Conjugación del verbo verbiestern

El verbo verbiestern (desviarse, ir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verbiestert, verbiesterte y hat verbiestert. puesto que es un verbo auxiliar de verbiestern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verbiestern no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verbiestern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verbiestern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verbiestern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verbiestern

verbiestert · verbiesterte · hat verbiestert

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés get lost, stray

/fɛɐ̯ˈbiːstɐn/ · /fɛɐ̯ˈbiːstɐt/ · /fɛɐ̯ˈbiːstɐtə/ · /fɛɐ̯ˈbiːstɐt/

in die Irre laufen, sich verirren, zum Beispiel in einer Gegend oder auch bei der Suche nach einer Lösung; sich verirren; verärgern

sich, (sich+A)

» In diesem Dschungel aus Einbahnstraßen kann man sich ja nur verbiestern . Inglés In this jungle of one-way streets, one can only get annoyed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verbiestern.

Presente

ich verbiest(e)⁴r(e)⁵
du verbiesterst
er verbiestert
wir verbiestern
ihr verbiestert
sie verbiestern

Pretérito

ich verbiesterte
du verbiestertest
er verbiesterte
wir verbiesterten
ihr verbiestertet
sie verbiesterten

Imperativo

-
verbiest(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verbiestern wir
verbiestert (ihr)
verbiestern Sie

Subjuntivo I

ich verbiest(e)⁴re
du verbiesterst
er verbiest(e)⁴re
wir verbiestern
ihr verbiestert
sie verbiestern

Subjuntivo II

ich verbiesterte
du verbiestertest
er verbiesterte
wir verbiesterten
ihr verbiestertet
sie verbiesterten

Infinitivo

verbiestern
zu verbiestern

Participio

verbiesternd
verbiestert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verbiestern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich verbiest(e)⁴r(e)⁵
du verbiesterst
er verbiestert
wir verbiestern
ihr verbiestert
sie verbiestern

Pretérito

ich verbiesterte
du verbiestertest
er verbiesterte
wir verbiesterten
ihr verbiestertet
sie verbiesterten

Pasado perfecto

ich habe verbiestert
du hast verbiestert
er hat verbiestert
wir haben verbiestert
ihr habt verbiestert
sie haben verbiestert

Pluscuamp.

ich hatte verbiestert
du hattest verbiestert
er hatte verbiestert
wir hatten verbiestert
ihr hattet verbiestert
sie hatten verbiestert

Futuro I

ich werde verbiestern
du wirst verbiestern
er wird verbiestern
wir werden verbiestern
ihr werdet verbiestern
sie werden verbiestern

Futuro II

ich werde verbiestert haben
du wirst verbiestert haben
er wird verbiestert haben
wir werden verbiestert haben
ihr werdet verbiestert haben
sie werden verbiestert haben

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verbiestern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich verbiest(e)⁴re
du verbiesterst
er verbiest(e)⁴re
wir verbiestern
ihr verbiestert
sie verbiestern

Subjuntivo II

ich verbiesterte
du verbiestertest
er verbiesterte
wir verbiesterten
ihr verbiestertet
sie verbiesterten

Conj. Perf.

ich habe verbiestert
du habest verbiestert
er habe verbiestert
wir haben verbiestert
ihr habet verbiestert
sie haben verbiestert

Conj. Pluscuam.

ich hätte verbiestert
du hättest verbiestert
er hätte verbiestert
wir hätten verbiestert
ihr hättet verbiestert
sie hätten verbiestert

Conj. Futuro I

ich werde verbiestern
du werdest verbiestern
er werde verbiestern
wir werden verbiestern
ihr werdet verbiestern
sie werden verbiestern

Sub. fut. II

ich werde verbiestert haben
du werdest verbiestert haben
er werde verbiestert haben
wir werden verbiestert haben
ihr werdet verbiestert haben
sie werden verbiestert haben

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde verbiestern
du würdest verbiestern
er würde verbiestern
wir würden verbiestern
ihr würdet verbiestern
sie würden verbiestern

Conj. pluscuam.

ich würde verbiestert haben
du würdest verbiestert haben
er würde verbiestert haben
wir würden verbiestert haben
ihr würdet verbiestert haben
sie würden verbiestert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verbiestern.

Presente

verbiest(e)⁴r(e)⁵ (du)
verbiestern wir
verbiestert (ihr)
verbiestern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verbiestern.

Infinitivo I


verbiestern
zu verbiestern

Infinitivo II


verbiestert haben
verbiestert zu haben

Participio I


verbiesternd

Participio II


verbiestert
  • In diesem Dschungel aus Einbahnstraßen kann man sich ja nur verbiestern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verbiestern

  • In diesem Dschungel aus Einbahnstraßen kann man sich ja nur verbiestern . 
    Inglés In this jungle of one-way streets, one can only get annoyed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verbiestern expresiones alemanas

