Conjugación del verbo verdursten

El verbo verdursten (morir de sed, sed) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «verdursten» son «verdurstet», «verdurstete» y «ist verdurstet». puesto que es un verbo auxiliar de verdursten se utiliza el verbo auxiliar "sein". «verdursten» es un verbo inseparable. El prefijo ver- siempre permanece unido al verbo. El verbo «verdursten» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verdursten, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verdursten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verdursten. Comentarios ☆

C2 · regular · sein · inseparable

verdursten

verdurstet · verdurstete · ist verdurstet

 extensión con -e 

Inglés die of thirst, be thirsty, die from thirst, thirst

/fɛɐ̯ˈdʊʁstən/ · /fɛɐ̯ˈdʊʁstət/ · /fɛɐ̯ˈdʊʁstətə/ · /fɛɐ̯ˈdʊʁstət/

an Wassermangel sterben; sehr viel Durst haben; austrocknen, vertrocknen (vor allem bei Pflanzen)

» Ich verdurste gerade. Inglés I'm dying of thirst.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verdursten.

Presente

ich verdurste
du verdurstest
er verdurstet
wir verdursten
ihr verdurstet
sie verdursten

Pretérito

ich verdurstete
du verdurstetest
er verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie verdursteten

Imperativo

-
verdurste (du)
-
verdursten wir
verdurstet (ihr)
verdursten Sie

Subjuntivo I

ich verdurste
du verdurstest
er verdurste
wir verdursten
ihr verdurstet
sie verdursten

Subjuntivo II

ich verdurstete
du verdurstetest
er verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie verdursteten

Infinitivo

verdursten
zu verdursten

Participio

verdurstend
verdurstet

Indicativo

El verbo verdursten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verdurste
du verdurstest
er verdurstet
wir verdursten
ihr verdurstet
sie verdursten

Pretérito

ich verdurstete
du verdurstetest
er verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie verdursteten

Pasado perfecto

ich bin verdurstet
du bist verdurstet
er ist verdurstet
wir sind verdurstet
ihr seid verdurstet
sie sind verdurstet

Pluscuamp.

ich war verdurstet
du warst verdurstet
er war verdurstet
wir waren verdurstet
ihr wart verdurstet
sie waren verdurstet

Futuro I

ich werde verdursten
du wirst verdursten
er wird verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie werden verdursten

Futuro II

ich werde verdurstet sein
du wirst verdurstet sein
er wird verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie werden verdurstet sein
  • Der Mann verdurstete in einem trockenen Gebiet. 
  • Jene, die nicht im Kugelhagel starben, wurden in die Wüste gejagt, wo Tausende verdursteten . 
  • Sie liefen den Steinböcken hinterher, verirrten sich und verdursteten in den Bergen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verdursten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verdurste
du verdurstest
er verdurste
wir verdursten
ihr verdurstet
sie verdursten

Subjuntivo II

ich verdurstete
du verdurstetest
er verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie verdursteten

Conj. Perf.

ich sei verdurstet
du seiest verdurstet
er sei verdurstet
wir seien verdurstet
ihr seiet verdurstet
sie seien verdurstet

Conj. Pluscuam.

ich wäre verdurstet
du wärest verdurstet
er wäre verdurstet
wir wären verdurstet
ihr wäret verdurstet
sie wären verdurstet

Conj. Futuro I

ich werde verdursten
du werdest verdursten
er werde verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie werden verdursten

Sub. fut. II

ich werde verdurstet sein
du werdest verdurstet sein
er werde verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie werden verdurstet sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verdursten
du würdest verdursten
er würde verdursten
wir würden verdursten
ihr würdet verdursten
sie würden verdursten

Conj. pluscuam.

ich würde verdurstet sein
du würdest verdurstet sein
er würde verdurstet sein
wir würden verdurstet sein
ihr würdet verdurstet sein
sie würden verdurstet sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verdursten.

Presente

verdurste (du)
verdursten wir
verdurstet (ihr)
verdursten Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verdursten.

