Conjugación del verbo unterhalten

El verbo unterhalten (divertir, entretener) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son unterhält, unterhielt y hat unterhalten. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de unterhalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo unterhalten puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba unter- de unterhalten no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo unterhalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para unterhalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo unterhalten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

inseparable
unterhalten
separable
unter·halten
Vídeo 

A2 · irregular · haben · inseparable

unterhalten

unterhält · unterhielt · hat unterhalten

 Fusión de terminaciones   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés entertain, chat, maintain, talk, converse, have a conversation, divert, nurture, perform, support, sustain

/ˌʊntɐˈhaltn̩/ · /ˌʊntɐˈhɛlt/ · /ˌʊntɐˈhiːlt/ · /ˌʊntɐˈhɪltə/ · /ˌʊntɐˈhaltn̩/

[…, Unterhaltung] etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung; mit jemandem reden, erzählen; plaudern, sich amüsieren, unterstützen, reden

(sich+A, acus., über+A, mit+D)

» Du hast die Kinder unterhalten . Inglés You entertained the children.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo unterhalten.

Presente

ich unterhalt(e)⁵
du unterhältst
er unterhält
wir unterhalten
ihr unterhaltet
sie unterhalten

Pretérito

ich unterhielt
du unterhielt(e)⁷st
er unterhielt
wir unterhielten
ihr unterhieltet
sie unterhielten

Imperativo

-
unterhalt(e)⁵ (du)
-
unterhalten wir
unterhaltet (ihr)
unterhalten Sie

Subjuntivo I

ich unterhalte
du unterhaltest
er unterhalte
wir unterhalten
ihr unterhaltet
sie unterhalten

Subjuntivo II

ich unterhielte
du unterhieltest
er unterhielte
wir unterhielten
ihr unterhieltet
sie unterhielten

Infinitivo

unterhalten
zu unterhalten

Participio

unterhaltend
unterhalten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo unterhalten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich unterhalt(e)⁵
du unterhältst
er unterhält
wir unterhalten
ihr unterhaltet
sie unterhalten

Pretérito

ich unterhielt
du unterhielt(e)⁷st
er unterhielt
wir unterhielten
ihr unterhieltet
sie unterhielten

Pasado perfecto

ich habe unterhalten
du hast unterhalten
er hat unterhalten
wir haben unterhalten
ihr habt unterhalten
sie haben unterhalten

Pluscuamp.

ich hatte unterhalten
du hattest unterhalten
er hatte unterhalten
wir hatten unterhalten
ihr hattet unterhalten
sie hatten unterhalten

Futuro I

ich werde unterhalten
du wirst unterhalten
er wird unterhalten
wir werden unterhalten
ihr werdet unterhalten
sie werden unterhalten

Futuro II

ich werde unterhalten haben
du wirst unterhalten haben
er wird unterhalten haben
wir werden unterhalten haben
ihr werdet unterhalten haben
sie werden unterhalten haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo unterhalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich unterhalte
du unterhaltest
er unterhalte
wir unterhalten
ihr unterhaltet
sie unterhalten

Subjuntivo II

ich unterhielte
du unterhieltest
er unterhielte
wir unterhielten
ihr unterhieltet
sie unterhielten

Conj. Perf.

ich habe unterhalten
du habest unterhalten
er habe unterhalten
wir haben unterhalten
ihr habet unterhalten
sie haben unterhalten

Conj. Pluscuam.

ich hätte unterhalten
du hättest unterhalten
er hätte unterhalten
wir hätten unterhalten
ihr hättet unterhalten
sie hätten unterhalten

Conj. Futuro I

ich werde unterhalten
du werdest unterhalten
er werde unterhalten
wir werden unterhalten
ihr werdet unterhalten
sie werden unterhalten

Sub. fut. II

ich werde unterhalten haben
du werdest unterhalten haben
er werde unterhalten haben
wir werden unterhalten haben
ihr werdet unterhalten haben
sie werden unterhalten haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde unterhalten
du würdest unterhalten
er würde unterhalten
wir würden unterhalten
ihr würdet unterhalten
sie würden unterhalten

Conj. pluscuam.

ich würde unterhalten haben
du würdest unterhalten haben
er würde unterhalten haben
wir würden unterhalten haben
ihr würdet unterhalten haben
sie würden unterhalten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo unterhalten.

