Conjugación del verbo verschaukeln

El verbo verschaukeln (engañar, bromear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «verschaukeln» son «verschaukelt», «verschaukelte» y «hat verschaukelt». puesto que es un verbo auxiliar de verschaukeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". «verschaukeln» es un verbo inseparable. El prefijo ver- siempre permanece unido al verbo. El verbo «verschaukeln» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verschaukeln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verschaukeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verschaukeln. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verschaukeln

verschaukelt · verschaukelte · hat verschaukelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés deceive, fool, take for a ride, tease

/fɛɐ̯ˈʃaʊ.kəln/ · /fɛɐ̯ˈʃaʊ.kɛlt/ · /fɛɐ̯ˈʃaʊ.kɛl.tə/ · /fɛɐ̯ˈʃaʊ.kɛlt/

jemanden veräppeln, auf den Arm nehmen, jemanden anflunkern, nicht die Wahrheit erzählen; verladen, (jemanden) anlügen, verarschen, versetzen, (jemanden) belügen

(acus.)

» Wir fühlen uns von der Politik verschaukelt . Inglés We feel deceived by politics.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verschaukeln.

Presente

ich verschauk(e)le
du verschaukelst
er verschaukelt
wir verschaukeln
ihr verschaukelt
sie verschaukeln

Pretérito

ich verschaukelte
du verschaukeltest
er verschaukelte
wir verschaukelten
ihr verschaukeltet
sie verschaukelten

Imperativo

-
verschauk(e)le (du)
-
verschaukeln wir
verschaukelt (ihr)
verschaukeln Sie

Subjuntivo I

ich verschauk(e)le
du verschaukelst
er verschauk(e)le
wir verschaukeln
ihr verschaukelt
sie verschaukeln

Subjuntivo II

ich verschaukelte
du verschaukeltest
er verschaukelte
wir verschaukelten
ihr verschaukeltet
sie verschaukelten

Infinitivo

verschaukeln
zu verschaukeln

Participio

verschaukelnd
verschaukelt

Indicativo

El verbo verschaukeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verschauk(e)le
du verschaukelst
er verschaukelt
wir verschaukeln
ihr verschaukelt
sie verschaukeln

Pretérito

ich verschaukelte
du verschaukeltest
er verschaukelte
wir verschaukelten
ihr verschaukeltet
sie verschaukelten

Pasado perfecto

ich habe verschaukelt
du hast verschaukelt
er hat verschaukelt
wir haben verschaukelt
ihr habt verschaukelt
sie haben verschaukelt

Pluscuamp.

ich hatte verschaukelt
du hattest verschaukelt
er hatte verschaukelt
wir hatten verschaukelt
ihr hattet verschaukelt
sie hatten verschaukelt

Futuro I

ich werde verschaukeln
du wirst verschaukeln
er wird verschaukeln
wir werden verschaukeln
ihr werdet verschaukeln
sie werden verschaukeln

Futuro II

ich werde verschaukelt haben
du wirst verschaukelt haben
er wird verschaukelt haben
wir werden verschaukelt haben
ihr werdet verschaukelt haben
sie werden verschaukelt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verschaukeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verschauk(e)le
du verschaukelst
er verschauk(e)le
wir verschaukeln
ihr verschaukelt
sie verschaukeln

Subjuntivo II

ich verschaukelte
du verschaukeltest
er verschaukelte
wir verschaukelten
ihr verschaukeltet
sie verschaukelten

Conj. Perf.

ich habe verschaukelt
du habest verschaukelt
er habe verschaukelt
wir haben verschaukelt
ihr habet verschaukelt
sie haben verschaukelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte verschaukelt
du hättest verschaukelt
er hätte verschaukelt
wir hätten verschaukelt
ihr hättet verschaukelt
sie hätten verschaukelt

Conj. Futuro I

ich werde verschaukeln
du werdest verschaukeln
er werde verschaukeln
wir werden verschaukeln
ihr werdet verschaukeln
sie werden verschaukeln

Sub. fut. II

ich werde verschaukelt haben
du werdest verschaukelt haben
er werde verschaukelt haben
wir werden verschaukelt haben
ihr werdet verschaukelt haben
sie werden verschaukelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verschaukeln
du würdest verschaukeln
er würde verschaukeln
wir würden verschaukeln
ihr würdet verschaukeln
sie würden verschaukeln

Conj. pluscuam.

ich würde verschaukelt haben
du würdest verschaukelt haben
er würde verschaukelt haben
wir würden verschaukelt haben
ihr würdet verschaukelt haben
sie würden verschaukelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verschaukeln.

