Conjugación del verbo umgraben

El verbo umgraben (cavar, excavar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son gräbt um, grub um y hat umgegraben. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de umgraben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umgraben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umgraben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umgraben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umgraben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

um·graben

gräbt um · grub um · hat umgegraben

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés dig up, break up, dig, dig over, turn over

/ʊmˈɡʁaːbən/ · /ˈɡʁɛːpt ʊm/ · /ɡʁuːp ʊm/ · /ˈɡʁyːbə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈɡrabən/

die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden

acus.

» Wildschweine haben meinen Garten umgegraben . Inglés Wild boars have dug up my garden.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umgraben.

Presente

ich grab(e)⁵ um
du gräbst um
er gräbt um
wir graben um
ihr grabt um
sie graben um

Pretérito

ich grub um
du grubst um
er grub um
wir gruben um
ihr grubt um
sie gruben um

Imperativo

-
grab(e)⁵ (du) um
-
graben wir um
grabt (ihr) um
graben Sie um

Subjuntivo I

ich grabe um
du grabest um
er grabe um
wir graben um
ihr grabet um
sie graben um

Subjuntivo II

ich grübe um
du grübest um
er grübe um
wir grüben um
ihr grübet um
sie grüben um

Infinitivo

umgraben
umzugraben

Participio

umgrabend
umgegraben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umgraben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich grab(e)⁵ um
du gräbst um
er gräbt um
wir graben um
ihr grabt um
sie graben um

Pretérito

ich grub um
du grubst um
er grub um
wir gruben um
ihr grubt um
sie gruben um

Pasado perfecto

ich habe umgegraben
du hast umgegraben
er hat umgegraben
wir haben umgegraben
ihr habt umgegraben
sie haben umgegraben

Pluscuamp.

ich hatte umgegraben
du hattest umgegraben
er hatte umgegraben
wir hatten umgegraben
ihr hattet umgegraben
sie hatten umgegraben

Futuro I

ich werde umgraben
du wirst umgraben
er wird umgraben
wir werden umgraben
ihr werdet umgraben
sie werden umgraben

Futuro II

ich werde umgegraben haben
du wirst umgegraben haben
er wird umgegraben haben
wir werden umgegraben haben
ihr werdet umgegraben haben
sie werden umgegraben haben

⁵ uso coloquial

  • Ein Buch ist für mich eine Art Schaufel, mit der ich mich umgrabe . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umgraben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich grabe um
du grabest um
er grabe um
wir graben um
ihr grabet um
sie graben um

Subjuntivo II

ich grübe um
du grübest um
er grübe um
wir grüben um
ihr grübet um
sie grüben um

Conj. Perf.

ich habe umgegraben
du habest umgegraben
er habe umgegraben
wir haben umgegraben
ihr habet umgegraben
sie haben umgegraben

Conj. Pluscuam.

ich hätte umgegraben
du hättest umgegraben
er hätte umgegraben
wir hätten umgegraben
ihr hättet umgegraben
sie hätten umgegraben

Conj. Futuro I

ich werde umgraben
du werdest umgraben
er werde umgraben
wir werden umgraben
ihr werdet umgraben
sie werden umgraben

Sub. fut. II

ich werde umgegraben haben
du werdest umgegraben haben
er werde umgegraben haben
wir werden umgegraben haben
ihr werdet umgegraben haben
sie werden umgegraben haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde umgraben
du würdest umgraben
er würde umgraben
wir würden umgraben
ihr würdet umgraben
sie würden umgraben

Conj. pluscuam.

ich würde umgegraben haben
du würdest umgegraben haben
er würde umgegraben haben
wir würden umgegraben haben
ihr würdet umgegraben haben
sie würden umgegraben haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umgraben.

Presente

grab(e)⁵ (du) um
graben wir um
grabt (ihr) um
graben Sie um

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umgraben.

Infinitivo I


umgraben
umzugraben

Infinitivo II


umgegraben haben
umgegraben zu haben

Participio I


umgrabend

Participio II


umgegraben
  • Wildschweine haben meinen Garten umgegraben . 
  • Ich bin endlich damit fertig, meinen Garten umzugraben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umgraben

  • Wildschweine haben meinen Garten umgegraben . 
    Inglés Wild boars have dug up my garden.
  • Ich bin endlich damit fertig, meinen Garten umzugraben . 
    Inglés I am finally done digging up my garden.
  • Ein Buch ist für mich eine Art Schaufel, mit der ich mich umgrabe . 
    Inglés A book is for me a kind of shovel with which I dig myself up.
  • Die nach Gold suchen, graben viel Erde um und finden nur wenig. 
    Inglés Those who search for gold dig a lot of earth and find only a little.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umgraben expresiones alemanas

