
Griego είμαι ανοιχτός, είμαι εκτός λειτουργίας
Holandés buiten gebruik zijn, liggen, openliggen
Checo být mimo provoz, ležet
Sueco ligga på, ligga undrande, ligga öppen, vara ur funktion
Danés ligge åben, være ude af drift
Japonés 使用中止, 横たわる, 開いている
Catalán estar fora de servei, estar meravellat, estar obert, estar sobre
Finlandés olla auki, olla ihmeissään, olla pois käytöstä, olla päällä
Noruego ligge ute, ligge åpen, være ute av drift
Vasco etxeko gainean egon, harrituta egon, ireki, itxita
Serbio biti otvoren, biti van funkcije, ležati
Macedónio лежам, отворен
Esloveno biti izven obratovanja, biti odprt, ležati
Eslovaco byť mimo prevádzky, ležať
Bosnio biti otvoren, biti van funkcije, ležati
Croata biti otvoren, biti van funkcije, ležati
Ucranio бути відкритим, лежати, не працювати
Búlgaro бъде в покой, да бъде открито, лежать
Bielorruso быць адкрытым, быць неактыўным, ляжаць
Indonesio terletak di atas, tidak beroperasi
Vietnamita ngừng hoạt động, nằm trên
Uzbeko ishdan chiqmoq, ustida yotmoq
Hindi ऊपर पड़ा होना, खराब होना
Chino 出故障, 覆在上面
Tailandés ขัดข้อง, วางทับอยู่
Coreano 고장 나다, 얹혀 있다
Azerbaiyano sıradan çıxmaq, üstündə yatmaq
Georgiano არ მუშაობს, ზემოდან დევს
Bengalí উপর পড়ে থাকা, খারাপ হওয়া
Albanés prishet, qëndroj mbi
Maratí बंद पडणे, वर पडणे
Nepalí बन्द हुनु, माथि पर्नु
Télugu పాడై ఉండటం, పై పడి ఉండటం
Letón gulēt virsū, nebūt darba kārtībā
Tamil கோளாறாக இரு, மேல் படர்ந்து இரு
Estonio peal lebama, rikkis olema
Armenio չաշխատել, վրա դրված լինել
Kurdo ji karê derketin, li ser rabûn
Hebreoמונח، פתוח، שוכב
Árabeمستقر، مفتوح، موجود
Persoافتاده، بیرون، غیرفعال
Urduبیکار ہونا، کھلا ہونا

aufliegen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufliegen (hat)

  • auf etwas liegen, offen daliegen, außer Betrieb sein, sich wund liegen
  • [Verkehr] wund liegen

aufliegen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufliegen (hat)


  • jemand/etwas liegt auf etwas auf

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufliegen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de auf·gelegen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gelegen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufliegen und unter aufliegen im Duden.

Conjugación aufliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde aufgelegenwurde aufgelegenwerde aufgelegenwürde aufgelegen-
du wirst aufgelegenwurdest aufgelegenwerdest aufgelegenwürdest aufgelegen-
er wird aufgelegenwurde aufgelegenwerde aufgelegenwürde aufgelegen-
wir werden aufgelegenwurden aufgelegenwerden aufgelegenwürden aufgelegen-
ihr werdet aufgelegenwurdet aufgelegenwerdet aufgelegenwürdet aufgelegen-
sie werden aufgelegenwurden aufgelegenwerden aufgelegenwürden aufgelegen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde aufgelegen, du wirst aufgelegen, er wird aufgelegen, wir werden aufgelegen, ihr werdet aufgelegen, sie werden aufgelegen
  • Pretérito: ich wurde aufgelegen, du wurdest aufgelegen, er wurde aufgelegen, wir wurden aufgelegen, ihr wurdet aufgelegen, sie wurden aufgelegen
  • Pasado perfecto: ich bin aufgelegen worden, du bist aufgelegen worden, er ist aufgelegen worden, wir sind aufgelegen worden, ihr seid aufgelegen worden, sie sind aufgelegen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war aufgelegen worden, du warst aufgelegen worden, er war aufgelegen worden, wir waren aufgelegen worden, ihr wart aufgelegen worden, sie waren aufgelegen worden
  • Futuro I: ich werde aufgelegen werden, du wirst aufgelegen werden, er wird aufgelegen werden, wir werden aufgelegen werden, ihr werdet aufgelegen werden, sie werden aufgelegen werden
  • Futuro II: ich werde aufgelegen worden sein, du wirst aufgelegen worden sein, er wird aufgelegen worden sein, wir werden aufgelegen worden sein, ihr werdet aufgelegen worden sein, sie werden aufgelegen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde aufgelegen, du werdest aufgelegen, er werde aufgelegen, wir werden aufgelegen, ihr werdet aufgelegen, sie werden aufgelegen
  • Pretérito: ich würde aufgelegen, du würdest aufgelegen, er würde aufgelegen, wir würden aufgelegen, ihr würdet aufgelegen, sie würden aufgelegen
  • Pasado perfecto: ich sei aufgelegen worden, du seiest aufgelegen worden, er sei aufgelegen worden, wir seien aufgelegen worden, ihr seiet aufgelegen worden, sie seien aufgelegen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre aufgelegen worden, du wärest aufgelegen worden, er wäre aufgelegen worden, wir wären aufgelegen worden, ihr wäret aufgelegen worden, sie wären aufgelegen worden
  • Futuro I: ich werde aufgelegen werden, du werdest aufgelegen werden, er werde aufgelegen werden, wir werden aufgelegen werden, ihr werdet aufgelegen werden, sie werden aufgelegen werden
  • Futuro II: ich werde aufgelegen worden sein, du werdest aufgelegen worden sein, er werde aufgelegen worden sein, wir werden aufgelegen worden sein, ihr werdet aufgelegen worden sein, sie werden aufgelegen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde aufgelegen werden, du würdest aufgelegen werden, er würde aufgelegen werden, wir würden aufgelegen werden, ihr würdet aufgelegen werden, sie würden aufgelegen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgelegen worden sein, du würdest aufgelegen worden sein, er würde aufgelegen worden sein, wir würden aufgelegen worden sein, ihr würdet aufgelegen worden sein, sie würden aufgelegen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: aufgelegen werden, aufgelegen zu werden
  • Infinitivo II: aufgelegen worden sein, aufgelegen worden zu sein
  • Participio I: aufgelegen werdend
  • Participio II: aufgelegen worden

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9