Presente

verschauk(e)le (du)
verschaukeln wir
verschaukelt (ihr)
verschaukeln Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verschaukeln.

Infinitivo I


verschaukeln
zu verschaukeln

Infinitivo II


verschaukelt haben
verschaukelt zu haben

Participio I


verschaukelnd

Participio II


verschaukelt
  • Wir fühlen uns von der Politik verschaukelt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verschaukeln

  • Wir fühlen uns von der Politik verschaukelt . 
    Inglés We feel deceived by politics.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verschaukeln expresiones alemanas

Alemán verschaukeln
Inglés deceive, fool, take for a ride, tease
Ruso дразнить, надувать, обмануть, обманывать
Español engañar, bromear, estafar, timar, tomar el pelo
Francés berner, entourlouper, tromper
Turco dalga geçmek, kandırmak
Portugués enganar, iludir, trapacear, zombar
Italiano imbrogliare, ingannare, prendere in giro
Rumano minți, păcăli, înșela
Húngaro becsapni, csalni, megtréfálni
Polaco nabierać, oszukiwać
Griego κοροϊδεύω, δουλεύω, παίζω
Holandés bedriegen, beetnemen, misleiden, voor de gek houden
Checo klamat, podvádět, šálit
Sueco lura, skoj, skämta
Danés drille, gøre grin med, lure, narre, snyde
Japonés からかう, 騙す
Catalán enganyar, prendre el pèl
Finlandés huijata, naruttaa, petkuttaa
Noruego lure, lure med, lure til
Vasco engainatu, iruzur egin
Serbio prevariti, zafrkavati
Macedónio забавувам, завиткувам
Esloveno norčevati se, prevarati, zavajati
Eslovaco klamať, oťukávať
Bosnio izrugivati, prevariti, zavaravati
Croata zafrkavati, zavaravati
Ucranio дразнити, обманювати, підколювати
Búlgaro заблуждавам, измамвам, лъжа
Bielorruso забавіць, забавіць наўмысна
Indonesio menipu
Vietnamita lừa dối
Uzbeko aldashmoq
Hindi धोखा देना
Chino 捉弄, 欺骗
Tailandés หลอกลวง
Coreano 놀리다, 속이다
Azerbaiyano aldatmaq
Georgiano ატყუება
Bengalí প্রতারণা করা
Albanés mashtroj
Maratí फसवणे
Nepalí ठग्नु
Télugu మోసం చేయడం
Letón apmānīt
Tamil மோசடி செய்வது
Estonio lollitama, pettma
Armenio խաբել
Kurdo hilekirin
Hebreoלצחוק על، לרמות، לשקר
Árabeخداع، ممازحة
Persoدروغ گفتن، سرکار گذاشتن، فریب دادن
Urduمذاق کرنا، چالاکی سے دھوکہ دینا

verschaukeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verschaukeln
  • jemanden veräppeln, auf den Arm nehmen, jemanden anflunkern, nicht die Wahrheit erzählen, verladen, (jemanden) anlügen, verarschen, versetzen, (jemanden) belügen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «verschaukeln»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verschaukeln.

¿Cuáles son las formas principales de «verschaukeln»?

Las formas básicas de «verschaukeln» son «verschaukelt», «verschaukelte» y «hat verschaukelt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „verschaukeln“?

puesto que es un verbo auxiliar de verschaukeln se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“verschaukeln” es regular o irregular?

El verbo verschaukeln (engañar, bromear) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“verschaukeln” es separable o inseparable?

«verschaukeln» es un verbo inseparable. El prefijo ver- siempre permanece unido al verbo.

¿En qué nivel de idioma se usa «verschaukeln»?