Alemán umgraben
Inglés dig up, break up, dig, dig over, turn over
Ruso перекапывать, перекопать, взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, копать, копнуть
Español cavar, excavar, remover
Francés bêcher, remuer, retourner
Turco bellemek, toprağı kazmak, toprağı çevirmek, çapalamak
Portugués arar, escavar, revirar, revirar a terra, surribar, volver
Italiano rivoltare, scassare, scavare, vangare
Rumano săpa, întoarce
Húngaro felás, földet forgatni, ásni
Polaco przekopać, przekopywać
Griego ανασκαφή, ξεσκαρτάρισμα, σκάβω
Holandés omgraven, omspitten, spitten
Checo orat, překopat, překopávat, překopávatpat
Sueco gräva om, vända jorden
Danés grave, kulegrave
Japonés 掘り返す, 耕す
Catalán cavar, remoure
Finlandés kaivaa, kääntää
Noruego grave om, omgrave
Vasco lurrazalaren aldaketa
Serbio okrenuti zemlju, prekopati
Macedónio прекопување
Esloveno obrniti zemljo, prekopati
Eslovaco prekopávať
Bosnio okrenuti zemlju, prekopati
Croata iskopati, prekopati
Ucranio перекопати
Búlgaro прекопавам, разравям
Bielorruso павярнуць зямлю, перакопваць
Indonesio menggemburkan tanah
Vietnamita xới đất
Uzbeko tuproqni ag'darish
Hindi मिट्टी पलटना
Chino 翻土
Tailandés พลิกหน้าดิน
Coreano 흙을 뒤집다
Azerbaiyano torpağı çevirmək
Georgiano მიწის შემობრუნება
Bengalí মাটি উল্টানো
Albanés kthej tokën
Maratí माती पलटणे
Nepalí माटो पल्टाउनु
Télugu మట్టిని తిప్పడం
Letón zemi apgriezt
Tamil மண் திருப்புதல்
Estonio mulla ümber pöörata
Armenio հողը շրջել
Kurdo zemê vegerandin
Hebreoלחפור، לעקור
Árabeتنقيب، حفر، عزق
Persoخاک‌برداری
Urduزمین کھودنا، کھودنا

umgraben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umgraben
  • die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden
umgraben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umgraben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umgraben.

Tablas de verbos para la conjugación de um·graben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·graben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umgraben und unter umgraben im Duden.

Conjugación umgraben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich grab(e) umgrub umgrabe umgrübe um-
du gräbst umgrubst umgrabest umgrübest umgrab(e) um
er gräbt umgrub umgrabe umgrübe um-
wir graben umgruben umgraben umgrüben umgraben um
ihr grabt umgrubt umgrabet umgrübet umgrabt um
sie graben umgruben umgraben umgrüben umgraben um

Indicativo Activo

  • Presente: ich grab(e) um, du gräbst um, er gräbt um, wir graben um, ihr grabt um, sie graben um
  • Pretérito: ich grub um, du grubst um, er grub um, wir gruben um, ihr grubt um, sie gruben um
  • Pasado perfecto: ich habe umgegraben, du hast umgegraben, er hat umgegraben, wir haben umgegraben, ihr habt umgegraben, sie haben umgegraben
  • Pluscuamperfecto: ich hatte umgegraben, du hattest umgegraben, er hatte umgegraben, wir hatten umgegraben, ihr hattet umgegraben, sie hatten umgegraben
  • Futuro I: ich werde umgraben, du wirst umgraben, er wird umgraben, wir werden umgraben, ihr werdet umgraben, sie werden umgraben
  • Futuro II: ich werde umgegraben haben, du wirst umgegraben haben, er wird umgegraben haben, wir werden umgegraben haben, ihr werdet umgegraben haben, sie werden umgegraben haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich grabe um, du grabest um, er grabe um, wir graben um, ihr grabet um, sie graben um
  • Pretérito: ich grübe um, du grübest um, er grübe um, wir grüben um, ihr grübet um, sie grüben um
  • Pasado perfecto: ich habe umgegraben, du habest umgegraben, er habe umgegraben, wir haben umgegraben, ihr habet umgegraben, sie haben umgegraben
  • Pluscuamperfecto: ich hätte umgegraben, du hättest umgegraben, er hätte umgegraben, wir hätten umgegraben, ihr hättet umgegraben, sie hätten umgegraben
  • Futuro I: ich werde umgraben, du werdest umgraben, er werde umgraben, wir werden umgraben, ihr werdet umgraben, sie werden umgraben
  • Futuro II: ich werde umgegraben haben, du werdest umgegraben haben, er werde umgegraben haben, wir werden umgegraben haben, ihr werdet umgegraben haben, sie werden umgegraben haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde umgraben, du würdest umgraben, er würde umgraben, wir würden umgraben, ihr würdet umgraben, sie würden umgraben
  • Pluscuamperfecto: ich würde umgegraben haben, du würdest umgegraben haben, er würde umgegraben haben, wir würden umgegraben haben, ihr würdet umgegraben haben, sie würden umgegraben haben

Imperativo Activo

  • Presente: grab(e) (du) um, graben wir um, grabt (ihr) um, graben Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umgraben, umzugraben
  • Infinitivo II: umgegraben haben, umgegraben zu haben
  • Participio I: umgrabend
  • Participio II: umgegraben

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6050508, 3002790, 6010542, 7911658

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279714

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9