Infinitivo I


verdursten
zu verdursten

Infinitivo II


verdurstet sein
verdurstet zu sein

Participio I


verdurstend

Participio II


verdurstet
  • Ich bin dabei zu verdursten , ich brauche dringend etwas Flüssigkeit. 
  • Jene, die nicht im Kugelhagel starben, wurden in die Wüste gejagt, wo Tausende verdursteten . 
  • Als ihm in der Wüste das Wasser ausging und keine Oase in der Nähe war, ist er verdurstet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verdursten

  • Ich verdurste gerade. 
    Inglés I'm dying of thirst.
  • Die Bäume verdursten zwar nicht direkt. 
    Inglés The trees do not thirst directly.
  • Der Mann verdurstete in einem trockenen Gebiet. 
    Inglés The man died of thirst in a dry country.
  • Ich bin dabei zu verdursten , ich brauche dringend etwas Flüssigkeit. 
    Inglés I am about to die of thirst, I urgently need something to drink.
  • Jene, die nicht im Kugelhagel starben, wurden in die Wüste gejagt, wo Tausende verdursteten . 
    Inglés Those who did not die in the hail of bullets were hunted into the desert, where thousands died of thirst.
  • Als ihm in der Wüste das Wasser ausging und keine Oase in der Nähe war, ist er verdurstet . 
    Inglés When he ran out of water in the desert and there was no oasis nearby, he died of thirst.
  • Tom fing an zu verdursten . 
    Inglés Tom started dying of thirst.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verdursten expresiones alemanas

Alemán verdursten
Inglés die of thirst, be thirsty, die from thirst, thirst
Ruso умереть от жажды, жаждать, испытывать жажду, умирать, умирать от жажды
Español morir de sed, sed
Francés mourir de soif, avoir soif
Turco susuzluktan ölmek, susamak
Portugués morrer de sede, ter sede
Italiano morire di sete, disidratarsi, essere assetato
Rumano avea foarte multă sete, muri de sete
Húngaro szomjan hal, szomjazik
Polaco umierać z pragnienia, pragnąć
Griego διψάω, πεθαίνω από δίψα
Holandés dorst hebben, omkomen van dorst, verdorsten, verhongeren
Checo hynout žízní, trpět žízní, umírat žízní, umřít žízní, zahynout žízní, zhynout žízní
Sueco torka, törsta, törsta ihjäl
Danés forgå af tørst, tørst, tørste, tørste ihjel, vansmægte
Japonés 喉が渇く, 水不足で死ぬ, 渇く, 渇死する
Catalán morir de set, tenir molta set
Finlandés jano, janoon kuolla, kuolla janoon, kuolla janosta
Noruego tørste, tørste i hjel
Vasco euri falta dela hiltzea, izugarri egarri
Serbio umreti od žeđi, umirati od žeđi
Macedónio умре од жед
Esloveno imeti veliko žejo, umirati od žeje, umreti od žeje
Eslovaco mať veľký smäd, umierať od smädu, umrieť smädom
Bosnio umirati od žeđi, umrijeti od žeđi
Croata umrijeti od gladi, umrijeti od žeđi
Ucranio вмирати від спраги, помирати від спраги, сильно хотіти пити
Búlgaro жадувам, имам жажда, умрял от жажда
Bielorruso жаданне піць, загінуць ад недахопу вады, сухасць
Indonesio mati karena kehausan, sangat haus
Vietnamita chết vì khát, khát cháy cổ, rất khát
Uzbeko chanqab ketmoq, juda chanqamoq, suv yetishmasligidan o'lish
Hindi प्यास से बेहाल होना, बहुत प्यास लगना
Chino 渴极了, 渴死, 非常口渴
Tailandés กระหายน้ำมาก, คอแห้งผาก, ตายเพราะกระหายน้ำ
Coreano 갈증으로 죽다, 목이 타다
Azerbaiyano susuzluqdan ölmək, çox susamaq
Georgiano სიცურვით სიკვდილი, ძალიან მწყურავს
Bengalí খুব পিপাসা লাগা, পানির অভাবে মারা
Albanés shumë i etur, vdes nga etja
Maratí खूप तहान लागणे, तृषेने मरणे
Nepalí तृषाबाट मर्नु, धेरै तिर्खा लाग्नु
Télugu చాలా దాహంగా ఉండటం, దాహం వల్ల చనడం
Letón izslāpt, mirēt no slāpēm, ļoti slāpt
Tamil தாகத்தால் மரணம், மிகத் தாகமாக இரு
Estonio janusest surra, väga janune olema
Armenio ծառավությունից մահանալ, շատ ծարավել
Kurdo ji têşiyê mirin, têşî bûn
Hebreoלמות מצמא، צמא
Árabeالعطش، عطش شديد، مات عطشا
Persoتشنگی، تشنگی شدید
Urduپیاس، پیاس سے مرنا، پیاسا ہونا

verdursten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verdursten
  • an Wassermangel sterben, austrocknen, vertrocknen (vor allem bei Pflanzen)
  • sehr viel Durst haben
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «verdursten»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verdursten.

