Conjugación del verbo umleiten
El verbo umleiten (desviar, derivar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son leitet um, leitete um y hat umgeleitet. puesto que es un verbo auxiliar de umleiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umleiten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umleiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umleiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umleiten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
leitet um · leitete um · hat umgeleitet
extensión con -e
divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour
/ʊmˈlaɪtən/ · /ˈlaɪtət ʊm/ · /ˈlaɪtətə ʊm/ · /ʊmɡəˈlaɪtət/
(den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen; zu einem anderen Ziel bringen; ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken
(acus., auf+A)
» Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet
. Traffic is being diverted because of flooding.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umleiten.
Presente
| ich | leit(e)⁵ | um |
| du | leitest | um |
| er | leitet | um |
| wir | leiten | um |
| ihr | leitet | um |
| sie | leiten | um |
Pretérito
| ich | leitete | um |
| du | leitetest | um |
| er | leitete | um |
| wir | leiteten | um |
| ihr | leitetet | um |
| sie | leiteten | um |
Imperativo
| - | ||
| leit(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| leiten | wir | um |
| leitet | (ihr) | um |
| leiten | Sie | um |
Subjuntivo I
| ich | leite | um |
| du | leitest | um |
| er | leite | um |
| wir | leiten | um |
| ihr | leitet | um |
| sie | leiten | um |
Subjuntivo II
| ich | leitete | um |
| du | leitetest | um |
| er | leitete | um |
| wir | leiteten | um |
| ihr | leitetet | um |
| sie | leiteten | um |
Infinitivo
| umleiten |
| umzuleiten |
Participio
| umleitend |
| umgeleitet |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo umleiten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | leit(e)⁵ | um |
| du | leitest | um |
| er | leitet | um |
| wir | leiten | um |
| ihr | leitet | um |
| sie | leiten | um |
Pretérito
| ich | leitete | um |
| du | leitetest | um |
| er | leitete | um |
| wir | leiteten | um |
| ihr | leitetet | um |
| sie | leiteten | um |
Pasado perfecto
| ich | habe | umgeleitet |
| du | hast | umgeleitet |
| er | hat | umgeleitet |
| wir | haben | umgeleitet |
| ihr | habt | umgeleitet |
| sie | haben | umgeleitet |
Pluscuamp.
| ich | hatte | umgeleitet |
| du | hattest | umgeleitet |
| er | hatte | umgeleitet |
| wir | hatten | umgeleitet |
| ihr | hattet | umgeleitet |
| sie | hatten | umgeleitet |
Futuro I
| ich | werde | umleiten |
| du | wirst | umleiten |
| er | wird | umleiten |
| wir | werden | umleiten |
| ihr | werdet | umleiten |
| sie | werden | umleiten |
Futuro II
| ich | werde | umgeleitet | haben |
| du | wirst | umgeleitet | haben |
| er | wird | umgeleitet | haben |
| wir | werden | umgeleitet | haben |
| ihr | werdet | umgeleitet | haben |
| sie | werden | umgeleitet | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo umleiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | leite | um |
| du | leitest | um |
| er | leite | um |
| wir | leiten | um |
| ihr | leitet | um |
| sie | leiten | um |
Subjuntivo II
| ich | leitete | um |
| du | leitetest | um |
| er | leitete | um |
| wir | leiteten | um |
| ihr | leitetet | um |
| sie | leiteten | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgeleitet |
| du | habest | umgeleitet |
| er | habe | umgeleitet |
| wir | haben | umgeleitet |
| ihr | habet | umgeleitet |
| sie | haben | umgeleitet |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | umgeleitet |
| du | hättest | umgeleitet |
| er | hätte | umgeleitet |
| wir | hätten | umgeleitet |
| ihr | hättet | umgeleitet |
| sie | hätten | umgeleitet |
Conj. Futuro I
| ich | werde | umleiten |
| du | werdest | umleiten |
| er | werde | umleiten |
| wir | werden | umleiten |
| ihr | werdet | umleiten |
| sie | werden | umleiten |
Sub. fut. II
| ich | werde | umgeleitet | haben |
| du | werdest | umgeleitet | haben |
| er | werde | umgeleitet | haben |
| wir | werden | umgeleitet | haben |
| ihr | werdet | umgeleitet | haben |
| sie | werden | umgeleitet | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | umleiten |
| du | würdest | umleiten |
| er | würde | umleiten |
| wir | würden | umleiten |
| ihr | würdet | umleiten |
| sie | würden | umleiten |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | umgeleitet | haben |
| du | würdest | umgeleitet | haben |
| er | würde | umgeleitet | haben |
| wir | würden | umgeleitet | haben |
| ihr | würdet | umgeleitet | haben |
| sie | würden | umgeleitet | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umleiten.
