Conjugación del verbo sich durch-ziehen

separable

durch·ziehen

inseparable

durchziehen

C1 · irregular · haben · separable · reflexivo

sich durch·ziehen

zieht sich durch · zog sich durch · hat sich durchgezogen

Omisión de la e- después de una vocal Cambio en la vocal inicial ie - o - o Cambio de consonantes g - g - g

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich durch-ziehen.

Presente

ich	zieh(e)⁵	mir/mich³	durch
du	ziehst	dir/dich³	durch
er	zieht	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	zieht	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Pretérito

ich	zog	mir/mich³	durch
du	zogst	dir/dich³	durch
er	zog	sich	durch
wir	zogen	uns	durch
ihr	zogt	euch	durch
sie	zogen	sich	durch

Imperativo

-
zieh(e)⁵	(du)	dir/dich³	durch
-
zieh(e)⁵n	wir	uns	durch
zieht	(ihr)	euch	durch
zieh(e)⁵n	Sie	sich	durch

Subjuntivo I

ich	ziehe	mir/mich³	durch
du	ziehest	dir/dich³	durch
er	ziehe	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	ziehet	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Subjuntivo II

ich	zöge	mir/mich³	durch
du	zögest	dir/dich³	durch
er	zöge	sich	durch
wir	zögen	uns	durch
ihr	zöget	euch	durch
sie	zögen	sich	durch

Infinitivo

sich durchzieh(e)⁵n

sich durchzuzieh(e)⁵n

Participio

sich durchziehend

durchgezogen

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Indicativo

El verbo sich durch-ziehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	zieh(e)⁵	mir/mich³	durch
du	ziehst	dir/dich³	durch
er	zieht	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	zieht	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Pretérito

ich	zog	mir/mich³	durch
du	zogst	dir/dich³	durch
er	zog	sich	durch
wir	zogen	uns	durch
ihr	zogt	euch	durch
sie	zogen	sich	durch

Pasado perfecto

ich	habe	mir/mich³	durchgezogen
du	hast	dir/dich³	durchgezogen
er	hat	sich	durchgezogen
wir	haben	uns	durchgezogen
ihr	habt	euch	durchgezogen
sie	haben	sich	durchgezogen

Pluscuamp.

ich	hatte	mir/mich³	durchgezogen
du	hattest	dir/dich³	durchgezogen
er	hatte	sich	durchgezogen
wir	hatten	uns	durchgezogen
ihr	hattet	euch	durchgezogen
sie	hatten	sich	durchgezogen

Futuro I

ich	werde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	wirst	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	wird	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	werden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	werden	sich	durchzieh(e)⁵n

Futuro II

ich	werde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	wirst	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	wird	sich	durchgezogen	haben
wir	werden	uns	durchgezogen	haben
ihr	werdet	euch	durchgezogen	haben
sie	werden	sich	durchgezogen	haben

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich durch-ziehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	ziehe	mir/mich³	durch
du	ziehest	dir/dich³	durch
er	ziehe	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	ziehet	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Subjuntivo II

ich	zöge	mir/mich³	durch
du	zögest	dir/dich³	durch
er	zöge	sich	durch
wir	zögen	uns	durch
ihr	zöget	euch	durch
sie	zögen	sich	durch

Conj. Perf.

ich	habe	mir/mich³	durchgezogen
du	habest	dir/dich³	durchgezogen
er	habe	sich	durchgezogen
wir	haben	uns	durchgezogen
ihr	habet	euch	durchgezogen
sie	haben	sich	durchgezogen

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	mir/mich³	durchgezogen
du	hättest	dir/dich³	durchgezogen
er	hätte	sich	durchgezogen
wir	hätten	uns	durchgezogen
ihr	hättet	euch	durchgezogen
sie	hätten	sich	durchgezogen

Conj. Futuro I

ich	werde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	werdest	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	werde	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	werden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	werden	sich	durchzieh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich	werde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	werdest	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	werde	sich	durchgezogen	haben
wir	werden	uns	durchgezogen	haben
ihr	werdet	euch	durchgezogen	haben
sie	werden	sich	durchgezogen	haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	würdest	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	würde	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	würden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	würdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	würden	sich	durchzieh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich	würde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	würdest	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	würde	sich	durchgezogen	haben
wir	würden	uns	durchgezogen	haben
ihr	würdet	euch	durchgezogen	haben
sie	würden	sich	durchgezogen	haben

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich durch-ziehen.

Presente

zieh(e)⁵	(du)	dir/dich³	durch
zieh(e)⁵n	wir	uns	durch
zieht	(ihr)	euch	durch
zieh(e)⁵n	Sie	sich	durch

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich durch-ziehen.

Infinitivo I

sich durchzieh(e)⁵n

sich durchzuzieh(e)⁵n

Infinitivo II

sich durchgezogen haben

sich durchgezogen zu haben

Participio I

sich durchziehend

Participio II

durchgezogen

⁵ uso coloquial

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9