Presente

unterhalt(e)⁵ (du)
unterhalten wir
unterhaltet (ihr)
unterhalten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para unterhalten.

Infinitivo I


unterhalten
zu unterhalten

Infinitivo II


unterhalten haben
unterhalten zu haben

Participio I


unterhaltend

Participio II


unterhalten
  • Du hast die Kinder unterhalten . 
  • Er muss eine große Familie unterhalten . 
  • Wir haben uns unterhalten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unterhalten

  • Du hast die Kinder unterhalten . 
    Inglés You entertained the children.
  • Er muss eine große Familie unterhalten . 
    Inglés He has a large family to provide for.
  • Wir haben uns unterhalten . 
    Inglés We talked.
  • Wir haben uns nur unterhalten . 
    Inglés We just talked.
  • Ich habe mich natürlich gut unterhalten . 
    Inglés Of course, I had a good time.
  • Ich werde mich allein mit ihm unterhalten . 
    Inglés I will speak to him alone.
  • Ich habe mich nett mit dem Nachbarn unterhalten . 
    Inglés I had a nice conversation with the neighbor.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unterhalten expresiones alemanas

Alemán unterhalten
Inglés entertain, chat, maintain, talk, converse, have a conversation, divert, nurture
Ruso поддерживать, развлекать, беседовать, развлекаться, разговаривать, содержать, забавлять, поддерживать беседу
Español divertir, entretener, mantener, charlar, conversar, hablar, sostener, apoyar
Francés entretenir, amuser, divertir, maintenir, avoir une conversation, bavarder, causer, dialoguer
Turco eğlendirmek, sohbet etmek, sürdürmek, anlatmak, desteklemek, devam ettirmek, eğlenmek, geçim sağlamak
Portugués conversar, divertir, entreter, manter, sustentar, apoio, contar, conversar com
Italiano intrattenere, mantenere, conversare, divertire, sostenere, curare, dialogare, dialogare con di
Rumano menține, amuza, conversa, distra, distracție, entertainment, povesti, susținere
Húngaro fenntartani, szórakoztat, beszélgetni, eltartás, felvidítani, mesélni, szórakozni, támogatás
Polaco rozmawiać, bawić, bawić się, rozrywać, utrzymywać, opowiadać, pielęgnować, pomoc
Griego διατηρώ, διασκέδαση, συζητώ, συντηρώ, ψυχαγωγία, διασκεδάζω, διηγούμαι, κουβεντιάζω
Holandés onderhouden, amuseren, praten, verzorgen, vermaken, aangenaam bezighouden, converseren, entertainen
Checo udržovat, bavit se, bavit, finanční podpora, kecat, mít, obveselovat, obveselovatlit
Sueco underhålla, prata, berätta, distrahera, roa, roa sig, samtala, stötta
Danés underholde, more, opføre, opretholde, snakke, støtte, underhold, vedligeholde
Japonés 維持する, 話す, 保つ, 保持する, 喋る, 娯楽, 援助, 支援
Catalán entretenir, mantenir, conservar, divertir, entreteniment, explicar, manteniment, parlar
Finlandés viihdyttää, ylläpitää, elatus, esittää, hoitaa, huvitella, kertoa, keskustella
Noruego opprettholde, underholde, fortelle, moro, snakke, støtte, underhold, vedlikeholde
Vasco mantentzea, dibertitu, distraitu, distraitzea, entretener, hitza egin, kontatu, laguntza
Serbio održavati, izdržavanje, izvoditi, negovati, podrška, pričati, razgovarati, razveseliti
Macedónio забавувам, одржување, развлекувам, издршка, одржувам, поддршка, приказна, разговара
Esloveno razvedriti, vzdrževati, zabavati, negovati, ohrabljati, podpora, pogovarjati se, pripovedovati