Presente
| leit(e)⁵ | (du) | um |
| leiten | wir | um |
| leitet | (ihr) | um |
| leiten | Sie | um |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umleiten.
Infinitivo I
| umleiten |
| umzuleiten |
Infinitivo II
| umgeleitet haben |
| umgeleitet zu haben |
Participio I
| umleitend |
Participio II
| umgeleitet |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para umleiten
-
Der Verkehr wird wegen Hochwassers
umgeleitet
.
Traffic is being diverted because of flooding.
-
Sie können eingehende Anrufe auf bestimmte Rufnummern
umleiten
.
You can forward incoming calls to specific numbers.
-
Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München
umgeleitet
.
The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
-
Als Erstes übernahmen wir Proviant, den deutsche Hilfskreuzer auf gekaperten amerikanischen Schiffen nach Singapur oder Penang
umgeleitet
hatten. -
Wählen Sie die Auswahlmöglichkeit dem exakten oben eingegebenen URL, wenn Sie Anfragen auf eine bestimmte Datei
umleiten
möchten.
Select the option with the exact URL entered above if you want to redirect requests to a specific file.
-
Wenn ein Gerät kritische Infrastrukturen wie Energieversorger angreift, soll die Bundesbehörde Internet-Anbietern anordnen können, dessen Datenverkehr zu blockieren oder umzuleiten
.
When a critical infrastructure device is attacked, the federal authorities should be able to arrange with the Internet providers that data traffic is blocked or redirected.
-
Wenn die ICE-Züge wegen Baustellen nicht gerade
umgeleitet
werden, dann gondeln sie kilometerlang durchs Idyll des Saaletals, von Hochgeschwindigkeit keine Spur.
If the ICE trains are not redirected due to construction sites, they glide for kilometers through the idyll of the Saale Valley, with no trace of high speed.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de umleiten expresiones alemanas
-
umleiten
- divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour
перенаправлять, изменять направление, направить в объезд, направлять в объезд, обводить, переориентировать, свернуть, сворачивать
desviar, derivar, redireccionar, redirigir, transvasar
détourner, dévier, rediriger, diriger vers, dérouter, faire transférer
yönlendirmek, aktarmak, saptırmak
desviar, redirecionar
deviare, bypassare, dirottare, reindirizzare, smistare
devia, redirecționa
elterel, elirányít
przekierować, zmienić kierunek
εκτρέπω, παράκαμψη, παρακαλώ, παρατρέπω
omleiden, afleiden, omleggen
odklonit, odklánět, odklánětklonit, přesměrovat
omdirigera, leda om
omdirigere, lede udenom, levere til et andet mål
迂回させる, 転送する, 回避する
desviar, redirigir
ohjata, suunnata, suuntaa
omdirigere, leie om
bideratu, bide alternatibo, bideratzea
preusmeriti
пренасочување
preusmeriti
odkloniť
preusmjeriti
preusmjeriti
змінити маршрут, обходити, перенаправити, перенаправляти
отвеждам, отклоняване, пренасочвам
аб'ехаць, накіроўваць
mengalihkan
chuyển hướng, phân luồng
yo'naltirmoq, aylantirmoq
पुनर्निर्देशन करना, मार्ग बदलना, मोड़ना
改道, 分流, 重定向
เปลี่ยนเส้นทาง, เบี่ยงจราจร
우회시키다
marşrutu dəyişdirmək, yenidən yönəltmək, yönləndirmək
გადამიანამართება, გადამისამართება
ঘুরিয়ে দেওয়া, পথবদল করা
devijoj, redirigjo, ridrejtoj
वळवणे
डाइभर्ट गर्नु, पुनर्निर्देशन गर्नु, मोड्नु
దారిమళ్లించు, పునర్నిర్దేశం చేయడం, మళ్లించు
novirzīt
திசைமாற்று, வழிமாற்று, வழியை மாற்று
ümber suunama
վերաուղղել, վերուղղել
beralî kirin, rê guherandin, veqetandin
לנתב
تحويل، حول
هدایت کردن، منحرف کردن
راستہ بدلنا، موڑنا
umleiten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de umleiten- (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen
- zu einem anderen Ziel bringen
- ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken, umlenken, abfälschen (Ball)
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para umleiten
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Conjuga el verbo alemán umleiten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umleiten.
