Conjugación del verbo verschweben
El verbo verschweben (desvanecerse, esfumarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verschwebt, verschwebte y ist verschwebt. puesto que es un verbo auxiliar de verschweben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ver- de verschweben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschweben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschweben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschweben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschweben.
Presente
| ich | verschweb(e)⁵ |
| du | verschwebst |
| er | verschwebt |
| wir | verschweben |
| ihr | verschwebt |
| sie | verschweben |
Pretérito
| ich | verschwebte |
| du | verschwebtest |
| er | verschwebte |
| wir | verschwebten |
| ihr | verschwebtet |
| sie | verschwebten |
Subjuntivo I
| ich | verschwebe |
| du | verschwebest |
| er | verschwebe |
| wir | verschweben |
| ihr | verschwebet |
| sie | verschweben |
Subjuntivo II
| ich | verschwebte |
| du | verschwebtest |
| er | verschwebte |
| wir | verschwebten |
| ihr | verschwebtet |
| sie | verschwebten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verschweben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | verschweb(e)⁵ |
| du | verschwebst |
| er | verschwebt |
| wir | verschweben |
| ihr | verschwebt |
| sie | verschweben |
Pretérito
| ich | verschwebte |
| du | verschwebtest |
| er | verschwebte |
| wir | verschwebten |
| ihr | verschwebtet |
| sie | verschwebten |
Pasado perfecto
| ich | bin | verschwebt |
| du | bist | verschwebt |
| er | ist | verschwebt |
| wir | sind | verschwebt |
| ihr | seid | verschwebt |
| sie | sind | verschwebt |
Pluscuamp.
| ich | war | verschwebt |
| du | warst | verschwebt |
| er | war | verschwebt |
| wir | waren | verschwebt |
| ihr | wart | verschwebt |
| sie | waren | verschwebt |
Futuro I
| ich | werde | verschweben |
| du | wirst | verschweben |
| er | wird | verschweben |
| wir | werden | verschweben |
| ihr | werdet | verschweben |
| sie | werden | verschweben |
Futuro II
| ich | werde | verschwebt | sein |
| du | wirst | verschwebt | sein |
| er | wird | verschwebt | sein |
| wir | werden | verschwebt | sein |
| ihr | werdet | verschwebt | sein |
| sie | werden | verschwebt | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo verschweben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | verschwebe |
| du | verschwebest |
| er | verschwebe |
| wir | verschweben |
| ihr | verschwebet |
| sie | verschweben |
Subjuntivo II
| ich | verschwebte |
| du | verschwebtest |
| er | verschwebte |
| wir | verschwebten |
| ihr | verschwebtet |
| sie | verschwebten |
Conj. Perf.
| ich | sei | verschwebt |
| du | seiest | verschwebt |
| er | sei | verschwebt |
| wir | seien | verschwebt |
| ihr | seiet | verschwebt |
| sie | seien | verschwebt |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | verschwebt |
| du | wärest | verschwebt |
| er | wäre | verschwebt |
| wir | wären | verschwebt |
| ihr | wäret | verschwebt |
| sie | wären | verschwebt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschweben.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschweben.
Traducciones
Traducciones de verschweben expresiones alemanas
-
verschweben
drift away, waft away
улетучиваться, уплывать
desvanecerse, esfumarse
s'estomper, s'évaporer
buharlaşmak, süzülüp gitmek
esvair-se, esvanecer-se
dileguarsi, svanire
se evapora, se risipi
elillan, elszáll
odpływać, ulotnić się
εξατμίζομαι, εξαφανίζομαι
vervagen, wegdrijven
odplout, rozplynout se
sväva bort, tona bort
drive væk, svæve bort
消え去る, 漂い去る
dissipar-se, esvair-se
haihtua, leijua
drive bort, svinne hen
desagertu, lurrundu
iščeznuti, otplutati
испарува, исчезнува
izpuhteti, odplavati
odplávať, vytratiť sa
iščeznuti, otplutati
iščeznuti, otplutati
розвіюватися, танути
изпарявам се, изчезвам
знікаць, раставаць
melayang menjauh, menghilang perlahan
tan biến, trôi đi
sekin yo‘qolmoq, suzib ketmoq
तैरकर दूर जाना, बह जाना
消散, 飘逝
ลอยหายไป, เลือนหายไป
떠가다, 사라지다
buxarlanmaq, yox olmaq
ქრება
বিলীন হওয়া, ম্লান হওয়া
tretem, zhdukem
नाहीसे होणे, विरणे
विलीन हुनु, हरिनु
ఆవిరైపోవడం, మాయమవడం
aizslīdēt, izgaist
சிதறுதல், மங்குதல்
haihtuma, hääbuma
անհետանալ, ցնդել
winda bûn
להתנדף، להתפוגג
يتلاشى
محو شدن، پراکنده شدن
ہولے ہولے مٹنا
verschweben in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verschwebenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de verschweben
- Construcción Pretérito de verschweben
- Construcción Imperativo de verschweben
- Construcción Subjuntivo I de verschweben
- Construcción Subjuntivo II de verschweben
- Construcción Infinitivo de verschweben
- Construcción Participio de verschweben
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de verschweben
≡ veralbern
≡ überschweben
≡ verarzten
≡ aufschweben
≡ veräußern
≡ verantworten
≡ verachten
≡ umherschweben
≡ verätzen
≡ durchschweben
≡ verankern
≡ herschweben
≡ veratmen
≡ freischweben
≡ veralten
≡ emporschweben
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán verschweben
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschweben.