Eslovaco rozprávať, udržiavať, diskutovať, finančná podpora, podpora, rozptýliť, zabávať, zabávať sa
Bosnio održavati, izvoditi, negovati, podrška, pričati, razgovarati, razveseliti, uzdržavanje
Croata održavati, izvoditi, njegovati, podrška, pričati, razgovarati, razveseliti, uzdržavanje
Ucranio розважати, підтримувати, розважатися, спілкуватися, виступати, відволікати, доглядати, переговорюватися
Búlgaro поддържам, развлекателен, развлечение, грижа се за, издръжка, разговарям, разговор, разказ
Bielorruso забавіць, карыстацца, падтрыманне, падтрымаць, падтрымліваць, разважацца, развесці, размаўляць
Indonesio memelihara, mempertahankan, berbicara, bersenang-senang, membayar nafkah, menafkahi, menghibur, menghibur diri
Vietnamita bảo trì, duy trì, giải trí, chu cấp, cấp dưỡng, mua vui, nói chuyện, trò chuyện
Uzbeko saqlamoq, aliment to‘lamoq, boqmoq, gaplashmoq, hordiq chiqarmoq, ko'ngil ochmoq, ko‘ngil ochmoq, ko‘ngilxushlik qilmoq
Hindi बनाए रखना, मन बहलाना, आर्थिक सहायता करना, कायम रखना, बरकरार रखना, बात करना, बातचीत करना, भरण-पोषण करना
Chino 维护, 维持, 交谈, 供养, 取乐, 娱乐, 消遣, 聊天
Tailandés รักษา, คงไว้, คุย, บำรุงรักษา, สนทนา, สนุกสนาน, อุปการะ, เพลิดเพลิน
Coreano 유지하다, 대화하다, 보존하다, 부양하다, 양육비를 지급하다, 이야기하다, 재미있게 지내다, 재미있게 하다
Azerbaiyano qorumaq, saxlamaq, aliment ödəmək, baxmaq, danışmaq, söhbət etmək, zövq almaq, əyləndirmək
Georgiano შენარჩუნება, შენახვა, ალიმენტის გადახდა, გაართობა, გართობა, ლაპარაკობა, მოვლა, საუბარი
Bengalí বিনোদন করা, আনন্দ করা, আর্থিক সহায়তা করা, আলাপ করা, কথা বলা, টিকিয়ে রাখা, বজায় রাখা, ভরণপোষণ করা
Albanés mirëmbaj, ruaj, argëtohem, argëtoj, bisedoj, flas, mbaj, paguaj pension ushqimor
Maratí करमणूक करणे, कायम ठेवणे, गप्पा मारणे, जतन करणे, टिकवणे, देखभाल करणे, पालनपोषण करणे, बोलणे
Nepalí जोगाउनु, अनुरक्षण गर्नु, कायम राख्नु, कुरा गर्नु, कुराकानी गर्नु, पालन-पोषण गर्नु, भरणपोषण तिर्नु, मन बहलाउनु
Télugu పరిరక్షించు, ఆనందించు, ఆర్థిక సహాయం చేయు, నిర్వహించు, నిలుపు, పోషించు, మాట్లాడటం, రంజించు
Letón uzturēt, saglabāt, apgādāt, izklaidēt, izklaidēties, jautroties, runāt, sarunāties
Tamil பராமரிக்க, உரையாடுதல், நிலைநிறுத்து, பாதுகாக்க, பேசுதல், போஷணத் தொகை செலுத்த, போஷிக்க, மகிழ்
Estonio säilitama, elatist maksma, hooldama, lõbustama, lõbutseda, meelt lahutama, rääkima, vestlema
Armenio պահպանել, ալիմենտ վճարել, զվարճանալ, զվարճացնել, խոսակցել, խոսել, պահել, սպասարկել
Kurdo domandin, parastin, alîkarî kirin, axaftin, dilxweş kirin, kêf kirin, peyivîn, piştgirî kirin
Hebreoלבדר، לשמור، להחזיק، להשעשע، לטפח، לשעשע، סיפור، סעד
Árabeتسلية، دعم، الحفاظ، الحفاظ على، تحمل، ترفيه، ترويح، حديث
Persoصحبت کردن، سرگرم کردن، خرج کسی رادادن، تامین مالی، تعریف کردن، تفریح دادن، تفریح کردن، حفظ کردن
Urduبرقرار رکھنا، تفریح کرنا، بات چیت کرنا، دل بہلانا، سپورٹ کرنا، مدد کرنا، مذاق کرنا، پالنا

unterhalten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unterhalten
  • [Unterhaltung] etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung
  • mit jemandem reden, erzählen, plaudern, reden
  • [Unterhaltung] sich amüsieren, zerstreuen, sich amüsieren, zerstreuen
  • Unterhalt zahlen, jemanden unterstützen, unterstützen
  • etwas aufrechterhalten, pflegen
    • ...
unterhalten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para unterhalten

