Conjugación del verbo verschrecken

El verbo verschrecken (asustar, achantar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verschreckt, verschreckte y hat verschreckt. puesto que es un verbo auxiliar de verschrecken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verschrecken no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschrecken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschrecken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschrecken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verschrecken

verschreckt · verschreckte · hat verschreckt

Inglés frighten, scare away, frighten off, scare, scare off

/fɛɐ̯ˈʃʁɛkən/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛkt/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛktə/ · /fɛɐ̯ˈʃʁɛkt/

jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben; abschrecken, ängstigen, erschrecken, beängstigen, schockieren

acus.

» Machen Sie keinen Laut, oder Sie verschrecken die Vögel. Inglés Don't make any noise or you'll scare the birds away.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschrecken.

Presente

ich verschreck(e)⁵
du verschreckst
er verschreckt
wir verschrecken
ihr verschreckt
sie verschrecken

Pretérito

ich verschreckte
du verschrecktest
er verschreckte
wir verschreckten
ihr verschrecktet
sie verschreckten

Imperativo

-
verschreck(e)⁵ (du)
-
verschrecken wir
verschreckt (ihr)
verschrecken Sie

Subjuntivo I

ich verschrecke
du verschreckest
er verschrecke
wir verschrecken
ihr verschrecket
sie verschrecken

Subjuntivo II

ich verschreckte
du verschrecktest
er verschreckte
wir verschreckten
ihr verschrecktet
sie verschreckten

Infinitivo

verschrecken
zu verschrecken

Participio

verschreckend
verschreckt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verschrecken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verschreck(e)⁵
du verschreckst
er verschreckt
wir verschrecken
ihr verschreckt
sie verschrecken

Pretérito

ich verschreckte
du verschrecktest
er verschreckte
wir verschreckten
ihr verschrecktet
sie verschreckten

Pasado perfecto

ich habe verschreckt
du hast verschreckt
er hat verschreckt
wir haben verschreckt
ihr habt verschreckt
sie haben verschreckt

Pluscuamp.

ich hatte verschreckt
du hattest verschreckt
er hatte verschreckt
wir hatten verschreckt
ihr hattet verschreckt
sie hatten verschreckt

Futuro I

ich werde verschrecken
du wirst verschrecken
er wird verschrecken
wir werden verschrecken
ihr werdet verschrecken
sie werden verschrecken

Futuro II

ich werde verschreckt haben
du wirst verschreckt haben
er wird verschreckt haben
wir werden verschreckt haben
ihr werdet verschreckt haben
sie werden verschreckt haben

⁵ uso coloquial

  • Machen Sie keinen Laut, oder Sie verschrecken die Vögel. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verschrecken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verschrecke
du verschreckest
er verschrecke
wir verschrecken
ihr verschrecket
sie verschrecken

Subjuntivo II

ich verschreckte
du verschrecktest
er verschreckte
wir verschreckten
ihr verschrecktet
sie verschreckten

Conj. Perf.

ich habe verschreckt
du habest verschreckt
er habe verschreckt
wir haben verschreckt
ihr habet verschreckt
sie haben verschreckt

Conj. Pluscuam.

ich hätte verschreckt
du hättest verschreckt
er hätte verschreckt
wir hätten verschreckt
ihr hättet verschreckt
sie hätten verschreckt

Conj. Futuro I

ich werde verschrecken
du werdest verschrecken
er werde verschrecken
wir werden verschrecken
ihr werdet verschrecken
sie werden verschrecken

Sub. fut. II

ich werde verschreckt haben
du werdest verschreckt haben
er werde verschreckt haben
wir werden verschreckt haben
ihr werdet verschreckt haben
sie werden verschreckt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verschrecken
du würdest verschrecken
er würde verschrecken
wir würden verschrecken
ihr würdet verschrecken
sie würden verschrecken

Conj. pluscuam.

ich würde verschreckt haben
du würdest verschreckt haben
er würde verschreckt haben
wir würden verschreckt haben
ihr würdet verschreckt haben
sie würden verschreckt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschrecken.

Presente

verschreck(e)⁵ (du)
verschrecken wir
verschreckt (ihr)
verschrecken Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschrecken.

Infinitivo I


verschrecken
zu verschrecken

Infinitivo II


verschreckt haben
verschreckt zu haben

Participio I


verschreckend

Participio II


verschreckt
  • Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr verschrecken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verschrecken

  • Machen Sie keinen Laut, oder Sie verschrecken die Vögel. 
    Inglés Don't make any noise or you'll scare the birds away.
  • Offenbar wolle man vermögende Steuerzahler und Banken in Hessen nicht zu sehr verschrecken . 
    Inglés Apparently, they do not want to scare wealthy taxpayers and banks in Hesse too much.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verschrecken expresiones alemanas

