Conjugación del verbo sich überleben

El verbo überleben (sobrevivir, pasar de moda) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son überlebt sich, überlebte sich y hat sich überlebt. puesto que es un verbo auxiliar de sich überleben se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich überleben es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La primera sílaba über- de sich überleben no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überleben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überleben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich überleben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

B1 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich überleben

überlebt sich · überlebte sich · hat sich überlebt

Inglés survive, overlive, outlive, be obsolete, be outdated, live out, outdated, outlast

/ˌyːbəˈleːbn̩/ · /ˌyːbəˈleːpt/ · /ˌyːbəˈleːptə/ · /ˌyːbəˈleːpt/

in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben; länger als jemand anderer leben; weiterleben, überdauern, veralten, überstehen

(sich+A, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich überleben.

Presente

ich überleb(e)⁵ mir/mich³
du überlebst dir/dich³
er überlebt sich
wir überleben uns
ihr überlebt euch
sie überleben sich

Pretérito

ich überlebte mir/mich³
du überlebtest dir/dich³
er überlebte sich
wir überlebten uns
ihr überlebtet euch
sie überlebten sich

Imperativo

-
überleb(e)⁵ (du) dir/dich³
-
überleben wir uns
überlebt (ihr) euch
überleben Sie sich

Subjuntivo I

ich überlebe mir/mich³
du überlebest dir/dich³
er überlebe sich
wir überleben uns
ihr überlebet euch
sie überleben sich

Subjuntivo II

ich überlebte mir/mich³
du überlebtest dir/dich³
er überlebte sich
wir überlebten uns
ihr überlebtet euch
sie überlebten sich

Infinitivo

sich überleben
sich zu überleben

Participio

sich überlebend
überlebt

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich überleben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich überleb(e)⁵ mir/mich³
du überlebst dir/dich³
er überlebt sich
wir überleben uns
ihr überlebt euch
sie überleben sich

Pretérito

ich überlebte mir/mich³
du überlebtest dir/dich³
er überlebte sich
wir überlebten uns
ihr überlebtet euch
sie überlebten sich

Pasado perfecto

ich habe mir/mich³ überlebt
du hast dir/dich³ überlebt
er hat sich überlebt
wir haben uns überlebt
ihr habt euch überlebt
sie haben sich überlebt

Pluscuamp.

ich hatte mir/mich³ überlebt
du hattest dir/dich³ überlebt
er hatte sich überlebt
wir hatten uns überlebt
ihr hattet euch überlebt
sie hatten sich überlebt

Futuro I

ich werde mir/mich³ überleben
du wirst dir/dich³ überleben
er wird sich überleben
wir werden uns überleben
ihr werdet euch überleben
sie werden sich überleben

Futuro II

ich werde mir/mich³ überlebt haben
du wirst dir/dich³ überlebt haben
er wird sich überlebt haben
wir werden uns überlebt haben
ihr werdet euch überlebt haben
sie werden sich überlebt haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich überleben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich überlebe mir/mich³
du überlebest dir/dich³
er überlebe sich
wir überleben uns
ihr überlebet euch
sie überleben sich

Subjuntivo II

ich überlebte mir/mich³
du überlebtest dir/dich³
er überlebte sich
wir überlebten uns
ihr überlebtet euch
sie überlebten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ überlebt
du habest dir/dich³ überlebt
er habe sich überlebt
wir haben uns überlebt
ihr habet euch überlebt
sie haben sich überlebt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mir/mich³ überlebt
du hättest dir/dich³ überlebt
er hätte sich überlebt
wir hätten uns überlebt
ihr hättet euch überlebt
sie hätten sich überlebt

Conj. Futuro I

ich werde mir/mich³ überleben
du werdest dir/dich³ überleben
er werde sich überleben
wir werden uns überleben
ihr werdet euch überleben
sie werden sich überleben

Sub. fut. II

ich werde mir/mich³ überlebt haben
du werdest dir/dich³ überlebt haben
er werde sich überlebt haben
wir werden uns überlebt haben
ihr werdet euch überlebt haben
sie werden sich überlebt haben

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mir/mich³ überleben
du würdest dir/dich³ überleben
er würde sich überleben
wir würden uns überleben
ihr würdet euch überleben
sie würden sich überleben

Conj. pluscuam.

ich würde mir/mich³ überlebt haben
du würdest dir/dich³ überlebt haben
er würde sich überlebt haben
wir würden uns überlebt haben
ihr würdet euch überlebt haben
sie würden sich überlebt haben

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich überleben.