  • jemand unterhält sich mit jemandem
  • jemand unterhält sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas unterhält sich mit etwas
  • jemand/etwas unterhält sich mit jemandem
  • jemand/etwas unterhält sich mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas unterhält sich mit jemandem über jemanden/etwas
  • jemand/etwas unterhält sich über etwas
  • jemand/etwas unterhält sich über jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán unterhalten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo unterhalten.

Tablas de verbos para la conjugación de unterhalten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo unterhalten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary unterhalten und unter unterhalten im Duden.

Conjugación unterhalten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich unterhalt(e)unterhieltunterhalteunterhielte-
du unterhältstunterhielt(e)stunterhaltestunterhieltestunterhalt(e)
er unterhältunterhieltunterhalteunterhielte-
wir unterhaltenunterhieltenunterhaltenunterhieltenunterhalten
ihr unterhaltetunterhieltetunterhaltetunterhieltetunterhaltet
sie unterhaltenunterhieltenunterhaltenunterhieltenunterhalten

Indicativo Activo

  • Presente: ich unterhalt(e), du unterhältst, er unterhält, wir unterhalten, ihr unterhaltet, sie unterhalten
  • Pretérito: ich unterhielt, du unterhielt(e)st, er unterhielt, wir unterhielten, ihr unterhieltet, sie unterhielten
  • Pasado perfecto: ich habe unterhalten, du hast unterhalten, er hat unterhalten, wir haben unterhalten, ihr habt unterhalten, sie haben unterhalten
  • Pluscuamperfecto: ich hatte unterhalten, du hattest unterhalten, er hatte unterhalten, wir hatten unterhalten, ihr hattet unterhalten, sie hatten unterhalten
  • Futuro I: ich werde unterhalten, du wirst unterhalten, er wird unterhalten, wir werden unterhalten, ihr werdet unterhalten, sie werden unterhalten
  • Futuro II: ich werde unterhalten haben, du wirst unterhalten haben, er wird unterhalten haben, wir werden unterhalten haben, ihr werdet unterhalten haben, sie werden unterhalten haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich unterhalte, du unterhaltest, er unterhalte, wir unterhalten, ihr unterhaltet, sie unterhalten
  • Pretérito: ich unterhielte, du unterhieltest, er unterhielte, wir unterhielten, ihr unterhieltet, sie unterhielten
  • Pasado perfecto: ich habe unterhalten, du habest unterhalten, er habe unterhalten, wir haben unterhalten, ihr habet unterhalten, sie haben unterhalten
  • Pluscuamperfecto: ich hätte unterhalten, du hättest unterhalten, er hätte unterhalten, wir hätten unterhalten, ihr hättet unterhalten, sie hätten unterhalten
  • Futuro I: ich werde unterhalten, du werdest unterhalten, er werde unterhalten, wir werden unterhalten, ihr werdet unterhalten, sie werden unterhalten
  • Futuro II: ich werde unterhalten haben, du werdest unterhalten haben, er werde unterhalten haben, wir werden unterhalten haben, ihr werdet unterhalten haben, sie werden unterhalten haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde unterhalten, du würdest unterhalten, er würde unterhalten, wir würden unterhalten, ihr würdet unterhalten, sie würden unterhalten
  • Pluscuamperfecto: ich würde unterhalten haben, du würdest unterhalten haben, er würde unterhalten haben, wir würden unterhalten haben, ihr würdet unterhalten haben, sie würden unterhalten haben

Imperativo Activo

  • Presente: unterhalt(e) (du), unterhalten wir, unterhaltet (ihr), unterhalten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: unterhalten, zu unterhalten
  • Infinitivo II: unterhalten haben, unterhalten zu haben
  • Participio I: unterhaltend
  • Participio II: unterhalten

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3974689, 4064584, 2122758, 8881402, 8594766, 1920775, 1628124

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5714, 5714, 5714, 5714, 5714, 5714

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterhalten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9