Tablas de verbos para la conjugación de verschweben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschweben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschweben und unter verschweben im Duden.
Conjugación verschweben
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verschweb(e) | verschwebte | verschwebe | verschwebte | - |
| du | verschwebst | verschwebtest | verschwebest | verschwebtest | verschweb(e) |
| er | verschwebt | verschwebte | verschwebe | verschwebte | - |
| wir | verschweben | verschwebten | verschweben | verschwebten | verschweben |
| ihr | verschwebt | verschwebtet | verschwebet | verschwebtet | verschwebt |
| sie | verschweben | verschwebten | verschweben | verschwebten | verschweben |
Indicativo Activo
- Presente: ich verschweb(e), du verschwebst, er verschwebt, wir verschweben, ihr verschwebt, sie verschweben
- Pretérito: ich verschwebte, du verschwebtest, er verschwebte, wir verschwebten, ihr verschwebtet, sie verschwebten
- Pasado perfecto: ich bin verschwebt, du bist verschwebt, er ist verschwebt, wir sind verschwebt, ihr seid verschwebt, sie sind verschwebt
- Pluscuamperfecto: ich war verschwebt, du warst verschwebt, er war verschwebt, wir waren verschwebt, ihr wart verschwebt, sie waren verschwebt
- Futuro I: ich werde verschweben, du wirst verschweben, er wird verschweben, wir werden verschweben, ihr werdet verschweben, sie werden verschweben
- Futuro II: ich werde verschwebt sein, du wirst verschwebt sein, er wird verschwebt sein, wir werden verschwebt sein, ihr werdet verschwebt sein, sie werden verschwebt sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich verschwebe, du verschwebest, er verschwebe, wir verschweben, ihr verschwebet, sie verschweben
- Pretérito: ich verschwebte, du verschwebtest, er verschwebte, wir verschwebten, ihr verschwebtet, sie verschwebten
- Pasado perfecto: ich sei verschwebt, du seiest verschwebt, er sei verschwebt, wir seien verschwebt, ihr seiet verschwebt, sie seien verschwebt
- Pluscuamperfecto: ich wäre verschwebt, du wärest verschwebt, er wäre verschwebt, wir wären verschwebt, ihr wäret verschwebt, sie wären verschwebt
- Futuro I: ich werde verschweben, du werdest verschweben, er werde verschweben, wir werden verschweben, ihr werdet verschweben, sie werden verschweben
- Futuro II: ich werde verschwebt sein, du werdest verschwebt sein, er werde verschwebt sein, wir werden verschwebt sein, ihr werdet verschwebt sein, sie werden verschwebt sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde verschweben, du würdest verschweben, er würde verschweben, wir würden verschweben, ihr würdet verschweben, sie würden verschweben
- Pluscuamperfecto: ich würde verschwebt sein, du würdest verschwebt sein, er würde verschwebt sein, wir würden verschwebt sein, ihr würdet verschwebt sein, sie würden verschwebt sein
Imperativo Activo
- Presente: verschweb(e) (du), verschweben wir, verschwebt (ihr), verschweben Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verschweben, zu verschweben
- Infinitivo II: verschwebt sein, verschwebt zu sein
- Participio I: verschwebend
- Participio II: verschwebt