Alemán verschrecken
Inglés frighten, scare away, frighten off, scare, scare off
Ruso испугать, отпугивать, пугать, спугивать
Español asustar, achantar, espantar
Francés effarer, effrayer, terroriser
Turco korkutmak, ürkütmek
Portugués assustar, afugentar, espantar
Italiano spaventare, mettere in fuga
Rumano speria, înfricoșa
Húngaro elijeszt, megijeszt
Polaco przerazić, przerażać, przestraszyć, wystraszyć
Griego τρομάζω, φοβίζω
Holandés afschrikken, schrik aanjagen
Checo ulekat, vyděsit
Sueco skräma bort
Danés skræmme
Japonés 怯えさせる, 驚かせる
Catalán espantar, fer por
Finlandés karkottaa, pelottaa
Noruego skremme, skremme bort
Vasco beldurtu, ihes egin
Serbio uplašiti
Macedónio уплашува
Esloveno prestrašiti
Eslovaco vyplašiť, vystrašiť
Bosnio uplašiti
Croata uplašiti
Ucranio налякати
Búlgaro плаша, уплашвам
Bielorruso палякаць
Indonesio menakut-nakuti
Vietnamita hù dọa
Uzbeko qo'rqitmoq
Hindi डराना
Chino 吓唬
Tailandés ขู่
Coreano 겁주다
Azerbaiyano korkutmaq
Georgiano დაშინება
Bengalí ভয় দেখানো
Albanés frikësoj
Maratí भयभीत करणे
Nepalí डराउन
Télugu భయపెట్టు
Letón izbiedēt
Tamil பயப்படுத்து
Estonio hirmutama
Armenio վախեցնել
Kurdo tirsandin
Hebreoלהפחיד
Árabeيخيف، يروع
Persoترساندن
Urduخوفزدہ کرنا، ڈرانا

verschrecken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verschrecken
  • jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben, abschrecken, erschrecken, schockieren, verängstigen, verschüchtern
  • ängstigen, beängstigen, verängstigen, einschüchtern, erschrecken, Angst einflößen
verschrecken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verschrecken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschrecken.

Tablas de verbos para la conjugación de verschrecken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verschrecken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verschrecken und unter verschrecken im Duden.

Conjugación verschrecken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verschreck(e)verschreckteverschreckeverschreckte-
du verschreckstverschrecktestverschreckestverschrecktestverschreck(e)
er verschrecktverschreckteverschreckeverschreckte-
wir verschreckenverschrecktenverschreckenverschrecktenverschrecken
ihr verschrecktverschrecktetverschrecketverschrecktetverschreckt
sie verschreckenverschrecktenverschreckenverschrecktenverschrecken

Indicativo Activo

  • Presente: ich verschreck(e), du verschreckst, er verschreckt, wir verschrecken, ihr verschreckt, sie verschrecken
  • Pretérito: ich verschreckte, du verschrecktest, er verschreckte, wir verschreckten, ihr verschrecktet, sie verschreckten
  • Pasado perfecto: ich habe verschreckt, du hast verschreckt, er hat verschreckt, wir haben verschreckt, ihr habt verschreckt, sie haben verschreckt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verschreckt, du hattest verschreckt, er hatte verschreckt, wir hatten verschreckt, ihr hattet verschreckt, sie hatten verschreckt
  • Futuro I: ich werde verschrecken, du wirst verschrecken, er wird verschrecken, wir werden verschrecken, ihr werdet verschrecken, sie werden verschrecken
  • Futuro II: ich werde verschreckt haben, du wirst verschreckt haben, er wird verschreckt haben, wir werden verschreckt haben, ihr werdet verschreckt haben, sie werden verschreckt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verschrecke, du verschreckest, er verschrecke, wir verschrecken, ihr verschrecket, sie verschrecken
  • Pretérito: ich verschreckte, du verschrecktest, er verschreckte, wir verschreckten, ihr verschrecktet, sie verschreckten
  • Pasado perfecto: ich habe verschreckt, du habest verschreckt, er habe verschreckt, wir haben verschreckt, ihr habet verschreckt, sie haben verschreckt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verschreckt, du hättest verschreckt, er hätte verschreckt, wir hätten verschreckt, ihr hättet verschreckt, sie hätten verschreckt
  • Futuro I: ich werde verschrecken, du werdest verschrecken, er werde verschrecken, wir werden verschrecken, ihr werdet verschrecken, sie werden verschrecken
  • Futuro II: ich werde verschreckt haben, du werdest verschreckt haben, er werde verschreckt haben, wir werden verschreckt haben, ihr werdet verschreckt haben, sie werden verschreckt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verschrecken, du würdest verschrecken, er würde verschrecken, wir würden verschrecken, ihr würdet verschrecken, sie würden verschrecken
  • Pluscuamperfecto: ich würde verschreckt haben, du würdest verschreckt haben, er würde verschreckt haben, wir würden verschreckt haben, ihr würdet verschreckt haben, sie würden verschreckt haben

Imperativo Activo

  • Presente: verschreck(e) (du), verschrecken wir, verschreckt (ihr), verschrecken Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verschrecken, zu verschrecken
  • Infinitivo II: verschreckt haben, verschreckt zu haben
  • Participio I: verschreckend
  • Participio II: verschreckt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschrecken

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 216030

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2342252

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 216030

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9