¿Cuáles son las formas principales de «verdursten»?

Las formas básicas de «verdursten» son «verdurstet», «verdurstete» y «ist verdurstet».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „verdursten“?

puesto que es un verbo auxiliar de verdursten se utiliza el verbo auxiliar "sein".

¿“verdursten” es regular o irregular?

El verbo verdursten (morir de sed, sed) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“verdursten” es separable o inseparable?

«verdursten» es un verbo inseparable. El prefijo ver- siempre permanece unido al verbo.

¿En qué nivel de idioma se usa «verdursten»?

El verbo «verdursten» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «verdursten» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich verdurste, du verdurstest, er verdurstet, wir verdursten, ihr verdurstet, sie verdursten
Pretérito: ich verdurstete, du verdurstetest, er verdurstete, wir verdursteten, ihr verdurstetet, sie verdursteten
Pasado perfecto: ich bin verdurstet, du bist verdurstet, er ist verdurstet, wir sind verdurstet, ihr seid verdurstet, sie sind verdurstet
Pluscuamperfecto: ich war verdurstet, du warst verdurstet, er war verdurstet, wir waren verdurstet, ihr wart verdurstet, sie waren verdurstet
Futuro I: ich werde verdursten, du wirst verdursten, er wird verdursten, wir werden verdursten, ihr werdet verdursten, sie werden verdursten
Futuro II: ich werde verdurstet sein, du wirst verdurstet sein, er wird verdurstet sein, wir werden verdurstet sein, ihr werdet verdurstet sein, sie werden verdurstet sein

¿Cuál es el subjuntivo de “verdursten”?

El subjuntivo de “verdursten” es:
Presente: ich verdurste, du verdurstest, er verdurstet, wir verdursten, ihr verdurstet, sie verdursten
Pretérito: ich verdurstete, du verdurstetest, er verdurstete, wir verdursteten, ihr verdurstetet, sie verdursteten
Pasado perfecto: ich bin verdurstet, du bist verdurstet, er ist verdurstet, wir sind verdurstet, ihr seid verdurstet, sie sind verdurstet
Pluscuamperfecto: ich war verdurstet, du warst verdurstet, er war verdurstet, wir waren verdurstet, ihr wart verdurstet, sie waren verdurstet
Futuro I: ich werde verdursten, du wirst verdursten, er wird verdursten, wir werden verdursten, ihr werdet verdursten, sie werden verdursten
Futuro II: ich werde verdurstet sein, du wirst verdurstet sein, er wird verdurstet sein, wir werden verdurstet sein, ihr werdet verdurstet sein, sie werden verdurstet sein
Presente: ich verdurste, du verdurstest, er verdurste, wir verdursten, ihr verdurstet, sie verdursten
Pretérito: ich verdurstete, du verdurstetest, er verdurstete, wir verdursteten, ihr verdurstetet, sie verdursteten
Pasado perfecto: ich sei verdurstet, du seiest verdurstet, er sei verdurstet, wir seien verdurstet, ihr seiet verdurstet, sie seien verdurstet
Pluscuamperfecto: ich wäre verdurstet, du wärest verdurstet, er wäre verdurstet, wir wären verdurstet, ihr wäret verdurstet, sie wären verdurstet
Futuro I: ich werde verdursten, du werdest verdursten, er werde verdursten, wir werden verdursten, ihr werdet verdursten, sie werden verdursten
Futuro II: ich werde verdurstet sein, du werdest verdurstet sein, er werde verdurstet sein, wir werden verdurstet sein, ihr werdet verdurstet sein, sie werden verdurstet sein

¿Cuál es el imperativo de “verdursten”?

El imperativo de “verdursten” es:
Presente: verdurste (du), verdursten wir, verdurstet (ihr), verdursten Sie

¿Qué formas no finitas tiene «verdursten»?

Las formas no finitas de “verdursten” son:
Presente: verdurste (du), verdursten wir, verdurstet (ihr), verdursten Sie
Infinitivo I: verdursten, zu verdursten
Infinitivo II: verdurstet sein, verdurstet zu sein
Participio I: verdurstend
Participio II: verdurstet

La conjugación del verbo verdursten se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo verdursten resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (verdurstet - verdurstete - ist verdurstet). Más información en Wiktionary verdursten y en verdursten en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Treffen zum Wald

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 267990, 31042, 445912, 445912

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7824462, 1941657, 6985724

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdursten

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 445912, 445912

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9