Presente

überleb(e)⁵ (du) dir/dich³
überleben wir uns
überlebt (ihr) euch
überleben Sie sich

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich überleben.

Infinitivo I


sich überleben
sich zu überleben

Infinitivo II


sich überlebt haben
sich überlebt zu haben

Participio I


sich überlebend

Participio II


überlebt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich überleben expresiones alemanas

Alemán sich überleben
Inglés survive, overlive, outlive, be obsolete, be outdated, live out, outdated, outlast
Ruso выжить, пережить, выживать, не вписываться в настоящее, остаться в живых, переживать, устареть, уцелеть
Español sobrevivir, pasar de moda, perdurar
Francés survivre, en réchapper, faire son temps, passer, réchapper de, réchapper à, se passer, survivre à
Turco hayatta kalmak, felaketten kurtulmak, kurtulmak, uyum sağlamak, yaşamak
Portugués sobreviver
Italiano sopravvivere, sopravvivere a, essere superato, passare
Rumano supraviețui
Húngaro túlél, életben marad
Polaco przetrwać, przeżyć, ocalać, przeżywać, przeżyć się, ocalić
Griego επιβιώνω, επιζώ, ζω περισσότερο, υπερβίωση
Holandés overleven, te boven komen
Checo přežít, přečkávat, přečkávatkat, přežívat, přežívatžít
Sueco överleva
Danés overleve
Japonés 生き残る, サバイバル, 時代遅れ, 生き延びる, 生存する
Catalán sobreviure, esdevenir antiquat, passar de moda
Finlandés selviytyä, elää pidempään, elää yli, jäädä henkiin, vanhentua
Noruego overleve
Vasco iraun, biziraun, bizirik iraun, bizirik irauten, egon
Serbio preživeti, biti zastareo
Macedónio преживеам, бити застарен, неприлагодлив, опстојувам
Esloveno preživeti
Eslovaco prežiť, neprispôsobiť sa
Bosnio preživjeti, biti zastario
Croata preživjeti, biti zastario
Ucranio вижити, пережити, не відповідати сучасності
Búlgaro оцелявам, не съвпада, остарял, преживявам
Bielorruso выжыць, застарэць, не адпавядаць сучаснасці
Indonesio ketinggalan zaman, bertahan hidup, lebih lama hidup dari, menjadi usang
Vietnamita lạc hậu, lỗi thời, sống lâu hơn ai đó, sống sót, trở nên lỗi thời
Uzbeko eskirgan bo'lish, eskirmoq, tirik qolmoq, uzoq yashab qolmoq
Hindi अधिक समय तक जीवित रहना, अप्रचलित होना, जीवित रहना, पुराना पड़ना
Chino 变得过时, 比某人活得久, 活下来, 落伍, 过时
Tailandés ตกยุค, รอดชีวิต, ล้าสมัย, อยู่ยาวกว่าใคร
Coreano 구식이 되다, 구식이다, 더 오래 살다, 생존하다, 시대에 뒤떨어지다
Azerbaiyano birindən daha uzun yaşamaq, hayatta qalmaq, köhnəlmək, köhnələşmək
Georgiano გადარჩება, დიდხანს ცხოვრება, მოდიდან გადასვლა, მოძველება, ძველდება
Bengalí অপ্রচলিত হওয়া, আরও বেশি দিন বাঁচা, পুরোনো হওয়া, বেঁচে থাকা, সেকেলে হওয়া
Albanés dal nga moda, jetosh më gjatë se dikush, mbijetoj, vjetërohem
Maratí कालबाह्य होणे, जास्त काळ जगणे, जिवित राहणे, जुनं पडणे, जुना पडणे
Nepalí अप्रचलित हुनु, धेरै समयसम्म बाँच्नु, पुरानो हुनु, पुरानो हुन्छ, बच्नु
Télugu పాతబడటం, పాతబడడం, బతకడం
Letón izdzīvot, iziet no mode, novecot
Tamil நீண்டாக வாழ்வது, பழகிவிடுவது, பழமையானதாகிவிடு, வழக்கில் இருந்து விலகிவிடு, வாழ்ந்து இரு
Estonio aeguma, elada kauem kui keegi teine, ellu jääma, vananeb, vananema
Armenio ապրել մնալ, երկար ապրել, հնանալ, հնանում է
Kurdo ji modê derketin, kevn bûn, kevneşop bûn, zindî bûn, zêdetir jiyan
Hebreoלשרוד، לְהִשָּׁאֵר בַּחַיִּים
Árabeالبقاء على قيد الحياة، البقاء، النجاة، يستمر، يعيش، ينجو
Persoزنده ماندن، بیشتر عمر کردن، منسوخ بودن
Urduزندہ رہنا، بچنا، بے کار ہونا، ماضی کا ہونا