Tablas de verbos para la conjugación de um·leiten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·leiten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umleiten und unter umleiten im Duden.
Conjugación umleiten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leit(e) um | leitete um | leite um | leitete um | - |
| du | leitest um | leitetest um | leitest um | leitetest um | leit(e) um |
| er | leitet um | leitete um | leite um | leitete um | - |
| wir | leiten um | leiteten um | leiten um | leiteten um | leiten um |
| ihr | leitet um | leitetet um | leitet um | leitetet um | leitet um |
| sie | leiten um | leiteten um | leiten um | leiteten um | leiten um |
Indicativo Activo
- Presente: ich leit(e) um, du leitest um, er leitet um, wir leiten um, ihr leitet um, sie leiten um
- Pretérito: ich leitete um, du leitetest um, er leitete um, wir leiteten um, ihr leitetet um, sie leiteten um
- Pasado perfecto: ich habe umgeleitet, du hast umgeleitet, er hat umgeleitet, wir haben umgeleitet, ihr habt umgeleitet, sie haben umgeleitet
- Pluscuamperfecto: ich hatte umgeleitet, du hattest umgeleitet, er hatte umgeleitet, wir hatten umgeleitet, ihr hattet umgeleitet, sie hatten umgeleitet
- Futuro I: ich werde umleiten, du wirst umleiten, er wird umleiten, wir werden umleiten, ihr werdet umleiten, sie werden umleiten
- Futuro II: ich werde umgeleitet haben, du wirst umgeleitet haben, er wird umgeleitet haben, wir werden umgeleitet haben, ihr werdet umgeleitet haben, sie werden umgeleitet haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich leite um, du leitest um, er leite um, wir leiten um, ihr leitet um, sie leiten um
- Pretérito: ich leitete um, du leitetest um, er leitete um, wir leiteten um, ihr leitetet um, sie leiteten um
- Pasado perfecto: ich habe umgeleitet, du habest umgeleitet, er habe umgeleitet, wir haben umgeleitet, ihr habet umgeleitet, sie haben umgeleitet
- Pluscuamperfecto: ich hätte umgeleitet, du hättest umgeleitet, er hätte umgeleitet, wir hätten umgeleitet, ihr hättet umgeleitet, sie hätten umgeleitet
- Futuro I: ich werde umleiten, du werdest umleiten, er werde umleiten, wir werden umleiten, ihr werdet umleiten, sie werden umleiten
- Futuro II: ich werde umgeleitet haben, du werdest umgeleitet haben, er werde umgeleitet haben, wir werden umgeleitet haben, ihr werdet umgeleitet haben, sie werden umgeleitet haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde umleiten, du würdest umleiten, er würde umleiten, wir würden umleiten, ihr würdet umleiten, sie würden umleiten
- Pluscuamperfecto: ich würde umgeleitet haben, du würdest umgeleitet haben, er würde umgeleitet haben, wir würden umgeleitet haben, ihr würdet umgeleitet haben, sie würden umgeleitet haben
Imperativo Activo
- Presente: leit(e) (du) um, leiten wir um, leitet (ihr) um, leiten Sie um
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: umleiten, umzuleiten
- Infinitivo II: umgeleitet haben, umgeleitet zu haben
- Participio I: umleitend
- Participio II: umgeleitet
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9