El verbo «verschaukeln» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «verschaukeln» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich verschauk(e)le, du verschaukelst, er verschaukelt, wir verschaukeln, ihr verschaukelt, sie verschaukeln
Pretérito: ich verschaukelte, du verschaukeltest, er verschaukelte, wir verschaukelten, ihr verschaukeltet, sie verschaukelten
Pasado perfecto: ich habe verschaukelt, du hast verschaukelt, er hat verschaukelt, wir haben verschaukelt, ihr habt verschaukelt, sie haben verschaukelt
Pluscuamperfecto: ich hatte verschaukelt, du hattest verschaukelt, er hatte verschaukelt, wir hatten verschaukelt, ihr hattet verschaukelt, sie hatten verschaukelt
Futuro I: ich werde verschaukeln, du wirst verschaukeln, er wird verschaukeln, wir werden verschaukeln, ihr werdet verschaukeln, sie werden verschaukeln
Futuro II: ich werde verschaukelt haben, du wirst verschaukelt haben, er wird verschaukelt haben, wir werden verschaukelt haben, ihr werdet verschaukelt haben, sie werden verschaukelt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “verschaukeln”?

El subjuntivo de “verschaukeln” es:
Presente: ich verschauk(e)le, du verschaukelst, er verschaukelt, wir verschaukeln, ihr verschaukelt, sie verschaukeln
Pretérito: ich verschaukelte, du verschaukeltest, er verschaukelte, wir verschaukelten, ihr verschaukeltet, sie verschaukelten
Pasado perfecto: ich habe verschaukelt, du hast verschaukelt, er hat verschaukelt, wir haben verschaukelt, ihr habt verschaukelt, sie haben verschaukelt
Pluscuamperfecto: ich hatte verschaukelt, du hattest verschaukelt, er hatte verschaukelt, wir hatten verschaukelt, ihr hattet verschaukelt, sie hatten verschaukelt
Futuro I: ich werde verschaukeln, du wirst verschaukeln, er wird verschaukeln, wir werden verschaukeln, ihr werdet verschaukeln, sie werden verschaukeln
Futuro II: ich werde verschaukelt haben, du wirst verschaukelt haben, er wird verschaukelt haben, wir werden verschaukelt haben, ihr werdet verschaukelt haben, sie werden verschaukelt haben
Presente: ich verschauk(e)le, du verschaukelst, er verschauk(e)le, wir verschaukeln, ihr verschaukelt, sie verschaukeln
Pretérito: ich verschaukelte, du verschaukeltest, er verschaukelte, wir verschaukelten, ihr verschaukeltet, sie verschaukelten
Pasado perfecto: ich habe verschaukelt, du habest verschaukelt, er habe verschaukelt, wir haben verschaukelt, ihr habet verschaukelt, sie haben verschaukelt
Pluscuamperfecto: ich hätte verschaukelt, du hättest verschaukelt, er hätte verschaukelt, wir hätten verschaukelt, ihr hättet verschaukelt, sie hätten verschaukelt
Futuro I: ich werde verschaukeln, du werdest verschaukeln, er werde verschaukeln, wir werden verschaukeln, ihr werdet verschaukeln, sie werden verschaukeln
Futuro II: ich werde verschaukelt haben, du werdest verschaukelt haben, er werde verschaukelt haben, wir werden verschaukelt haben, ihr werdet verschaukelt haben, sie werden verschaukelt haben

¿Cuál es el imperativo de “verschaukeln”?

El imperativo de “verschaukeln” es:
Presente: verschauk(e)le (du), verschaukeln wir, verschaukelt (ihr), verschaukeln Sie

¿Qué formas no finitas tiene «verschaukeln»?

Las formas no finitas de “verschaukeln” son:
Presente: verschauk(e)le (du), verschaukeln wir, verschaukelt (ihr), verschaukeln Sie
Infinitivo I: verschaukeln, zu verschaukeln
Infinitivo II: verschaukelt haben, verschaukelt zu haben
Participio I: verschaukelnd
Participio II: verschaukelt

La conjugación del verbo verschaukeln se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo verschaukeln resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (verschaukelt - verschaukelte - hat verschaukelt). Más información en Wiktionary verschaukeln y en verschaukeln en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 409041

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschaukeln

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1276585

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9