sich überleben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich überleben
  • in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben, weiterleben
  • länger als jemand anderer leben, überdauern
  • veraltet sein, nicht mehr in die Gegenwart passen, veralten
  • veraltet sein, überstehen, gewachsen sein, (sein) Auskommen haben, durchkommen, durchstehen
sich überleben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überleben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich überleben.

Tablas de verbos para la conjugación de sich überleben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich überleben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überleben und unter überleben im Duden.

Conjugación überleben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich überleb(e) mir/michüberlebte mir/michüberlebe mir/michüberlebte mir/mich-
du überlebst dir/dichüberlebtest dir/dichüberlebest dir/dichüberlebtest dir/dichüberleb(e) dir/dich
er überlebt sichüberlebte sichüberlebe sichüberlebte sich-
wir überleben unsüberlebten unsüberleben unsüberlebten unsüberleben uns
ihr überlebt euchüberlebtet euchüberlebet euchüberlebtet euchüberlebt euch
sie überleben sichüberlebten sichüberleben sichüberlebten sichüberleben sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich überleb(e) mir/mich, du überlebst dir/dich, er überlebt sich, wir überleben uns, ihr überlebt euch, sie überleben sich
  • Pretérito: ich überlebte mir/mich, du überlebtest dir/dich, er überlebte sich, wir überlebten uns, ihr überlebtet euch, sie überlebten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich überlebt, du hast dir/dich überlebt, er hat sich überlebt, wir haben uns überlebt, ihr habt euch überlebt, sie haben sich überlebt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich überlebt, du hattest dir/dich überlebt, er hatte sich überlebt, wir hatten uns überlebt, ihr hattet euch überlebt, sie hatten sich überlebt
  • Futuro I: ich werde mir/mich überleben, du wirst dir/dich überleben, er wird sich überleben, wir werden uns überleben, ihr werdet euch überleben, sie werden sich überleben
  • Futuro II: ich werde mir/mich überlebt haben, du wirst dir/dich überlebt haben, er wird sich überlebt haben, wir werden uns überlebt haben, ihr werdet euch überlebt haben, sie werden sich überlebt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich überlebe mir/mich, du überlebest dir/dich, er überlebe sich, wir überleben uns, ihr überlebet euch, sie überleben sich
  • Pretérito: ich überlebte mir/mich, du überlebtest dir/dich, er überlebte sich, wir überlebten uns, ihr überlebtet euch, sie überlebten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mir/mich überlebt, du habest dir/dich überlebt, er habe sich überlebt, wir haben uns überlebt, ihr habet euch überlebt, sie haben sich überlebt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich überlebt, du hättest dir/dich überlebt, er hätte sich überlebt, wir hätten uns überlebt, ihr hättet euch überlebt, sie hätten sich überlebt
  • Futuro I: ich werde mir/mich überleben, du werdest dir/dich überleben, er werde sich überleben, wir werden uns überleben, ihr werdet euch überleben, sie werden sich überleben
  • Futuro II: ich werde mir/mich überlebt haben, du werdest dir/dich überlebt haben, er werde sich überlebt haben, wir werden uns überlebt haben, ihr werdet euch überlebt haben, sie werden sich überlebt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mir/mich überleben, du würdest dir/dich überleben, er würde sich überleben, wir würden uns überleben, ihr würdet euch überleben, sie würden sich überleben
  • Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich überlebt haben, du würdest dir/dich überlebt haben, er würde sich überlebt haben, wir würden uns überlebt haben, ihr würdet euch überlebt haben, sie würden sich überlebt haben

Imperativo Activo

  • Presente: überleb(e) (du) dir/dich, überleben wir uns, überlebt (ihr) euch, überleben Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich überleben, sich zu überleben
  • Infinitivo II: sich überlebt haben, sich überlebt zu haben
  • Participio I: sich überlebend
  • Participio II: überlebt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überleben

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126149, 126149, 126149

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9