Alemán verbiestern
Inglés get lost, stray
Ruso блуждать, заблудиться
Español desviarse, ir, perderse
Francés s'égarer, se perdre
Turco kaybolmak, yolunu kaybetmek
Portugués desviar-se, perder-se
Italiano perdersi, confondere, irritare, smarrirsi, stizzire, turbare, verdersi
Rumano se pierde, se rătăci
Húngaro eltévedni, tévedni
Polaco błądzić, zgubić się
Griego παραπλανώμαι, χανομαι
Holandés verdwalen, zich verliezen
Checo bloudit, ztratit se
Sueco förlora sig, vandra vilse
Danés forvirre, vildlede
Japonés 迷う, 道に迷う
Catalán desviar-se, perdre's
Finlandés eksyä, harhailla
Noruego gå seg vill, vike av
Vasco desbideratu, okertu
Serbio izgubiti se, zabludeti
Macedónio заблудува, заблудување
Esloveno izgubiti se, zabloditi
Eslovaco blúdiť, zablúdiť
Bosnio lutati, zalutati
Croata izgubiti se, zabludjeti
Ucranio блукати, заблукати
Búlgaro заблуждавам се, изгубвам се
Bielorruso заблудзіцца, заблукаць
Indonesio nyasar, tersesat
Vietnamita lạc lối, đi lạc
Uzbeko adashmoq
Hindi भटकना
Chino 误入歧途, 迷路
Tailandés หลงทาง, หลงผิด
Coreano 길을 잃다, 헤매다
Azerbaiyano azmaq, yolunu itirmək
Georgiano იბნევა
Bengalí পথ হারানো, হারিয়ে যাওয়া
Albanés devijoj, humbem
Maratí भरकटणे
Nepalí बाटो बिराउनु, हराउनु
Télugu తప్పిపోవడం, దారి తప్పడం
Letón apmaldīties, nomaldīties
Tamil வழிதவறுதல்
Estonio eksima, ekslema
Armenio կորել, մոլորվել
Kurdo winda bûn, şaş bûn
Hebreoלְהִתְבּוֹלֵל، לְהִתְעַרְבֵּב
Árabeتاه، ضيع الطريق
Persoسرگردان شدن، گم شدن
Urduبھٹکنا، گم ہونا

verbiestern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verbiestern
  • in die Irre laufen, sich verirren, zum Beispiel in einer Gegend oder auch bei der Suche nach einer Lösung
  • verärgern
  • sich verirren
verbiestern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verbiestern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verbiestern.

Tablas de verbos para la conjugación de verbiestern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verbiestern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verbiestern und unter verbiestern im Duden.

Conjugación verbiestern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich verbiest(e)r(e)verbiesterteverbiest(e)reverbiesterte-
du verbiesterstverbiestertestverbiesterstverbiestertestverbiest(e)r(e)
er verbiestertverbiesterteverbiest(e)reverbiesterte-
wir verbiesternverbiestertenverbiesternverbiestertenverbiestern
ihr verbiestertverbiestertetverbiestertverbiestertetverbiestert
sie verbiesternverbiestertenverbiesternverbiestertenverbiestern

Indicativo Activo

  • Presente: ich verbiest(e)r(e), du verbiesterst, er verbiestert, wir verbiestern, ihr verbiestert, sie verbiestern
  • Pretérito: ich verbiesterte, du verbiestertest, er verbiesterte, wir verbiesterten, ihr verbiestertet, sie verbiesterten
  • Pasado perfecto: ich habe verbiestert, du hast verbiestert, er hat verbiestert, wir haben verbiestert, ihr habt verbiestert, sie haben verbiestert
  • Pluscuamperfecto: ich hatte verbiestert, du hattest verbiestert, er hatte verbiestert, wir hatten verbiestert, ihr hattet verbiestert, sie hatten verbiestert
  • Futuro I: ich werde verbiestern, du wirst verbiestern, er wird verbiestern, wir werden verbiestern, ihr werdet verbiestern, sie werden verbiestern
  • Futuro II: ich werde verbiestert haben, du wirst verbiestert haben, er wird verbiestert haben, wir werden verbiestert haben, ihr werdet verbiestert haben, sie werden verbiestert haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich verbiest(e)re, du verbiesterst, er verbiest(e)re, wir verbiestern, ihr verbiestert, sie verbiestern
  • Pretérito: ich verbiesterte, du verbiestertest, er verbiesterte, wir verbiesterten, ihr verbiestertet, sie verbiesterten
  • Pasado perfecto: ich habe verbiestert, du habest verbiestert, er habe verbiestert, wir haben verbiestert, ihr habet verbiestert, sie haben verbiestert
  • Pluscuamperfecto: ich hätte verbiestert, du hättest verbiestert, er hätte verbiestert, wir hätten verbiestert, ihr hättet verbiestert, sie hätten verbiestert
  • Futuro I: ich werde verbiestern, du werdest verbiestern, er werde verbiestern, wir werden verbiestern, ihr werdet verbiestern, sie werden verbiestern
  • Futuro II: ich werde verbiestert haben, du werdest verbiestert haben, er werde verbiestert haben, wir werden verbiestert haben, ihr werdet verbiestert haben, sie werden verbiestert haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde verbiestern, du würdest verbiestern, er würde verbiestern, wir würden verbiestern, ihr würdet verbiestern, sie würden verbiestern
  • Pluscuamperfecto: ich würde verbiestert haben, du würdest verbiestert haben, er würde verbiestert haben, wir würden verbiestert haben, ihr würdet verbiestert haben, sie würden verbiestert haben

Imperativo Activo

  • Presente: verbiest(e)r(e) (du), verbiestern wir, verbiestert (ihr), verbiestern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verbiestern, zu verbiestern
  • Infinitivo II: verbiestert haben, verbiestert zu haben
  • Participio I: verbiesternd
  • Participio II: verbiestert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1243597

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1243597

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9